" Da Boom " es el tercer episodio de la segunda temporada de la serie de comedia animada Padre de familia y el décimo episodio en total. Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 26 de diciembre de 1999. El episodio sigue a la familia Griffin después de que ocurre un holocausto nuclear debido al problema del año 2000 (Y2K) en la víspera de Año Nuevo . La familia viaja en busca de comida y finalmente decide establecer un nuevo pueblo alrededor de una fábrica de Twinkies . Peter asume el cargo de alcalde, pero se vuelve ambicioso y termina siendo derrocado por los ciudadanos.
El episodio fue escrito por Neil Goldman y Garrett Donovan, y dirigido por Bob Jaques en su único trabajo en la serie. Cuenta con la participación especial de Patrick Duffy , Victoria Principal , Jack Perkins , Will Sasso y Joey Slotnick , además de varios actores de doblaje habituales de la serie. Este es el primer episodio emitido en el que Mila Kunis presta su voz a Meg Griffin , tras la salida de Lacey Chabert de la serie. Sin embargo, Chabert volvería a dar voz a Meg en contadas ocasiones, como en episodios de flashback o viajes en el tiempo.
Trama
El 31 de diciembre de 1999, Quahog se prepara para el Año Nuevo y el nuevo milenio, y los Griffin son invitados a la fiesta del milenio de Quagmire . En un supermercado, un hombre disfrazado de pollo le ofrece un cupón a Peter . Peter lo rechaza, recordando un incidente anterior en el que recibió un cupón caducado de Ernie el Pollo Gigante , lo que derivó en una pelea a puñetazos masiva y destructiva. El hombre disfrazado le advierte a Peter que el mundo está a punto de acabarse por el error Y2K . Tomándose la advertencia en serio, Peter encierra a su familia en el sótano con trajes de protección química , a pesar de las objeciones de Lois.
Justo después de la medianoche, el problema del año 2000 ataca, provocando un holocausto nuclear mundial. Los vehículos se estrellan y los misiles se lanzan solos, destruyendo gran parte de la civilización y dejando a los supervivientes mutados o heridos. Los Griffin sobreviven ilesos, aunque su casa queda gravemente dañada. Hambriento, Peter se come inmediatamente toda la comida deshidratada sin añadir agua. Recordando que se rumorea que los Twinkies son el único alimento capaz de sobrevivir a un holocausto nuclear, Peter convence a la familia de viajar a Natick, Massachusetts, con la esperanza de que la fábrica de Twinkies siga en pie.
Debido a que su coche se queda sin gasolina, se ven obligados a caminar el resto del camino hasta Natick. Al llegar, inicialmente no encuentran rastro de ninguna fábrica. Enojado porque el viaje parece haber sido en vano, Stewie regaña a Peter antes de tropezar y caer en un charco de desechos nucleares; sus brazos mutan rápidamente en tentáculos . Al amanecer, se revela que la fábrica de Twinkies se encuentra en perfecto estado cerca.
La familia funda el pueblo de "New Quahog" alrededor de la fábrica, y Peter se autoproclama alcalde . Con el tiempo, New Quahog se convierte en una comunidad próspera y pacífica. Sin embargo, Peter se obsesiona con la seguridad y decide fabricar armas utilizando las tuberías metálicas del sistema de riego del pueblo, ignorando las objeciones de Cleveland. Mientras tanto, la parte inferior del cuerpo de Stewie se transforma por completo en un pulpo, y este pone cientos de huevos.
Indignados por la destrucción de su sistema de agua, los ciudadanos expulsan a Peter y su familia de New Quahog. La comunidad arroja las armas fabricadas a una hoguera central para destruirlas, pero de repente son invadidos e incapacitados por cientos de clones de Stewie con forma de pulpo recién nacidos. Alejándose sin percatarse de la destrucción del pueblo, la familia Griffin decide dirigirse a una fábrica de Carvel en Framingham .
En un epílogo con actores reales que parodia la telenovela Dallas , se revela que todo el episodio fue un sueño de Pam Ewing . Preocupada, le cuenta a su esposo Bobby que soñó con un extraño episodio de Padre de familia . Bobby la consuela, pero luego hace una pausa y pregunta: "¿Qué es Padre de familia ?". La pareja entonces mira directamente a la cámara con confusión . [ 1 ]
Producción

"Da Boom" fue el tercer episodio de la segunda temporada de Family Guy y el primero dirigido por Bob Jaques. Se emitió originalmente el 26 de diciembre de 1999. [ 2 ] El episodio fue escrito por el equipo de guionistas de Neil Goldman y Garrett Donovan, quienes previamente habían escrito episodios de la primera temporada como " Mind Over Murder ". [ 2 ] [ 3 ]
Este fue el primer episodio en el que Mila Kunis prestó su voz a Meg Griffin . [ 4 ] Lacey Chabert , la voz original de Meg, dejó la serie debido a sus estudios y a la falta de tiempo mientras actuaba en Party of Five . [ 5 ] Kunis obtuvo el papel después de varias audiciones y una pequeña modificación del personaje, en parte gracias a su actuación en That '70s Show . [ 6 ] Seth MacFarlane , el creador de la serie, volvió a llamar a Kunis después de su audición inicial para indicarle que hablara más despacio, y más tarde le pidió que regresara para centrarse en la dicción. Después de que demostrara control sobre la voz, MacFarlane la contrató oficialmente. [ 6 ]
