Articulo de referencia

Asclepias syriaca

{{Cite journal | author = Metzman, H., Preston, J., Williams, M., Kirchner, W., Gerrity, J., Reinier, J. E., Piatt, L., Clark, T., Miller, A., Mikanik, A., Siekkinen, K., Duncan...

Asclepias syriaca , conocida comúnmente como algodoncillo común , flor mariposa , hierba de seda , hierba de golondrina sedosa y hierba de seda de Virginia , es una especie de planta con flores. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Es nativa del sur de Canadá y gran parte de los Estados Unidos al este de las Montañas Rocosas, excluyendo las partes más secas de las praderas. [ 5 ] Pertenece al género Asclepias , las asclepias. Crece en suelos arenosos, así como en otros tipos de suelos en zonas soleadas.

Descripción

A. syriaca es una hierba perenne clonal cuyas plantas individuales crecen a partir de raíces propagativas . Todas las partes de la planta producen un látex blanco al cortarse. [ 6 ] [ 7 ] La planta suele crecer hasta una altura de 3 a 5 pies (0,91 a 1,52 m) , pero puede alcanzar los 8 pies (2,4 m) en zanjas y jardines. [ 8 ] Sus hojas simples son opuestas, a veces verticiladas, ampliamente ovadas - lanceoladas y de 1,5 a 4,75 pulgadas (3,8 a 12,1 cm) de ancho, [ 6 ] generalmente con márgenes enteros y ondulados y nervios principales rojizos. Las hojas tienen pecíolos muy cortos y envés aterciopelado. [ 6 ]    

Las flores, muy fragantes y nectaríferas , varían de blancas (raramente) a rosadas y violáceas, y se presentan en cimas umbeliformes . [ 9 ] Las flores individuales tienen aproximadamente 1 cm (0,4 pulg.) de diámetro, cada una con cinco capuchas en forma de cuerno y cinco polinios . Las semillas, cada una con largos pelos blancos y algodonosos , se encuentran en folículos grandes . La producción de frutos por autofecundación es rara. En tres parcelas de estudio, las flores de polinización cruzada tuvieron un promedio de aproximadamente el 11 % de cuajado de frutos. [ 10 ]  

Ecología

Dentro de su área de distribución, A.  syriaca se puede encontrar en una amplia variedad de hábitats, desde tierras de cultivo hasta pastizales, bordes de carreteras, cunetas y campos abandonados. [ 8 ] Más de 450 especies de insectos se alimentan de la planta, incluyendo moscas, escarabajos, hormigas, abejas, avispas y mariposas. [ 3 ] Es una de las fuentes de alimento más importantes para las orugas de la mariposa monarca (Danaus plexippus) en el noreste y medio oeste de los Estados Unidos y es una de las tres únicas especies de algodoncillo de las que depende en gran medida la migración oriental de la mariposa monarca . [ 3 ] [ 11 ] Utilizando el análisis de huellas dactilares de cardenólidos , los investigadores han descubierto que entre el 85 y el 92 % de las mariposas monarca que hibernan en México se alimentaron de A. syriaca cuando eran orugas. [ 12 ]

En 2024, el personal de la Comisión Nacional de Planificación de la Capital (la agencia de planificación del gobierno federal de EE. UU. para la Región de la Capital Nacional ) presentó una "Guía de Recursos sobre Mejores Prácticas para Polinizadores". Al hablar de las asclepias, la Guía afirma que, si bien se consideran nativas de Norteamérica más de 100 especies de estas plantas, Asclepias syriaca destaca y "es claramente una especie importante que resulta fundamental para la supervivencia de las mariposas monarca". [ 13 ]

Otros insectos que se alimentan de la planta incluyen el escarabajo rojo de la asclepia ( Tetraopes tetraophthalmus ) , la oruga de la asclepia ( Euchaetes egle ) , el chinche grande de la asclepia ( Oncopeltus fasciatus ) y el chinche pequeño de la asclepia ( Lygaeus kalmii ) . [ 3 ] [ 14 ] El pulgón no nativo Aphis nerii (pulgón de la adelfa) puede volverse abundante en los brotes de asclepia. [ 15 ]

Muchos tipos de insectos visitan las flores de A.  syriaca , y algunos las polinizan, incluyendo Apis mellifera , la abeja melífera occidental, y especies nativas de Bombus (abejorros). [ 16 ] En la región del Atlántico medio de EE. UU., se encontró que la especie introducida A.  mellifera era el polinizador más "efectivo", pero esto ocurre con mayor frecuencia entre flores de la misma planta; dado que A.  syriaca tiene un alto nivel de autoincompatibilidad, es menos eficaz que Bombus spp. en la fertilización de las flores porque Bombus tiene más probabilidades de visitar individuos no emparentados. [ 17 ]

