Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Clan Hay

{{cite book|last1=Fairbairn|first1=James|title=Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland|year=1892|publisher=Jack|page=211|url=https://books.google...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El clan Hay ( en gaélico escocés : Garadh o MacGaradh ) es un clan escocés de la región de Grampian que ha desempeñado un papel importante en la historia y la política del país. Sus miembros se encuentran en la mayor parte de Escocia y en muchas otras partes del mundo. Sin embargo, el noreste de Escocia, es decir, Aberdeenshire (histórico) , Banffshire , Morayshire y Nairnshire (límites) , es el corazón del territorio Hay, con otras concentraciones significativas de Hay en Perthshire , especialmente alrededor de Perth , en la frontera escocesa y en las islas Shetland . Desde su llegada a América, el clan Hay ha sido fundamental en la formación y fundación de Estados Unidos, y ha realizado importantes contribuciones a lo largo de la historia de la nación. Miembros de este distinguido linaje han ocupado numerosos cargos prominentes, incluyendo presidentes, gobernadores, legisladores y líderes militares. Muchos lugares en Estados Unidos llevan el nombre de la familia en reconocimiento a su impacto.

Origen del nombre

Uno de los tartanes Hay. De Vestiarium Scoticum.

El apellido deriva del de varios pueblos llamados La Haye en la península de Cotentin de Normandía , Francia. [ 19 ] [ 20 ] La palabra haye proviene de haia , un seto , que en francés moderno es haie . [ 19 ] También puede significar " empalizada ", [ 20 ] pero puede haberse usado aquí porque esta parte de Normandía se caracteriza por setos entrelazados centenarios ( bocage ). [ 21 ] El francés, de la Haye , [ nota 1 ] [ 22 ] El nombre ha evolucionado al inglés como Hay [ 20 ] [ 22 ] y se ha traducido al gaélico como Garadh . [ 20 ] [ 22 ] [ nota 2 ] Según George Fraser Black, la forma gaélica de Hay , MacGaradh , fue simplemente una invención de John Hay Allan, también conocido como John Sobieski Stuart , autor del dudoso Vestiarium Scoticum . [ 23 ]

Leyenda de Luncarty

Hay dos maneras de abordar los orígenes del Clan Hay. La primera es la Leyenda de Luncarty, que es una importante tradición Hay, mientras que la segunda se basa en la investigación histórica, aunque las inconsistencias tienden a ocurrir después de tantos siglos. Hector Boece , el académico escocés, escribió el primer relato conocido de la leyenda de Luncarty en su Scotorium Historia , que se publicó inicialmente en 1525, con una segunda edición publicada póstumamente en 1575. [ 24 ] Hay numerosas versiones de la leyenda que se basan en la obra de Boece pero que incluyen varios adornos. En contraste, el relato de George Buchanan en su Rerum Scoticarum Historia , publicado en 1582 y derivado de la obra de Boece, omite cualquier referencia al vuelo del halcón que delimita la concesión de tierras. [ 25 ] En 2010, Sutton publicó una edición hipertextual, tanto en latín como en inglés, de la edición de 1575 de la Historia de Boece, lo que facilitó el acceso a su relato original de la leyenda. [ 24 ] La versión de la leyenda citada a continuación proviene de la edición de 1832 de "Peerage" de John Burke . [ 26 ]

