Articulo de referencia

Crystal Kay

Crystal Kay Williams ( クリスタル・ケイ・ウィリアムズ , Kurisutaru Kei Wiriamuzu ; born February 26, 1986) is a Japanese-born singer, songwriter, actress and radio host. After releasing her fi...

Crystal Kay Williams (クリスタル・ケイ・ウィリアムズ, Kurisutaru Kei Wiriamuzu; born February 26, 1986) is a Japanese-born singer, songwriter, actress and radio host.

After releasing her first single, "Eternal Memories" (1999),[1] Crystal Kay gained fame for her third studio album, Almost Seventeen (2002), which debuted at number 2 on the Japanese Oricon charts.[2]Almost Seventeen eventually sold over 400,000 copies and was certified platinum by the Recording Industry Association of Japan.[3] Crystal Kay, formerly signed to Epic Records, a sub-label of Sony Music Japan for 12 years,[4] suddenly transferred to Delicious Deli Records, a sub-label of Universal Music Japan[5] in 2011.

As of April 2021, she has released thirteen albums. Her seventh studio album, All Yours (2007) became Crystal Kay's only number-one release in her career when it debuted on top of the Oricon chart in June 2007.[6] Throughout her career, Crystal Kay has collaborated with M-Flo and BoA,[7]Chemistry[8] as well as other well-known recording artists. With over 5 million records sold to date, Crystal Kay is one of the best-selling musicians in Japan.

Early life and education

Crystal Kay nació y creció en Yokohama , en la prefectura de Kanagawa, hija de una madre surcoreana [ 9 ] y un padre afroamericano . [ 10 ] Su padre era bajista de Nueva Jersey y marinero de la Armada de los Estados Unidos, destinado en Yokosuka , Japón. Su madre era una cantante profesional de 23 años con un álbum, mientras que su padre tocaba música como pasatiempo. [ 11 ] De niña, Crystal Kay conoció a artistas como Diana Ross y Bobby Brown gracias a que sus padres la llevaban a conciertos. [ 10 ]

Crystal Kay asistió a la escuela secundaria Nile C. Kinnick en la base militar de Yokosuka y a la Universidad Sophia . [ 12 ] Estudió brevemente coreano en Seúl , aprendiendo a leer y escribir hangul , [ 13 ] pero no habla coreano con fluidez y se considera japonesa. Crystal Kay habla inglés y japonés con fluidez, este último influyendo y apareciendo con frecuencia en sus canciones. También ha estudiado francés. Crystal Kay ha citado a Janet Jackson , Brandy , Aaliyah y Michael Jackson como sus mayores influencias. [ 14 ] En Japón cita a los artistas del productor Tetsuya Komuro como sus influencias del J-pop , en particular Speed ​​y Namie Amuro . [ 10 ]

carrera discográfica

1999–2001: Debut y posterior cambio de imagen.

Crystal Kay began singing for TV commercials as child from the age of 4. At the age of 11 years old, Crystal Kay signed to the label Epic Records in Japan when a jingle she recorded for TV CM for Vitamin water garnered attention.[10] One year later the jingle was expanded into her debut single "Eternal Memories", on July 1, 1999. Despite peaking at number 47, "Eternal Memories" has since become Crystal Kay's eighth best-selling single.[15] 1999 saw the release of two more singles, "Teenage Universe (Chewing Gum Baby)" on September 8[16] and "Komichi no Hana" on November 3,[17] the former peaking at number 47 and the latter at number 80.

Crystal Kay's first studio album, C.L.L Crystal Lover Light was released on March 23, 2000.[18] This album is noted by fans to have a more indie and acoustic feel as opposed to her later albums which mainly come under the genres of pop and R&B. Crystal Kay was only 13 years old when this album was released.

C.L.L Crystal Lover Light debuted at number 60 on the Oricon charts. A fourth single was released on the same day as C.L.L Crystal Lover Light, "Shadows of Desire".[19] Because of its release date it became Crystal Kay's first single to fail to chart. "Shadows of Desire" was Crystal Kay's first A-side to be sung entirely in English.

After a year-long period of inactivity, Crystal Kay returned to the music scene with the single "Lost Child". The single, which was a collaboration with Shinichi Osawa and Hiroshi Fujiwara was released on February 15, 2001, and reached number 55 on its debut week. Despite Crystal Kay only being credited as a featured artist on the song, it was still featured on her next album, 637: Always and Forever. Her fifth single "Girl's Night" came three months later on May 9, 2001. The single saw the introduction of urban influences in Crystal Kay's music. Despite this new style, the single peaked at number 100. One of the b-sides, "Make Me Whole" was a cover of the Amel Larrieux song of the same name.[20] Crystal Kay's next single, "Ex-Boyfriend", was released on July 4, 2001. It featured rapperVerbal of M-Flo.[21] The single was a success for Crystal Kay, peaking at number 44, and became her best selling single at the time of its release. Crystal Kay released her sophomore effort on August 22, 2001, 637: Always and Forever. The album became Crystal Kay's first album to reach the top twenty of the Oricon chart when it debuted at number 19, and sold 15,640 copies in its first week.[22] Crystal Kay finished off 2001 with her seventh single, "Think of U", released on November 28, 2001. The single was Christmas-themed. It debuted and peaked at number 60.