Las poblaciones de mariposas monarca pueden disminuir cuando se eliminan las asclepias con herbicidas . [ 18 ] El desarrollo y la amplia adopción del cultivo de cultivos básicos resistentes a los herbicidas, como el maíz y la soja, han provocado una reducción masiva de malezas y plantas nativas como las asclepias. [ 19 ] En consecuencia, esto ha desempeñado un papel importante en la disminución de la población de la mariposa monarca. En 2018, el director ejecutivo (CEO) de la Federación Nacional de Vida Silvestre declaró que la población de mariposas monarca había disminuido en un 90 por ciento durante los 20 años anteriores y citó la reducción de las asclepias como un factor contribuyente. [ 20 ]

Muchas partes de Estados Unidos enfrentan una reducción en la población de algodoncillo debido a factores como la mayor pérdida de hábitat por el desarrollo, el corte de césped en las medianas de las carreteras y el uso de herbicidas. [ 21 ] A pesar de esto, la deforestación debido a los asentamientos humanos puede haber expandido el área de distribución y la densidad de A. syriaca en algunas regiones. [ 22 ]

A. syriaca se ha naturalizado en muchas áreas fuera de su área de distribución nativa (desde el centro y este de Canadá hasta el centro y este de los Estados Unidos). [ 23 ] La naturalización se ha producido en al menos 23 países en todo el mundo. [ 24 ] Las áreas introducidas incluyen Oregón , Terranova , el sureste de los Estados Unidos, gran parte de Europa y partes de Asia occidental. [ 23 ] A. syriaca ha sido catalogada como especie exótica invasora en la Unión Europea desde 2017, [ 25 ] lo que prohíbe la importación y el comercio de la planta dentro de la Unión. [ 26 ]

Se han identificado más de 40 patógenos distintos de especies de Asclepias , incluyendo dos docenas de patógenos para A.  syriaca . [ 27 ] Por ejemplo, la amarillez de la asclepia es una enfermedad infecciosa causada por el fitoplasma de la amarillez de la asclepia , una cepa de bacterias que se distingue por la ausencia de una pared celular .

Cultivo

A. syriaca puede volverse agresiva. [ 2 ] Se propaga mediante raíces y puede no ser adecuada para jardines pequeños y plantaciones formales. [ 28 ] La planta es resistente al invierno en las zonas USDA 3–9; tiene preferencia por suelos húmedos pero bien drenados, pero tolera condiciones secas y suelos arcillosos. [ 29 ] Aunque A. syriaca crece mejor a pleno sol, puede tolerar sombra parcial, pero puede producir menos flores en tales condiciones. [ 30 ] Es ideal en lugares semiáridos donde puede propagarse sin presentar problemas para otras especies ornamentales. [ 2 ]

Monarch Watch proporciona información sobre la cría de mariposas monarca y sus plantas hospedantes. [ 31 ] Los esfuerzos para restaurar las poblaciones decrecientes de mariposas monarca mediante el establecimiento de jardines para mariposas y "estaciones de paso" migratorias requieren una atención particular a las preferencias alimentarias y los ciclos poblacionales de la especie objetivo, así como a las condiciones necesarias para propagar y mantener sus plantas hospedantes. [ 32 ]

En el noreste de Estados Unidos, la reproducción de la mariposa monarca alcanza su punto máximo a finales del verano, cuando la mayoría de las hojas de A. syriaca son viejas y duras. Las plantas que se cortan o podan entre junio y agosto vuelven a crecer rápidamente desde sus raíces justo a tiempo para el pico de la puesta de huevos de la mariposa monarca, cuando las hembras reproductoras prefieren los brotes de rápido crecimiento cuyo follaje es tierno y suave. [ 33 ]

A. syriaca se puede cultivar a partir de semillas y esquejes de raíz propagativos. [ 2 ] Una guía de plantación de conservación del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos para Maryland recomienda que, para un hábitat óptimo para la vida silvestre y los polinizadores en sitios mesófilos , una mezcla de semillas que contenga 30 semillas por cada pie cuadrado de área de plantación debe tener 17.0% de A. syriaca en peso y 6.0% en semillas. [ 34 ] Las semillas de la planta requieren un período de tratamiento en frío ( estratificación en frío ) antes de que germinen. [ 35 ]

Para proteger las semillas de ser arrastradas por las fuertes lluvias y de las aves que se alimentan de ellas, se pueden cubrir con una tela ligera o con una capa de 13 mm (0,5 pulg .) de mantillo de paja . [ 36 ] Sin embargo, el mantillo actúa como aislante . Las capas más gruesas de mantillo pueden impedir la germinación de las semillas si impiden que la temperatura del suelo aumente lo suficiente al final del invierno. Además, pocas plántulas pueden atravesar una capa gruesa de mantillo. [ 37 ] Tanto las plántulas como los esquejes suelen florecer en su segundo año, aunque los esquejes ocasionalmente florecen durante su primer año. [ 2 ]  

Usos

El látex de la planta contiene grandes cantidades de glucósidos cardíacos , lo que hace que las hojas y los tallos de las plantas altas y viejas sean tóxicos para los humanos y los animales grandes. [ 38 ] Los brotes jóvenes, las hojas jóvenes, los botones florales y los frutos inmaduros son comestibles crudos. [ 39 ]

