Articulo de referencia

codorniz de Virginia

{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2021 |title=''Colinus virginianus'' |volume=2021 |article-number=e.T22728956A178045540|access-date=30 March 2022}} "},"status2":...

La codorniz de Virginia ( Colinus virginianus ), también conocida como codorniz de Virginia o (en su área de distribución natural ) codorniz bobwhite , es un ave terrestre nativa de Canadá, Estados Unidos, México y Cuba, con poblaciones introducidas en otras partes del Caribe, Europa y Asia. Es miembro del grupo de especies conocido como codornices del Nuevo Mundo (Odontophoridae). Inicialmente se las clasificó junto con las codornices del Viejo Mundo en la familia de los faisanes ( Phasianidae ), pero no están particularmente emparentadas. El nombre " bobwhite " es una onomatopeya derivada de su característico silbido. A pesar de su naturaleza esquiva, la codorniz de Virginia es una de las codornices más conocidas en el este de Norteamérica, porque frecuentemente es la única codorniz en su área de distribución. La degradación del hábitat ha contribuido a que la población de codornices de Virginia en el este de Norteamérica haya disminuido aproximadamente un 85% entre 1966 y 2014. [ 4 ] Esta disminución de la población es aparentemente generalizada en toda su área de distribución y continúa. [ 5 ] [ 6 ]

Hay 20 subespecies de codorniz norteña, muchas de las cuales son cazadas extensamente como aves de caza . Una subespecie, la codorniz enmascarada ( Colinus virginianus ridgwayi ), está catalogada como en peligro crítico de extinción [ 7 ] con poblaciones silvestres ubicadas en el estado mexicano de Sonora, en el norte, y una población reintroducida en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Buenos Aires, en el sur de Arizona .

Taxonomía

La codorniz norteña fue descrita formalmente en 1758 por el naturalista sueco Carl Linnaeus en la décima edición de su Systema Naturae bajo el nombre binomial Tetrao virginianus . Linnaeus especificó la localidad tipo como "América", pero esta se ha restringido al estado de Virginia . [ 8 ] [ 9 ] Linnaeus basó su descripción en la "perdiz americana" que había sido descrita e ilustrada por el naturalista inglés Mark Catesby en su libro The Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands . [ 10 ] La codorniz norteña es ahora una de las cuatro especies incluidas en el género Colinus , que fue introducido en 1820 por el naturalista alemán Georg August Goldfuss . [ 11 ]

Subespecie

Lámina 76 de "Aves de América" ​​de John James Audubon, que representa la perdiz virginiana.

Existen 20 subespecies reconocidas en cuatro grupos. Una subespecie, la codorniz de Key West ( C. v. insulanus ), está extinta. Las subespecies se enumeran en orden taxonómico: [ 11 ] [ 12 ]

  • grupo oriental
  • El grupo de Grayson
    • C. v. graysoni (Lawrence, 1867) – Codorniz de Grayson – Centro-oeste de México
    • C. v. nigripectus (Nelson, 1897) – Codorniz de Puebla – Este de México
  • grupo de pechos negros
    • C. v. pectoralis ( Gould , 1843) – codorniz de pecho negro – laderas orientales y montañas del centro de Veracruz
    • C. v. godmani (Nelson, 1897) – Codorniz de Godman – laderas orientales y montañas del centro de Veracruz
    • C. v. minor (Nelson, 1901) – codorniz de Virginia – noreste de Chiapas y Tabasco
    • C. v. thayeri ( Bangs y Peters , 1928) – Codorniz de Thayer – noreste de Oaxaca
  • grupo enmascarado
    • C. v. ridgwayi ( Brewster , 1885) – codorniz enmascarada – centro-norte de Sonora ; reintroducida en Arizona
    • C. v. atriceps ( Ogilvie-Grant , 1893) – codorniz cabecinegra – interior del oeste de Oaxaca
    • C. v. harrisoni (Orr y Webster, 1968) – Codorniz de Harrison – suroeste de Oaxaca
    • C. v. coyoleos ( Müller, PLS , 1776) – Coyoleos bobwhite – Costa del Pacífico de Oaxaca y Chiapas
    • C. v. salvini (Nelson, 1897) – Codorniz de Salvin – Costa y sur de Chiapas
    • C. v. insignis (Nelson, 1897) – Bobwhite guatemalteco – Guatemala (Valle del Río Chiapas) y sureste de Chiapas (incluye la antigua subespecie nelsoni )

