Hispanopedia WikiEl nask de Damdad es uno de los nasks (volúmenes) perdidos del Avesta sasánida . Aunque no se puede identificar claramente ningún texto del Avesta existente que perteneciera a él, su contenido se puede reconstruir hasta cierto punto a partir de referencias en escritos zoroastrianos posteriores . [ 1 ]
Fuentes
El nask en sí ya no existe. Un breve resumen de su contenido se encuentra en el Denkard (8.5), un compendio del zoroastrismo de los siglos IX-X. [ 2 ] Además, los Rivayats de Kamah Bahram, Nareman Hoshang y Dastur Barzu Qiyamu-D-Din, una serie de epístolas de los siglos XV-XVII, ofrecen una breve visión general del contenido del nask de Damdad. [ 3 ]
Nombre
MacKenzie ofrece dos posibles derivaciones del nombre. Primero, podría derivar de un hipotético avéstico *dāmi.dāti , que significa "la creación de la creación". Alternativamente, podría derivar del persa medio dām dād , que significa "él (Ohrmazd) creó la creación". [ 1 ] En cualquier caso, el significado del nombre se ha relacionado con el significado del nombre del nask de Chihrdad . [ 4 ]
En el Avesta sasánida
El Avesta sasánida se organizó en 21 nasks , es decir, volúmenes, que se agruparon en 3 divisiones: el Gāhānīg (nasks gáticos), el Hada Mānsrīg ( mantras relacionados con el ritual) y el Dādīg (nasks legales). [ 5 ] Dentro de este esquema, el nask Damdad formaba parte de los nasks rituales y su contenido se ha descrito como relativo a cuestiones de cosmogonía y escatología zoroástricas . [ 6 ]
En el Damdad se encuentran detalles sobre el mantenimiento de la acción y la producción de las criaturas beneficiosas. Primero, en cuanto a la existencia espiritual, y cuánto y cómo se mantiene en la existencia espiritual; y la producción de la existencia mundana a partir de ella, calificada y construida para descender (fitodano) al combate con el destructor, y cumplir la necesidad asociada para el fin y la evasión (garang) de la destructividad.
— Denkard 8.5 (traducido por Edward William West ). [ 7 ]
Según el Denkard, el nask de Damdad fue el cuarto de los nasks del Avesta sasánida. [ 1 ] Sin embargo, los Rivayats lo sitúan como el quinto. También afirman que constaba de 32 capítulos. [ 4 ] Según la estimación de Edward William West , el nask de Damdad constaba de aproximadamente 8900 palabras de texto avéstico , acompañadas de aproximadamente 29 300 palabras de comentarios en persa medio . [ 7 ]
Referencias
Citas
- 1 2 3 MacKenzie 2012 .
- ↑ Gignoux 1994 .
- ↑ Dhabhar 1932 .
- 1 2 Shapira 1998 , pág. 11.
- ↑ Kellens 1987 , "La colección sasánida del Avesta y su comentario (zand) se describe en el cap. 8 del Dēnkard; probablemente estaba compuesta por tres libros de siete capítulos [...]".
- ↑ Shapira 1998 , pág. 12.
- 1 2 Oeste 1892 .
Bibliografía
- Dhabhar, Bahmanji Nusserwanji (1932). Los rivayats persas de Hormazyar Framarz y otros. Su versión con introducción y notas . Bombay: Instituto KR Cama Oriental.
- Gignoux, Philippe (1994). "DĒNKARD" . Encyclopædia Iranica . Vol. VII. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 284–289 .
- Kellens, Jean (1987). "AVESTA i. Panorama de la historia y el contenido del libro" . Encyclopædia Iranica . Vol. III. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 35–44 .
- MacKenzie, David N. (2012). "DĀMDĀD NASK" . Encyclopædia Iranica . vol. VI. Nueva York: Routledge y Kegan Paul. págs. 631-632 .
- Shapira, Dan (1998). Estudios de exégesis zoroástrica - Zand (tesis doctoral). Jerusalén.
- West, Edward William (1892). Müller, Friedrich Max (ed.). Textos pahlavi IV: Contenido de los nasks . Los libros sagrados de Oriente. Vol. 37. Oxford University Press. ISBN 1-139-41083-0.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
Enlaces externos
- Resumen del Damdad nask según el Libro 8 del Denkard de Edward William West
- Resumen del Damdad nask en los Rivayats por Ervad Bamanji Nusserwanji Dhabhar
- textos zoroástricos
- Documentos perdidos