Territorio de Colorado

El Territorio de Colorado fue un territorio incorporado y organizado de los Estados Unidos que existió desde el 28 de febrero de 1861, ^{[ 1 ]} hasta el 1 de agosto de 1876, cuando fue admitido en la Unión como el 38.º estado de Colorado . ^{[ 2 ]} El territorio se creó durante el inicio de la Guerra Civil Estadounidense a raíz de la Fiebre del Oro de Pike's Peak , que trajo la primera gran concentración de colonos del este a la región. La guerra frenó el crecimiento, pero después de la guerra la minería se industrializó y alimentó la economía. La construcción de ferrocarriles mejoró aún más la economía. Los límites del recién designado Territorio de Colorado eran muy similares a los del actual estado de Colorado .

Aspiraciones territoriales

El Gobierno Provisional del Territorio de Jefferson fue un territorio extralegal y no reconocido de los Estados Unidos que existió en la región minera de Pike's Peak desde el 24 de octubre de 1859 hasta que cedió el control al nuevo Territorio de Colorado el 6 de junio de 1861. ^{[ 3 ]} El Territorio de Jefferson incluía todo el actual estado de Colorado y partes de los actuales estados de Kansas , Nebraska , Utah y Wyoming . La población deseaba un gobierno más cercano que el que ofrecían esos cinco territorios.

La concesión por parte del Congreso del estatus territorial para la región se retrasó debido al debate sobre la legalidad de la esclavitud . El estancamiento se rompió con la Guerra Civil, en la que suficientes senadores demócratas de los estados secesionistas renunciaron al Senado para dar el control de ambas cámaras a los republicanos, allanando el camino para la admisión de nuevos territorios. ^{[ 4 ]}^{: 27} El estado de Kansas se creó el 29 de enero de 1861 formalizando la separación de la parte occidental del ahora extinto Territorio de Kansas. ^{[ 5 ]}^{: 319} Tres nuevos territorios se crearon en igual número de días: Colorado (28 de febrero), Nevada (1 de marzo) y Dakota (2 de marzo). ^{[ 6 ]}

El Territorio de Colorado fue organizado oficialmente por Ley del Congreso el 28 de febrero de 1861 ( 12 Stat. 172 ), a partir de tierras que anteriormente formaban parte de los territorios de Kansas, Nebraska , Utah y Nuevo México . El nombre Colorado fue elegido para el territorio después de considerar primero Idaho . ^[⁴^]^:²⁷ Anteriormente, en 1850, el senador Henry S. Foote había sugerido como nombre para un estado que se crearía a partir de la actual California al sur de los 35° 45'.

Abraham Lincoln nombró a William Gilpin de Missouri primer gobernador del Territorio de Colorado , quien llegó a Denver el 29 de mayo de 1861. El gobernador del Territorio de Jefferson, Steele, transfirió pacíficamente el gobierno provisional a la autoridad de Gilpin. ^{[ 5 ]}^{: 322}

La Asamblea General de Colorado se reunió por primera vez el 9 de septiembre de 1861 y creó 17 condados para el territorio el 1 de noviembre de 1861. ^{[ 7 ]}

Guerra civil

En 1861, tras el inicio de la Guerra Civil Estadounidense , se produjeron varias disputas y escaramuzas menores entre partidarios de la Confederación y de la Unión. En agosto, el gobernador Gilpin organizó el 1.er Regimiento de Infantería de Colorado . ^{[ 8 ]} Animó a las empresas de Denver a ayudar a equipar al nuevo ejército, con la creencia de que el gobierno federal proporcionaría fondos. Tras acumular 375.000 dólares en facturas y no lograr convencer al gobierno federal de que pagara a las empresas de Denver, la gente exigió un cambio de liderazgo. ^{[ 5 ]}^{: 379} John P. Slough dirigió al grupo al Territorio de Nuevo México entre febrero y marzo de 1862. Allí lucharon en las batallas de Apache Canyon , Glorieta Pass y Peralta . Slough renunció en abril de 1862 y fue reemplazado por el mayor John M. Chivington . ^{[ 8 ]}

John Chivington, comandante del 3.er Regimiento de Caballería de Colorado en la masacre de Sand Creek.