2002–2006: Rise in popularity

Nine months after her last single, Crystal Kay released her eighth single, "Hard to Say", on August 7, 2002, and sold over double than her previous best selling single, "Ex-Boyfriend". It became her first top thirty single when it debuted peaked at number 26 on the Oricon chart.[23] The single was followed by the release of Crystal Kay's next single "Girl U Love" and her third studio album Almost Seventeen, on October 23, 2002. Almost Seventeen became Crystal Kay's breakthrough album, exceeding expectations and debuting at number 2 on the charts behind Mai Kuraki, selling 51,360 in its first week. The album spent a year on the charts, quickly being certified platinum by RIAJ.[24] Three months later Crystal Kay released "Boyfriend (Part II)" on January 22, 2003. It peaked at number 23. Her next single came five months later, and was another collaboration with M-Flo. The single, called "I Like It", was released as "Crystal Kay loves m-flo" and was notably the first in a long-running hit series for m-flo. It was also Crystal Kay's first top ten hit.[10]

"I Like It" peaked at number 8, becoming Crystal Kay's first top ten hit and eventually sold around 50,000 copies. Another single, "Candy" was released a month before her fourth studio album, 4 Real, on October 22, 2003.[25] "Candy" debuted inside the top thirty of the Oricon charts at number 21, her fourth single in-a-row to do so. 4 Real was released on November 27, 2003, along with Crystal Kay's thirteenth single, "Can't Be Stopped". 4 Real debuted at number 6 on the charts behind household names in Japan such as Aiko, Do As Infinity and Mika Nakashima and sold 86,310 copies in its first week.[26]

El primer álbum en inglés de Crystal Kay, Crystal Kay (lanzado como Natural: World Premiere Album en Japón), se lanzó varias semanas antes de 4 Real el 7 de noviembre de 2003, en territorios asiáticos que incluían Corea del Sur , Taiwán , Hong Kong y Tailandia . [ 27 ] [ 28 ] El álbum fue el primero que lanzó fuera de Japón y recopiló canciones en inglés de sus álbumes y sencillos lanzados anteriormente, y versiones de canciones de Gladys Knight , Cyndi Lauper y Judy Garland . Crystal Kay se presentó en el Festival de Videos Musicales Mnet 2003 en Seúl, Corea del Sur para promocionar su lanzamiento. Fue su primera presentación fuera de Japón.

El 12 de mayo de 2004, lanzó su decimocuarto sencillo, " Motherland ", el primero de dos ese año. "Motherland" se usó como el tercer tema de cierre para la adaptación al anime de Fullmetal Alchemist . Fue el tema de cierre de los episodios 26 al 41. El sencillo debutó en el número 9 en la lista Oricon, [ 29 ] su segundo sencillo en debutar en el top ten. Justo menos de dos meses después de "Motherland", Crystal Kay lanzó su primer álbum recopilatorio , CK5 , que fue lanzado el 30 de junio de 2004, presentando una selección de canciones de los cuatro álbumes de estudio anteriores de Crystal Kay, así como su último sencillo, "Motherland". El álbum celebra el quinto aniversario de Crystal Kay desde el lanzamiento de su sencillo debut "Eternal Memories" en 1999, de ahí el título. CK5 alcanzó el número 2 en la lista semanal y se mantuvo en la lista durante 49 semanas, siendo finalmente certificado platino por la RIAJ . Otro sencillo, "Bye My Darling!", se lanzó el 17 de noviembre y alcanzó el puesto número 40 en la lista de Oricon. Fue el último lanzamiento de Crystal Kay en 2004.

El sencillo "Kiss" marcó el inicio del 2005 para Crystal Kay. Fue lanzado el 26 de enero de 2005 y alcanzó el puesto número 10 en la lista Oricon . El sencillo tuvo una larga trayectoria y se convirtió en su segundo sencillo más vendido. [ 30 ] "Kiss" fue la canción del anuncio de NTT DoCoMo "Music Porter". "Kiss" fue escrita por el mismo compositor de la balada " Yuki no Hana " de Mika Nakashima . El quinto álbum de estudio de Crystal Kay, Crystal Style, le siguió dos meses después, el 2 de marzo de 2005. El álbum debutó en el número 2 y vendió 296,756 copias. El álbum fue el 44.º álbum más vendido de 2005 en Japón. Crystal Kay lanzó su decimoséptimo sencillo, "Koi ni Ochitara", el 18 de mayo de 2005, que se utilizó como tema principal del drama Koi ni Ochitara: Boku no Seikō no Himitsu . El sencillo es actualmente el más vendido de su carrera, con 295.456 copias vendidas, y Crystal Kay ha dicho que cambió el enfoque de su carrera alejándola del R&B y acercándola al J-Pop. [ 10 ] En su primera semana vendió 73.717 copias, [ 31 ] en su segunda semana bajó al número 4 y vendió 51.546 copias, [ 32 ] y en la tercera semana bajó un lugar al número 5, vendiendo otras 38.302 copias. [ 33 ] El siguiente sencillo de Crystal Kay fue una colaboración con el dúo de R&B Chemistry llamada "Two as One". El sencillo se lanzó el 5 de octubre de 2005 y alcanzó el puesto número 2 en las listas de Oricon, al igual que "Koi ni Ochitara" a principios de ese mismo año. "Two as One" se lanzó como un proyecto conjunto de Crystal Kay y Chemistry.

On February 8, 2006, Crystal Kay released "Kirakuni" / "Together", her nineteenth single and the second A-side to be sung entirely in English. This single was recorded in the U.S. with producers Jam & Lewis, who are known for working with the likes of Crystal Kay's idol Janet Jackson and Mariah Carey. Crystal Kay has stated that working with them was the personal highlight of her career and was landed on Crystal Kay as a surprise by her management. The recording took place over a hectic 3 nights in Los Angeles.[10] The second A-side "Together" was used as the theme song in Japan for the 2006 Winter Olympics in Turin.[34] The single debuted at number 27. Two weeks later Crystal Kay released her sixth studio album Call Me Miss... on February 22, 2006. In its first week, Call Me Miss... debuted at number 2 on the Oricon chart as well as number 9 on the World Album Chart, selling 116,050 copies that week.[35] It has since been certified platinum by RIAJ and was the 50th best selling album of 2006 in Japan.

