Articulo de referencia

Clan Bethune

Bethune de Balfour es una antigua familia escocesa que, desde aproximadamente 1375 hasta 1888, fueron terratenientes de Balfour en Fife , una finca en la parroquia de Markinch e...

Bethune de Balfour es una antigua familia escocesa que, desde aproximadamente 1375 hasta 1888, fueron terratenientes de Balfour en Fife , una finca en la parroquia de Markinch en las Tierras Bajas . Originaria de antes del año 1000 en la ciudad de Béthune , entonces en el condado de Flandes , con el paso de los siglos la pronunciación del apellido cambió del francés original bay-tune al escocés bee-t'n , que generalmente se escribe Beaton. A partir de aproximadamente 1560, los miembros de la familia comenzaron a usar nuevamente la ortografía francesa.

Las familias Bethune originarias de las Tierras Altas y las Islas Escocesas son líneas completamente separadas.

Orígenes de la familia

En Flandes antes del año 1000, las ciudades con sus castillos estaban bajo el mando de familias gobernantes hereditarias. Una de estas familias fueron los señores de Béthune en la provincia de Artois , el primero conocido fue Roberto I de Béthune, que vivió desde aproximadamente 960 hasta 1037. Además de gobernar la ciudad y el castillo de Béthune, donde fundó la iglesia de San Bartolomé, poseía tierras ancestrales fuera de la ciudad y era advocatus hereditario o protector de la abadía de Saint-Vaast en Arras . Mientras que la rama principal permaneció en Béthune hasta 1246, cuando la heredera Maud se casó con Guido, conde de Flandes , las ramas menores adquirieron tierras y formaron familias en otras partes de Francia, así como en Palestina, Chipre, Inglaterra y Escocia. [1] [2] [3]

Los primeros Bethunes en Escocia

Según el obispo John Leslie , había miembros de la familia Bethune en Escocia antes de 1093. [4] Sin embargo, la primera evidencia sobreviviente es un siglo después, cuando alrededor de 1192 una carta de la Abadía de Lindores [5] menciona a Robert de Bethune, probablemente Roberto VI (fallecido en 1193) de la familia Artois. Antes de 1210, el cartulario de la Abadía de Arbroath registra a un clérigo llamado John de Bethune. Alrededor de 1220, Robert de Bethune es mencionado en relación con el Priorato de la Catedral de St Andrews y Sir David de Bethune, un caballero, en otro documento de Arbroath. A partir de entonces, los nombres de clérigos y caballeros llamados Bethune aparecen cada vez más en los registros escoceses, principalmente en los condados de Angus , particularmente en Ethiebeaton en la parroquia de Monifieth y en Westhall en la parroquia de Murroes , y también en Fife , pero no es posible vincular las referencias dispersas en un árbol genealógico coherente. Para ello hay que esperar al caballero Sir Alexander de Bethune, que, según Hector Boece , en 1314 se sentó en el Parlamento de Escocia celebrado en Cambuskenneth y en 1332 murió luchando por los legitimistas de Bruce contra los rebeldes de Balliol en Dupplin Moor . [6] La tradición lo convierte en el padre de Robert, que en torno a 1345 se casó con Janet, la heredera de Balfour. Su hogar era el castillo de Balfour junto al río Leven , justo al sur de Milton de Balgonie . [7]

La casa Balfour antes de la demolición

Un origen alternativo para la familia Bethunes de Balfour fue mencionado en la oración fúnebre pronunciada para el arzobispo James Bethune en 1603, donde se rastrea su descendencia a partir de un miembro de la familia francesa que fue a Escocia alrededor de 1449 y se casó con la heredera de Balfour. [8] [1] El hombre en cuestión se llama Jacques de Béthune, también conocido como Jacotin, cuyo padre Jean murió en Agincourt en 1415. Ningún registro escocés confirma esta afirmación.