La subespecie cubana de origen híbrido entre aves del sureste de México introducidas tempranamente por los españoles o posiblemente en la época prehispánica por el pueblo taíno en algún momento entre los siglos XII y XVI, y posteriores introducciones en los siglos XVIII-XX desde el sureste de los Estados Unidos. [ 13 ]

El ejemplar holotipo de Ortyx pectoralis se conserva en las colecciones de los Museos Nacionales de Liverpool , en el Museo Mundial , con el número de registro D3713. El ejemplar murió en el aviario de Knowsley Hall , Lancashire, y llegó a la colección nacional de Liverpool a través de la colección del 13.º conde de Derby , que fue legada al pueblo de Liverpool en 1851.

Descripción

La codorniz norteña es una codorniz de tamaño mediano y es la única galliforme pequeña nativa del este de Norteamérica. La codorniz puede medir de 24 a 28 cm (9,4 a 11,0 pulgadas) de largo con una envergadura de 33 a 38 cm (13 a 15 pulgadas) . Como lo indica la masa corporal, el peso aumenta en las aves que se encuentran más al norte, como corresponde a la regla de Bergmann . En México, las codornices norteñas pesan de 129 a 159 g (4,6 a 5,6 onzas), mientras que en el norte el promedio es de 170 a 173 g (6,0 a 6,1 onzas) y los machos grandes pueden alcanzar hasta 255 g (9,0 onzas) . [ 14 ] [ 15 ] Entre las medidas estándar, la cuerda del ala es de 9,7 a 11,7 cm (3,8 a 4,6 in) , la cola es de 5 a 6,8 cm (2,0 a 2,7 in) , el culmen es de 1,3 a 1,6 cm (0,51 a 0,63 in) y el tarso es de 2,7 a 3,3 cm (1,1 a 1,3 in) . [ 16 ] Tiene la forma típica robusta y redondeada de una codorniz. El pico es corto, curvo y de color marrón negruzco. Esta especie es sexualmente dimórfica . Los machos tienen una garganta blanca y una franja ceja bordeada de negro. El plumaje rojizo general tiene moteado gris en las alas, franjas blancas festoneadas en los flancos y festones negros en las partes inferiores blanquecinas. La cola es gris.                  

El silbido claro "bob-WHITE" o "bob-bob-WHITE" es fácilmente reconocible. Las sílabas son lentas y están muy espaciadas, con un tono que asciende una octava completa de principio a fin. Otros sonidos incluyen ceceos , gorjeos y llamadas de advertencia silbadas más rápidamente.

Distribución y hábitat

La codorniz norteña se puede encontrar durante todo el año en campos agrícolas, pastizales, zonas boscosas abiertas, cunetas y linderos de bosques. Su área de distribución abarca el cuadrante sureste de los Estados Unidos, desde los Grandes Lagos y el sur de Minnesota hacia el este hasta el estado de Nueva York y el sur de Massachusetts, y se extiende hacia el oeste hasta el sur de Nebraska, Kansas, Oklahoma, las estribaciones de las Montañas Rocosas de Colorado hasta los 7000 pies de altitud, y casi todo Texas , excepto el extremo occidental .

Está ausente del extremo sur de Florida (donde alguna vez habitó la extinta subespecie de codorniz de Key West) y de las mayores elevaciones de los Montes Apalaches , pero se encuentra en el este de México y en Cuba, y ha sido introducida en La Española (tanto en la República Dominicana como en Haití), las Bahamas, las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (anteriormente), Puerto Rico, Francia, China, Portugal e Italia. También se han introducido poblaciones aisladas en los estados estadounidenses de Oregón y Washington. La codorniz norteña también ha sido introducida en Nueva Zelanda. [ 17 ]

No existe una población autosostenible en Pensilvania, donde el ave se considera regionalmente extinta ; [ 18 ] también se considera extirpada en los estados de Nuevo Hampshire [ 19 ] y Connecticut. [ 20 ] Su distribución en Nueva York se ha limitado a los condados de Suffolk y Nassau en Long Island , así como a posibles focos de población en el norte del estado de Nueva York . El ave se considera en declive o extirpada en gran parte del noreste de los Estados Unidos . [ 21 ] De manera similar, el ave está casi extirpada de Ontario (y de Canadá en su conjunto), y la única población autosostenible confirmada se registró en la isla Walpole . [ 2 ]

