

El Cumberland Hotel , Marble Arch , también conocido como The Cumberland , es un hotel histórico de cuatro estrellas situado en Great Cumberland Place y Oxford Street en Westminster , en el centro de Londres .
Cuando abrió sus puertas en diciembre de 1933, con sus 1000 habitaciones, el hotel afirmaba ser el más grande de Europa, [ 1 ] y también "el más moderno y sofisticado del mundo". [ 2 ]
El hotel , que ocupa toda una manzana pero cuenta con algunas tiendas en la planta baja, recibe su nombre de Great Cumberland Place, una de las cuatro calles entre las que se encuentra, y tiene allí su entrada principal. [ 3 ]
La entrada a la estación de metro de Marble Arch se encuentra en el centro del lateral del hotel, a lo largo de Oxford Street. Justo después de Marble Arch ( en la foto ) está Speakers' Corner .
En 2024, el Cumberland fue remodelado y descrito como "rebosante de luces brillantes y accesorios dorados, ostentoso y llamativo, pero no obstante espectacular". [ 4 ]
Sitio

Desde al menos finales del siglo XVIII, en medio de la fachada de Oxford Street donde se construiría el futuro hotel, había una posada o cafetería llamada General Wolfe, con establos en el patio trasero. En 1818, este lugar se convirtió en el Hyde Park Hotel, y la calle frente a él pasó a llamarse Hyde Park Place. En 1889, la calle fue rebautizada como Marble Arch, y el hotel también adoptó ese nombre. [ 5 ]
Antes de la remodelación de la década de 1930, el sitio contenía unas treinta casas, con fachada a cuatro calles, una taberna y la oficina de la estación de tren eléctrico de Marble Arch. [ 6 ] Ubicado al norte de Oxford Street, se encontraba dentro del distrito de St Marylebone , y no del de Westminster . [ 7 ]

En febrero de 1930, se otorgó una licencia provisional para el Hotel Cumberland, que se construiría en el solar del Hotel Marble Arch, en Oxford Street, y del Coachmakers Arms, en Bryanston Street. La licencia del Hotel Marble Arch también fue renovada. [ 8 ]
Construcción
En 1928 ya se estaban realizando trabajos de preparación del terreno en el extremo occidental de Oxford Street, frente a Marble Arch y Hyde Park . Se comenzó a excavar un gran agujero en el suelo y se utilizó madera canadiense, de 30 y 35 pies de largo y diez o doce pulgadas cuadradas de espesor, para apuntalamiento temporal. Ya se había anunciado el nombre previsto del Hotel Cumberland. [ 9 ] [ 10 ]
La construcción del hotel comenzó en 1930, [ 7 ] y los constructores fueron Holloway Brothers de Londres . [ 10 ] El arquitecto fue FJ Wills FRIBA , quien también había diseñado el Strand Palace Hotel y el Regent Palace Hotel . [ 11 ]
El Hotel Cumberland se construyó sobre una estructura de acero [ 12 ] y su construcción duró más de tres años. [ 10 ] Las fachadas principales son de piedra de Portland en Oxford Street, y de ladrillo y piedra de Portland en el resto. Tal como se construyó, el hotel tiene ocho plantas sobre el nivel del suelo y otras siete bajo él. [ 13 ] [ 14 ]
En mayo de 1931, un trabajador murió tras caer de un pórtico, [ 15 ] y otro hombre murió en agosto de ese mismo año. [ 16 ]
El Western Mail señaló al finalizar la obra que "La escena nocturna en Marble Arch, Londres, ha cambiado considerablemente con la adición del Hotel Cumberland y sus reflectores". [ 17 ]
Equipamiento
Oliver Percy Bernard diseñó muchos de los interiores. [ 18 ] Había mil baños, todos revestidos con azulejos de Jackfield . [ 19 ] El hotel contaba con un ascensor que era "el primero de su tipo que viaja a una velocidad de 500 pies por minuto". [ 20 ]
