Constanza

Constanza ( / ˈ k ɒ n s t ə n t s / KON -stənts , ^{[ 3 ]} EE. UU. también / ˈ k ɔː n s t ɑː n t s / KAWN -stahnts , ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} Alemán: [ ˈkɔnʃtants ]^ⓘ o [ ˈkɔnstants ]^{Constanza (} enalemán alemánico: [ ˈkoʃd̥əts, ˈxoʃd̥əts ] ), tradicionalmente conocida comoConstanzaen inglés, es unaciudad universitariacon aproximadamente 83 000 habitantes, situada en el extremo occidental delAlto Lago de Constanza,en elestado deBaden-Württembergde Alemania. La ciudad alberga laUniversidad de Constanzay fue sede de ladiócesis católica romana de Constanzadurante más de 1200 años.

La ciudad se encuentra en el estado de Baden-Württemberg , a orillas del lago de Constanza ( Bodensee ), en el Constance Hopper . El río Rin , que nace en los Alpes suizos , atraviesa el lago superior de Constanza ( Obersee ) y lo abandona, considerablemente más grande, pasando por debajo del Puente del Viejo Rin, que conecta las dos partes de la ciudad (esta parte del río también se llama Seerhein ). Al norte del río, en la península de Bodanrück , se encuentra la mayor parte de la ciudad, con zonas residenciales, polígonos industriales y la Universidad de Constanza ; mientras que al sur del río se encuentra el casco antiguo ( Altstadt , que incluye la Isla de los Dominicanos ), donde se ubican el centro administrativo y las zonas comerciales, además de la Hochschule ( Universidad de Ciencias Aplicadas ), el puerto y la estación central de ferrocarril .

La frontera entre Alemania y Suiza discurre por el extremo suroeste y sur de la ciudad, separándola de la localidad suiza de Kreuzlingen . Al oeste, Constanza limita con los municipios de Allensbach y Reichenau y con la región de Hegau .

Constanza se subdivide en 15 distritos o distritos ( Stadtteile ):

La isla de Mainau perteneció al distrito de Litzelstetten, un municipio independiente, hasta su incorporación a Constanza el 1 de diciembre de 1971. Altstadt y Paradies son los únicos territorios de Alemania situados al sur del Rin .

Los primeros vestigios de civilización en Constanza datan del final de la Edad de Piedra . Durante el reinado de Augusto , los celtas que habitaban al sur del Danubio fueron conquistados por los romanos. Alrededor del año 40 d. C., los primeros romanos se asentaron en el lugar. Esta pequeña ciudad en la margen izquierda del Rin probablemente se llamó originalmente Drusomagus y perteneció a la provincia romana de Recia . Su nombre posterior, originalmente Constantia , proviene bien del emperador romano Constancio Cloro , quien luchó contra los alamanes en la región y construyó una sólida fortaleza alrededor del año 300 d. C., o bien de su nieto Constancio II , quien visitó la región en el año 354. Los restos de la fortaleza romana tardía de Constantia fueron descubiertos en 2003.

Hacia el año 585, el primer obispo se instaló en Constanza, lo que marcó el inicio de la importancia de la ciudad como centro espiritual. A finales de la Edad Media , aproximadamente una cuarta parte de los 6.000 habitantes de Constanza estaban exentos de impuestos debido a sus derechos clericales.

El comercio floreció durante la Edad Media. Constanza poseía el único puente de la región, que cruzaba el Rin, lo que la convertía en una ubicación estratégica en el Ducado de Suabia . Su producción de lino le había dado renombre internacional y gozaba de gran prosperidad. En 1192, Constanza obtuvo el estatus de Ciudad Imperial, por lo que a partir de entonces quedó bajo la jurisdicción exclusiva del Sacro Emperador Romano Germánico .

Entre 1414 y 1418 tuvo lugar el Concilio de Constanza , durante el cual, el 6 de julio de 1415, Jan Hus (pensador religioso, filósofo y reformador checo), considerado una amenaza para el cristianismo por la Iglesia Católica Romana , fue quemado en la hoguera . Fue allí donde se puso fin al Cisma Papal y se eligió al Papa Martín V durante el único cónclave celebrado al norte de los Alpes. La crónica ilustrada del Concilio de Constanza de Ulrich von Richental da testimonio de los principales acontecimientos del cónclave, además de mostrar la vida cotidiana de la Constanza medieval. El edificio del cónclave, donde se celebró, aún se conserva junto al puerto. Muy cerca se alza la Imperia , una estatua erigida en 1993 para conmemorar satíricamente el cónclave.