El 26 de marzo de 1862, Abraham Lincoln nombró a John Evans como el segundo gobernador del territorio. ^{[ 9 ]} Después de que Evans asumiera el cargo, el gobierno federal pagó muchas de las deudas que Gilpin había contraído. ^{[ 5 ]}^{: 379}

El sentimiento antinativo creció durante los años de la Guerra Civil. La ideología exterminacionista, liderada en Colorado por Evans y Chivington, abogaba por la erradicación total de todos los nativos del territorio. ^{[ 10 ]} En respuesta a su maltrato, muchas bandas de nativos masacraron y saquearon a colonos y viajeros en todo el territorio. Black Kettle y Roman Nose fueron líderes de la hostilidad. ^{[ 5 ]}^{: 404, 405} Chivington cometió la masacre de Sand Creek y Evans se vio obligado a renunciar la primavera siguiente. ^{[ 11 ]}^{: 85} Durante la Guerra de Colorado, los nativos lograron un bloqueo que cortó las comunicaciones y restringió severamente el suministro de alimentos. Casi todos los ranchos entre Denver y Nebraska fueron incendiados y sus ocupantes violados y asesinados. ^{[ 5 ]}^{: 414, 416} El fin de la guerra civil cambió la naturaleza de la lucha de los blancos contra los nativos porque llegaron soldados del este con mejor equipo para construir fuertes. ^{[ 5 ]}^{: 417}

Gobierno de posguerra

Alexander Cummings

El presidente Andrew Johnson nombró a Alexander Cummings gobernador del Territorio de Colorado el 17 de octubre de 1865. Evans aún gozaba de un fuerte apoyo en Colorado, lo que desafió la popularidad de Cummings. ^{[ 12 ]} El mandato de Cummings estuvo envuelto en un gran drama entre él y Samuel Hitt Elbert , quien era Secretario del Territorio de Colorado. En el centro del drama estaba el tema de la estadidad. Cummings no apoyó de inmediato la estadidad, y Elbert formaba parte de la facción que la apoyaba. Este tema fue muy polémico y dividió a la gente y a la prensa en 1865. ^{[ 13 ]} Cummings abogó por los derechos de las personas de color, otro tema polémico, pero la legislatura mantuvo la prohibición del sufragio excepto para los hombres blancos e impidió la educación pública para las personas de color. ^{[ 14 ]} La división política entre Golden y Denver creció durante las elecciones de 1866 para el delegado territorial . Cummings apoyó a Alexander Cameron Hunt para ser el delegado territorial en oposición al candidato republicano de Denver. Cummings negó la autoridad de la junta electoral territorial, contó él mismo los resultados y declaró a Hunt ganador. ^{[ 15 ]} Una turba amenazó con linchar a Cummings y este se trasladó a Golden. ^{[ 16 ]} El Congreso de los Estados Unidos no reconoció a nadie como el delegado debidamente electo del territorio. ^{[ 17 ]} El mandato de Cummings estuvo plagado de acusaciones de corrupción política, características de la Reconstrucción . Por ejemplo, le pagó a su hija, que no vivía en Colorado en ese momento, 1800 dólares ( 39580 dólares ajustados a la inflación) por trabajo administrativo. ^{[ 18 ]}

Alexander Cameron Hunt

Cummings renunció en abril de 1867 y fue reemplazado por Hunt. ^{[ 17 ]} Al igual que Cummings, Hunt era un líder contrario a la estadidad. ^{[ 19 ]}^{: 371} Hunt se desempeñó como gobernador hasta junio de 1869. Su mandato se centró en la negociación con las tribus nativas. ^{[ 5 ]}^{: 434} Mientras Hunt estaba de viaje, nombró a Frank Hall para que actuara en su lugar. ^{[ 20 ]} Hall fue el secretario del Territorio de Colorado que más tiempo ocupó el cargo. ^{[ 5 ]}^{: 492}

Intentos de obtener la condición de estado

Se hicieron muchos intentos para formar un estado que gobernara el Territorio de Colorado. Estos comenzaron en la década de 1850, antes de la formación del Territorio de Jefferson, y fueron frustrados por diversas razones hasta 1876, cuando Colorado se convirtió en estado. ^{[ 4 ]}^{: 16–18}^{[ 21 ]}

El Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Admisión del territorio a finales de 1865, pero fue vetada por el presidente Andrew Johnson . El presidente Grant abogó por la admisión del territorio como estado en 1870, pero el Congreso no tomó ninguna medida.