Comportamiento y ecología

Huevo

Como la mayoría de las aves de caza, la codorniz norteña es tímida y esquiva. Cuando se siente amenazada, se agacha y se queda inmóvil, confiando en su camuflaje para pasar desapercibida, pero emprende un vuelo rasante si se la molesta de cerca. Generalmente es solitaria o se encuentra en pareja a principios de año, pero los grupos familiares son comunes a finales del verano y los dormideros de invierno pueden tener dos docenas o más de aves en una sola bandada. [ 22 ]

Cría

La especie fue considerada monógama en el pasado, pero con la llegada de la radiotelemetría, el comportamiento sexual de las codornices de Virginia se ha descrito mejor como poligamia ambisexual. [ 23 ] Los huevos miden 3 cm (1,2 pulg) de largo y 2,5 cm (0,98 pulg) de ancho. [ 24 ] Cualquiera de los padres puede incubar una nidada durante 23 días, y las crías precoces abandonan el nido poco después de la eclosión. La principal causa de fracaso de la nidificación es la depredación, con un éxito de nidificación promedio del 28 % en toda su área de distribución. [ 25 ] Sin embargo, el éxito de nidificación de poblaciones estables suele ser mucho mayor que este promedio, y la estimación mencionada anteriormente incluye valores para poblaciones en declive.    

El comportamiento de incubación varía, pudiendo darse la amalgamación (secuestro, adopción, cuidado en grupo, incubación en grupo). [ 26 ] [ 27 ] Un progenitor incubador puede, alternativamente, permanecer con sus crías. Una hembra puede volver a anidar hasta cuatro veces hasta obtener un nido exitoso. Sin embargo, es extremadamente raro que las codornices de Virginia incuben más de dos nidos exitosos en una misma temporada de anidación. [ 28 ]

Alimentos y alimentación

La dieta de la codorniz norteña consiste en materia vegetal y pequeños invertebrados, como caracoles , garrapatas , saltamontes , escarabajos , arañas, grillos y cicadélidos . [ 29 ] Las fuentes vegetales incluyen semillas, bayas silvestres, guisantes de perdiz y granos cultivados. Busca alimento en el suelo en áreas abiertas con algunos puntos de vegetación más alta. [ 30 ]

Los requerimientos nutricionales óptimos para la codorniz varían según la edad del ave y la época del año. Por ejemplo, el requerimiento proteico óptimo para las gallinas ponedoras (23% de proteína) es mucho mayor que para los machos (16%). [ 31 ] [ 32 ]

Estado

La codorniz norteña está clasificada como especie casi amenazada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza . [ 33 ] La codorniz norteña se encuentra amenazada en toda su área de distribución debido a la pérdida y degradación de su hábitat. Los cambios en los patrones de uso de la tierra y en los regímenes de incendios han provocado que un hábitat que antes era óptimo se vuelva desfavorable para la codorniz.

Codorniz enmascarada

La subespecie de codorniz enmascarada, C. v. ridgwayi , está catalogada como en peligro de extinción en los Estados Unidos. Estas aves fueron declaradas extirpadas dos veces en Arizona durante el siglo pasado. Originalmente era endémica del sur de Arizona en los Estados Unidos y del norte de Sonora en México. NatureServe la considera una subespecie en peligro crítico . [ 34 ]

La codorniz enmascarada había estado en declive desde su descubrimiento en 1884. Para 1900, la subespecie ya se había extinguido en Estados Unidos. Aún existían poblaciones en México, pero su estudio se vio interrumpido por acontecimientos políticos en ese país, como la Revolución Mexicana y la última de las Guerras Yaqui . Finalmente, en 1931 y 1932, se descubrió y estudió una población de codorniz enmascarada en México. [ 35 ]

Históricamente existió una población nativa en Sonora, pero para 2017, su población parecía estar disminuyendo, o posiblemente extinta. [ 35 ] Un estudio de 2017 no registró avistamientos silvestres del ave en Sonora. [ 36 ] La disminución de la especie se ha atribuido al pastoreo intensivo de ganado en un ecosistema que no se regenera rápidamente.