Euell Gibbons , autor de *Stalking the Wild Asparagus * (1962), escribió que la asclepia es amarga y tóxica. Sin embargo, es posible que, sin darse cuenta, preparara apocino común ( Apocynum cannabinum ), una planta venenosa de aspecto similar. Gibbons ideó un método para eliminar el amargor y la toxicidad sumergiendo los brotes jóvenes en agua hirviendo y cocinándolos durante un minuto, repitiendo el procedimiento al menos tres veces para que la planta fuera segura para el consumo. Algunos recolectores modernos consideran que el problema del amargor y la toxicidad es un mito. Las plantas no tienen amargor cuando se prueban crudas y se pueden cocinar como los espárragos, sin ningún procesamiento especial. [ 39 ]

La planta se ha estudiado como fuente de caucho a partir del látex [ 40 ] y como fuente de fibra a partir de la pelusa de la semilla. Los pelos esponjosos de la semilla se han utilizado tradicionalmente como fondo para mariposas disecadas y otros insectos. La fibra comprimida tiene un brillo similar a la seda. La planta también se ha explorado para el uso comercial de su fibra de líber (corteza interna), que es a la vez fuerte y suave. Estudios del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en las décadas de 1890 y 1940 encontraron que la asclepia común tiene más potencial para el procesamiento comercial que cualquier otra planta de fibra de líber autóctona, con rendimientos estimados tan altos como el cáñamo y una calidad tan buena como el lino . Tanto la fibra de líber como la fibra fueron utilizadas históricamente por los nativos americanos para cordelería y textiles. La asclepia también se ha cultivado comercialmente para usarse como aislante en abrigos de invierno. [ 41 ]

Tradicionalmente, tanto en Norteamérica como en Europa, la planta se utilizaba para tratar infecciones respiratorias como la pleuresía . [ 42 ]

Genómica

Se ha secuenciado el genoma de A.  syriaca . [ 22 ] El análisis genómico de varios cientos de plantas diferentes de A.  syriaca de toda el área de distribución natural de la especie en el este de Norteamérica mostró que esta especie es una única población panmíctica que experimentó expansiones hace unos 12 000 años, después del retroceso de los glaciares norteamericanos, y más recientemente, hace unos 200 años, durante la tala de bosques para la agricultura en el este de Estados Unidos. [ 22 ]

