Articulo de referencia

Escudo de armas de Australia

El escudo de armas de Australia , oficialmente el Escudo de Armas de la Commonwealth , [ 1 ] es un símbolo formal de la Commonwealth de Australia . [ 2 ] Representa un escudo qu...

El escudo de armas de Australia , oficialmente el Escudo de Armas de la Commonwealth , [ 1 ] es un símbolo formal de la Commonwealth de Australia . [ 2 ] Representa un escudo que contiene los símbolos de los seis estados de Australia y está sostenido por animales nativos australianos: el canguro y el emú . [ 3 ] La estrella de la Commonwealth de siete puntas que corona la cresta también representa a los estados y territorios, mientras que la acacia dorada , el emblema floral nacional , aparece debajo del escudo. [ 3 ]

El primer escudo de armas fue autorizado por el rey Eduardo VII el 7 de mayo de 1908, y la versión actual por el rey Jorge V el 19 de septiembre de 1912, aunque la versión de 1908 continuó utilizándose en algunos contextos, apareciendo notablemente en el reverso de la moneda de seis peniques .

Diseño

El escudo de armas

Escudo

El escudo (escudo central) es el punto focal del escudo de armas y contiene seis cuarteles , cada uno con una representación del emblema de un estado australiano. Todo el escudo está rodeado por un borde de armiño , que simboliza la "autoridad omnipresente de la corona australiana " y convierte el escudo en un único elemento, en lugar de una colección de emblemas separados. [ 4 ] El historiador Bruce Baskerville sugiere que el escudo refleja el preámbulo de la Constitución australiana : [ 5 ]

Los habitantes de cada estado están representados por sus emblemas estatales, la federación establecida bajo la constitución por la distribución equitativa de los cuarteles, y la corona por el borde de armiño. La autoridad pública representada por el escudo simboliza la autoridad pública intangible, pero limitada, de la Commonwealth y su investidura en una especie de fusión mística entre pueblo, corona y constitución.

En la parte superior, de izquierda a derecha, los estados representados son Nueva Gales del Sur , Victoria y Queensland . En la parte inferior, de izquierda a derecha: Australia Meridional , Australia Occidental y Tasmania .

Estrella de la Commonwealth

Sobre el escudo se encuentra la Estrella de la Commonwealth de siete puntas o Estrella de la Federación sobre una corona azul y dorada, formando la cimera . Seis de las puntas de la estrella representan los seis estados originales, mientras que la séptima representa los territorios. [ 1 ]

Seguidores

El canguro rojo y el emú que sostienen el escudo nunca han sido designados como emblemas animales oficiales de la nación. [ 6 ] Su reconocimiento no oficial se debe a que son fauna endémica australiana (se encuentran solo en ese continente) y probablemente fueron elegidos por ser los animales nativos australianos más conocidos y lo suficientemente grandes como para estar colocados juntos en escala sosteniendo el escudo. Simbolizan el progreso y el avance de la nación, ya que ninguno de los dos animales puede caminar fácilmente hacia atrás. [ 1 ] La directora de la Colección de Arte de la Casa del Parlamento, Justine Van Mourik, afirmó que el canguro es, y debe ser visto como, macho, y este requisito llevó a que se rechazara una interpretación del escudo de armas de la Casa del Parlamento realizada por John Coburn . [ 7 ]

Fondo

Al fondo se observa una corona de acacia dorada , el emblema floral nacional oficial , aunque la representación de la especie no es botánicamente precisa. [ 8 ] En la parte inferior hay un pergamino que contiene el nombre de la nación. Si bien casi siempre se representan, estos elementos son técnicamente adornos artísticos opcionales, ya que no se describen en la autorización real para el escudo de armas. [ 6 ]

Blasón

El blasón oficial de la Commonwealth se incluyó en una orden real del rey Jorge V del 19 de septiembre de 1912, que otorgó oficialmente las armas. El blasón es el siguiente: [ 1 ]

Cuartelado de seis, el primer cuartel de plata una cruz de gules cargada con un león pasante guardante entre cada brazo una estrella de ocho puntas de oro; el segundo de azur cinco estrellas, una de ocho, dos de siete, una de seis y una de cinco puntas de la primera (que representan la constelación de la Cruz del Sur) rematada con una corona imperial al natural; el tercero del primero una cruz de Malta del cuarto, surcada por una corona imperial similar; el cuarto del tercero, sobre una percha coronada de sinople y gules un alcaudón australiano desplegado también al natural; el quinto también de oro un cisne nadando al siniestro de sable; el último del primero, un león pasante del segundo, todo dentro de una bordura de armiño; para la cimera sobre una corona de oro y azur una estrella de siete puntas de oro, y como soportes diestra un canguro, siniestra un emú, ambos al natural.