2007–2008: First number-one

Crystal Kay at a radio station in 2008

After about a year's break, Crystal Kay released the single "Kitto Eien ni" on January 17, 2007. "Kitto Eien ni" was used as the ending theme of the film Boku wa Imōto ni Koi o Suru, starring Jun Matsumoto. The single debuted at number 12 and charted for seven weeks, selling 19,615 copies.[36] Crystal Kay's twenty-first single, "Konna ni Chikaku de...", was released on February 28, 2007. It was used as the ending theme to the anime adaption of the manga Nodame Cantabile.[37] The single debuted at number 14 on the Oricon chart and charted for eight weeks, selling 15,158 copies to date. "Konna ni Chikaku de..." was performed live for the special Nodame Orchestra concert at the Tokyo International Forum on the single's release date. Another single, "Anata no Soba de", was released on May 16, 2007. The single only featured one track and thus was sold at the lower price of ¥525 in Japan. This single was the CM song for Menard Facial Salon. Crystal Kay released her seventh studio album All Yours a month later on June 20, 2007.

El tema del álbum era el amor. La canción "Lonely Girl" apareció en las emisiones japonesas de la serie dramática estadounidense Lost y en la banda sonora de la tercera temporada en Japón. [ 38 ] La segunda canción de All Yours , "Dream World", se usó para promocionar el "Barista's Special" de Tully's Coffee . [ 39 ] El álbum debutó en el número 1, vendiendo 51.211 copias en su primera semana. All Yours fue el primer lanzamiento número uno de Crystal Kay. El álbum ha vendido 136.841 copias y se mantuvo en las listas durante nueve semanas.

El 28 de noviembre de 2007, Crystal Kay lanzó su primer EP , Shining . El EP tenía una temática navideña e incluía la canción principal "Shining", así como una segunda canción nueva, "Snowflake", y las canciones previamente lanzadas "Happy 045 Xmas" y "No More Blue Christmas", originalmente incluidas en Natural: World Premiere Album . [ 40 ] Debutó en el número 21 de la lista Oricon. "Shining" se usó como canción del anuncio de "PARCO X'MAS 2007" durante todo el período navideño. Crystal Kay también protagonizó el anuncio, en el que se la veía "volando" en un reno.

On March 3, 2008, it was revealed that Crystal Kay was chosen to sing the theme song to the 2008 Pokémon film Giratina to Sora no Hanataba: Sheimi. She also played the voice of "Nurse Joy's Chansey" in the film. The film's producers had apparently been considering the singer since 2001, when she sang "Lost Child" with Shinichi Osawa and Hiroshi Fujiwara for the soundtrack of the film Satorare.[41] As expected a single was released. However, it was not the recently announced Pokémon theme song, but a different single entitled "Namida no Saki ni". "Namida no Saki ni" was released on June 11, 2008. It was Crystal Kay's first single in over a year, since the release of the single "Anata no Soba de" on May 16, 2007. "Namida no Saki" was used as the CM song for Tully's Coffee commercials throughout June 2008. This song exhibited a new, pop-rock sound for the singer. The single debuted at number 29 on the Oricon daily chart and eventually debuted at number 42 on the weekly chart. To date, the single has sold 3,587 copies. One month later on July 16, 2008, the Pokémon single, "One", was finally released. "One" debuted at number 25 on the daily chart and debuted at number 32 on the weekly chart, selling 2,237 copies. To date, "One" has sold 6,522 copies. Crystal Kay graduated in sociology from Sophia University in 2008, allowing her to concentrate on her career full-time.[10] For her eighth studio album Color Change! Crystal Kay had songs produced by Bloodshy & Avant and Jam & Lewis. Crystal Kay had previously worked with Jam & Lewis in 2006. The album was released on August 6, 2008. The title Color Change! reflected from Crystal Kay's graduation from Sophia University that year.[42]Color Change! peaked at number 6 on the Oricon daily chart and number 8 on the weekly chart, selling 15,519 copies in its first week. The album sold 33,290 copies after seven weeks on the charts. Color Change! was eventually certified gold by RIAJ.[43]Color Change! was the 289th best selling album of 2008 in Japan.

2009–2010: Ten years in the industry

On February 18, 2009, Crystal Kay was a featured artist with Verbal of M-Flo on the song "Universe" with South Korean singer BoA from her single Eien/Universe/Believe in Love. The single peaked at number 8 and has sold 21,789 copies. On May 15, 2009, it was announced that Crystal Kay and Jin Akanishi, from the boyband KAT-TUN, had written a duet called "Wonder". The song was first performed by Akanishi on the KAT-TUN's concert tour in 2009. This was the second time that Crystal Kay sang with him, the first being during her second appearance on KAT-TUN's variety show, Cartoon KAT-TUN. On August 12, Crystal Kay released her twenty-fourth single, "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend". The single was announced on Crystal Kay's official website on July 1, 2009, which marks the tenth anniversary since the release of Crystal Kay's debut single in 1999. "After Love (First Boyfriend)" features Kaname from the J-pop duo Chemistry. "After Love (First Boyfriend)" is a follow-up to Crystal Kay's 2003 single "Boyfriend (Part II)" and used as the CM song for Tully's Coffee commercials throughout July 2009. "After Love" was written by Craig McConnell and Canadian artist Shobha, with Japanese lyrics by Crystal Kay. "Girlfriend", featuring the Korean artist BoA with whom Crystal Kay is reportedly close friends, was used as the image song for the Japanese dubbed release of the feature film He's Just Not That Into You starring Jennifer Aniston and Ben Affleck.[44] The single's b-side, "Deaeta Kiseki", was released digitally in December 2008 and was also used as the CM song for Tully's Coffee that month. "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend" was Crystal Kay's second double A-side single, and her first since "Kirakuni" / "Together" in 2006. The single landed on the Oricon Daily Chart at peak position number 21 and on the Oricon Weekly Chart at number 31. On September 2, 2009, Crystal Kay released her second compilation album, entitled Best of Crystal Kay. The collection featured over thirty tracks from her discography.[45]Best of Crystal Kay was also released with a "limited edition" disc containing four new songs, including "Step by Step", produced by Yasutaka Nakata of Capsule. Se utilizó como tema musical para " Janguru Taitei " que se emitió desde el 5 de septiembre de 2009. [ 46 ] Otra nueva canción, titulada "Over and Over", también estará en el CD. Actualmente se utiliza en un comercial para "Live On FLET'S" de NTT . [ 47 ] Crystal Kay no protagonizó este anuncio. "Over and Over" fue producida por Taku Takahashi de M-Flo . La cuarta pista "Helpless Night" es una colaboración entre Crystal Kay y Jin Akanishi de KAT-TUN y se interpreta casi en su totalidad en inglés. La colección debutó en el número 2 en la lista diaria de Oricon y vendió casi 30.000 copias solo ese día, y finalmente cayó al número 3 en la lista semanal, detrás de Box Emotions de Superfly y las ventas de la segunda semana de All the Best! 1999–2009 de Arashi . Vendió 87.669 copias esa semana. Esta es la mejor posición de Crystal Kay en la lista Oricon desde All Yours en 2007, así como sus mejores ventas en la primera semana desde Call Me Miss... en 2006. Crystal Kay cerró el año lanzando su primer álbum de remezclas, The Best Remixes of CK, el 16 de diciembre de 2006.