"El origen tradicional de la noble casa de Hay se relata así:—En el reinado de Kenneth III , año 980, los daneses , que habían invadido Escocia, tras haber prevalecido en la batalla de Luncarty , cerca de Perth , perseguían a los escoceses en fuga, cuando un campesino y sus dos hijos aparecieron en un estrecho paso por el que los vencidos se apresuraban, y detuvieron por un momento su huida. «¿Qué —dijo el campesino— preferís ser masacrados por vuestros despiadados enemigos, antes que morir honorablemente en el campo de batalla; ¡Venid, reunid, reunid! Y encabezó a los fugitivos, blandiendo su arado y gritando que la ayuda estaba cerca. Los daneses, creyendo que un nuevo ejército caía sobre ellos, huyeron en confusión, y los escoceses recuperaron así el laurel que habían perdido y liberaron a su país de la servidumbre. Habiendo ganado la batalla, el anciano, conocido posteriormente con el nombre de Hay, fue llevado ante el rey, quien, reuniendo un parlamento en Scone , otorgó a dicho Hay y a sus hijos, como justa recompensa por su valor, tanta tierra en el río Tay , en el distrito de Gowrie , como la que un halcón volaba desde la mano de un hombre hasta posarse; que, siendo de seis millas de longitud, fue posteriormente llamada Errol ; y el rey, deseando elevar a Hay y a sus hijos de su humilde rango en la vida a la orden de la nobleza, su majestad les asignó un escudo de armas , que era de plata , tres escusones , gules , para indicar que el padre y dos Los hijos habían sido los tres afortunados escudos de Escocia."

La fiabilidad de la leyenda ha sido cuestionada con frecuencia. Por ejemplo, el historiador escocés John Hill Burton sospechaba firmemente que la batalla de Luncarty era una invención de Hector Boece, [ 27 ] [ 28 ] Burton estaba equivocado. Walter Bower, [ 29 ] escribiendo en su Scotichronicon alrededor de 1440, unos 87 años antes de que Boece publicara por primera vez su Scotorum Historia , se refiere brevemente a la batalla de la siguiente manera: «"esa notable batalla de Luncarty, en la que los normandos con su rey fueron totalmente destruidos". Bower no cita fuentes específicas sobre la batalla, pero, dos frases más adelante, se refiere en general a escritos antiguos que ha consultado. El término normandos incluiría a los daneses.

The evidence that the battle actually occurred, other than Bower's brief reference to it about 1440 AD, was described by Reverend Moncrieff[30] around 1791 in the First Statistical Accounts of Scotland. He witnessed the opening of the last remaining tumuli (burial mounds) on the reputed battlefield and describes the finding of human remains, including ashes and bones, together with weapons and bridles. These were not examined by professional archaeologists to determine whether they were consistent with the presumed date of the battle, as they would have been had the retrieval occurred in modern times. Moreover, the artifacts would not have been allowed to have been taken by local inhabitants, one of whom made farming implements of some of them. Similarly, the retrieval predated the use of radiocarbon dating techniques which would have dated the remains with considerable accuracy. Moncrieff also emphasizes the strong tradition of the battle among the local inhabitants; one individual, whose family had lived in the area for generations, could describe the battle as if it occurred yesterday. Two local names provide further evidence of the battle. First, the reputed battle site is located in Redgorton Parish. The name means red fields, perhaps fields of blood, and stretches back for centuries. Second, Turnagain Hillock is where the Danes are said to have been repulsed.

It is noteworthy that there is a discrepancy concerning the reputed date of the battle, 980 AD, and the identity of the king who led the Scots in the battle. He is invariably identified as Kenneth III of Scotland, but he reigned from 997 to 1005 AD; Kenneth II of Scotland reigned from 971 to 995 AD.

Regarding the legend, Sir James Balfour Paul, noting that armorial bearings did not occur in Scotland till long after 980 (when the battle is said to have taken place), referred to Hector Boece as "an incorrigible old liar" in this and other stories.[31]Cosmo Innes, further noting that surnames did not occur in Scotland till long after 980, states that the name Hay has as origin a place name in Normandy.[27] This last point is discussed in the section, Origin of the Name, of this article.

History

William II de Haya

El clan Hay desciende de la familia normanda de la Haye (de Haya). Los progenitores del clan escocés fueron William II de Haya y su esposa, Eva de Pitmilly [ nota 3 ]. William II de Haya era hijo de William I de Haya y su esposa normanda, Juliana de Soulis, hermana de Ranulf I de Soules . Fue el primer Hay registrado en Escocia, se sabe que estuvo en la corte escocesa en 1160, fue copero de Malcolm IV de Escocia y de William I de Escocia , y fue nombrado primer barón de Erroll por William I. Murió poco después de 1201 y fue sucedido por su hijo mayor, David.