Los Bethunes de Balfour

Desde el matrimonio de Robert Bethune con Janet Balfour, el castillo y las tierras de Balfour pasaron a manos de los varones hasta James Bethune, decimoquinto de Balfour, que murió como rebelde jacobita exiliado en Francia en 1719. [9] La descendencia a través de las mujeres llevó a Balfour en 1836 a Eleanor, esposa de John Drinkwater , quienes cambiaron sus apellidos a Bethune. [7] Su nieto, hermano mayor del general Edward Cecil Bethune , vendió Balfour en 1888 y desde entonces ha sido demolido.

La casa Balfour antes de la demolición

Familias descendientes de los Bethunes de Balfour

Durante los 500 años que la familia ocupó Balfour, surgieron varias ramas menores y algunas aún existen.

Béthune deCreich

Descendiente de David Bethune, 1º de Creich (fallecido en 1505), Tesorero de Escocia , hijo de John Bethune, 5º de Balfour, pero la línea masculina terminó con William Bethune, 9º de Creich (fallecido en 1670). [9]

Béthune deBalfarg

Descendiente de James Bethune, 1º de Balfarg (fallecido en 1546), hijo de John Bethune, 6º de Balfour, y que termina con sus hijos solteros James Bethune, arzobispo de Glasgow , Andrew Bethune y John Bethune, los dos últimos sirviendo como Maestros de la Casa Real de María, Reina de Escocia . [9]

Béthune deMelgund

Descendiente del cardenal David Bethune (fallecido en 1549), que tuvo ocho hijos ilegítimos con Marion Ogilvy , [9] y entre sus muchos descendientes vivos se incluye a la reina Isabel II del Reino Unido .

Bethune de Suecia

Afirma descender de James Bethune, sexto de Creich (fallecido en 1618). [10]

Béthune deLanghermiston

Se originó con Alexander Bethune, 1º de Langhermiston (fallecido después de 1641), hijo de Robert Bethune, 10º de Balfour, pero terminó con su hijo Alexander Bethune, 2º de Langhermiston (fallecido en 1672). [9]

Béthune deBlebo

Comenzando con Andrew Bethune, primero de Blebo (fallecido en 1653), hijo de David Bethune, undécimo de Balfour, y terminando con Margaret Bethune cuya relación con Sir William Sharp, sexto baronet , condujo a los posteriores barones Bethune , extintos en 1997 tras la muerte de Sir Alexander Bethune, décimo baronet . [9]

Béthune de Bandon

Originario de Robert Bethune, 1.º de Bandon (fallecido en 1660), hijo de David Bethune, 11.º de Balfour, y que termina con Ann Bethune (fallecida en 1785), que no tuvo hijos. [9] [11]

Bethune de Craigfoodie, Rowfant y Denne

Descendiente de William Bethune, 1.º de Craigfoodie (fallecido en 1699), nieto de David Bethune, 11.º de Balfour, cuyo hijo mayor sobreviviente, John Bethune, 2.º de Craigfoodie , se estableció en Inglaterra. [12] y cuya línea masculina continúa. [13] [14]

Bethune de Massachusetts

María Faneuil (1732-1797)
George Bethune (1769-1859)
  • Jorge I (fallecido en 1735), hijo menor de Guillermo, I de Craigfoodie (fallecido en 1699), se estableció en Massachusetts , donde se casó con Mary Waters en 1713 en Boston y tuvo diez hijos. [15] incluidos dos que tienen descendientes en el siglo XXI.
  • Jane (1714-1795), hija de Jorge I, de su primer matrimonio con Moses Prince (1697-1745) tuvo a Jane (1740-1800), esposa de Chandler Robbins. [15]
  • Jorge II (1720-1785), único hijo de Jorge I que dejó descendencia, se casó en 1754 con María Faneuil (1732-1797), sobrina de Peter Faneuil . [15] Alrededor de 1730, Henry Bethune solicitó al Parlamento inglés que se anulara el derecho de propiedad del heredero varón en favor de su única hija; su marido, el señor Collerton, tomó el nombre de Collerton Bethune, barón de Balfour. En 1754, mediante una ley del Parlamento británico, George Bethune de Boston fue excluido en favor de Collerton Bethune, barón de Balfour. [16]
  • Jorge III (1769-1859), único hijo de Jorge II que tuvo hijos varones, dejó dos hijos que no se casaron: Jorge IV (1813-1886) y Juan (1817-1873). [15]