In 2010, Crystal Kay starred in her first role in a drama series. She played the character of Kokusho Akira, a genius hacker who has carried out many crimes all over the world in the Nippon Television drama Hidarime Tantei Eye, which stars Hey! Say! JUMP member Ryosuke Yamada. The drama began airing on January 23, 2010.[48][49] On February 24, Crystal Kay released a brand new song, "Flash" on Recochoku Chaku-Uta. "Flash" was featured in the commercial for Canon IXY Digital cameras, which began airing on February 19.[50] Crystal Kay also released a new song called "Victoria". It was being used as the commercial song for Tully's Coffee.[51] Both of these new songs were featured in Crystal Kay's second mini albumFlash, which was released on June 16. The mini album also included a tribute to Michael Jackson, and a song written by herself.[52] She also released Crystal Kay Live In NHK Hall: 10th Anniversary Tour CK10 on the same day. It will be her first concert DVD.[53] On June 22, it was announced that Crystal Kay would sing both the opening and ending theme songs, "Time of Love" and "Cannonball" respectively, to the NHK drama Jūnen Saki mo Kimi ni Koishite, starring Aya Ueto. The drama began airing on August 31.[54] Crystal Kay released her next single "Journey (Kimi to Futari de)" on November 24, followed by her ninth studio album on December 8.

2011–2021: Transfer to Universal

La gira Spin the Music de Crystal Kay tenía previsto realizar nueve conciertos en Japón, desde el 5 de febrero hasta el 29 de marzo de 2011. Su gira se canceló después de que acudiera al hospital quejándose de malestar y le diagnosticaran nefritis aguda . [ 55 ] Se le recomendó a Crystal Kay que no continuara con la gira para descansar y recuperarse de su enfermedad. Su discográfica ofreció reembolsos a través de la página web de la gira. Posteriormente, Crystal Kay actuó en el festival de música MTV Zushi Fes en agosto de 2011. [ 56 ] El 29 de abril, Crystal Kay realizó una sesión de preguntas y respuestas en su blog y respondió a las preguntas de sus fans, incluyendo una sobre un posible debut en Corea. Dado que su madre es de ascendencia coreana , declaró: «Puedo hablar un poquito de coreano (jaja). Mi lectura y escritura son perfectas, ¡pero aprender vocabulario es muy difícil! No sirve de nada que no practique la comprensión auditiva ni la expresión oral. ¡Pensaré en un debut en Corea! Me gustaría poder cantar en coreano». [ 57 ] El 5 de octubre, el sello discográfico subsidiario de Universal Music Group, Delicious Deli Records, publicó un anuncio en el que informaba que, tras doce años, Crystal Kay había dejado Sony Music Japan y había firmado con ellos. [ 5 ]

En 2012, Crystal Kay grabó una versión de " Eyes on Me " para el álbum Final Fantasy Orchestra , convirtiéndose en la última de una serie de artistas notables en versionar la canción, entre ellos Angela Aki , MayBee y Kanon .

En 2013, la cantante participó en el sencillo debut de Dance Earth Party , "Inochi no Rhythm". En marzo del mismo año, se mudó a Nueva York, Estados Unidos, para comenzar su carrera internacional. [ 58 ]

El 14 de febrero de 2014, lanzó oficialmente su primer video musical en Estados Unidos a través de MTV Iggy, "Busy Doing Nothing". [ 59 ] El 1 de julio, celebró su 15.º aniversario de debut. En noviembre del mismo año, la cantante anunció que cambió su agencia de representación a LDH . [ 60 ]

In January 2015, the singer returned to Japan after a final acoustic concert in New York. Looking back at the time she lived in the United States, she described the experience as a turning point in her life: "It was the first time I lived alone in New York and the first time I lived abroad. I went there because I wanted to try my hand at music, and although it didn't lead to my debut in the end, I think I learned a lot there and was able to plant some seeds. Anyway, it was a journey to face myself and become stronger. Going to New York was the first time I was able to face my identity crisis, which I had been dealing with since I was a child. I think it was a good thing that I was able to think, 'I should have more confidence in my identity'. The other thing is that people in their late twenties have unique problems. Especially for women, it's the age when they have to worry about work, marriage, and childbirth."[61] In terms of music, she succeeded in refining her skills despite not being able to make her international debut: "My goal was to get a record deal there, but I thought it would be better to actually live there, join the local community, and get to know the producers, so I decided to take the plunge. But it was difficult because I didn't have any connections. I went into the studio every day and wrote over 60 songs, but I was an unknown singer over there. For two years, I went back and forth to Japan, meeting with producers, doing sessions, voice training, dancing, and so on."[62][63] Besides working on her musical career, she also went to acting classes and took an "overcoming anthropophobia course" in New York.[58] On June 3, she released her first single under LDH's management and 30th single overall, "Kimi ga Ita Kara", being also her first single after three years since the release of "Forever".[64] On September 16, she released her 31st single "Revolution", with its title track featuring Namie Amuro.[65] On December 16, Crystal Kay released her 11th studio album Shine.[66]

The Japanese version of Seasons used her song "Eversolving" for the theme song.[67][68]

Del 12 de febrero al 23 de marzo de 2016, realizó su novena gira en vivo, Crystal Kay Live Tour 2016 "Shine". El 23 de marzo, Crystal Kay lanzó su sencillo número 32, "Sakura". El 14 de septiembre, lanzó su sencillo número 33, " Lovin' You ".