Datos demográficos

El Territorio de Colorado comenzó con un 95% de hombres. Para 1870, solo era un 62% masculino. ^{[ 4 ]}^{: 44, 45} Sin embargo, la guerra y los subsiguientes problemas mineros limitaron el crecimiento demográfico. El censo de 1865 registró 27.931 habitantes, pero la cifra fue controvertida, ya que los grupos a favor de la estadidad afirmaban que la población podría haber llegado a 40.000. ^{[ 23 ]} La población de 1870 era casi la misma que la de 1860. ^{[ 5 ]}^{: 391} La prostitución era común, pero a veces generaba animosidad entre los ciudadanos y los burdeles. Georgetown tenía cinco burdeles en 1873. ^{[ 24 ]}^{: 47, 53, 57, 72, 112}

Durante la guerra civil, Colorado fue un estado republicano de partido único . Tras la guerra, se formó un partido demócrata minoritario . ^{[ 15 ]}

Infraestructura

Antes de la construcción de los ferrocarriles, los habitantes de Colorado utilizaban carretas para transportar mercancías y mensajes. Inicialmente, estos servicios eran irregulares, pero a partir de 1861, varias líneas regulares de carretas operaban varios días a la semana. ^{[ 4 ]}^{: 40} La economía de Colorado se triplicó aproximadamente entre 1865 y 1871. ^{[ 4 ]}^{: 44}

Telégrafo

La primera línea telegráfica que salía del territorio comenzó a construirse en 1861 y se completó desde Denver hasta Julesburg, Colorado, en octubre de 1863. En 1865, una línea telegráfica que pasaba por Fort Collins, Colorado, llegó a Salt Lake City, Utah , desde Denver . ^{[ 4 ]}^{: 41}

ferrocarriles

El auge económico de la minería desplazó el equilibrio de poder hacia las zonas mineras cercanas a Central City. En 1861, las ciudades planificaron el ferrocarril Colorado Central como una red ferroviaria local para apoyar la industria minera. Sin embargo, el proyecto no se inició hasta 1865 y se eligió Golden como centro neurálgico. ^{[ 4 ]}^{: 43}

En 1867, John Evans y D.H. Moffat lideraron una campaña de recaudación de capital para construir el ferrocarril Denver Pacific desde Denver hacia el norte, hasta Cheyenne. En junio de 1870, se completó la línea férrea, lo que otorgó a Denver una ventaja económica sobre otras ciudades de Colorado. ^{[ 4 ]}^{: 43, 44}

En 1867, el ferrocarril Union Pacific tendió sus vías hacia el oeste hasta Julesburg, Colorado . El 10 de mayo de 1869, el Union Pacific se unió al ferrocarril Central Pacific en Promontory Summit, Utah , para formar el primer ferrocarril transcontinental . Dos meses después, el Kansas Pacific llegó para construir la segunda línea que cruzaba el continente.

En 1871, William Jackson Palmer inició el ferrocarril Denver and Rio Grande Western , que conectaba Denver con Pueblo y más allá. ^{[ 25 ]}^{: 456} Fundó Colorado Springs ese mismo año. ^{[ 26 ]}

bancos

En el Territorio de Colorado solo existía la banca privada hasta 1865, año en que se inauguró el First National Bank en Denver. Jerome B. Chaffee y David Moffat fueron ejecutivos del banco. ^{[ 4 ]}^{: 47, 48}

Minería

El petróleo se extrajo por primera vez en el territorio en 1861. El queroseno comenzó a refinarse en Florence, Colorado . ^{[ 25 ]}^{: 322}

El valor nominal del oro extraído en Colorado hasta 1862 fue de 30 millones de dólares ( 968 millones de dólares ajustados a la inflación). ^{[ 4 ]}^{: 36, 37}^{[ 27 ]} Sin embargo, la industria no fue tan rentable como esperaban los mineros y muchos quedaron desempleados. Muchos regresaron de donde vinieron. ^{[ 5 ]}^{: 393, 394} El territorio buscó mejorar la industria creando una casa de la moneda en Denver. El 21 de abril de 1862, el Congreso de los Estados Unidos autorizó la construcción de la Casa de la Moneda de Denver . ^{[ 4 ]}^{: 47} La presión de la Guerra Civil sobre la economía resultó en estancamiento. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Miles abandonaron sus minas de placer, que rápidamente se habían vuelto no rentables, y se convirtieron en soldados por 15 dólares al mes ( 537 dólares ajustados a la inflación). ^{[ 30 ]}^{[ 4 ]}^{: 36, 37}