En 1460, la Confederación Suiza conquistó Thurgau , la zona de influencia natural de Constanza . Constanza intentó entonces unirse a la Confederación Suiza, pero los cantones forestales votaron en contra, temiendo la influencia de las ciudades-estado; en su lugar, Constanza se unió a la Liga Suaba . En la Guerra de Suabia de 1499, Constanza perdió sus últimos privilegios sobre Thurgau a manos de la Confederación.

La Reforma Protestante se afianzó en Constanza en la década de 1520, liderada por Ambrosio Blarer . Pronto la ciudad se declaró oficialmente protestante , se retiraron las imágenes de las iglesias y el obispo se trasladó temporalmente a Meersburg , un pequeño pueblo al otro lado del lago. La ciudad primero se adhirió a la Confesión Tetrapolitana y luego a la Confesión de Augsburgo . Sin embargo, en 1548, el emperador Carlos V impuso el Banquete Imperial a Constanza, y esta tuvo que rendirse ante la Austria de los Habsburgo , que la atacó repentinamente. Así, Constanza perdió su estatus de ciudad imperial. Los nuevos gobernantes de los Habsburgo estaban deseosos de recatolizar la ciudad y en 1604 se inauguró un colegio jesuita . Su teatro anexo, construido en 1610, es el teatro más antiguo de Alemania que aún sigue en cartelera.

La ciudad pasó a formar parte del Gran Ducado de Baden en 1806. En 1821, el Obispado de Constanza se disolvió y se integró en la Archidiócesis de Friburgo . Constanza se unió al Imperio Alemán en 1871 durante la reunificación de Alemania . Tras la Primera Guerra Mundial, se integró en la República de Baden .

El 22 de octubre de 1940, 110 de los últimos residentes judíos fueron deportados al campo de internamiento de Gurs en Francia. La mayoría de los que aún vivían en agosto de 1942 fueron asesinados en Sobibór o Auschwitz .

Debido a que prácticamente se encuentra dentro de Suiza , justo al lado de la frontera suiza, Constanza no fue bombardeada por las Fuerzas Aliadas durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, Constanza se integró primero en Baden del Sur y luego en el nuevo estado de Baden-Württemberg .

El casco antiguo ( Altstadt ), de gran tamaño en comparación con la pequeña Konstanz moderna, cuenta con numerosos edificios antiguos y callejuelas sinuosas. El perfil urbano está dominado por la catedral de Konstanz , varias iglesias y tres torres que quedaron de la muralla, una de las cuales marca el lugar donde se encontraba el antiguo puente medieval sobre el Rin .

La Universidad de Constanza se fundó en 1966 cerca de la ciudad. Alberga una biblioteca con aproximadamente dos millones de libros, todos de libre acceso las 24 horas, así como un jardín botánico (el Jardín Botánico de la Universidad de Constanza ). Especialmente desde 2007, la universidad, al ser una de las nueve universidades alemanas más exitosas en la Iniciativa de Excelencia de las Universidades Alemanas , ha adquirido una considerable reputación como una "universidad de élite".

Constanza fue el lugar de nacimiento del conde Ferdinand von Zeppelin , constructor de los famosos dirigibles Zeppelin . Hay un monumento en Brunnenanlage , cerca de la estatua de Imperia, con la inscripción: Graf Zeppelin dem Sohne der Stadt Konstanz zum Gedächtnis ( literalmente , « En memoria del conde Zeppelin, hijo de la ciudad de Constanza » ).