Notas

  1. Metzman, H., Preston, J., Williams, M., Kirchner, W., Gerrity, J., Reinier, JE, Piatt, L., Clark, T., Miller, A., Mikanik, A., Siekkinen, K., Duncan, H. y Dinh, D. (2024). " Asclepias syriaca " . La Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2024 : e.T82359140A82359142 . Consultado el 12 de octubre de 2024 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. 1 2 3 4 5 Stevens, Michelle. "Guía de plantas para la asclepia común ( Asclepias syriaca )" (PDF) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio de Conservación de Recursos Naturales : Centro Nacional de Datos de Plantas. Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 .
  3. 1 2 3 4 Taylor, David. "Algodoncillo común ( Asclepias syriaca L.)" . Planta de la semana . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal de los Estados Unidos . Archivado del original el 22 de enero de 2023. Recuperado el 24 de diciembre de 2023 .
  4. Múltiples fuentes:
    • "Asclepias syriaca" . Base de datos de plantas . Centro de flores silvestres Lady Bird Johnson , Universidad de Texas en Austin . 9 de agosto de 2020. Archivado del original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
    • " Asclepias syriaca " . Buscador de plantas . San Luis : Jardín Botánico de Missouri . Archivado desde el original el 21 de enero de 2026 . Consultado el 17 de mayo de 2026 .
    • " Asclepias syriaca , (algodoncillo común)" . Bring Back The Monarchs . Monarch Watch . Archivado del original el 8 de diciembre de 2023. Recuperado el 10 de marzo de 2024 .
    • "Plantar algodoncillo para las mariposas monarca" (PDF) . Servicio Forestal de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 15 de enero de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
    • Borders, Brianna; Casey, Allen; Row, John M.; Wynia, Rich; King, Randy; Jacobs, Alayna; Taylor, Chip; Mader, Eric (junio de 2013). " Asclepias syriaca Algodoncillo común". En Walls, Hailey; Rich, Kaitlyn (eds.). Plantas polinizadoras del centro de Estados Unidos: Algodoncillos nativos ( Asclepias spp.) (PDF) . Portland, Oregón : The Xerces Society for Invertebrate Conservation . pág.  12. Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2020. Recuperado el 6 de febrero de 2026 .
    • Higgins, Adrian (27 de mayo de 2015). "Guía del jardinero para salvar a la mariposa monarca" . Hogar y Jardín. The Washington Post . Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020 .
    • Higgins, Adrian (27 de mayo de 2015). "7 variedades de algodoncillo y dónde encontrarlas" . Hogar y Jardín. The Washington Post . Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020 .
    • Gomez, Tony (14 de marzo de 2013). " Asclepias syriaca : Algodoncillo común para orugas de mariposa monarca" . Monarch Butterfly Garden . MonarchButterflyGarden.net. Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Recuperado el 5 de julio de 2021 .
    • " Asclepias syriaca " . Jardinería para mariposas y todo sobre la asclepia . Archivado del original el 7 de julio de 2015. Recuperado el 7 de julio de 2015 .
  5. "Perfil de plantas de Asclepias syriaca (algodoncillo común)" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos: Servicio de Conservación de Recursos Naturales: base de datos PLANTS . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  6. 1 2 3 Elias, Thomas S.; Dykeman, Peter A. (2009) [1982]. Plantas silvestres comestibles: Guía de campo norteamericana de más de 200 alimentos naturales . Nueva York: Sterling . pág. 106. ISBN  978-1-4027-6715-9OCLC 244766414 
  7. Namuth-Covert, Deana; Kohmetscher, Amy. "3.3 Formas vegetativas de reproducción: raíces modificadas" . Principios del control de malezas . Montreal : Pressbooks . Archivado del original el 14 de diciembre de 2024. Recuperado el 13 de octubre de 2024. Ejemplos de plantas con raíces modificadas: algodoncillo común ( Asclepias syriaca ) y cardo canadiense ( Cirsium arvense ).
  8. 1 2 " Asclepias syriaca , (Algodoncillo común)" . Bring Back The Monarchs . Monarch Watch . Archivado del original el 8 de diciembre de 2023 . Recuperado el 10 de marzo de 2024 .
  9. Múltiples fuentes:
    • Liede, Sigrid; Weberling, Focko (1995). "Sobre la estructura de la inflorescencia de Asclepiadaceae ". Plant Systematics and Evolution . 197 ( 1– 4 ) : 99– 109. Bibcode : 1995PSyEv.197...99L . doi : 10.1007/BF00984635 . JSTOR 23642939. S2CID 28917929 .  
    • Lawrence, George H. M (1951). Taxonomía de las plantas vasculares . Macmillan. OCLC 1151341689 . 
  10. Sparrow, FK; Pearson, NL (1948). "Compatibilidad del polen en Asclepias syriaca" . Journal of Agricultural Research . 77 : 187–199 . Archivado del original el 15 de octubre de 2022.
  11. Taylor, Chip (29 de marzo de 2024). "¿Sigue disminuyendo la población de la mariposa monarca oriental?: Algodoncillo y mariposas monarca" . Blog de Monarch Watch . MonarchWatch.org . Archivado del original el 16 de julio de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  12. Borders, B.; Lee-Mäder, E. (2014). "Capítulo 2. Biología y ecología de la asclepia". Asclepias: Guía práctica para la conservación (PDF) . Portland, OR: The Xerces Society for Invertebrate Conservation . pág. 8. Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 . 