Los días 13 y 25 de febrero y 13 de marzo de 2017, ofreció sus primeros conciertos Billboard Live en Tokio y Osaka. [ 69 ] [ 70 ]

El 13 de junio de 2018, lanzó su duodécimo álbum de estudio, For You . En 2019, protagonizó la versión japonesa del musical de Broadway Pippin , interpretando el papel principal, y posteriormente ganó el premio a la Mejor Actriz en la 27.ª edición de los Premios de Teatro Yomiuri en 2020. [ 71 ]

En la primavera de 2020, interpretó el papel de "Motormouth Maybelle" en la versión japonesa del musical Hairspray . [ 72 ] El 17 de marzo, Kay lanzó su primer álbum de versiones en otoño de 2020. "March 9", una canción de graduación muy querida en Japón, se lanzó previamente el 18 de marzo como la primera pista del álbum. [ 73 ] [ 74 ] El 24 de abril, el musical Hairspray fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 en Japón . [ 75 ]

El 21 de abril de 2021, lanzó su primer álbum de versiones, I Sing , que celebra el 20 aniversario de su debut. Previamente, tres canciones del álbum, "Sangatsu Kokonoka", "Utautai no Ballad" y "I Love...", se habían lanzado como sencillos digitales a lo largo de 2020. En el mismo mes del lanzamiento del álbum de versiones, fue nombrada embajadora de la marca para celebrar el 75 aniversario de JBL . [ 76 ] Más tarde ese año, participó en la primera temporada de The Masked Singer Japan bajo el nombre artístico de "Miss Television" y terminó el programa como subcampeona. El 5 de noviembre, lanzó su duodécimo sencillo digital, "Hitori ja nai Kara", que se utilizó como tema principal de la película Dancing Mary . El 18 de noviembre, lanzó su quinto sencillo digital en inglés, " Say My Name ", en colaboración con el productor Testsu. [ 77 ]

2022–presente: Mayor proyección internacional, más papeles teatrales y 25 aniversario.

On March 29, 2022, Kay performed the national anthem and halftime show for the NBA match "Washington Wizards vs Chicago Bulls" together with the professional dance team Rize Dancers at Capital One Arena, the home of the Washington Wizards, for an event called "JAPAN NIGHT". RIZE, a Japanese NBA tour planning and dance team production company, was approached by the Washington Wizards about "JAPAN NIGHT" and offered the event to Crystal Kay. Kay, who herself played on the basketball team in junior high and high school and actively performs at basketball events, including singing the national anthem at NBA games in Japan, decided to participate in this special event because of her passion for the NBA.[78][79][80] On July 6, she released the collaboration single "Gimme Some" together with Japanese Hip-Hop artist Daichi Yamamoto.[81] From August to September, she reprised her role as "Leading Player" in the Japanese version of the Broadway musical Pippin.[82] On November 11, she released the collaboration single "No Pressure" together with singer-songwriter and producer VivaOla.[83][84] On December 7, she released her 15th digital single "Love Me".[85]

In February 2023, Kay released her first English EP, Start Again EP, a collection of three original jazz tracks and one cover. All four songs were featured in the Amazon Prime Video original Japanese drama series A2Z. That same month, the action role-playing video game Wild Hearts was released, which featured Kay in her first video game voice acting role. She previously appeared in the U.S. and European versions of Bust a Groove in 1998, as the uncredited singer of the song "Shorty and the EZ Mouse" prior to her debut.[86]

In June 2023, Ghanaian-American singer Amaarae released her album Fountain Baby to widespread critical acclaim. Crystal Kay is one of the writers of third single, "Wasted Eyes," which also features her spoken Japanese vocals. In August 2023, Crystal Kay announced two shows in Los Angeles, one acoustic and one with a full band, both of which sold out. In September 2023, Crystal performed with collaborators Jimmy Jam and Terry Lewis at the Pittsburgh International Jazz Festival.[87]

2024 marcó el 25 aniversario del debut de Crystal Kay en 1999. El 29 de enero de 2024, Kay lanzó su 16.º sencillo digital "That Girl", producido por Taku Takahashi ( M-Flo ). [ 88 ] En abril de 2024, Kay actuó por primera vez en coreano, un dueto con el cantante surcoreano Sung Si-kyung para su canal de YouTube. [ 89 ] Anteriormente colaboraron en su álbum japonés de 2018, You Are Here . De agosto a septiembre de 2024, interpretó el papel de Maureen Johnson en la producción conjunta de Japón y Estados Unidos del musical de Broadway Rent . Hubo 30 funciones en Tokio y Osaka, que se realizaron completamente en inglés con subtítulos en japonés. [ 90 ]

En octubre y noviembre de 2024, Kay se embarcó en la gira Crystal Kay Billboard 2024. En diciembre de 2024, se celebró un concierto especial por su 25.º aniversario en Yokohama, su ciudad natal. Ese mismo mes, Crystal también fue la artista invitada en Anime Weekend Atlanta . En febrero de 2025, Crystal apareció en el programa surcoreano Hanil Top Ten Show, interpretando «Fate» de Koi ni Ochitara y Lee Sun-hee, siendo esta su primera actuación televisada en coreano.