El 4 de diciembre de 1933 se informó que se habían comprado alfombras nuevas de Yorkshire por un costo de £40,000 ( equivalente a £2,475,148 en 2025 ), y que Wm. Rhodes. Ltd estaba suministrando almohadas para las mil habitaciones. [ 21 ] El 7 de diciembre llegaron informes de que cuarenta y cinco toneladas de cubiertos de Sheffield habían llegado a Londres para el hotel, [ 22 ] y que había recibido más de 900 "super colchones de muelles" y tres mil almohadas de plumas. [ 10 ] Con la nación aún sufriendo la Gran Depresión , la prensa también señaló que había habido "una carrera por los puestos de trabajo" en el hotel. [ 23 ]
Apertura
El 7 de diciembre de 1933 se anunció que la inauguración del nuevo hotel era inminente y que se celebraría el 11 de diciembre con la presencia de Sir Isidore Salmon , presidente de J. Lyons and Co. , la empresa constructora del hotel, quien presidiría un almuerzo para un gran número de invitados. [ 24 ]
En la mañana del 11 de diciembre, Salmon ofreció al rey Jorge V y a su esposa, la reina María, una visita privada al hotel, que duró una hora. [ 25 ] Se publicó una historia del emplazamiento del hotel y su desarrollo, por William Walcot , con un prólogo de John Drinkwater . [ 26 ] En ella se señalaba que «las ventanas del hotel habrían ofrecido una excelente vista de las ejecuciones de Perkin Warbeck , Jack Sheppard y otros en la horca de Tyburn . [ 27 ]
En el almuerzo se propusieron varios brindis . En uno a "la prensa", [ 28 ] Salmon dijo que nadie entendía mejor que Lyons el valor de la publicidad en la prensa; [ 29 ] Lord Camrose , propietario de muchos periódicos, respondió y pidió una revisión de las leyes de licencias, señalando que "Si los señores Lyons hubieran construido este hotel en el lado sur de Oxford Street , podría haber tomado una copa hasta las once de la noche". [ 30 ] [ 31 ]
El 12 de diciembre de 1933, día de la inauguración del hotel, el Daily Express informó que «el majestuoso Hotel Cumberland... abre hoy sus puertas a sus primeros huéspedes» y que ya era famoso. [ 32 ] El Western Daily Press afirmó que se había contratado a una plantilla de unas dos mil personas para atender a los huéspedes y que el nuevo hotel «ha demostrado al mundo que la inteligencia, la iniciativa y la habilidad británicas aún no han encontrado rival». [ 33 ]
Otro evento de inauguración tuvo lugar el día de la apertura, donde Salmon dio la bienvenida a "un grupo numeroso e influyente de invitados". [ 34 ] El Leeds Mercury comentó con ironía ese día que "los londinenses considerarán el nuevo Hotel Cumberland en Marble Arch como una adquisición de la que estar orgullosos, pero la clientela provendrá principalmente de las provincias y del extranjero". [ 35 ] Sin embargo, el periódico informó al día siguiente que más de mil personas habían almorzado en el hotel el primer día, y media hora después de la apertura, seis mujeres acudieron a las peluquerías para arreglarse el cabello. [ 36 ]
Eventos destacados

En mayo de 1940, durante la Segunda Guerra Mundial , Tyler Kent , un empleado de la Embajada de los Estados Unidos en Londres que robaba documentos secretos, utilizó el hotel para reunirse con un agente de la inteligencia alemana. [ 37 ]
También en 1940, el artista Paul Nash se hospedó en el hotel y pintó varias acuarelas. [ 38 ]
Alma Cogan fue cantante residente del hotel durante dos años. En 1949, Walter Ridley la descubrió allí . [ 39 ]
El 11 de septiembre de 1970, Jimi Hendrix concedió su última entrevista en su suite del Hotel Cumberland. Visitó su suite el día de su muerte, una semana después. [ 40 ]