Conexión con el de La Haye de Normandía

Los orígenes de los Hays de Erroll fueron investigados alrededor de 1954 por Wagner [ 32 ] , quien presentó evidencia, basada principalmente en la heráldica, de que los Hays escoceses descendían de de La Haye de La Haye-Hue en la península de Cotentin , en Normandía. Esta evidencia comienza con un sello utilizado por David de Haya (Haia), hijo de William II de Haya, en una carta alrededor de 1230. Muestra las armas de plata tres inescusones de gules, es decir, un escudo de plata que contiene tres escudos rojos más pequeños, y son las mismas armas que usa actualmente el conde de Erroll. No guardan semejanza con las de los de La Haye de Inglaterra, pero son las mismas que usó Jean de La Haye-Hue en Normandía alrededor de 1368-1375.

Los de La Haye de La Haye Hue se remontan al siglo XII, cuando se tiene constancia de la presencia de Guillermo II de Haya en Escocia. Por lo tanto, Wagner concluyó que los Hay de Erroll y los Hay de La Haye estaban emparentados. También señaló que los Hay estaban vinculados a la poderosa familia normanda de Soulis Ranulf I de Soules, ya que La Haye-Hue, ahora llamada La Haye-Bellefond, se encuentra justo al otro lado del pequeño río Soules, frente a Soulles , sede de dicha familia. En segundo lugar, el apellido Soulis, poco común en Inglaterra, y el más frecuente Hay, aparecen en los registros del castillo de Dover a principios del siglo XIII.

Un tercer punto, que Wagner no mencionó, es que Guillermo I de Haya se casó con Juliana de Soulis y estos dos fueron los padres de Guillermo II de Haya. [ 33 ]

Sucesores de Guillermo II de Haya

David de Haya, quien se casó con Helen, hija de Gilbert (o Gille Brigte) , conde de Strathearn , y tuvo: [ 4 ]

  1. Gilbert , quien sucedió a su padre en Erroll, fue antepasado de la noble casa de los condes Errol , que terminó en herederas en 1717: la menor de las cuales se casó con el conde de Kilmarnock , y su descendiente es ahora conde de Erroll. [ 4 ]
  2. William de Haya obtuvo de su hermano Gilbert, en 1235, una concesión de dos carucatas de tierra en Errol, llamada Leys ; dicha concesión fue confirmada posteriormente, en 1451, por William, conde de Errol, a Edmund Hay, de Leys, descendiente directo de este William. Esta rama cambiaría más tarde su nombre a Hay-Balfour de Leys en el condado de Perth , y de Randerston , en Fife . Según John Burke , los Hay-Balfour de Leys son el " representante masculino de la noble familia de Hay" . [ 4 ]
  3. David, párroco de Erroll. [ 34 ]

Gilbert, quien sucedió a su padre en Erroll, fue sheriff de Perth antes de 1262. Fue nombrado uno de los regentes y guardianes del rey Alejandro III . Se casó con Idonea, hija de William Comyn , conde de Buchan , y tuvo un hijo, Nicolas. [ 35 ]

Guerras de Independencia de Escocia

Su hijo, Nicolas de Haya de Erroll, fue sheriff de Perth antes de 1288. Juró lealtad al rey Eduardo I el 12 de julio de 1296. Eduardo I lo convocó a asistir al parlamento en St. Andrews en 1303-04. Tuvo cuatro hijos: [ 36 ]

El hijo, Gilbert, juró lealtad a Eduardo I en Aberdeen en 1296. Sin embargo, en 1306 se unió a Robert Bruce y le permaneció fiel durante toda la Guerra de Independencia . Gilbert apoyó a Bruce en la victoria de la Batalla de Bannockburn en 1314. [ 37 ] En consecuencia, Eduardo I declaró a Gilbert traidor, pero Robert Bruce lo recompensó con una carta sobre las tierras de Slains en Aberdeenshire y el cargo de Condestable del reino de Escocia . Gilbert de la Hay también fue firmante de la Declaración de Arbroath, 1320. [ 38 ]

Siglo XVI y las guerras anglo-escocesas

Durante las guerras anglo-escocesas, el clan Hay sufrió numerosas bajas en la batalla de Flodden en 1513. Otro Hay, también llamado Sir Gilbert, fue un caballero escocés que luchó por Juana de Arco durante la Guerra de los Cien Años .