Se estableció una bandada en cautiverio en Arizona en la década de 1970. El Centro de Investigación Avícola George Miksch Sutton (Centro Sutton) se involucró en los esfuerzos de conservación en 2017 para establecer una población reproductora en el Centro Sutton en Oklahoma, con el fin de reintroducir aves en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Buenos Aires (BANWR) . [ 37 ] En 2019, biólogos del Centro Sutton transportaron 1000 polluelos por carretera al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Buenos Aires. En 2020, se proyecta que un total de 1200 aves serán transportadas por avión al BANWR. [ 38 ] Estas acciones recientes son complementarias y, además de otros esfuerzos de conservación en el pasado, parecen ayudar a los futuros esfuerzos de conservación de la subespecie. [ 39 ] [ 40 ]

Relación con los seres humanos

Poblaciones introducidas

Europa

La codorniz de Virginia se introdujo en Italia para la caza en 1927, [ 41 ] y se ha reportado su presencia en las llanuras y colinas del norte del país, con pequeñas poblaciones en el valle occidental del Po y en la zona fronteriza italo-esloveno-croata; el éxito reproductivo es bajo y las poblaciones solo se mantienen mediante la liberación de aves criadas en cautividad. [ 42 ] En Francia, persiste una población pequeña pero en declive en el valle del Loira , que también depende de liberaciones continuas. [ 42 ] Se han realizado varios intentos de introducción en Gran Bretaña (el primero en 1820), pero siempre han fracasado, siendo el invierno y la primavera fríos y húmedos de la región la principal razón del fracaso. [ 43 ]

Nueva Zelanda

Desde 1898 [ 44 ] hasta 1902, se importaron unos 1300 ejemplares de América y se liberaron en muchas partes de las islas Norte y Sur, [ 45 ] desde Northland hasta Southland. El ave estuvo brevemente en la licencia de caza de Nelson, pero: "Parece que el comité fue demasiado entusiasta al incluir estas codornices en la licencia, o que los cazadores de la época fueron demasiado celosos y codiciosos en sus límites de captura, ya que la codorniz virginiana, al igual que la codorniz de montaña, pronto se convirtió en cosa del pasado". [ 46 ] La Sociedad de Taranaki (Aclimatación) liberó algunos ejemplares en 1900 y confiaba en que en uno o dos años podrían ofrecer buena caza; dos años después, se reportaron nidadas y se dijo que la especie estaba aumentando constantemente ; pero después de otros dos años parecieron haber desaparecido y ese fue su fin. La Sociedad de Aclimatación de Otago importó más en 1948, [ 47 ] pero estas liberaciones no dieron resultado. [ 48 ] [ 49 ] Después de 1923, no se avistaron más aves verdaderamente silvestres hasta 1952, cuando se encontró una pequeña población al noroeste de Wairoa en el área de Ruapapa Road. Desde entonces, se han encontrado codornices en varias localidades alrededor de Waikaremoana, en tierras de cultivo, matorrales abiertos y a lo largo de las carreteras. [ 45 ]

Desde la década de 1990, particulares han importado más aves a Nueva Zelanda, y actualmente avicultores aficionados mantienen una población saludable en cautividad. Estas aves son fáciles de cuidar y criar, y son populares por su canto y belleza. Una mayor proporción de la población nacional en cautividad pertenece a algunas reservas de caza y criadores de aves de caza. Si bien las aves serían autosuficientes en estado salvaje si estuvieran protegidas, es difícil predecir el efecto que tendrían los subsidios anuales a la población y la caza sobre las poblaciones originales liberadas por la Sociedad de Aclimatación.