Las Supremes planearon una nueva coreografía para su espectáculo en el sótano. [ 4 ]
Gary Rhodes abrió su restaurante Rhodes W1 dentro del hotel en mayo de 2007. [ 41 ]
Lecturas adicionales
- Anthea Gerrie, "El Cumberland: descubre la gran dama transformada de Marble Arch" , Trip Reporter, marzo de 2024
- William Walcot , Philip Page, con prólogo de John Drinkwater , Cumberland Hotel (Londres: J. Lyons & Co., 1933); 500 ejemplares de una edición limitada de lujo de Golden Cockerel Press fueron impresos en tipografía sobre pergamino de la Abadía de Basingwerk y encuadernados en piel de oveja de montaña galesa [ 42 ]
Véase también
Notas
- ↑ "El hotel más grande de Europa", Liverpool Daily Post , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 7
- ↑ "PLANTA", Skegness News , miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 6
- ↑ "RINCÓN DE POETAS PARA LA JUVENTUD DE HOY", Buckinghamshire Advertiser , viernes 15 de diciembre de 1933, pág. 14
- 1 2 Anthea Gerrie, "The Cumberland, descubre la gran dama transformada de Marble Arch" , Trip Reporter, 14/03/2024, consultado el 27 de enero de 2026
- ↑ Andrew Saint , Oxford Street , The Survey of London, vol. 53 (Londres: Paul Mellon Centre, 2020), pág. 297
- 1 2 Serie Ordnance Survey de 25 pulgadas, Hoja Westminster V. 13, 1914/1916 Colecciones en línea de la Biblioteca Nacional de Escocia , consultado el 27 de enero de 2026
- 1 2 Nikolaus Pevsner, Simon Bradley, Londres 6: Westminster (Guías arquitectónicas de Pevsner: Edificios de Inglaterra) (2003), pág. 467
- ↑ "LICENCIAS DE MARYLEBONE", West London Observer , viernes 28 de febrero de 1930, pág. 11
- ↑ Avisos de sesión (Institución de Ingenieros Civiles, Gran Bretaña, 1928), pág. 8
- 1 2 3 4 "Hotel Cumberland, Marble Arch, W.1", Nottingham Journal , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 7
- ↑ "Hotel Cumberland, Marble Arch", Hormigón y acero (1932), pág. lxxxvii
- ↑ "EL ACCIDENTE DE LA GRÚA EN MARBLE ARCH SE SIENTE A MEDIA KILÓMETRO DE DISTANCIA; LA CASA SE ESTREMECE" Daily News (Londres), martes 8 de septiembre de 1931, pág. 7
- ↑ "El Hotel Cumberland, Marble Arch", Building: Incorporating the British Builder , vol. 9 (1934), págs. 5–7
- ↑ "DIARIO DE UN HOMBRE DE DERBY", Derby Daily Telegraph , miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 6
- ↑ "RETROSPECTIVA Y REFLEXIÓN", Kensington Post , viernes 22 de mayo de 1931, pág. 6
- ↑ "ACCIDENTE EN MARBLE ARCH", Kensington Post , viernes 28 de agosto de 1931, pág. 5
- ↑ "LA ESCENA NOCTURNA", Western Mail (Glamorgan, Gales), pág. 12
- ↑ A. Powers, "Bernard, Oliver Percy (1881–1939)" , Oxford Dictionary of National Biography , edición en línea de Oxford University Press, consultado el 22 de enero de 2026 (se requiere suscripción, acceso a la Biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ "AZULEJOS DE SHROPSHIRE EN LONDRES Usados en un nuevo hotel palaciego FABRICADOS EN LA FÁBRICA DE SEVERN VALLEY", Shrewsbury Chronicle , viernes 15 de diciembre de 1933, pág. 13
- ↑ "EL REY Y LA REINA EN EL HOTEL", Liverpool Daily Post , lunes 11 de diciembre de 1933, pág. 8
- ↑ "NUEVO HOTEL DE LONDRES", Yorkshire Post , lunes 4 de diciembre de 1933, pág. 7
- ↑ "Esta noticia genera trabajo", Daily Express , jueves 7 de diciembre de 1933, pág. 13
- ↑ "EL NUEVO HOTEL DE LONDRES", Daily Record , jueves 7 de diciembre de 1933, pág. 14: "Ha habido una avalancha de solicitudes de empleo en el hotel más nuevo de Londres, el Cumberland Hotel Marble Arch, que será inaugurado el lunes por el mayor Isadore Salmon, diputado y presidente de Lyons..."