Tras la Reforma , los Hay se mantuvieron fieles al catolicismo y, por lo tanto, fueron aliados de María Estuardo, reina de Escocia , quien nombró a George Hay, séptimo conde de Erroll , Lord Teniente de toda Escocia central. Francis Hay, noveno conde de Erroll , participó en una conspiración con el rey Felipe II de España para derrocar a la reina Isabel de Inglaterra, convertir al rey Jacobo VI al catolicismo y así convertir a Gran Bretaña en un bastión católico. Sin embargo, con la derrota de la Armada Española , la conspiración fracasó. En 1594, el conde de Erroll se exilió y el castillo de Slains fue dinamitado bajo la supervisión del rey, y desde entonces ha permanecido en ruinas. [ 37 ]

Siglo XVII y Guerra Civil

Durante la Guerra Civil, James Hay dirigió a sus fuerzas como realistas contra los Covenanters en la Batalla de Aberdeen en 1644, donde resultaron victoriosos. Sir William Hay de Delgaite sirvió con James Graham, primer marqués de Montrose, como su jefe de estado mayor durante su campaña en apoyo de Carlos I de Inglaterra . [ 37 ] Sin embargo, Hay fue capturado, encarcelado y ejecutado en 1650, aunque se le ofreció un funeral de Estado tras la Restauración de 1660. [ 37 ]

El siglo XVIII y los levantamientos jacobitas

Tras el Acta de Unión de 1707, los Hay simpatizaron con la causa jacobita. El clan Hay se mantuvo leal a los Estuardo tanto en el levantamiento jacobita de 1715 como en el de 1745. [ 37 ] El decimotercer conde de Errol recibió la Orden del Cardo de manos de James Francis Edward Stuart (el Viejo Pretendiente ). [ 37 ] Le sucedió su hermana, Mary, quien utilizó las ruinas de su fortaleza, el Castillo de Old Slains, como punto de encuentro para los agentes jacobitas, y fue ella quien personalmente convocó al clan Hay a luchar por Charles Edward Stuart . [ 37 ]

Tras el colapso del jacobitismo, los Hays se convirtieron en súbditos británicos leales, y muchos de ellos participaron en la expansión del Imperio británico .

Perfil del clan

El muérdago es el emblema vegetal del clan.
  • Nombres gaélicos : MacGaraidh (apellido) y Clann 'icGaraidh (colectivo)
  • Lema : Serva Jugum (Mantén el yugo)
  • Lema : "¡Un heno! ¡Un heno! ¡Un heno!"
  • Sociedad del Clan Hay: El sitio web oficial del Clan Hay
  • Música de gaita: "A Hay - From A Hay To Delgatie Castle" y "Stand Up Scotland"
  • Banda de gaitas: Banda de gaitas del clan Hay Director de gaitas: Philippe Vervoort
  • Página de Facebook de la banda de gaitas: FB Clan Hay Pipe Band
  • Cimera : Saliendo de una corona de cimera, un halcón en vuelo al natural, armado, con correa y cascabel, de oro.
  • Emblema del clan : Muérdago
  • Símbolo animal: Halcón
  • Escudo del jefe : Plata, tres escudos de gules

Jefe

Castillos

Rollo de armas

Peter Drummond-Murray, de Mastrick , fue el oficial de armas privado del jefe del clan Hay desde 1982 hasta 2014 .