Una gallina albina estuvo presente en una bandada en Bayview, Hawkes Bay, durante un par de temporadas alrededor del año 2000. [ 50 ]

Cautiverio

Codorniz de Virginia domesticada

Alojamiento

Las codornices de Virginia son generalmente compatibles con la mayoría de los loros , pájaros de pico blando y palomas . Sin embargo, esta especie debería ser la única que habite en el suelo del aviario. La mayoría de los individuos no causarán mucho daño a los pinzones , pero se debe vigilar que no aplasten los nidos cuando se posan por la noche. Se prefieren las parejas solitarias, a menos que las aves hayan sido criadas juntas como grupo desde polluelos. Se producirán algunas peleas entre los machos durante la época de cría. Un macho puede ser capaz de reproducirse con varias hembras, pero la fertilidad parece ser mayor en los huevos de la hembra preferida . El estilo del aviario es un compromiso entre lo que el ave tolera y lo que es mejor para ella. Se pueden usar aviarios abiertos tipo loro, pero algunas aves seguirán siendo asustadizas y tímidas en esta situación. En un aviario plantado, esta especie generalmente se adaptará y se volverá bastante dócil y confiada. Los padres con polluelos se posarán en el suelo, formando una disposición circular, con las cabezas hacia afuera. Temprano por la mañana y al final de la tarde, el gallo emitirá su canto, que, aunque no es fuerte, se oye bien y puede molestar a los vecinos sensibles al ruido. La mayoría de los criaderos mantienen a las aves en grupos reproductores sobre jaulas de alambre elevadas del suelo.

Alimentación

En estado salvaje, la codorniz norteña se alimenta de diversas semillas de malezas y pastos, así como de insectos. Generalmente las recolecta del suelo o de la vegetación baja. En el aviario, se puede alimentar fácilmente con una mezcla comercial de semillas pequeñas (para pinzones, periquitos o loros pequeños) complementada con forraje verde. El alimento vivo no suele ser necesario para la cría, pero lo aceptan con avidez. Los alimentos ricos en proteínas, como el pienso de engorde para pollos, son más fáciles de suministrar y resultan útiles para estimular a las aves reproductoras. Se requiere calcio adicional , especialmente para las gallinas ponedoras; se puede proporcionar en forma de gravilla de concha o hueso de sepia . [ 51 ]

Cría

Si no se les proporciona un lugar de anidación y privacidad, las gallinas pondrán huevos en cualquier parte de un aviario abierto. Las gallinas que hacen esto pueden poner más de 80 huevos en una temporada, los cuales se pueden incubar artificialmente y criar a los polluelos a mano. Las gallinas que cuentan con un lugar de anidación y construyen un nido (en el suelo) acumularán entre 8 y 25 huevos por nidada, con puesta diaria. [ 52 ]

Mutaciones e híbridos

Algunos híbridos de codorniz de Virginia registrados en cautiverio son entre la codorniz azul (codorniz escamosa), [ 53 ] la codorniz de Gambel , la codorniz de California y la codorniz de montaña .

En 2023, la subespecie de codorniz enmascarada apareció en un sello postal Forever del Servicio Postal de los Estados Unidos como parte de la serie de Especies en Peligro de Extinción , basado en una fotografía de Photo Ark de Joel Sartore . El sello fue presentado en una ceremonia en el Centro de Visitantes de Pastizales Nacionales en Wall, Dakota del Sur . [ 54 ]