Además de la minería legítima, otros registraron concesiones mineras y luego vendieron los derechos sobre estas concesiones como activos especulativos a inversores de la costa este. Para los reclamantes, esto a veces resultaba más rentable que la propia minería. ^{[ 5 ]}^{: 397} En 1864, la noticia de las grandes inversiones en las minas de Colorado dio pie a la idea de saldar las deudas federales contraídas durante la guerra civil mediante la nacionalización de las minas. Naturalmente, los mineros especulativos se opusieron al plan. Al final de la guerra, se decidió que las minas no serían nacionalizadas. El temor no frenó la inversión, ya que millones continuaron fluyendo hacia compañías mineras altamente especulativas. Algunas pocas operaciones generaron enormes ganancias, pero muchas se convirtieron en historias desastrosas de gestión inepta y despilfarro. En realidad, la tecnología disponible no era suficiente para obtener ganancias fiables de la minería de oro y plata. ^{[ 5 ]}^{: 397–401}

Tras la Guerra Civil, los molinos de estampación y las fundiciones comenzaron a utilizarse con mayor frecuencia. ^{[ 4 ]}^{: 36, 37} Sin embargo, estos sistemas eran muy ineficientes y muchos quebraron. Algunas personas se ganaban la vida lavando los desechos. ^{[ 5 ]}^{: 394–397, 399} El valor de la mano de obra aumentó rápidamente, llegando algunos mineros a ganar 5 dólares al día. Esto pudo deberse a la gran cantidad de trabajadores necesarios a nivel nacional para la construcción de ferrocarriles. ^{[ 5 ]}^{: 432} Para 1868, Central City era el centro de la minería de cuarzo aurífero, con una producción semanal de 50 000 dólares ( 1209 mil dólares ajustados a la inflación). A medida que la producción intensiva en capital se incrementó, el número de mineros en Colorado disminuyó, pero las ganancias aumentaron considerablemente. ^{[ 4 ]}^{: 36, 37}

Durante la década de 1860 se descubrieron depósitos adicionales de plata y hierro en varios lugares de Colorado. Se empezó a extraer carbón en los alrededores de Denver. ^{[ 4 ]}^{: 37, 38}

Legislación

La legislatura territorial se reunía casi anualmente. Los pueblos de montaña lideraban la mayoría de las decisiones legislativas. ^{[ 4 ]}^{: 48} Los únicos pueblos a los que se les concedieron estatutos especiales fueron Black Hawk , Denver , Central City y Georgetown. ^{[ 4 ]}^{: 61} El juego era común y a menudo violento. En 1865, la legislatura garantizó la legalidad del juego. ^{[ 5 ]}^{: 428}

capitales territoriales

Tres ciudades de Colorado sirvieron como capital del Territorio de Colorado:

Ciudad de Denver : desde su creación el 28 de febrero de 1861 hasta el 7 de julio de 1862.
Colorado City : del 7 de julio al 14 de agosto de 1862.
Golden City : del 14 de agosto de 1862 al 9 de diciembre de 1867.
Denver : ^{[ a ]} 9 de diciembre de 1867 hasta su admisión como estado el 1 de agosto de 1876.

Véase también

Notas

1 2 La ciudad de Denver cambió su nombre a Ciudad de Denver el 13 de febrero de 1866.^{[ 31 ]}