  13. Free, Stephanie (4 de enero de 2024). "Presentación informativa: Guía de recursos sobre las mejores prácticas para polinizadores" (PDF) . Washington, DC: Comisión Nacional de Planificación de la Capital . Número de archivo NCPC 8510. Archivado (PDF) del original el 4 de febrero de 2025. Recuperado el 13 de agosto de 2025. Hay más de 100 especies diferentes de algodoncillo que se consideran nativas de América del Norte7, una de las cuales destaca: Asclepias syriaca, o algodoncillo común. Según el Servicio Forestal de los Estados Unidos, la asclepia común es «...una de las plantas alimenticias más importantes para las orugas de la mariposa monarca» y «el megamercado alimenticio de la naturaleza para los insectos. Se sabe que más de 450 insectos se alimentan de alguna parte de la planta. Numerosos insectos se sienten atraídos por las flores cargadas de néctar y no es nada raro ver moscas, escarabajos, hormigas, abejas, avispas y mariposas en las flores al mismo tiempo». La Sociedad Xerces también ha identificado la asclepia común como una especie prioritaria para los esfuerzos de restauración del hábitat.8 La asclepia común también se propaga rápidamente a través de raíces rizomatosas y forma colonias, lo que contribuye a su longevidad. Por lo tanto, la asclepia común es claramente una especie importante y fundamental para la supervivencia de las mariposas monarca.
  14. Taylor, Chip (29 de marzo de 2024). "¿Sigue disminuyendo la población de mariposas monarca orientales?" . Blog de Monarch Watch . MonarchWatch.org . Archivado del original el 16 de julio de 2024 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  15. "Pulgones naranjas en algodoncillo" . College Park, Maryland : Facultad de Agricultura y Recursos Naturales de la Universidad de Maryland : Extensión de la Universidad de Maryland. 2025. Archivado del original el 5 de julio de 2025. Consultado el 14 de octubre de 2025 .
  16. MacIvor, James Scott; Roberto, Adriano N.; Sodhi, Darwin S.; Onuferko, Thomas M.; Cadotte, Marc W. (2017). "Las abejas melíferas son el polinizador diurno dominante de la asclepia nativa en un gran parque urbano" . Ecology and Evolution . 7 (20): 8456– 8462. Bibcode : 2017EcoEv...7.8456M . doi : 10.1002 / ece3.3394 . ISSN 2045-7758 . PMC 5648680. PMID 29075462 .   
  17. Howard, Aaron F; Barrows, Edward M (2014). "Tasa de autopolinización y tamaño de la exhibición floral en Asclepias syriaca (algodoncillo común) con respecto a los taxones de visitantes florales" . BMC Evolutionary Biology . 14 (1): 144. Bibcode : 2014BMCEE..14..144H . doi : 10.1186/1471-2148-14-144 . PMC 4080991. PMID 24958132 .  
  18. Pleasants, John M.; Oberhauser, Karen S. (marzo de 2013). "Pérdida de algodoncillo en campos agrícolas debido al uso de herbicidas: efecto en la población de mariposas monarca: uso de herbicidas y mariposas monarca" . Insect Conservation and Diversity . 6 (2): 135– 144. doi : 10.1111/j.1752-4598.2012.00196.x . S2CID 14595378 . 
  19. Arnold, Carrie (21 de diciembre de 2018). «Estamos perdiendo mariposas monarca rápidamente: aquí te explicamos por qué» . National Geographic . Archivado del original el 23 de diciembre de 2018.
  20. "La población de mariposas monarcas en 2018 disminuyó un 14,8 por ciento" . Blog de la Federación Nacional de Vida Silvestre . 7 de marzo de 2018. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  21. Daniels, Jaret; Kimmel, Chase; McClung, Simon; Epstein, Samm; Bremer, Jonathan; Rossetti, Kristin (diciembre de 2018). "Mejor comprensión de la importancia potencial del hábitat de reproducción en las carreteras de Florida para la mariposa monarca" . Insects . 9 (4): 137. doi : 10.3390/insects9040137 . PMC 6315611. PMID 30314302 .  
  22. 1 2 3 Múltiples fuentes:
    • Boyle, John H.; Strickler, Susan; Twyford, Alex; Ricono, Angela; Powell, Adrian; Zhang, Jing; Xu, Hongxing; Dalgleish, Harmony J.; Jander, Georg; Agrawal, Anurag A.; Puzey, Joshua R. (28 de febrero de 2022). "Coincidencias y discrepancias temporales entre los cambios poblacionales de la mariposa monarca y la asclepia durante los últimos 12.000 años". bioRxiv 10.1101/2022.02.25.481796 . 
    • Weitemier, Kevin; Straub, Shannon CK; Fishbein, Mark; Bailey, C. Donovan; Cronn, Richard C.; Liston, Aaron (20 de septiembre de 2019). "Un borrador del genoma y transcriptoma de la asclepia común (Asclepias syriaca) como recursos para estudios evolutivos, ecológicos y moleculares en asclepias y Apocynaceae" . PeerJ . 7 e7649 . doi : 10.7717/peerj.7649 . ISSN 2167-8359 . PMC 6756140. PMID 31579586 .   
    • Straub, Shannon CK; Fishbein, Mark; Livshultz, Tatyana; Foster, Zachary; Parks, Matthew; Weitemier, Kevin; Cronn, Richard C; Liston, Aaron (2011). "Construyendo un modelo: desarrollo de recursos genómicos para la asclepia común (Asclepias syriaca) con secuenciación genómica de baja cobertura" . BMC Genomics . 12 (1): 211. Bibcode : 2011BMCG...12..211S . doi : 10.1186/1471-2164-12-211 . ISSN 1471-2164 . PMC 3116503. PMID 21542930 .   
  23. 1 2 "Asclepias syriaca" . Plantas del mundo en línea . Londres, Inglaterra: Jardines Botánicos Reales de Kew . Archivado del original el 20 de febrero de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 .