La siguiente es la descripción heráldica del escudo de armas de 1908: [ 9 ]

De azur, sobre un escusón de plata, sobre una cruz de San Jorge cosida, del campo cinco estrellas de seis puntas del segundo (que representan la constelación de la Cruz del Sur), todo dentro de una orla de escusones del segundo, cada uno cargado con un chevrón de gules, y como cimera sobre la corona de los colores una estrella de siete puntas de oro, y como soportes sobre un compartimento de hierba a la diestra, un canguro, a la siniestra un emú, ambos al natural, junto con el lema "Advance Australia".

Historia

El escudo colonial no oficial, tal como aparece en una bolsa verde

Hacia la década de 1820, un escudo de armas no oficial, consistente en un escudo que representaba cuatro símbolos del comercio (un vellocino de oro, un barco, un ancla y trigo), sostenido por un canguro y un emú con el lema "Advance Australia" (Avanza Australia), se utilizaba ampliamente en las colonias orientales de Australia. Aparecía en edificios y artículos personales como distintivo de Australia. Estos escudos posteriormente sirvieron de base para los escudos de armas de Nueva Gales del Sur , Melbourne y Adelaida . [ 4 ] Estos escudos también se usaron en las gorras verdes holgadas que usaba el equipo australiano de críquet desde al menos 1899. El escudo de armas no oficial todavía se usa en las gorras hoy en día. [ 10 ]

Escudo de armas de 1908

Tras la federación de Australia , el primer escudo de armas oficial de Australia fue diseñado por Wilson Dobbs y otorgado por el rey Eduardo VII el 7 de mayo de 1908. [ 11 ] [ 12 ]

Bandera original de Bowman

Consistía en un escudo en el centro, la estrella de siete puntas sobre una corona como cimera, y un canguro y un emú que ayudaban al canguro a sostener el escudo con su pata, todo sobre un lecho de hierba verde con un pergamino que contenía el lema "Advance Australia" (el mismo lema que el escudo colonial no oficial). La elección del canguro, el emú y las palabras "Advance Australia" estaban vinculadas simbólicamente. El escudo tenía un fondo blanco, con una cruz roja de San Jorge , líneas azules alrededor de la cruz y un borde azul con seis escusones con un chevrón rojo sobre blanco, que representaban los seis estados. Este escudo fue utilizado por el gobierno y apareció en la moneda de seis peniques desde 1910 hasta 1963, y en las de tres peniques, chelín y florín desde 1910 hasta 1936.

Este escudo de armas fue controvertido incluso antes de su concesión. La Asociación Patriótica Escocesa se opuso abiertamente al diseño del escudo, señalando que la inclusión de la Cruz de San Jorge también debería requerir la inclusión de las cruces escocesa e irlandesa para representar a los demás colonos de las Islas Británicas. [ 13 ] También objetaron la falta de consulta con los heraldos de Escocia e Irlanda. Con el apoyo de la Unión Escocesa Victoriana y la Sociedad de San Andrés, se exigió que el escudo de armas se rediseñara por completo para incluir símbolos de todas las nacionalidades británicas o, en su lugar, utilizar únicamente simbología australiana.

William Gullick , diseñador del escudo de armas de Nueva Gales del Sur, posteriormente dio a conocer al público la existencia de la bandera de Bowman de 1805, que, según él, fue el origen del escudo de armas colonial no oficial. Representaba una rosa, un trébol y un cardo sostenidos por un canguro y un emú. [ 14 ] Posteriormente, el primer ministro le encargó que rediseñara el escudo de armas. [ 4 ]

Escudo de armas de 1912

La bandera de Bowman de 1806 representa al emú y al canguro como soportes.