Referencias

1 2 Trigésimo sexto Congreso de los Estados Unidos (28 de febrero de 1861). "Ley para establecer un gobierno temporal para el Territorio de Colorado" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
1 2 Ulysses S. Grant (1 de agosto de 1876). "Proclamación 230: Admisión de Colorado en la Unión" . The American Presidency Project . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
↑ Frederic L. Paxson (1906 ) . Francis Ramaley (ed.). "El territorio de Jefferson: una comunidad espontánea" . Estudios de la Universidad de Colorado: Serie general A. 3. Boulder , Colorado : Universidad de Colorado : 15–18 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 King, Clyde Lyndon (1911). La historia del gobierno de Denver con especial referencia a sus relaciones con las corporaciones de servicio público . Denver, Colorado: The Fisher Book Company . Recuperado el 6 de noviembre de 2014 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Smiley, Jerome C. (1901). Historia de Denver: Con esbozos de la historia anterior de la región de las Montañas Rocosas . Times-Sun Pub. Co. Archivado del original el 28 de enero de 2013.
↑ Tennant, Brad. "Becoming Dakota Territory" (PDF) . South Dakota History . 43 (2): 17.
↑ "Historia del Gobierno Estatal" . Estado de Colorado, Departamento de Personal y Administración, Archivos Estatales de Colorado. 18 de abril de 2001. Archivado del original el 23 de agosto de 2003. Consultado el 28 de noviembre de 2006 .
^ Josephy , págs. 76 – 77, 82 – 85.
↑ "Gobernador John Evans" (PDF) . History Colorado . págs. 1–6 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
↑ Josefo, pág. 306
↑ "Informe del Comité de Estudio de John Evans" (PDF) . Universidad Northwestern. Mayo de 2014.
↑ Goodspeed, Weston Arthur (1904). La provincia y los estados . Madison, Wisconsin: The Western Historical Association. pág. 405. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ Hanchett 1957 , págs. 88–90
^ Hanchett 1957 , págs. 90–91
^ Hanchett 1957 , págs. 94-95 .
↑ Hanchett 1957 , págs. 96
1 2 Hanchett 1957 , págs. 103
^ Hanchett 1957 , págs. 100-101
↑ Hall, Frank (2008). Historia del estado de Colorado : desde la prehistoria hasta 1895. Lake City, Colorado : Western Reflections Pub. Co. ISBN 978-1-932738-54-4.
↑ Atherean, Robert G. (enero de 1956). "Colorado y la guerra india de 1868" (PDF) . Colorado Magazine . 33 (1): 49.
↑ JE Wharton y DO Wilhelm (1866). Historia de la ciudad de Denver desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad, por JE Wharton; a la que se añade un directorio comercial completo de la ciudad, por DO Wilhelm . Transcrito por Leona L. Gustafson . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
↑ Forstall, Richard L. (ed.). Población de los estados y condados de los Estados Unidos: 1790–1990 (PDF) (Informe). Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 3. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
^ Hanchett 1957 , págs. 97–98
↑ Jan MacKell (2007). Burdeles, casas de mala muerte y chicas malas: la prostitución en Colorado, 1860-1930 . UNM Press. pág. 72. ISBN 978-0-8263-3343-8.
1 2 Abbott, Carl (2013). Colorado: Una historia del estado centenario . Boulder, CO: University Press of Colorado.
↑ "William Jackson Palmer". The National Cyclopaedia of American Biography . JT White. 1904. pág. 8 .
↑ El total es mucho mayor, pero esto incluye el oro que se vendió en lugar de ser conservado por los mineros individualmente. Smiley, pág. 395
↑ Leonard y Noel 1990
↑ AH Koschman y MH Bergendahl (1968) Principales distritos productores de oro de los Estados Unidos , Servicio Geológico de los Estados Unidos, Documento profesional 610, pág. 86.
↑ Smith, págs. 19-20.
↑ Bauer, William H.; Ozment, James L.; Willard, John H. (1990). Oficinas de correos de Colorado 1859-1989 . Golden, Colorado : Colorado Railroad Historical Foundation . ISBN 0-918654-42-4.

Fuentes

Hanchett, William (abril de 1957). "«Su turbulenta excelencia», Alexander Cummings, gobernador del Territorio de Colorado, 1865-1867 (PDF) . The Colorado Magazine . XXXIV (2): 81–104 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
Josephy Jr., Alvin M. La Guerra Civil en el Oeste Americano . Alfred A. Knope, 1991. ISBN 0-394-56482-0
Leonard, Stephen J.; Noel, Thomas Jacob (1990). Denver: De campamento minero a metrópolis . Niwot, Colorado: University Press of Colorado . Recuperado el 16 de diciembre de 2023 .
Smith, Duane A. El nacimiento de Colorado: una perspectiva de la Guerra Civil . University of Oklahoma Press, 1989. ISBN 0-8061-2180-7

Enlaces externos

Hawes, JW (1879). «Colorado, territorio de Estados Unidos» . La Cyclopaedia americana .

38°59′50″N 105°32′52″W / 38.9972°N 105.5478°W / 38.9972; -105.5478 ( Territorio de Colorado (histórico) )

[Denver-1] 1 2 La ciudad de Denver cambió su nombre a Ciudad de Denver el 13 de febrero de 1866.^{[ 31 ]}

[Colorado_Origin_Act-2] 1 2 Trigésimo sexto Congreso de los Estados Unidos (28 de febrero de 1861). "Ley para establecer un gobierno temporal para el Territorio de Colorado" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Consultado el 13 de mayo de 2023 .