Patton Bethune

Descendiente de James Bethune, cuarto de Blebo (fallecido en 1709).

Lindesay Bethune

Descendiente de Catherine Bethune (fallecida en 1730), nieta de David Bethune, 11.º de Balfour (fallecido en 1635), y actualmente representada por James Lindesay-Bethune, 16.º conde de Lindsay . [17]

Escudo de la familia Bethune

Plata, una faja de gules
Curvas o, sobre un campo azul

En un principio, las armas de los señores de Béthune eran las de la ciudad que gobernaban, es decir, plata , faja de gules . Cuando se convirtieron en abogados de la abadía de Saint-Vaast, adoptaron nuevas armas adecuadas a su estatus superior, que eran las curvas o , sobre un campo azul . Después del matrimonio de Guillermo II, señor de Béthune con la heredera Mahaut de Dendermonde alrededor de 1190, a petición de ella, su hijo mayor cambió sus armas por las de su familia Dendermonde. Resulta que estas armas eran las mismas que las antiguas armas de Béthune, plata, faja de gules . [1] [3]

Bethune de Balfour con mascles

Cuando los caballeros de la familia Bethune comenzaron a estampar sus sellos en documentos en Escocia, utilizaron la misma faja que sus parientes en Francia. Algunos ejemplos son Sir David de Bethune en 1286 y Sir Andrew de Bethune en 1292. A través del matrimonio con la heredera Balfour, la familia escocesa alteró sus armas a Azure, una faja entre tres mascles o y este escudo luego se cuarteó con el de Balfour para producir las armas utilizadas por los Bethunes de Balfour desde aproximadamente 1350 hasta 1672. Por una ley de ese año, todas las armas escocesas tenían que ser matriculadas por la Corte del Lord Lyon o se perderían. Lyon luego cambió ligeramente el antiguo escudo Bethune a Azure, una faja entre tres rombos o . Sin embargo, cuando Eleanor Bethune de Balfour matriculó sus armas en 1837, Lyon las cambió de nuevo al Azure original, una faja entre tres mascles o . Sus descendientes no han matriculado las armas desde entonces. [18] [7]

Las ramas menores de los Bethune de Fife utilizaron el escudo de armas de la familia con ligeras variaciones, y en 1672 se matricularon tres grupos: Bethune de Bandon, Bethune de Blebo y Bethune de Langhermiston, que se extinguieron en la línea masculina casi inmediatamente. El escudo de armas de Bethune de Blebo pasó a los barones Bethune, que también se extinguieron en la línea masculina, mientras que el escudo de armas de Bethune de Bandon pasó a los Bethune de Craigfoodie, Rowfant y Denne, que continúan en la línea masculina pero no han matriculado el escudo. [18]

Bethunes de las Tierras Altas y las Islas

En 1778, un libro del reverendo Thomas Whyte, ministro de Liberton , afirmaba que muchas familias de las Tierras Altas y las Islas de Escocia llamadas Bethune o Beaton tienen su origen en un tal Peter Bethune, que se dice que desciende de los Bethune de Balfour. [19] Nadie ha aportado todavía ninguna prueba de este vínculo, que sigue sin demostrarse y es casi seguro que era erróneo. Muchas de las personas incluidas en su obra eran miembros de la familia médica Beaton , una familia escocesa no relacionada que suele confundirse con los Bethune de Balfour.