- ↑ "NUESTRA CARTA DE LONDRES: HOTEL MAMMOTH", Northern Whig (Antrim, Irlanda del Norte, jueves 7 de diciembre de 1933, pág. 6)
- ↑ "EL REY Y LA REINA VISITA EL NUEVO HOTEL", Western Daily Press , lunes 11 de diciembre de 1933, pág. 8
- ↑ Calcutta Review (Universidad de Calcuta, junio de 1934), pág. 229: «Hotel Cumberland, por William Walcot, RE, John Drinkwater y Philip Page. Este es un recuerdo ilustrado publicado por las autoridades del Hotel Cumberland, Marble Arch».
- ↑ "Hotel Cumberland", The People , domingo 10 de diciembre de 1933, pág. 11
- ↑ The Electrician Volumen 111 (1933), pág. 749: "Sir Isidore Salmon, CBE, MP, quien presidió, propuso el brindis de "La Prensa"...
- ↑ "SIEMPRE VALE LA PENA PUBLICIDAD: El hotel de lujo de Londres — Homenaje a la prensa", Daily Mirror , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 9
- ↑ Daily Record , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 3
- ↑ "LEYES DE LICENCIAS CAÓTICAS", Aberdeen Press and Journal , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 8
- ↑ "FAMOSO ANTES DE ABRIR SUS PUERTAS", Daily Express , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 18
- ↑ "EL GRAN HOTEL DE LYONS, EL CUMBERLAND", Western Daily Press , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 4
- ↑ "CARTA DE LONDRES", Western Morning News (Devon), martes 12 de diciembre de 1933, pág. 6
- ↑ "EL ORGULLO DE LONDRES EN SU ÚLTIMA VERSIÓN", Leeds Mercury , martes 12 de diciembre de 1933, pág. 3
- ↑ "MÁS DE 1000 PERSONAS ALMUERZAN EN EL HOTEL CUMBERLAND EL DÍA DE LA INAUGURACIÓN: Según nuestro personal de Londres", Leeds Mercury , miércoles 13 de diciembre de 1933, pág. 7
- ↑ Richard Griffiths, Patriotismo pervertido: el capitán Ramsay, el Right Club y el antisemitismo inglés, 1939-40 (Londres: Constable, 1998), pág. 259
- ↑ Núms. 987–999 y 1002–1006; véase Andrew Causey, Paul Nash (1980), pág. 8
- ↑ Peter Noble, "Alma Cogan en su propio programa", Radio Times , 19 de abril de 1957, pág. 6
- ↑ Tony Brown, Jimi Hendrix: Los últimos días (Omnibus Press, 1997), pág. 81
- ↑ "Entrevista con Gary Rhodes" , Caterer Search, 18 de abril de 2007, archivado en archive.org
- ↑ The Tea & Coffee Trade Journal , volúmenes 66 y 67 (1934), pág. 117
Enlaces externos
- Sitio web oficial
51°30′49″N 0°09′30″W / 51.51365°N 0.1584°W / 51.51365; -0.1584
- Hoteles en la ciudad de Westminster
- Edificios y estructuras en la ciudad de Westminster
- Los edificios del hotel se terminaron de construir en 1933.
- Hoteles fundados en 1933