El episodio también marca el debut de Ernie el Pollo Gigante , un pollo antropomórfico que funge como el antiguo rival de Peter. Su repentina y extensa pelea a puñetazos interrumpe por completo la trama principal. [ 7 ] Este encuentro se convirtió en un chiste recurrente notable , que aparece en episodios posteriores como " Blind Ambition ", " Internal Affairs ", [ 8 ] " No Chris Left Behind ", [ 9 ] y " Meet the Quagmires ". [ 10 ] [ 11 ] El personaje tiene la voz del guionista de la serie, Danny Smith . [ 10 ]
Además del elenco principal, participaron como estrellas invitadas la actriz Victoria Principal , el comediante Will Sasso , el periodista Jack Perkins , el actor de doblaje Joey Slotnick y el actor Patrick Duffy . La actriz de doblaje recurrente Lori Alan y el actor Patrick Warburton también hicieron breves apariciones. [ 2 ]
Referencias culturales
El epílogo de acción real parodia el final de la novena temporada, "Blast from the Past", de la telenovela de CBS Dallas , que borró la muerte de Bobby Ewing (Patrick Duffy) al revelar que todo había sido un sueño de Pamela Ewing (Victoria Principal). Principal y Duffy retomaron sus papeles para recrear la famosa escena de la ducha para la parodia. [ 2 ] [ 12 ] El cantautor Randy Newman también aparece en un gag donde literalmente canta descripciones de todo lo que ve a su alrededor. [ 12 ]
La trama principal satiriza las ansiedades del mundo real en torno al error Y2K . [ 12 ] Los gags intercalados incluyen a Peter interceptando al conejo de cereal Trix para comerse el cereal él mismo, y Chris advirtiendo a ET que se esconda cuando confunde a Peter con un agente del gobierno. Mientras viajan, la familia es bloqueada temporalmente por una referencia interactiva al programa de juegos Family Feud . [ 12 ] La frase de Stewie, "¡Se acabó el juego, hombre! ¡Se acabó el juego!", es una cita directa de la película de ciencia ficción Aliens . Al encontrar la fábrica de Twinkies, Peter la describe usando las palabras exactas pronunciadas por la Dra. Ellie Arroway en la película Contact de 1997 cuando presencia un evento celestial.
Recepción
El episodio recibió críticas muy positivas por parte de los críticos de televisión.
Ahsan Haque de IGN le otorgó al episodio una calificación perfecta de 10/10, afirmando: "En general, este episodio se sitúa fácilmente como uno de los mejores de la serie. Casi todos los chistes funcionan y la inverosímil trama de realidad alternativa resulta sumamente entretenida. A pesar de que se revela que todos los eventos del episodio fueron un sueño, esto no le resta diversión". [ 12 ]
Tom Eames, del sitio web de entretenimiento Digital Spy, clasificó el episodio en el puesto número dieciséis de su lista de los mejores episodios de Family Guy , describiéndolo como " Family Guy clásico y disparatado ". [ 13 ] Señaló que el episodio marcó "posiblemente la primera vez que los fans se dieron cuenta de que esto no era solo una copia de Los Simpson ". [ 13 ]
Referencias
- ↑ Información de la sinopsis del episodio "Da Boom" (DVD). 20th Century Fox. 2003.
- 1 2 3 4 "Family Guy: Da Boom" . Film.com . RealNetworks, Inc. Archivado del original el 11 de agosto de 2009. Recuperado el 10 de mayo de 2010 .
- ↑ "Family Guy – Mind Over Murder Elenco y equipo" . Yahoo!. Archivado del original el 15 de junio de 2011. Recuperado el 28 de julio de 2010 .
- ↑ "Elenco y detalles de Family Guy" . TV Guide. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2009 .
- ↑ "Sonic the Horndog" . Gamespy. Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
- 1 2 "Family Guy – Casting Mila Kunis" . The Paley Center for Media . 7 de agosto de 2009. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Recuperado el 15 de mayo de 2010 .
- ↑ Callaghan , Steve (2005). "El pollo gigante". Family Guy: The Official Episode Guide Seasons 1–3 . Harper Paperbacks. Nueva York: HarperCollins. pp. 51. ISBN 978-0-06-083305-3.
- ↑ Wong, Kevin (13 de junio de 2005). "Family Guy" . Popmatters.com. Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ↑ Haque, Ahsan (7 de mayo de 2007). "Family Guy: Reseña de 'No Chris Left Behind'" . IGN . Archivado del original el 26 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .
- 1 2 "Danny Smith: Créditos" . Guía de televisión. Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Recuperado el 27 de octubre de 2009 .
- ↑ Love, Brett (21 de mayo de 2007). "Padre de familia: Conozcan a los Quagmire" . TV Squad. Archivado del original el 27 de septiembre de 2009. Recuperado el 27 de febrero de 2010 .
- 1 2 3 4 5 Haque, Ashan (30 de julio de 2008). "Family Guy Flashback: Reseña de "Da Boom"" . IGN . News Corp. Archivado del original el 26 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .
- 1 2 Eames, Tom (19 de marzo de 2017). "Los 16 mejores episodios de Family Guy ordenados según su "yukyuks" . Digital Spy . Archivado del original el 20 de marzo de 2017. Recuperado el 19 de marzo de 2017 .
Enlaces externos
- "Da Boom" en IMDb
- Episodios de la televisión estadounidense de 1999
- Representaciones culturales de Bill Clinton
- Representaciones culturales de Hillary Clinton
- Episodios de la temporada 2 de Padre de Familia
- Ficción ambientada en el cambio de tercer milenio.
- Natick, Massachusetts
- episodios de televisión de Año Nuevo
- Episodios de televisión postapocalípticos
- Episodios de televisión sobre sueños
- Episodios de televisión ambientados en 1999.
- Episodios de televisión con acción real y animación.
- Obras sobre la política de armas en los Estados Unidos.