Véase también

  • Familia médica Beaton , una familia no relacionada que lleva el mismo nombre.
  • Casa de Béthune , un artículo (que ha sufrido un truncamiento arbitrario) sobre familias emparentadas en Francia.

Referencias

  1. ^ a b C André Du Chesne (1639). Histoire Généalogique de la Maison de Béthune, Justifïee par Chartes de divers Églises & Abbayes, Arrests du Parlement, Titres particuliers, Epitaphes y autres bonnes Preuves (en francés). París: Sébastien Cramoisy. págs. 75 y siguientes.
  2. ^ de La Chenaye-Desbois; François Alexandre Aubert (1771). Dictionnaire de la Noblesse, Contenant les Généalogies, l'Histoire & la Chronologie des Familles Nobles de France (en francés). vol. 2 (2 ed.). París. pag. 418 y siguientes.
  3. ^ ab Warlop, Ernest (1968). De Vlaamse Adel voor 1300 (en holandés). Familia y Patria.
  4. ^ Leslie, Juan (1675). De origine moribus et rebus gestis Scotorum libri decem: e quibus septem veterum Scotorum res in primis memorabiles contractius: accessit nova & accurata regionum & insularum Scotiæ, cum vera ejusdem topographia tabula descriptio (en latín). vol. VI. Roma. pag. 201.
  5. ^ Dowden, John, ed. (1903). "Chartulary of the Abbey of Lindores" (en latín). Edimburgo: Scottish History Society. p. 17. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  6. ^ Héctor Boecio (1575). Dana F. Sutton (ed.). Scotorum Historia.
  7. ^ abc Burke, John; Burke, Bernard (1847). Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda . Vol. 1. Londres: Colburn, H. págs. 90–91.
  8. ^ Cayer, Pierre (1603). L'oraison funebre de hault et puissant Monseigneur Reverendissime l'Archevesque de Glasco, melort Iames de Bethunes (en francés). París: Bourriquant, F.
  9. ^ abcdefg James Toshach Clark, ed. (1900). "Una colección de genealogías de antiguas familias escocesas compilada alrededor de 1750 por Walter Macfarlane, reeditada como Colecciones genealógicas sobre familias en Escocia para circulación privada a miembros de la Sociedad de Historia Escocesa, editada a partir de manuscritos originales en la Biblioteca Advocates". Edimburgo . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  10. ^ Adelsvapens genealogi Wiki (en sueco) , consultado el 7 de enero de 2016
  11. ^ Residencia listada en https://portal.historicenvironment.scot/designation/LB16681
  12. ^ Lyell, James Ronaldson (1894). "Respuestas a consultas en The Scottish Antiquary, o notas y consultas del norte". pp. 187–191. JSTOR  25516696 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  13. ^ Residencia listada en https://portal.historicenvironment.scot/designation/LB2604
  14. ^ Residencia listada en https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1354912
  15. ^ abcd Weisse, Jane Lee Hunt (1884). Una historia de la familia Bethune traducida del francés de André Du Chesne, con añadidos de registros familiares y otras fuentes disponibles, junto con un bosquejo de la familia Faneuil, con la que los Bethune se han relacionado en Estados Unidos. Nueva York. ISBN 978-5518624399.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ Registros, cuadros genealógicos y tradiciones de las familias de..., Volumen 1 Weisse pp,15-16
  17. ^ Paul, Sir James Balfour (1914). La nobleza escocesa: fundada en la edición de Wood de Peerage of Scotland de Sir Robert Douglas; contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino. Edimburgo: Douglas, D.
  18. ^ ab Bethune, Alexander Sharp (1997). Bethune, Lucy Sharp (ed.). Fife Sharps and Bethunes . Londres. págs. 49–56.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  19. ^ Whyte, Reverendo Thomas (1778). Un relato histórico y genealógico de los Bethunes de la Isla del Cielo . Edimburgo: Neill.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Clan_Bethune&oldid=1242457423"