Véase también

Referencias

  1. BirdLife International (2021). " Colinus virginianus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T22728956A178045540 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  2. 1 2 "NatureServe Explorer 2.0" . explorer.natureserve.org . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  3. "Codorniz de Virginia" . Información sobre aves del mundo. Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  4. "Codorniz de Virginia" . Universidad de Cornell . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  5. "Resumen del 116.º Censo Navideño de Aves" . Sociedad Nacional Audubon. 21 de noviembre de 2016. Archivado del original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  6. "Mapas de tendencias BBS – Codorniz de Virginia (Colinus virginianus)" . Centro de Investigación de Vida Silvestre de Patuxent. Archivado del original el 30 de agosto de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  7. "El esfuerzo de décadas para salvar a la codorniz enmascarada finalmente está despegando | Audubon" . www.audubon.org . 22 de marzo de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  8. ^ Linneo, Carl (1758). Systema Naturae per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum caracteribus, diferenciales, sinónimos, locis (en latín). vol. 1 (décima ed.). Holmiae (Estocolmo): Laurentii Salvii. pag. 161.   
  9. Peters, James Lee , ed. (1934). Lista de aves del mundo . Vol. 2. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pág. 47.  
  10. Catesby, Mark (1734–1747). Historia natural de Carolina, Florida y las Islas Bahamas (en inglés y francés). Vol. 2. Londres: W. Innys y R. Manby. Apéndice, pág. 12, lámina 12. 
  11. 1 2 Gill, Frank ; Donsker, David; Rasmussen, Pamela , eds. (agosto de 2024). "Faisanes, perdices, francolines" . Lista Mundial de Aves del COI Versión 14.2 . Unión Internacional de Ornitólogos . Recuperado el 19 de febrero de 2025 .
  12. Brennan, Leonard A.; Hernandez, Fidel; Williford, Damon (2020). "Codorniz de Virginia (Colinus virginianus), versión 1.0" . Birds of the World . doi : 10.2173/bow.norbob.01 .
  13. Salter, Jessie F.; Brumfield, Robb T.; Faircloth, Brant C. (2024). "Una especie 'endémica' de una isla nacida de la hibridación entre linajes introducidos" . Molecular Ecology . 33 (5). doi : 10.1111/mec.16990 . ISSN 0962-1083 . Consultado el 19 de junio de 2026 . 
  14. Faisanes, perdices y urogallos  : Guía de los faisanes, perdices, codornices, urogallos, pintadas, codornices comunes y gangas del mundo (Guías de campo de Princeton) por Tami Davis Biddle. Princeton University Press (2002). ISBN 978-0691089089.
  15. Nelson, AL y AC Martin. 1953. Pesos de aves de caza . J. Wildl. Manage. 17:36–42.
  16. Aldrich, JW 1946. Las razas de codorniz de Virginia en Estados Unidos . The Auk 63:493–508.
  17. "Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN: Colinus virginianus" . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Octubre de 2016.
  18. "Codorniz bobbright del norte" .
  19. "Lista oficial de aves del estado de Nuevo Hampshire" . New Hampshire Audubon. 28 de febrero de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  20. Gallo, Frank (18 de junio de 2021). "Lista de verificación de las aves de Connecticut" . Asociación Ornitológica de Connecticut . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  21. "Evaluación de especies para la codorniz de Virginia" (PDF) . Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . 1 de noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  22. ^ Sociedad Nacional Audubon (sin fecha). "Codorniz del norte: Colonus virginialis" . www.audubon.org . Sociedad Nacional Audubon . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  23. Hernández, F (2012). Carne de res, matorrales y codornices . Texas A&M University Press. ISBN 978-1-60344-475-0.
  24. "Historia de vida de la codorniz norteña, All About Birds, Laboratorio de Ornitología de Cornell" . www.allaboutbirds.org . Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  25. Rollins, D; Carroll, JP (2001). "Impactos de la depredación en la codorniz de Virginia y la codorniz escamosa". Journal of Wildlife Management . 29 : 39–51 .
  26. Faircloth, BC; Palmer, WE; Carroll; JP (2005). "Amalgamación de la cría posterior a la eclosión en codornices de Virginia / Mezcla polluelos parvadas de Colinus virginianus". Journal of Field Ornithology . 76 : 175– 182. doi : 10.1648/0273-8570-76.2.175 . S2CID 53983235 . 
  27. Brooks, JL (2007). "Incubación en grupo en codornices de Virginia del oeste de Texas". Wilson Journal of Ornithology . 119 : 137–138 . doi : 10.1676/06-040.1 . S2CID 86453173 . 