El escudo de armas de 1908 fue rediseñado en 1911 y otorgado oficialmente por Jorge V el 19 de septiembre de 1912. El rediseño provocó un gran debate en el Parlamento. El miembro del Parlamento por Wentworth , Willie Kelly , dijo: [ 15 ]

El emú y el canguro tienen una constitución tan peculiar que difícilmente encajan en la atmósfera heráldica, y creo que hacemos el ridículo cuando intentamos continuar con las tradiciones del Viejo Mundo utilizando algunas de las creaciones más salvajes de nuestra fauna australiana.

A pesar de las objeciones, el canguro y el emú, que ya no tenían la pata levantada, siguieron siendo los portadores del escudo en el nuevo blasón y fueron modificados para parecer más realistas. Para abordar las preocupaciones de que los estados de Australia no estaban representados individualmente, el emblema heráldico de cada estado se representó en el escudo. Las críticas escocesas al antiguo escudo se mitigaron con la adición del borde de armiño, una característica de la heráldica escocesa . [ 4 ] El nuevo blasón eliminó el lecho de hierba debajo del escudo y cambió la cinta para que simplemente dijera "Australia". Los colores de la corona también se cambiaron de azul y blanco a azul y dorado. Se añadió un fondo de dos ramas de acacia dorada, pero nunca ha sido una parte oficial del escudo de armas, [ 6 ] aunque más tarde la acacia dorada fue proclamada flor nacional de Australia el 19 de agosto de 1988. [ 16 ]

El uso del emblema de cada estado había sido una característica del primer Gran Sello de Australia , introducido el 21 de enero de 1904, donde rodeaban el escudo real del Reino Unido ; según Charles R. Wylie, los emblemas se usaban porque Australia Meridional y Australia Occidental aún no tenían escudos de armas. [ 17 ]

Rediseño propuesto para 1954

Escudo de armas propuesto por Eileen Mayo (1955)

En 1954, Darryl Lindsay sugirió que el escudo de armas era "artísticamente malo", lo que llevó al gobierno de Menzies a contratar a varios artistas (entre ellos Alistair Morrison , Alfred Cook, Cedric Emanuel y Eileen Mayo ) para que consideraran un rediseño. Si bien no deseaba cambiar los elementos principales, el gobierno "estaba ansioso" por añadir una corona y eliminar la acacia dorada (para facilitar la reproducción). El diputado Bill Taylor también sugirió que el escudo de armas se reeditara como una versión del escudo real, como el escudo real canadiense de 1921, para estar en consonancia con la mayor independencia de Australia tras el Estatuto de Westminster de 1931. [ 18 ] En 1955, un comité recomendó que se adoptara un diseño de Mayo, que incluía una corona y un escudo aborigen, pero finalmente no se realizaron cambios. [ 4 ] [ 19 ]

William Gullick propuso cuatro diseños para el escudo de armas australiano . Finalmente, se seleccionó una versión modificada del diseño superior derecho.

Usar

El escudo de armas representado en metal en la Casa del Parlamento, Canberra.

El escudo de armas de la Commonwealth es el símbolo formal de la Commonwealth de Australia que representa la autoridad y propiedad de la Commonwealth. El escudo es utilizado por los departamentos y agencias del Gobierno australiano, autoridades estatutarias y no estatutarias, el Parlamento y los tribunales de la Commonwealth. Los senadores y miembros federales del Parlamento australiano también pueden usar el escudo en el ejercicio de sus funciones como parlamentarios. [ 2 ] El escudo de armas nunca debe usarse donde pueda implicar erróneamente una garantía formal, patrocinio o respaldo de la Commonwealth. [ 20 ] El uso del escudo por parte de ciudadanos u organizaciones privadas rara vez está permitido; sin embargo, existen disposiciones para su uso por parte de organismos deportivos y en publicaciones educativas. Por ejemplo, el escudo aparece en los uniformes del Equipo Olímpico Australiano y las Matildas . [ 21 ] [ 22 ] El uso del escudo de armas sin permiso puede infringir la Ley de Competencia y Consumo de 2010 , el artículo 145.1 de la Ley del Código Penal de 1995 o el artículo 39(2) de la Ley de Marcas Comerciales de 1995. [ 1 ] [ 23 ] La importación de bienes que ostenten el escudo de armas también es ilegal según el Reglamento de Aduanas (Importaciones Prohibidas) .