[Colorado_Statehood_Proclamation-3] 1 2 Ulysses S. Grant (1 de agosto de 1876). "Proclamación 230: Admisión de Colorado en la Unión" . The American Presidency Project . Consultado el 13 de mayo de 2023 .

[Jefferson_Territory_Jefferson_Territory-4] Frederic L. Paxson (1906 ) . Francis Ramaley (ed.). "El territorio de Jefferson: una comunidad espontánea" . Estudios de la Universidad de Colorado: Serie general A. 3. Boulder , Colorado : Universidad de Colorado : 15–18 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .

[kd1-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 King, Clyde Lyndon (1911). La historia del gobierno de Denver con especial referencia a sus relaciones con las corporaciones de servicio público . Denver, Colorado: The Fisher Book Company . Recuperado el 6 de noviembre de 2014 .

[s1-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Smiley, Jerome C. (1901). Historia de Denver: Con esbozos de la historia anterior de la región de las Montañas Rocosas . Times-Sun Pub. Co. Archivado del original el 28 de enero de 2013.

[7] Tennant, Brad. "Becoming Dakota Territory" (PDF) . South Dakota History . 43 (2): 17.

[StateGovHistCO-8] "Historia del Gobierno Estatal" . Estado de Colorado, Departamento de Personal y Administración, Archivos Estatales de Colorado. 18 de abril de 2001. Archivado del original el 23 de agosto de 2003. Consultado el 28 de noviembre de 2006 .

[j2-9] Josephy , págs. 76 – 77, 82 – 85.

[HC-10] "Gobernador John Evans" (PDF) . History Colorado . págs. 1–6 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .

[11] Josefo, pág. 306

[j1-12] "Informe del Comité de Estudio de John Evans" (PDF) . Universidad Northwestern. Mayo de 2014.

[13] Goodspeed, Weston Arthur (1904). La provincia y los estados . Madison, Wisconsin: The Western Historical Association. pág. 405. Consultado el 22 de febrero de 2021 .

[14] Hanchett 1957 , págs. 88–90

[15] Hanchett 1957 , págs. 90–91

[Hanchett_1957_94–95-16] Hanchett 1957 , págs. 94-95 .

[17] Hanchett 1957 , págs. 96

[Hanchett_1957_103-18] 1 2 Hanchett 1957 , págs. 103

[19] Hanchett 1957 , págs. 100-101

[h2-20] Hall, Frank (2008). Historia del estado de Colorado : desde la prehistoria hasta 1895. Lake City, Colorado : Western Reflections Pub. Co. ISBN 978-1-932738-54-4.

[21] Atherean, Robert G. (enero de 1956). "Colorado y la guerra india de 1868" (PDF) . Colorado Magazine . 33 (1): 49.

[1866_History-22] JE Wharton y DO Wilhelm (1866). Historia de la ciudad de Denver desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad, por JE Wharton; a la que se añade un directorio comercial completo de la ciudad, por DO Wilhelm . Transcrito por Leona L. Gustafson . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .

[23] Forstall, Richard L. (ed.). Población de los estados y condados de los Estados Unidos: 1790–1990 (PDF) (Informe). Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 3. Consultado el 18 de mayo de 2020 .

[24] Hanchett 1957 , págs. 97–98

[MacKell-25] Jan MacKell (2007). Burdeles, casas de mala muerte y chicas malas: la prostitución en Colorado, 1860-1930 . UNM Press. pág. 72. ISBN 978-0-8263-3343-8.

[h1-26] 1 2 Abbott, Carl (2013). Colorado: Una historia del estado centenario . Boulder, CO: University Press of Colorado.

[Amer_Biography-27] "William Jackson Palmer". The National Cyclopaedia of American Biography . JT White. 1904. pág. 8 .

[28] El total es mucho mayor, pero esto incluye el oro que se vendió en lugar de ser conservado por los mineros individualmente. Smiley, pág. 395

[MiningCampto-29] Leonard y Noel 1990

[30] AH Koschman y MH Bergendahl (1968) Principales distritos productores de oro de los Estados Unidos , Servicio Geológico de los Estados Unidos, Documento profesional 610, pág. 86.

[31] Smith, págs. 19-20.

[32] Bauer, William H.; Ozment, James L.; Willard, John H. (1990). Oficinas de correos de Colorado 1859-1989 . Golden, Colorado : Colorado Railroad Historical Foundation . ISBN 0-918654-42-4.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ a ]

[ 31 ]