Tartanes

Partidos de las tierras bajas (clanes de las tierras bajas):

Véase también

Referencias

  1. ↑ escrito a veces como de la Haya o de la Hay aparece en documentos latinos como de Haya . [ 20 ] a veces como de Haia
  2. ↑ o Garaidh
  3. ↑ Si bien a Eva se la suele llamar heredera celta, su filiación y, por lo tanto, su etnia, no se han establecido.
  1. ↑ Fairbairn, James (1892). Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland . Jack. p.  211.
  2. ↑ clanchiefs.org Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . clanchiefs.org. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  3. ↑ Sitio web del Clan Hay http://www.clanhay.org/septs/
  4. 1 2 3 4 Historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña; pág. 504; Por John Burke; Publicado por Colburn, 1836; enlace
  5. ↑ Historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña; pág. 507; Por John Burke; Publicado por Colburn, 1836; enlace
  6. ↑ Historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña; págs. 507-508; por John Burke; publicado por Colburn, 1836; enlace
  7. ↑ Historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña; pág. 509; por John Burke; publicado por Colburn, 1836; enlace
  8. ^ Balfour Paul 1911 , págs .
  9. ↑ James Balfour Paul (1908). The Scots Peerage . Vol. 8. D. Douglas. pág. 416.  
  10. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 467.
  11. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 454.
  12. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 460.
  13. ↑ Balfour Paul 1907 , pág. 456.
  14. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 449.
  15. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 450.
  16. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 451.
  17. ↑ Balfour Paul 1911 , pág. 435.
  18. ↑ Los clanes de las Tierras Altas Por Iain Moncreiffe de ese mismo clan, Iain Moncreiffe, David Hicks; pág. 188; Publicado por Barrie & Jenkins, 1982; enlace
  19. 1 2 Negro 1946, pág. 350
  20. 1 2 3 4 5 Townsend, P, ed. (1970). Historia genealógica y heráldica de la nobleza, baronetismo y caballería de Burke . Londres: Burke's Peerage Limited.
  21. ↑ Keegan 1983, pág. 152
  22. 1 2 3 Whyte 1996, pág. 88
  23. ↑ Black, George Fraser (1946). "Los apellidos de Escocia: su origen, significado e historia". Nueva York: Biblioteca Pública de Nueva York : 494–495 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  24. 1 2 Sutton, 2010
  25. ↑ Sutton, 2003, 2009
  26. ↑ Burke, John (1832). Diccionario general y heráldico de la nobleza y el baronetismo del Imperio Británico . H. Colburn y R. Bentley. pág. 443. 
  27. 1 2 Guía completa de heráldica; pág. 415; Por Arthur Charles Fox Davies y Graham Johnston; Publicado por Kessinger Publishing, 2004; ISBN 978-1-4179-0630-7, ISBN 978-1-4179-0630-7; enlace
  28. ↑ Historia de Escocia desde la invasión de Agrícola hasta la Revolución de 1688, vol. 1 , por John Hill Burton; págs. 364-365, Will. Blackwood and Sons, 1867
  29. ↑ Bower, Walter (1990). Watt, DER (ed.). Scotichronicon de Walter Bower en latín e inglés . Vol. 5. Aberdeen: Aberdeen University Press. pp. 341–343 .  
  30. ↑ Moncrieff, D. Parroquia de Redgorton. En: The Statistical Account of Scotland, 1791-1799. 523–542, pág. 527 solamente.
  31. ↑ Guía completa de heráldica; pág. 415; Por Arthur Charles Fox Davies y Graham Johnston; Publicado por Kessinger Publishing,
  32. ↑ Wagner 1954 .
  33. ↑ Reg. de Coupar II, 284. Referenciado en Balfour 1906, pp. 555–557
  34. ↑ Balfour Paul 1907 , pág. 556.
  35. ^ Balfour Paul 1907 , págs .
  36. ^ Balfour Paul 1907 , págs .
  37. 1 2 3 4 5 6 7 Way, George y Squire, Romily. Enciclopedia Collins de clanes y familias escocesas . (Prólogo del Muy Honorable Conde de Elgin KT, Coordinador del Consejo Permanente de Jefes Escoceses ). Publicado en 1994. Páginas 164-165.
  38. ^ Balfour Paul 1907 , págs .
  39. ↑ "Burke's Peerage" . burkespeerage.com . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  40. ↑ Castillo de Slains, Cruden Bay . Aboutaberdeen.com (16 de junio de 2007). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  41. ↑ John Sobieski Stuart, «Vestiarium Scoticum: del manuscrito que antiguamente se encontraba en la biblioteca del Colegio Escocés de Douay. Con una introducción y notas», William Tait, Edimburgo, 1842 – Lámina n.° 51. Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine . Ninguno. Recuperado el 19 de septiembre de 2011.