Existe una versión a todo color y nueve versiones oficiales heráldicamente correctas para su reproducción en un solo color.

El escudo de armas es la base de la bandera personal australiana de Carlos III , [ 24 ] y desde 1973 una versión ligeramente modificada ha formado la base del Gran Sello de Australia . [ 25 ]

El escudo de armas ha aparecido en la numismática australiana desde que se acuñaron las monedas de la libra australiana a principios del siglo XX. Hasta 1936, el escudo de armas de 1908 figuraba en el reverso de todas las monedas de plata en circulación (3d, 6d, 1'/, 2'/). Después de 1936, el escudo de armas actual apareció en el reverso del florín (2'/), mientras que el de 1908 se mantuvo en la moneda de seis peniques (6d). Desde la decimalización en 1966, el escudo de armas actual figura en el reverso de ambas variantes de la moneda de 50 centavos.

El escudo de armas se utiliza como insignia de rango para los suboficiales de primera clase ( Ejército ) [ 26 ] y suboficiales ( Armada [ 27 ] y Fuerza Aérea [ 28 ] ). Una versión más estilizada se utiliza como insignia de rango para los suboficiales de la Armada, los sargentos mayores de regimiento del Ejército y los suboficiales de la Fuerza Aérea.

A veces se afirma erróneamente que los australianos son los únicos que comen los animales que aparecen en su escudo de armas, [ 29 ] y la combinación de carne de canguro y emú en un solo plato como pastel [ 30 ] o pizza [ 31 ] se conoce como el Escudo de Armas.

