Centro de aislamiento Dalton Wells

El campo del CCC de Dalton Wells (también conocido como Campamento DG-32) fue uno de los cuatro campos del CCC creados en el condado de Grand, Utah. Su construcción comenzó en julio de 1935 y finalizó en octubre de ese mismo año. Situado a catorce millas al norte de Moab, el campo funcionó hasta 1942. Tenía capacidad para un máximo de 200 jóvenes. En 1943, se convirtió en el Centro de Reubicación de Moab para el internamiento de estadounidenses de origen japonés. ^{[ 4 ]}

Los campamentos del CCC se iniciaron en 1933 bajo la administración de Franklin D. Roosevelt . Estos campamentos brindaron oportunidades a los jóvenes para obtener educación y contribuir a las comunidades locales mediante el servicio público durante la Gran Depresión . Las actividades en el campamento también tenían como objetivo beneficiar y mejorar las comunidades locales. Los jóvenes pasaban seis meses en el campamento aprendiendo diversas materias a nivel de bachillerato, y algunos se graduaban allí mismo. Provenían de todo el país y asistían a diversos campamentos, incluido el Campamento Dalton Wells. ^{[ 4 ]}

Los jóvenes del Campamento DG-32 aprendían habilidades prácticas en clases sobre temas como mecánica automotriz y derecho mercantil. También recibían clases sobre habilidades para la vida, como ciudadanía y cocina. Estas clases se impartían por la noche, una vez finalizada la jornada laboral. Durante su jornada, los participantes trabajaban bajo la dirección de la División de Pastoreo para mejorar las tierras de cultivo, construir pozos, crear senderos y eliminar los roedores que consumían el alimento del ganado vacuno y ovino. El trabajo de los jóvenes del campamento DG-32 contribuyó enormemente a la economía del condado de Grand. ^{[ 4 ]}

Antes del ataque a Pearl Harbor y la participación de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , ya existía desdén y discriminación contra la raza japonesa. ^{[ 5 ]} La Orden Ejecutiva 9066 se emitió el 19 de febrero de 1942, poco más de dos meses después del ataque a Pearl Harbor . Esta orden autorizaba la reubicación forzosa y el internamiento masivo de todos los estadounidenses de origen japonés en la costa oeste. ^{[ 6 ]} El gobierno fomentó una evacuación voluntaria seguida de un internamiento forzoso en varios centros de reubicación en todo el oeste de Estados Unidos. ^{[ 7 ]}

Dalton Wells no fue uno de los campos de reubicación originales autorizados en la Costa Oeste para el internamiento de estadounidenses de origen japonés. Como se mencionó anteriormente, la reubicación de los estadounidenses de origen japonés comenzó en febrero de 1942; sin embargo, Dalton Wells permaneció vacío hasta diciembre de ese mismo año. En los meses posteriores al inicio del internamiento, comenzó a crecer la tensión entre los internos y los guardias y el personal de los diversos campos en todo el Oeste. ^{[ 8 ]} Después de varios de estos ataques, la WRA o Autoridad de Reubicación de Guerra decidió establecer campos especiales similares a prisiones para los internos considerados "alborotadores". ^{[ 8 ]} El campo del CCC de propiedad federal en Dalton Wells había permanecido vacío desde el comienzo de la guerra, y a principios de diciembre de 1942, el campo fue considerado como una posible ubicación para un centro de aislamiento después del motín de Manzanar en California. ER Fryer, un director regional de la Autoridad de Reubicación de Guerra, hizo los arreglos para que Dalton Wells se convirtiera en un campo de concentración. Raymond R. Best, empleado de la WRA, fue designado director del campamento, y Frances Frederick fue la jefa de seguridad interna. Frederick asumía el liderazgo con frecuencia, ya que Best a menudo no estaba presente en el campamento. ^{[ 9 ]}

El periódico local, Times-Independent de Moab, anunció a los residentes que los internados serían enviados al campamento CCC de Dalton Wells. El artículo indicaba que hasta 200 personas permanecerían allí y que sus familias eventualmente podrían reunirse con ellos. También planteaba la posibilidad de que los hombres eventualmente pudieran participar en proyectos dentro del campamento. ^{[ 10 ]} Sin embargo, el campamento de Dalton Wells solo albergaba un máximo de 49 hombres a la vez y sus familias no se unieron a ellos durante su breve estancia en el campamento.