  42. ↑ The Scottish Tartans Society – Registro Mundial n .° WR 1555. Scottish-tartans-world-register.com. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  43. ↑ Autoridad de Tartanes Escoceses – Índice Internacional de Tartanes n.° ITI 1555 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Autoridad de Tartanes. (15 de junio de 2010). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  44. ↑ The Scottish Tartans Society – Registro Mundial n .° WR 1215. Scottish-tartans-world-register.com. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  45. ↑ The Scottish Tartans Authority – Índice Internacional de Tartanes n.° ITI 1212 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Tartans Authority. (15 de junio de 2010). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  46. ↑ The Scottish Tartans Society – Registro Mundial n .° WR 2013. Scottish-tartans-world-register.com. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  47. ↑ The Scottish Tartans Society – Registro Mundial n.° WR 1850. Scottish-tartans-world-register.com. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  48. ↑ The Scottish Tartans Authority – International Tartan Index n° ITI 1850 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Tartans Authority. (15 de junio de 2010). Recuperado el 19 de septiembre de 2011.
  49. ↑ The Scottish Tartans Society – Registro Mundial n .° WR 1556. Scottish-tartans-world-register.com. Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  50. ↑ The Scottish Tartans Authority – Índice Internacional de Tartanes n.° ITI 1556 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Tartans Authority. (15 de junio de 2010). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  51. ↑ The Scottish Tartans Authority – Índice Internacional de Tartanes n.° ITI 6921 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Tartans Authority. (15 de junio de 2010). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
  52. ↑ The Scottish Tartans Authority – Índice Internacional de Tartanes n.° ITI 3106 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . Tartans Authority. (15 de junio de 2010). Consultado el 19 de septiembre de 2011.
Fuentes adicionales
  • Balfour Paul, James (1907). La nobleza escocesa; basada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas sobre la nobleza de Escocia; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino . Vol.  4. Edimburgo: David Douglas .
  • Balfour Paul, James (1911). La nobleza escocesa; basada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas sobre la nobleza de Escocia; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino . Vol.  8. Edimburgo: David Douglas .
  • Keegan, J. (1983). Seis ejércitos en Normandía . Harmondsworth, Reino Unido: Penguin Books Ltd.
  • Sutton, Dana F. (2007) [2003]. Hist/ "George Buchanan, Rerum Scoticarum Historia (1582). Una edición crítica hipertextual" .{{cite web}}: Comprobar |url=valor ( ayuda )
  • Sutton, Dana F. (2010). «Héctor Boecio, Scotorum Historia (versión 1575). Una edición crítica de hipertexto» .
  • Townsend, P., ed. (1970). Historia genealógica y heráldica de la nobleza, baronetazgo y caballería de Burke . Londres: Burke's Peerage Limited.
  • Wagner, Anthony R. (1954). "El origen de los Hays de Erroll". The Genealogist's Magazine . 11 y 12: 535–540 y 1–6.
  • Whyte, D (1996). Apellidos escoceses . Edimburgo: Birlinn Limited.
  • Sociedad del Clan Hay – Sitio web oficial (desde 2010)
  • Sociedad del Clan Hay – Rama Americana (Sitio web oficial)
  • Sociedad del Clan Hay (anteriormente sitio web oficial del Clan Hay hasta 2010)
  • La banda de gaitas del clan Hay
  • Página de Facebook de la banda de gaitas Clan Hay
  • El proyecto de ADN de Hay
  • Página del Clan Hay en el sitio web del Consejo Permanente de Jefes Escoceses.
  • La familia Hay en Escocia
  • Escudo de la familia Hay
  • El rollo de armas de Hay
  • Tartanes de heno
  • Clan Hay Clanes escoceses