Armas representadas en monedas

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "Escudo de armas de la Commonwealth" . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Gobierno australiano . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Recuperado el 30 de abril de 2024 .
  2. 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete del Gobierno australiano (2014). Información y directrices sobre el escudo de armas de la Commonwealth . Archivado del original el 27 de abril de 2015. Recuperado el 27 de enero de 2015 .
  3. 1 2 " Símbolos nacionales - Oficina de Educación Parlamentaria" . peo.gov.au. Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 Baskerville, Bruce (2010). «Escudo de armas». En Harper, Melissa; White, Richard (eds.). Símbolos de Australia . National Museum of Australia Press y UNSW Press. págs. 107–113 . ISBN  978 1 921410 50 5.
  5. Baskerville, Bruce (2010). «Escudo de armas». En Harper, Melissa; White, Richard (eds.). Símbolos de Australia . National Museum of Australia Press y UNSW Press. pág. 108. ISBN  978 1 921410 50 5.
  6. 1 2 3 "Escudo de armas" . Acerca de Australia . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio. Archivado del original el 28 de septiembre de 2011. Recuperado el 23 de septiembre de 2014 .
  7. Crabb, Annabel . "Episodio 2" . La casa con Annabel Crabb . Episodio 2. Minuto 26. ABC . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  8. "Escudo de armas australiano" . WorldWideWattle. Archivado del original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  9. "Orden que otorga insignias heráldicas y soportes a la Mancomunidad de Australia" . Gaceta de la Mancomunidad de Australia . N.° 39. 8 de agosto de 1908. pág. 1181 vía Trove , Biblioteca Nacional de Australia .  
  10. Fahey, Michael; Coward, Mike (2008). The baggy green: the pride, passion and history of Australia's sporting icon . West Pennant Hills, NSW: The Cricket Pub. p. 39. ISBN  978-0-9775631-1-1.
  11. Los Estandartes Heráldicos de la Mancomunidad de Australia 1980. Mancomunidad de Australia ISBN 0-642-04793-6
  12. "Escudo de armas de Australia" . The Daily Telegraph . N.° 9097. Nueva Gales del Sur, Australia. 27 de julio de 1908. pág. 8 vía Biblioteca Nacional de Australia .  
  13. "Escudo de armas de Australia" . Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate . N.° 10, 423. Nueva Gales del Sur, Australia. 4 de abril de 1908. pág. 7 vía Biblioteca Nacional de Australia .  
  14. Carta de William Gullick a Atlee Hunt, 10 de julio de 1908
  15. Kelly, Willie (31 de octubre de 1912). Hansard (ed.). "Cámara de Representantes: 31 de octubre de 1912: 4.º Parlamento · 3.ª Sesión" . Hansard histórico . pág. 4954. Archivado del original el 7 de junio de 2023. 
  16. "Emblemas florales de Australia" . Jardín Botánico Nacional de Australia. Archivado del original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  17. Flinders Barr (1 de octubre de 1932). «El Gran Sello» . Sydney Morning Herald . pág. 9. Archivado del original el 14 de noviembre de 2019. Recuperado el 15 de octubre de 2019 a través de trove.nla.gov.au. ; "CR Wylie" . AustLit . Universidad de Queensland. Archivado del original el 15 de octubre de 2019. Recuperado el 15 de octubre de 2019 .
  18. "Escudo de armas de la Commonwealth - Rediseño propuesto" . Archivos Nacionales de Australia . 1954–1956. págs. 84–85 , 97. NAA: A463, 1956/219 PARTE 2. 
  19. Baskerville, Bruce (2021). «Escudo de armas». Símbolos de Australia: Descubriendo las historias detrás de los mitos . Melissa Harper. Sídney: NewSouth Publishing. pág. 204. ISBN  978-1-74224-999-5.
  20. Uso del escudo de armas de la Commonwealth: Directrices generales. Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  21. "Se han presentado los uniformes para la ceremonia de apertura de París 2024. Así ha evolucionado la imagen del equipo de Australia" . ABC News . 17 de abril de 2024.
  22. "Copa Mundial Femenina: De prendas heredadas a diseños a prueba de menstruación, los uniformes de las Matildas reflejan la evolución del fútbol femenino" . ABC News . 31 de julio de 2023.
  23. Es un honor – Escudo de armas de la Commonwealth Archivado el 15 de junio de 2006 en Wayback Machine
  24. "Banderas reales y virreinales" . Gobierno australiano : Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 14 de julio de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  25. Departamento del Primer Ministro y Gabinete (2022). Símbolos australianos (PDF) . Commonwealth de Australia. pág. 21. ISBN  978-0-642-47131-4Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2023 .
  26. Ejército australiano . "Rangos" . Ejército . Archivado del original el 15 de octubre de 2023. Recuperado el 15 de octubre de 2023 .
  27. Marina Real Australiana . "Rangos de la Marina Real Australiana" . Marina . Archivado del original el 7 de junio de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  28. Real Fuerza Aérea Australiana . "Rangos" . Fuerza Aérea . Archivado del original el 30 de marzo de 2023. Recuperado el 15 de octubre de 2023 .
  29. Withers, Rachel (26 de enero de 2018). "Kangaroo: A Love-Hate Story Examines Australians' Relationship With the National Icon They Both Love and Eat" (Canguro: Una historia de amor-odio examina la relación de los australianos con el ícono nacional que aman y comen) . Slate . Archivado del original el 4 de mayo de 2024. Recuperado el 4 de mayo de 2024 .
  30. Chapman-Scott, Dale (9 de julio de 2010). "Pastel con escudo de armas y nueces bunya" . Australian Broadcasting Corporation . Archivado del original el 4 de mayo de 2024. Recuperado el 4 de mayo de 2024 .
  31. Pham, Peter (17 de mayo de 2019). "Una pizza mitad canguro, mitad emú: una realidad única y deliciosa en Australia" . Foodbeast . Archivado del original el 4 de mayo de 2024. Recuperado el 4 de mayo de 2024 .
  • Sitio web oficial con más información.
  • Archivos Nacionales de Australia. Documentos relacionados con el escudo de armas de la Commonwealth. Archivados el 21 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  • Exposición en línea que conmemora el centenario del escudo de armas de Nueva Gales del Sur (1906-2006). El diseñador del escudo de armas de Nueva Gales del Sur, William Gullick , también participó en la creación del escudo de armas de Australia.