Cormorán

Cormorán ( / ˈkɔːrməræn / o / ˈkɔːrmərən / ) es un gigante asociado con el Monte de San Miguel en el folclore de Cornualles . La tradición local le atribuye la creación de la isla, en algunas versiones con la ayuda de su esposa Cormelian, y su uso como base para saquear el ganado de las comunidades del continente. Cormorán aparece en el cuento de hadas inglés " Jack the Giant Killer " como el primer gigante asesinado por el héroe, Jack , y en los cuentos de " Tom the Tinkeard " como un gigante demasiado viejo para presentar una amenaza seria.

Uno de los muchos gigantes que aparecen en el folclore de Cornualles , el personaje deriva de las tradiciones locales sobre el Monte de San Miguel . El nombre "Cormoran" no se encuentra en las tradiciones tempranas; aparece por primera vez en las versiones de bolsillo de la historia de " Jack el matagigantes " impresa en Newcastle-upon-Tyne y Nottingham , y no es de origen córnico. ^[2] El nombre puede estar relacionado con Corineus , el legendario homónimo de Cornualles . Corineus está asociado con el Monte de San Miguel, y se le atribuye la derrota de un gigante llamado Gogmagog en la influyente pseudohistoria de Geoffrey de Monmouth Historia Regum Britanniae , que puede ser un prototipo de la tradición cormorana. ^[3]

Al gigante que más tarde se conocería como Cormorán se le atribuye la construcción del Monte de San Miguel , una isla mareal frente a la costa sur de Cornualles. Según el folclore, trajo granito blanco desde el continente durante la marea baja para construir la isla. En algunas versiones, la esposa del gigante, Cormelian, ayudó llevando piedras en su delantal. Según una versión, cuando Cormorán se quedó dormido por agotamiento, su esposa, más trabajadora, fue a buscar piedra verde de una fuente más cercana, evitando el granito menos accesible. Cuando estaba a mitad de camino de regreso, Cormorán se despertó y descubrió que Cormelian traía piedras diferentes a las que quería, y la pateó. Las piedras cayeron de su delantal y formaron Chapel Rock. ^{[3] [4]}

Desde su puesto en St. Michael's Mount, Cormoran saqueaba el campo en busca de ganado. ^[5] Se distinguía por tener seis dedos en cada mano y pie. ^[6] La folclorista Mary Williams informó que le dijeron que se había encontrado el esqueleto de un hombre de más de dos metros de altura durante una excavación en el monte. ^[7]

En el folclore local, a menudo se asocia a Cormoran con el gigante de Trencrom . Se dice que ambos se lanzaban piedras de un lado a otro como pasatiempo, lo que se utiliza como explicación de la gran cantidad de piedras sueltas que se encuentran por toda la zona. En una versión, el gigante de Trencrom le arrojó un enorme martillo a Cormoran, pero accidentalmente golpeó y mató a Cormelian; la enterraron en Chapel Rock. ^[5]

El gigante de St. Michael's Mount también aparece en el cuento de hadas inglés " Jack the Giant Killer ", cuyas primeras versiones en formato de libro de bolsillo son las primeras en nombrarlo Cormoran. ^[2] Según el relato de Joseph Jacobs , Cormoran mide 5,5 m (18 pies) de alto y unos 2,75 m (9 pies) de cintura. ^{[8] [9]} Vive en una cueva en St. Michael's Mount, y aprovecha las mareas bajas para caminar hasta tierra firme. ^[8] Asalta regularmente el campo, "devorando a las almas pobres... caballeros, damas o niños, o lo que pudiera encontrar en su mano", ^[9] y "sin hacer nada por llevar media docena de bueyes sobre su espalda a la vez; y en cuanto a... ovejas y cerdos , los ataba alrededor de su cintura como un montón de sebo ". ^[8]

En la versión de Jacobs, los consejeros de Penzance se reúnen durante el invierno para resolver el problema de las incursiones de Cormoran en el continente. Después de ofrecer el tesoro del gigante como recompensa por su eliminación, un hijo de un granjero villano llamado Jack se encarga de matar a Cormoran. ^[8] Los libros de bolsillo más antiguos no hacen referencia al consejo y atribuyen las acciones de Jack a su amor por la fantasía, la caballería y la aventura. ^[10] En ambas versiones, al anochecer Jack nada hasta la isla y cava un pozo de trampas de 6,75 m (22 pies) , ^{[8] [10]} aunque algunas leyendas locales sitúan el pozo al norte de Morvah . ^[11]

Después de completar el hoyo a la mañana siguiente, Jack toca un cuerno para despertar al gigante. Cormorán sale furioso, amenazando con asar a Jack entero, pero cae en el pozo oculto. Después de ser objeto de burlas durante algún tiempo, Cormorán muere de un golpe con un pico o azadón . ^[9] Después de rellenar el agujero, Jack recupera el tesoro del gigante. Según la tradición de Morvah, se coloca una roca sobre la tumba. Hoy en día, esta roca se llama Tumba del Gigante. La tradición local sostiene que a veces se puede escuchar el fantasma del gigante debajo de ella.

Por su servicio a Penwith , Jack recibió oficialmente el título de "Jack el Asesino de Gigantes" y se le otorgó un cinturón en el que estaba escrito: ^{[7] [8] [12]}

Aquí está el valiente hombre de Cornualles,
que mató al gigante Cormorán.

El gigante del Monte de San Miguel también aparece en las comedias sobre Tom el Tinkeard , una variante local de Cornualles de " Tom Hickathrift ". William Bottrell registró una historia de la última incursión del gigante: aquí, el gigante no muere, sino que vive para envejecer y debilitarse. Al tener hambre, hace una última incursión para robar un toro de un encantador en el continente. Sin embargo, el encantador lo deja inmóvil mientras el mar se levanta a su alrededor. Debe pasar la tarde en el mar frío con el toro colgando de su cuello; posteriormente se retira al Monte hambriento y derrotado. Más tarde, Tom visita al gigante y se apiada de él, y hace arreglos para que su tía Nancy de Gulval le venda su reserva de huevos y mantequilla. Esto alimenta al gigante y enriquece a la familia de Nancy. ^[13]