  24. Szilassi, Peter; Szatmári, Gábor; Pásztor, László; Árvai, Mátyás; Szatmári, József; Szitár, Katalin; Papp, Levente (12 de diciembre de 2019). "Comprensión de los antecedentes ambientales de una especie de planta invasora (Asclepias syriaca) para el futuro: una aplicación de fotografías de campo de LUCAS y métodos de algoritmos de aprendizaje automático" . Plantas . 8 (12): 593. Bibcode : 2019Plnts...8..593S . doi : 10.3390/plantas8120593 . ISSN 2223-7747 . PMC 6963816 . PMID 31842272 .   
  25. Múltiples fuentes
    • «Lista de especies exóticas invasoras de interés para la Unión» . 29 de noviembre de 2023. Archivado del original el 23 de marzo de 2022. Consultado el 27 de julio de 2025 .
    • Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1263 de la Comisión, de 12 de julio de 2017, por el que se actualiza la lista de especies exóticas invasoras de interés para la Unión establecida por el Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1141, de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo . EUR-Lex . Unión Europea . 12 de julio de 2017. Documento n.º 32017R1263. Archivado del original el 27 de mayo de 2024. Consultado el 27 de julio de 2025 .
  26. «REGLAMENTO (UE) n.º 1143/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2014, relativo a la prevención y gestión de la introducción y propagación de especies exóticas invasoras» . Archivado del original el 4 de mayo de 2025. Consultado el 27 de julio de 2025 .
  27. Borders, B.; Lee-Mäder, E. (2014). «Capítulo 3. El valor de las asclepias para la vida silvestre». Asclepias: Guía para profesionales de la conservación (PDF) . Portland, OR: The Xerces Society for Invertebrate Conservation. pág. 51. Archivado (PDF) del original el 27 de junio de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 . 
  28. Múltiples fuentes:
    • Namuth-Covert, Deana; Kohmetscher, Amy. "3.3 Formas vegetativas de reproducción: raíces modificadas" . Principios del control de malezas . Montreal : Pressbooks . Recuperado el 13 de octubre de 2024. Ejemplos de plantas con raíces modificadas: algodoncillo común ( Asclepias syriaca ) y cardo canadiense ( Cirsium arvense ).
    • Hayes, Rhonda Fleming (2016). «Una asclepia para cada jardín» . Jardinería amigable con los polinizadores: Jardinería para abejas, mariposas y otros polinizadores . Minneapolis : Voyageur Press . pág.  88. ISBN 978-0-7603-4913-7LCCN 2015020836 . OCLC 935530887 – vía Google Books .  
    • Abugattas, Alonzo (3 de enero de 2017). "Estaciones de paso para la mariposa monarca" . Capital Naturalist . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 a través de Blogger . La mariposa monarca local favorita es la asclepia común (A. syriaca), pero esta puede no ser la mejor opción para un entorno formal ya que se propaga mediante estolones subterráneos y, por lo tanto, no se "quedará" donde se plante.
  29. "Algodoncillo común" . El Morton Arboretum . Archivado del original el 18 de abril de 2016. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  30. "Planta de Asclepias Syriaca" . Berne, Indiana : GrowJoy. 2025. Archivado del original el 14 de enero de 2025. Consultado el 14 de octubre de 2025 .
  31. "Monarch Watch" . monarchwatch.org . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  32. Múltiples fuentes:
    • Borders, Brianna; Lee–Mäder, Eric (2014). «Capítulo 4. Propagación y producción de semillas de algodoncillo». Algodoncillo: Guía práctica para la conservación (PDF) . Portland, Oregón : The Xerces Society for Invertebrate Conservation . págs. 21–95 . Archivado (PDF) del original el 7 de mayo de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 . 
    • Landis, Thomas D.; Dumroese, R. Kasten (2015). "Propagación de algodoncillos nativos para la restauración del hábitat de la mariposa monarca" (PDF) . International Plant Propagators' Society, Combined Proceedings (2014) . 64 : 299–307 . Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 a través del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio Forestal de los Estados Unidos .
  33. Múltiples fuentes:
    • Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (2020). Evaluación de la idoneidad de los corredores viales para el uso de las mariposas monarca . Washington, DC: National Academies Press . págs. 79–80 . Bibcode : 2020nap..book25693N . doi : 10.17226/25693 . ISBN  9780309481328LCCN 2020935714. OCLC 1229163481. S2CID 218854539. Informe de investigación 942 del Programa Nacional Cooperativo de Investigación de Carreteras (NCHRP) . Archivado del original el 29 de julio de 2020. Recuperado el 8 de julio de 2021. ¿ Podría el corte de césped en los márgenes de las carreteras estimular el crecimiento de la asclepia y apoyar la reproducción de la mariposa monarca? Investigaciones limitadas en el este de Norteamérica han demostrado que el corte de césped en primavera o verano puede promover el nuevo crecimiento y extender la disponibilidad de plantas de asclepia para la reproducción de la mariposa monarca. El corte puede estimular el crecimiento de algunas especies de asclepia, en particular aquellas que se propagan a través de rizomas como la asclepia común ( A. syriaca ) y la asclepia vistosa ( A. speciosa ). ... Sin embargo, se necesita más investigación en otras áreas para determinar el momento y la frecuencia óptimos del corte que promuevan no solo la asclepia sino también las plantas nectaríferas. También se desconoce si el beneficio de una mayor disponibilidad de algodoncillo en otoño compensa los costos de la mortalidad larvaria causada por la siega de verano. Es probable que los beneficios sean mayores en áreas donde las mariposas monarca se reproducen principalmente en primavera y otoño, y donde la especie dominante de algodoncillo se propaga por rizomas. Fuentes: Alcock et al. 2016; Baum y Mueller, 2015; Bhowick 1994; Haan y Landis 2019; Fischer et al. 2015   {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