  28. Sisson, DC (2017). "PRODUCCIÓN DE TRIPLE NIDA DE CODORNICES DE BOBWHITE". Simposio Nacional de Codornices . 8 : 238.
  29. Butler, DA; Palmer, WE; Cook, MP (2012). "La dieta de invertebrados de los polluelos de codorniz de Virginia en Georgia, Estados Unidos" . Biodiversidad animal y conservación . 35 (2): 415– 418. doi : 10.32800/abc.2012.35.0415 .
  30. "Codorniz de Virginia" (PDF) . Wildlife Habitat Council. Septiembre de 1999. págs. 2–3 . Archivado del original (PDF) el 11 de febrero de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2018 . 
  31. Nestler, RB (1949). "Nutrición de la codorniz bobwhite". Journal of Wildlife Management . 13 (4): 342– 358. doi : 10.2307/3795628 . JSTOR 3795628 . 
  32. Case, RM; Robel, RJ (1974). "Bioenergética de la codorniz". Journal of Wildlife Management . 38 (4): 638– 652. Bibcode : 1974JWMan..38..638C . doi : 10.2307/3800031 . JSTOR 3800031 . 
  33. "La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN" . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  34. "NatureServe Explorer 2.0" . explorer.natureserve.org . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  35. 1 2 Brown, David; Clark, Kevin (8 de noviembre de 2017). "La saga de la codorniz enmascarada: lecciones aprendidas y desaprendidas" . Actas del Simposio Nacional de Codornices . 8 (1). doi : 10.7290/nqsp08z7kl . ISSN 2573-5667 . 
  36. García-Solórzano, David; López-González, Edgardo; Islas, Carlos (8 de noviembre de 2017). "Estado de conservación de la codorniz enmascarada en Sonora, México" . Actas del Simposio Nacional de Codornices . 8 (1). doi : 10.7290/nqsp08rzji . ISSN 2573-5667 . 
  37. "Codorniz enmascarada – Centro Sutton" . suttoncenter.org . Centro de Investigación Avícola George Miksch Sutton . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  38. Bostian, Kelly (19 de julio de 2020). "Pájaros diminutos, alas grandes: vuelos voluntarios ayudan a mantener la población de codornices en peligro de extinción" . Tulsaworld.com . Tulsa World . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  39. "Codorniz enmascarada | Revisión de 5 años: Resumen y evaluación" (PDF) . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Marzo de 2014. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  40. Carpenter, James W.; Gabel, Robert R.; Goodwin, John G. (1991). "Cría en cautividad y reintroducción de la codorniz enmascarada en peligro de extinción". Zoo Biology . 10 (6): 439– 449. doi : 10.1002/zoo.1430100602 . ISSN 1098-2361 . 
  41. Ghigi, 1968
  42. 1 2 Keller, Verena; Herrando, Sergi; Voříšek, Petr; Franch, Martí; Kipson, Marina; Milanesi, Pietro; Martí, David; Antón, Marc; Klvaňová, Alena; Kaljakin, MV; Consejo Europeo del Censo de Aves (2020), Atlas europeo de aves reproductoras 2: distribución, abundancia y cambio , Barcelona: Lynx, p. 97, ISBN  978-84-16728-38-1
  43. Sharrock, John TR (1976). El Atlas de las Aves Reproductoras de Gran Bretaña e Irlanda . Tring: British Trust for Ornithology. pág. 451. ISBN  0-903793-01-6.
  44. Ayson, LF 1899:1.
  45. 1 2 K.E. Westerskov, MSc, PhD. Libro completo de las aves de Nueva Zelanda
  46. Informe anual de la Sociedad de Aclimatación de Nelson, 1968: 38
  47. Informe anual de la Sociedad de Aclimatación de Otago, 1948
  48. Informe anual de la Sociedad de Aclimatación de North Canterbury, 1954:21
  49. Guardabosques para la Nación , 1994, RM McDowell
  50. JJ Holland
  51. Coles, Brian H. (2009). Manual de Medicina Aviar (Segunda edición). Saunders Ltd. págs. 309–334 . doi : 10.1016/B978-0-7020-2874-8.X0001-6 . ISBN   978-0-7020-2874-8.
  52. El Laboratorio de Ornitología de Cornell. "Codorniz de Virginia" . All About Birds.org . Universidad de Cornell . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  53. McCabe, Robert A. (1954). "Hibridación entre la codorniz de Virginia y la codorniz escamosa". The Auk . 71 (3): 293– 297. doi : 10.2307/4081671 . ISSN 0004-8038 . JSTOR 4081671 .  
  54. "El Servicio Postal destaca las especies en peligro de extinción" . Servicio Postal de los Estados Unidos . 19 de abril de 2023. Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  • Codorniz norteña en BirdWeb (seattleaudubon.org) Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine
  • Información sobre la codorniz de Virginia en About.com
  • Iniciativa Nacional para la Conservación de la Codorniz
  • "Medios de comunicación sobre la codorniz de Virginia" . Colección de aves de Internet .
  • Galería fotográfica de la codorniz de Virginia en VIREO (Universidad de Drexel)
  • Mapa interactivo de la distribución de Colinus virginianus en la Lista Roja de la UICN.
  • https://biodiversitylibrary.org/page/30679944