El cuarto álbum de grandes éxitos de Kay, All Time Best 25th Anniversary , se publicó el 25 de junio de 2025. Tras su lanzamiento, anunció CK25 The Tour, su primera gira por Norteamérica.

Influencia

Crystal Kay es considerada una pionera de la música interracial en Japón y en todo el mundo. Debutó en 1999 cuando el R&B empezó a despegar en Japón gracias a artistas locales como MISIA , Double y Hikaru Utada . Su éxito allanó el camino para muchos artistas mestizos como Thelma Aoyama , la cantante de R&B AISHA, Emi Maria , la Miss Universo Japón Aisha Harumi Tochigi , Saarah del grupo de J-pop BananaLemon y el cantante de enka Jero . [ 10 ] Crystal Kay también ha sido citada como inspiración para artistas fuera de Japón como Joyce Wrice [ 91 ] y UMI . [ 92 ]

Vida personal

In 2009, Crystal Kay said, "There is still some racial thing going on, [but] people are getting used to it. You can see a lot more mixed people on TV, and even (among) models in magazines." At a summer festival that year, the half-Japanese half-Papua New Guinean singer Emi Maria left Crystal Kay a demo and a note saying, "You're my idol, I'm sad I couldn't meet you in person."[10] Nevertheless, Crystal Kay has said, "I consider myself a Japanese artist because I was born and raised here, but nationality-wise I look, and am, foreign."[10]

In her life, Crystal Kay had been struggling with her identity and didn't want to stand out: "I was born and raised in Japan, but I don't have any Japanese blood in my veins (my father is American and my mother is Korean), so I had always had a complex.", "There was only one senior I knew who was Korean and Black [...]. They (the others) were all Black and Japanese, or white and Japanese, or half-Japanese. [...] I thought of myself as a minority among the majority."[9][93][94] However, living in New York between 2013 and 2015 helped her accept her multi-ethnical identity: "I had this complex that made me shrink back. But when I talked about it in New York, people would say, 'What are you talking about? You're carrying three cultures on your shoulders, and you're building a good career in Japan, isn't that great? You should be more proud of yourself.' I thought, 'That's right'."[9][93] As for her future, she dreams of becoming a "bridge between countries": "It could be through music, a musical, or a movie. I'm also very interested in acting, so I want to be a bridge through entertainment in any genre."[9]