    • Higgins, Adrian (27 de mayo de 2015). "Guía del jardinero para salvar a la mariposa monarca" . Hogar y Jardín . The Washington Post. Archivado del original el 31 de mayo de 2015. Recuperado el 17 de octubre de 2020 ."A la mariposa monarca no le importa dónde crezca la asclepia, y plantarla en zonas residenciales tiene mucho sentido", dijo Doug Tallamy, entomólogo de la Universidad de Delaware, autor y experto en jardines de hábitat para la vida silvestre. ... El Jardín de Hábitat de Mariposas del Instituto Smithsonian ... y el Jardín Ripley ... son buenos lugares para ver la asclepia integrada en un jardín. En el jardín de mariposas, se puede ver la asclepia común ... ahora con muy buen aspecto en matas frescas e impecables. A finales del verano, se ve alta, marchita y dura. Tallamy dice que si la cultivas, debes podarla al menos a la mitad en junio para que produzca follaje tierno a finales del verano que será más fácil de comer para las orugas. Si haces eso, asegúrate de que no haya larvas en la planta antes de cortarla.
    • Abugattas, Alonzo (3 de enero de 2017). "Estaciones de paso de la mariposa monarca" . Capital Naturalist . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 vía Blogger . Virginia está bendecida, por ejemplo, con 13 especies nativas de Asclepias, además de 4 enredaderas trepadoras de las que pueden alimentarse las orugas de la mariposa monarca. Para obtener los mejores resultados, pode algunos de los tallos a finales del verano después de que hayan florecido. El otoño es cuando tenemos la mayor cantidad de mariposas monarca poniendo huevos en nuestras asclepias. Dado que las mariposas madre prefieren el crecimiento joven y más tierno, puede proporcionar esto programando su poda para que haya hojas nuevas alrededor de septiembre para las mariposas monarca que llegan. Solo asegúrese de dejar algunas para producir vainas para semillas. La favorita local de la mariposa monarca es la asclepia común (A. syriaca), .....
    • Gomez, Tony. " Asclepias syriaca : Algodoncillo común para orugas de mariposa monarca" . Monarch Butterfly Garden . MonarchButterflyGarden.net. Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Recuperado el 17 de octubre de 2010. Corte : A mediados de temporada, después de que las flores se hayan marchitado, corte algunas plantas comunes aproximadamente un tercio. Esto promueve el crecimiento de nuevas plantas y podría brindarle una generación adicional de mariposas monarca en las hojas nuevas. Deje algunas plantas sin cortar si desea cosechar semillas de algodoncillo en otoño.
    • Stevens, Michelle. "Guía de plantas para la asclepia común (Asclepias syriaca)" (PDF) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio de Conservación de Recursos Naturales : Centro Nacional de Datos de Plantas. Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021 .
  34. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (enero de 2017). "Guía de plantación para la conservación de Maryland" (PDF) . Mezcla 16: Mezcla de pastos y hierbas nativas de alta diversidad para sitios mesófilos . pág. 25. Archivado (PDF) del original el 8 de febrero de 2025. Recuperado el 2 de agosto de 2025. Esta mezcla tiene un componente predominante de flores silvestres para un hábitat óptimo para la vida silvestre y los polinizadores. 
  35. Múltiples fuentes:
    • Borders, Brianna; Lee–Mäder, Eric (2014). "Propagación y producción de semillas de algodoncillo: estratificación" (PDF) . Algodoncillos: Guía práctica para la conservación: ecología vegetal, métodos de producción de semillas y oportunidades de restauración del hábitat . Portland, Oregón : The Xerces Society for Invertebrate Conservation . págs. 28–29 . Archivado (PDF) del original el 4 de julio de 2021. Recuperado el 12 de julio de 2021 . 
    • Landis, Thomas D.; Dumroese, R. Kasten (2015). "Propagación de algodoncillos nativos para la restauración del hábitat de la mariposa monarca" (PDF) . International Plant Propagators' Society, Combined Proceedings (2014) . 64 : 302. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 11 de julio de 2021 a través del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio Forestal de los Estados Unidos . Muchas fuentes de semillas de algodoncillo requieren estratificación (tratamiento frío y húmedo) antes de la siembra. En una revisión de los requisitos de estratificación para el algodoncillo común, las recomendaciones variaron desde tan solo 7 días hasta 11 meses a 5 °C (41 °F) (Luna y Dumroese, 2013).
    • Maeckle, Monika (13 de marzo de 2013). "Cómo lograr que germinen las semillas de algodoncillo nativo de Texas" . Texas Butterfly Ranch. Archivado del original el 10 de noviembre de 2025. Recuperado el 7 de febrero de 2026 .