Como campamento del CCC, las instalaciones de Dalton Wells constaban de 18 edificios, la mayoría de los cuales medían 20 pies de largo, aunque algunos alcanzaban los 100 pies. ^{[ 8 ]} El edificio de la sede se ubicaba más cerca del camino que conducía al campamento, con instalaciones en el lado este y búnkeres en el sur. Los edificios eran de madera y tenían techos y ventanas de papel alquitranado. ^{[ 4 ]} Es posible que se hayan realizado reparaciones mínimas a las instalaciones existentes del campamento del CCC antes de la llegada del primer grupo de internados de Manzanar . Los historiadores discrepan sobre si se realizaron reparaciones y si se erigió una cerca alrededor de las instalaciones. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Muchos de los internados en Dalton Wells provenían de Manzanar , el primer campo de concentración para estadounidenses de origen japonés , ubicado en California. ^{[ 13 ]} Un internado, Harry Ueno , líder del Sindicato de Trabajadores del Comedor en Manzanar, fue condenado por golpear a Fred Tayama, líder de la Liga de Ciudadanos Estadounidenses de Origen Japonés . ^{[ 14 ]} Comenzaron las protestas por Harry Ueno y estalló un motín en el que dos personas murieron y diez resultaron heridas. ^{[ 13 ]} Veintiséis hombres fueron enviados a prisión por incitar al motín, incluido Ueno. ^{[ 15 ]} No se les indicó cuánto tiempo permanecerían en prisión, ni se les presentaron cargos específicos. ^{[ 16 ]} Después de ser trasladados entre diferentes cárceles de la ciudad y del condado, dieciséis hombres, incluidos seis de los veintiséis que fueron enviados a la cárcel y diez más enviados posteriormente desde Manzanar, fueron reubicados en Moab el 11 de enero de 1943. ^{[ 15 ] [ 17 ]} Estos fueron los primeros hombres en llegar al campo. Los siguientes trece vinieron del campo de internamiento en Gila, Arizona , luego diez más de Manzanar, once de Topaz y finalmente quince del centro de internamiento de Tule Lake. ^{[ 18 ]}

Cuando los dieciséis internados originales llegaron a Dalton Wells, fueron escoltados y custodiados por un destacamento de policía militar de ciento cincuenta hombres. El campamento en sí se describe como alejado de cualquier civilización en un desierto árido sin artemisa ni árboles, según Ueno. ^{[ 18 ] [ 19 ]} Los dieciséis hombres originales llevados a Dalton Wells tuvieron una audiencia abreviada antes de ser llevados al campamento. Viajaron en tren a Thompson , Utah, y fueron escoltados en un camión durante el resto del viaje a Dalton Wells. Los últimos grupos fueron enviados a Dalton Wells porque, al igual que los dieciséis hombres originales de Manzanar, eran considerados problemáticos. Once hombres de Topaz fueron enviados al campamento después de que respondieran "Sí" cuando los agentes del FBI les preguntaron sobre su lealtad a Japón. ^{[ 20 ]} Quince hombres del centro de internamiento de Tule fueron enviados a Dalton Wells porque se negaron a firmar un documento que prometía su lealtad a los Estados Unidos y su disposición a unirse al Ejército de los Estados Unidos. ^{[ 21 ]}

A los internos de Dalton Wells a veces no se les permitía enviar correo a sus familias, y todo el correo que recibían era abierto y revisado antes de que lo entregaran. Esto provocó una discusión entre Ueno y Best. Ueno dejó constancia de que Best lo amenazó durante su conversación. ^{[ 18 ] [ 22 ]}

Ueno y algunos otros internos protestaron por las órdenes de trabajo que les dieron negándose a trabajar y acosaron a otros internos para convencerlos de que también se negaran a trabajar. Frederick trasladó a Ueno y a otros tres a otro búnker para aislarlos de los demás internos. Ueno y los demás salieron de su búnker aislado por la noche para visitar y amenazar a los internos. ^{[ 23 ]} A la mañana siguiente, Frederick emitió una regla para los internos que les prohibía salir de su búnker para visitar otro búnker sin recibir un permiso suyo. En un acto de protesta, veintitrés hombres salieron de sus búnkeres y fueron a la oficina principal con sus pertenencias. Frederick detuvo a veintiuno de los hombres, los juzgó, encontró a ocho de ellos culpables y envió a siete de ellos a la cárcel del condado de Grand para cumplir una condena de tres meses. En abril de 1943, cuando la mayoría de los internados de Dalton Wells habían sido transportados al campo de Leupp, los siete hombres que aún se encontraban en la cárcel del condado de Grand fueron metidos en una caja de cinco por seis pies y transportados durante 13 horas hasta el campo. ^{[ 18 ] [ 24 ]}