Discography

Filmography

References

  1. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Eternal Memories". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  2. ^"2002年11月第1週の邦楽アルバムランキング情報 (almost seventeen chart position)". Oricon. Retrieved July 10, 2009.
  3. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Biography". Sony Music Entertainment Japan. Archived from the original on July 22, 2009. Retrieved July 10, 2009.
  4. ^"Crystal Kay". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  5. ^ ab"Crystal Kay". Delicious Deli Records. Archived from the original on October 12, 2011. Retrieved October 7, 2011.
  6. ^"2007年07月第1週の邦楽アルバムランキング情報 (ALL YOURS Chart Position)". Oricon. Retrieved July 10, 2009.
  7. ^"BoA+Crystal Kay+VERBAL(m-flo) 話題の大型コラボレーション楽曲が2月4日より配信スタート!". Avex Trax. February 3, 2009. Archived from the original on July 21, 2009. Retrieved July 10, 2009.
  8. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: After Love -First Boyfriend- feat.KANAME(CHEMISTRY)/Girlfriend feat.BoA". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  9. ^ abcd"クリスタル・ケイのコンプレックスを変えたNy「日本ではなかなかできなかった」(2ページ目)". January 11, 2024.
  10. ^ abcdefghijkRobert Michael Poole. ""Crystal Kay is having a ball", October 16, 2009". Japan Times. Retrieved October 16, 2009.
  11. ^Williams, Crystal Kay (January 22, 2013). "HAPPY BIRTHDAY MOM!!!!! THE BIG FIVE OH :)))) AND DOESNT EVEN LOOK IT ONE BIT!!!! LOVE YOU<3". Retrieved February 17, 2013.
  12. ^"Crystal Kay BLOG: Lady GaGa (Beni Arashiro can be seen in the picture)". playlog.jp. June 8, 2009. Retrieved July 10, 2009.
  13. ^""Crystal Kayさんがキュンとくる男性のしぐさは?!", November 22, 2015". TOKYO FM. Retrieved July 5, 2022.
  14. ^""Black Life in Japan: Crystal Kay interview", January 24, 2006". ACTV Japan. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved July 6, 2008.
  15. ^"シングル売り上げランキング Crystal Kay Single Sales Ranking". Oricon. Retrieved July 10, 2009.
  16. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: TEENAGE UNIVERSE ~Chewing Gum Baby". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  17. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: こみちの花". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  18. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: C.L.L CRYSTAL LOVER LIGHT". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved July 10, 2009.
  19. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Shadows of Desire" (in Japanese). Sony Music Entertainment Japan. Retrieved February 17, 2013.
  20. ^"Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Girl's Night". Sony Music Entertainment Japan.
  21. ^ "Sony Music Online Japan: Crystal Kay feat. Verbal (M-Fl): Ex-Boyfriend" . Sony Music Entertainment Japan . Archivado del original el 22 de julio de 2009. Recuperado el 10 de julio de 2009 .
  22. ^ "2001年09月第1週の邦楽アルバムランキング情報 (637: posición en el gráfico Siempre y para siempre)" . Oricón . 29 de agosto de 2001 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  23. ^ "2002年08月第3週の邦楽シングルランキング情報 (Posición en el gráfico difícil de decir)" . Oricón .
  24. ^ "2002年11月第1週の邦楽アルバムランキング情報 (Casi diecisiete posiciones en el gráfico)" . Oricón .
  25. ^ "Sony Music Online: Crystal Kay: Candy" . Sony Music Entertainment Japan .
  26. ^ "2003年12月第2週の邦楽アルバムランキング情報 (4 posición real en el gráfico)" . Oricón .
  27. ^ "Invitada: CRYSTAL KAY" (en japonés). J-Wave . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  28. ^ "CRYSTAL KAY - CRYSTAL KAY" (en coreano). Hot Tracks . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  29. ^ "2004年05月第4週の邦楽シングルランキング情報 (Posición en el gráfico de Motherland)" . Oricón . 19 de mayo de 2004 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  30. ^ "シングル売り上げランキング Clasificación de ventas individuales de Crystal Kay" . Oricón . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  31. ^ "2005年05月第5週の邦楽シングルランキング情報 (Posición en el gráfico de Koi ni Ochitara)" . Oricón . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  32. ^ "2005年06月第1週の邦楽シングルランキング情報 (Posición en la lista de Koi ni Ochitara: segunda semana)" . Oricón .
  33. ^ "2005年06月第2週の邦楽シングルランキング情報 (Posición en la lista de Koi ni Ochitara: tercera semana)" . Oricón .
  34. ^ "Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Kirakuni/Together" . Sony Music Entertainment Japan . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  35. ^ "2006年03月第1週の邦楽アルバムランキング情報 (Llámame señorita... posición en el gráfico)" . Oricón .
  36. ^ "Crystal Kay-リリース-ESTILO ORICON ミュージック" . Oricón . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  37. ^ "Sony Music Online Japan: Crystal Kay: Konna ni Chikaku de..." Sony Music Entertainment Japan . Archivado del original el 22 de julio de 2009. Recuperado el 11 de julio de 2009 .
  38. " Crystal Kay es toda tuya" . The Japan Times . 6 de julio de 2007.
  39. ^ "Crystal Kay promociona el café – Toykography" . tokyograph.com. 8 de mayo de 2007. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  40. ^ "YESASIA: Shining (versión japonesa) CD – Crystal Kay, Epic Records – Música japonesa – Envío gratuito" . YesAsia . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  41. ^ "Crystal Kay canta el tema de Pokémon – Tokyograph" . tokyograph.com. 3 de marzo de 2008. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  42. ^ "Noticias de Chanto: Blog de Crystal Kay: ¡Gracias!" . Noticias de Chanto . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  43. ^ "社団法人 日本レコード協会|各種統計" . Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  44. ^ "Crystal Kay colabora con su "novia" BoA – Tokyograph" . tokyograph.com. 21 de mayo de 2009.
  45. ^ "BEST of CRYSTAL KAY Regular Edition CD Crystal Kay Jpop CDJapan" . CDJapan .
  46. ^ "「フジテレビ開局50周年」「手塚治虫生誕80周年」記念アニメ「ジャングル大帝」 –フジテレビ" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  47. ^ "YouTube - CM - NTT東日本「EN VIVO EN FLET'S 光」" . YouTube . 2 de julio de 2009. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  48. ^クリスタル・ケイ:「左目探偵EYE」で天才ハッカー役連ドラ初レギュラーに「夢かなった」(まんたんウェブ) – 毎日jp(毎日新聞)(en japonés). 29 de diciembre de 2009. Archivado del original el 16 de enero de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  49. ^ a b "Crystal Kay debutará en el drama – Tokyograph" . 29 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  50. ^ "AD & HISTORY IXY SPECIAL" (en japonés). Archivado del original el 13 de febrero de 2010. Recuperado el 14 de febrero de 2010 .