    • "Germinación de semillas" . New Braunfels, Texas : Native American Seed. 2026. Archivado del original el 4 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de febrero de 2026 .
    • Higgins, Adrian (27 de mayo de 2015). "7 variedades de algodoncillo y dónde encontrarlas" . Hogar y Jardín . The Washington Post. Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020. Las semillas pueden ser difíciles de germinar y pueden necesitar un período de tratamiento en frío .
    • Gómez, Tony. " Asclepias syriaca : Algodoncillo común para orugas de mariposa monarca" . Monarch Butterfly Garden . MonarchButterflyGarden.net. Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Recuperado el 17 de octubre de 2010. Comience a sembrar las semillas en interiores 2 meses antes de la última helada ; las semillas deben ser estratificadas en frío.
    • Stevens, Michelle. "Guía de plantas para la asclepia común (Asclepias syriaca)" (PDF) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio de Conservación de Recursos Naturales : Centro Nacional de Datos de Plantas. Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2021. Si se siembra en bandejas o en un invernadero, las semillas de asclepia común deben someterse a un tratamiento de frío durante tres meses .
    • " Asclepias syriaca " . Jardinería para mariposas y todo sobre la asclepia . Archivado del original el 7 de julio de 2015. Recuperado el 7 de julio de 2015. Germinación : la semilla requiere un período frío y húmedo.
  36. Múltiples fuentes:
    • Mader, Eric; Shepherd, Mathew; Vaughan, Mace; Black, Scott Hoffman; LeBuhn, Gretchen (2011). «Establecimiento de hábitat para polinizadores a partir de semillas: Siembra de semillas» . Atracción de polinizadores nativos: Protección de las abejas y mariposas de Norteamérica: Guía de la Sociedad Xerces . North Adams, Massachusetts : Storey Publishing . págs. 113–114 . ISBN  9781603427470LCCN 2010043054 . OCLC 776997073 . Recuperado el 7 de julio de 2021 a través de Internet Archive .  
    • Landis, Thomas D.; Dumroese, R. Kasten (2015). "Propagación de algodoncillos nativos para restaurar el hábitat de la mariposa monarca: Propagación de algodoncillos nativos: Propagación por semillas" (PDF) . International Plant Propagators' Society, Combined Proceedings (2014) . 64 : 302. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2025. Recuperado el 27 de julio de 2025 a través del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : Servicio Forestal de los Estados Unidos . Cualquiera de los métodos estándar de propagación por semillas (Landis et al., 1999) es eficaz con el algodoncillo. La siembra directa de semillas no estratificadas durante el otoño seguida de la exposición a las condiciones ambientales del invierno puede ser eficaz, pero las semillas deben ser acolchadas y protegidas. Cubra las semillas sembradas con un acolchado delgado; Las investigaciones han demostrado que las semillas de algodoncillo común germinan mejor cuando se plantan a una profundidad de 1 a 2 cm (0,4 a 0,8 pulgadas) que cuando se plantan en la superficie del suelo (Jeffery y Robison, 1971).
  37. Bush-Brown, James; Bush-Brown, Louise (1958). " Capítulo 32: Mantillos" . El libro de jardinería de Estados Unidos . Nueva York: Charles Scribner's Sons . pág. 768. LCCN 58005738. OCLC 597041748 vía Internet Archive .   
  38. Everest, Michael A.; Gonella, Michael P.; Bowler, Holly G.; Waschak, Joshua R. (6 de agosto de 2019). "¿Qué tan tóxica es la asclepia cuando se cosecha y cocina según la tradición Myaamia?" . Ethnobiology Letters . 10 (1): 50– 56. doi : 10.14237/ebl.10.1.2019.1487 .
  39. 1 2 Thayer, S. (2006). La cosecha del recolector . La cosecha del recolector. págs. 290–305 . ISBN  0-9766266-0-8LCCN 2005911400 . OCLC 1229125866 .​  
  40. Bowers, Janice Emily (1990). Plantas productoras de caucho natural para los Estados Unidos . Biblioteca Nacional de Agricultura.
  41. Bernstein, Jaela (13 de octubre de 2016). "Cómo una empresa de Quebec utilizó una mala hierba para crear un abrigo de invierno único" . CBC News . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  42. Lyle, Katie Letcher (2010) [2004]. La guía completa de plantas silvestres comestibles, setas, frutas y frutos secos: cómo encontrarlos, identificarlos y cocinarlos (2.ª ed.). Guilford, CN: FalconGuides . pág. 23. ISBN   978-1-59921-887-8. OCLC 560560606 . 

Referencias

  • Lamoureux, G.; et  al. (1978). Plantes sauvages des villes et des champs . Fleurbec/Éditeur officiel du Québec. ISBN 2-920174-00-2.
  • Lamoureux, G.; et  al. (1981). Plantes sauvages comestibles . Florbec. ISBN 2-920174-03-7.
  • Hermano Marie-Victorin (1975). Flor Laurentienne . Les Presses de l'Université de Montréal. ISBN 0-8405-0018-1.
  • Buchanan, R. (1987). El jardín de un tejedor . Interweave Press, Inc. ISBN 0-934026-28-9.
  • Daniels, Jaret; Kimmel, Chase; McClung, Simon; Epstein, Samm; Bremer, Jonathan; Rossetti, Kristin (diciembre de 2018). "Mejor comprensión de la importancia potencial del hábitat de reproducción en las carreteras de Florida para la mariposa monarca" . Insects . 9 ( 4): 137. doi : 10.3390/insects9040137 . PMC 6315611. PMID 30314302 .  

Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con Asclepias syriaca en Wikimedia Commons