A finales de la década de 2010, Konstanz se convirtió en un destino popular para el turismo de compras transfronterizo ( Einkaufstourismus ) por parte de los suizos debido a los precios más bajos de artículos básicos en Alemania, un tipo de cambio favorable entre el franco suizo y el euro , y un generoso reembolso del IVA alemán para los residentes de fuera de la Unión Europea . Cadenas minoristas como H&M y dm construyeron grandes tiendas cerca de la plaza central de la ciudad para atender este comercio, y algunos residentes de Konstanz sienten que la ciudad está perdiendo su carácter histórico en el proceso; muchos de ellos evitan la zona los sábados. Esto ha generado fricciones con funcionarios de Kreuzlingen, ya que su ciudad no ha obtenido ningún beneficio económico de este comercio, y han solicitado que su gobierno nacional plantee el tema del reembolso del IVA a Alemania. ^{[ 7 ]} Posteriormente, Alemania introdujo un monto mínimo de gasto de 50,01 € por recibo para que se reembolse el IVA alemán. Los centros de despacho de aduanas están convenientemente ubicados cerca de los centros comerciales.

Constanza también albergaba una gran sinagoga , destruida por el gobierno nazi en 1938.

Alberga uno o más asentamientos prehistóricos sobre pilotes (o casas sobre pilotes) que forman parte del sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO de los asentamientos prehistóricos sobre pilotes alrededor de los Alpes . ^{[ 8 ]}

La ciudad está situada en la línea ferroviaria del cinturón del lago de Constanza . La estación de Constanza es la terminal oriental de la línea del Alto Rin , que se extiende hacia el oeste hasta Singen , con conexiones a toda Alemania y a las ciudades suizas de Schaffhausen y Basilea . Hay otras tres estaciones en Constanza a lo largo de esta línea: Constanza-Fürstenberg , Constanza-Petershausen y Constanza-Wollmatingen . Además, la estación de Constanza está conectada mediante dos ramales (en ambas direcciones) con la Línea del Lago , que recorre la orilla suiza del lago de Constanza y el Alto Rin . También está conectada indirectamente con la línea ferroviaria Wil-Kreuzlingen hasta Weinfelden , con conexiones a trenes de larga distancia en Suiza. Los trenes regionales ( S-Bahn ) operan para las líneas Bodensee S-Bahn y St. Gallen S-Bahn . Los servicios son proporcionados por Deutsche Bahn AG y también por los Ferrocarriles Federales Suizos y sus filiales Thurbo y SBB GmbH .

Los servicios de autobús dentro de la ciudad son proporcionados por Stadtwerke Konstanz GmbH .

Además, un ferry para coches permite el acceso a través del lago Überlingen hasta Meersburg . Desde 2005, Konstanz y Friedrichshafen están conectadas por los dos catamaranes Constance y Fridolin , y desde 2008 por un tercero, Ferdinand . ^{[ 9 ]} Konstanz también cuenta con servicios de las líneas de barcos de URh a Kreuzlingen y Schaffhausen .

El aeropuerto más cercano es el de Friedrichshafen , al que se puede llegar en ferry rápido . Este aeropuerto opera principalmente vuelos nacionales, pero también ofrece vuelos a Austria y Turquía . Los aeropuertos internacionales más cercanos se encuentran en Stuttgart , Basilea y Zúrich , este último con conexión directa en tren desde la estación de Constanza.

Su ubicación en el suroeste de Alemania le confiere a Constanza un clima oceánico degradado ( Köppen : Cfb ), con veranos cálidos y húmedos (moderados por el lago) e inviernos fríos y nevados.

Konstanz está hermanada con: ^{[ 20 ]}

• Fontainebleau , Francia (1960)
• Richmond upon Thames , Inglaterra, Reino Unido (1983)
• Tábor , República Checa (1984)
• Lodi , Italia (1986)
• Suzhou , China (2007)

• 
  La fortaleza romana tardía de Constantia en la Münsterplatz
• 
  La Konzilgebäude en Constanza
• 
  Catedral de Constanza
• 
  Konstanz Marktstätte , la plaza principal del casco antiguo

• Gimnasio Alexander-von-Humboldt
• Catedral de Constanza
• Hochschule Konstanz (Universidad de Ciencias Aplicadas)
• Universidad de Constanza
• Tägermoos

• Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). "Constanza"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  6 (11.ª  ed.). pp. 984–985 . 
• Sitio web oficial
• (en alemán) Constanza: historia e imágenes en "alemannische-seiten.de"
• Universidad de Constanza
• Imágenes de Constanza
• Revista en línea sobre Constanza
• Universidad de Ciencias Aplicadas
• Fotos del Carnaval (~Shrovetide, ~Mardi Grass) en Constanza
• Südkurier ( Südkurier ) Periódico local de Constanza