  51. ^ "PÓSTER DE TULLY: キ ャ ン ペ ー ン ・CM - 伊藤園" . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  52. ^ "Flash Crystal Kay [CD]" . CDJapan . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  53. ^ "Crystal Kay Live In NHK Hall: 10th Anniversary Tour CK10 Crystal Kay [DVD]" . CDJapan . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  54. ^ "Crystal Kay、NHKドラマ挿入歌&主題歌に決定! - mu-mo エンタメニュース" (en japonés). 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  55. ^ Sanei. "Crystal Kay cancela gira debido a nefritis aguda" . Tokyo Hive.com . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  56. ^ Lochridge, Mariko, " Crystal Kay busca recrear el ambiente de las vacaciones de primavera en Zushi ", Japan Times , 11 de agosto de 2011, pág. 1.
  57. ^ JpopAsia. "Crystal Kay quiere debutar en Corea - JpopAsia" .
  58. ^ a b "Crystal Kayさんがニューヨークで学んだこと! - オンエアレポート - 森永乳業 presenta平原綾香のヒーリング・ヴィーナス - TOKIO FM 80.0MHz" .
  59. ^ "ESTRENO: Crystal Kay — "Ocupada sin hacer nada"" .
  60. ^ "Crystal Kay | ARTISTA | LDH - AMOR + SUEÑO + FELICIDAD PARA EL MUNDO -" . www.ldh.co.jp . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  61. ^ "Crystal Kay 今年 の ク リ ス マ ス を 彩 る 新 曲 「 Me encanta ... 」 リ リ ー ス イ ン タ ビ ュ ー" . Cartelera Japón (en japonés). 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  62. ^ "Crystal Kay, NY生活語る! 歌への取り組み方が変わった" . 16 de diciembre de 2015.
  63. ^ "Crystal Kay"エンタメ特化型情報メディア スパイス" .
  64. ^ "君 が い た か ら | Crystal Kay" . NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  65. ^ "REVOLUCIÓN (初回盤) | Crystal Kay" . NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  66. ^ "Brillo (初回限定盤/DVD付) | Crystal Kay" . NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  67. ^ "「シーズンズ」日本語版テーマソングがCrystal Kay の新曲に決定、予告編も公開" .
  68. ^ "【予告編】鶴瓶&木村文乃が優しく語る『シーズンズ』、テーマ曲はクリスタル ケイ" . 25 de noviembre de 2015.
  69. ^"Crystal Kay、初のビルボードライブ公演が決定 | Daily News". Billboard JAPAN (in Japanese). Retrieved January 17, 2024.
  70. ^"Billboard JAPAN". sorry.billboard-japan.com. Retrieved January 17, 2024.
  71. ^"第27回読売演劇大賞受賞の橋爪功「誇らしいような、ドキドキした気持ち」". Natalie (in Japanese). February 29, 2020. Retrieved March 3, 2020.
  72. ^"黒人のように肌を塗るメイクは「許可できません」。日本初上演『ヘアスプレー』の制作陣がメッセージ". ハフポスト (in Japanese). November 5, 2019. Retrieved November 10, 2019.
  73. ^"Crystal Kay初のカバーアルバムよりレミオロメン「3月9日」先行配信(コメントあり)". 音楽ナタリー (in Japanese). Retrieved March 24, 2020.
  74. ^"Crystal Kayが「3月9日」歌う!今秋に初のカバーアルバムをリリース". TOKYO HEADLINE (in Japanese). March 17, 2020. Retrieved March 24, 2020.
  75. ^"6月東京公演及び全国ツアー公演中止のお知らせ". Toho Stage (in Japanese). April 24, 2020. Retrieved May 8, 2020.
  76. ^"Crystal Kay appointed as the brand ambassador to celebrate the 75th anniversary of JB! | LDH - LOVE + DREAM + HAPPINESS TO THE WORLD -". LDH - LOVE + DREAM + HAPPINESS TO THE WORLD -. Retrieved January 17, 2024.
  77. ^"【Crystal Kay】New song". LDH - LOVE + DREAM + HAPPINESS TO THE WORLD -. Retrieved January 17, 2024.
  78. ^"Crystal Kay、八村塁選手が所属するNBAワシントンウィザーズの国歌⻫唱&ハーフタイムパフォーマンスに決定". THE FIRST TIMES (in Japanese). Retrieved January 17, 2024.
  79. ^"歌手 Crystal KayとプロダンスチームRIZE Dancersが八村塁選手の所属するNBAワシントンウィザーズの国歌斉唱&ハーフタイムの舞台に立つ!!!". プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES (in Japanese). March 20, 2022. Retrieved January 17, 2024.
  80. ^"Crystal KayがNBAワシントンウィザーズの国歌斉唱&ハーフタイムパフォーマンス | TOKYO HEADLINE" (in Japanese). March 20, 2022. Retrieved January 17, 2024.
  81. ^"Crystal Kay、新曲は「最高で鳥肌」なファイトソング 7月に配信リリース | TOKYO HEADLINE" (in Japanese). June 17, 2022. Retrieved January 17, 2024.
  82. ^"【会見レポート】ミュージカル「ピピン」開幕、Crystal Kayが森崎ウィンに「"パピー"みたい」". ステージナタリー (in Japanese). Retrieved January 17, 2024.
  83. ^"Crystal Kay×VivaOla、初ダック組んだ新曲「No Pressure」配信リリース ひと夏の切ないエピソードを歌ったナンバーに". Real Sound|リアルサウンド (in Japanese). November 1, 2022. Retrieved January 17, 2024.
  84. ^"Crystal KayがVivaOlaと初の共同制作 コラボ曲「No Pressure」リリース決定" (in Japanese). November 1, 2022. Retrieved January 17, 2024.
  85. ^"【インタビュー】Crystal Kay、深田恭子主演ドラマ劇中歌収録EPにジャズ「私にとってチャレンジだった」". February 24, 2023.
  86. ^"Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights".
  87. ^"Relive the 2023 Pittsburgh International Jazz Festival Presented by Citizens with Concert Highlights Airing FREE over 48 Hours Friday, April 19 – Sunday, April 21, 2024, 7:00 pm (EDT)". March 28, 2024.
  88. ^"【Crystal Kay】2024/1/29(月)Digital Single『That Girl』Release!! | NEWS". LDH Girls mobile (in Japanese). Retrieved January 17, 2024.
  89. ^"[성시경 노래] 56. 잊지 말기로 해(With.크리스탈 케이) l Sung Si Kyung Music". YouTube. April 18, 2024.
  90. ^"English".
  91. ^"Joyce Wrice brings classic 90s R&B into a new era". June 15, 2023.
  92. ^""The New Rules" Episode 2 – Part 1: Crystal Kay and UMI". YouTube. May 14, 2021.
  93. ^ ab"Crystal Kay、NY生活語る! 歌への取り組み方が変わった". ORICON NEWS. December 16, 2015. Retrieved January 17, 2024.
  94. ^"Crystal Kayにしか歌えないJ-POP、新曲「サクラ」に溢れる説得力と深みの理由 | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス". SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス (in Japanese). Retrieved January 17, 2024.
  95. ^"Just a scream". The Japan Times Online. July 31, 2009. Retrieved December 31, 2009.
  96. ^"ハッピーフィート2 踊るペンギンレスキュー隊". Fukikaeru. Retrieved December 30, 2021.
  97. ^"白鍵と黒鍵の間に". eiga.com. Retrieved June 3, 2023.
  98. ^ Takano, Rikiya [@1104Rikiya] (13 de febrero de 2023). "Director de casting を務めましたゲーム"Salvaje Corazones"の英語版音声のメインキャストが発表されました‼︎作品のコンセプトに合わせ英語音声のキャスティングを日本で行えたことを嬉しく思うと共に、総勢46名のキャストの皆様とご一緒できたことに感謝の気持ちでいっぱいです‼︎ @playWildHearts" ( Tweet ) . Consultado el 13 de febrero de 2023 – vía Twitter .
  • Página web oficial de Crystal Kay (en japonés)
  • Sitio web oficial de Old Crystal Kay
  • Perfil de Crystal Kay Oricon (en japonés)
  • Perfil de Universal Music (en japonés)
  • Crystal Kay en IMDb
  • Blog oficial (en japonés)
  • Discografía de Crystal Kay en Discogs
  • Blog de Ameblo (en japonés)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Crystal_Kay&oldid=1361183002 "