Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sarah Mullally

2002 (priest)"},"consecration":{"wt":"22 July 2015"},"consecrated_by":{"wt":"[[Justin Welby]]"},"birth_name":{"wt":"Sarah Elisabeth Bowser"},"birth_date":{"wt":"{{birth date and...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dame Sarah Elisabeth Mullally ( de soltera Bowser  ; nacida el 26 de marzo de 1962) es una obispa anglicana y exdirectora de enfermería de Inglaterra que ha ejercido como la 106.ª arzobispa de Canterbury desde el 28 de enero de 2026. Como arzobispa, es la obispa de mayor rango de la Iglesia de Inglaterra y la cabeza ceremonial de la Comunión Anglicana . En virtud de su cargo, también es lord spiritual , una de los 26 obispos de la Iglesia de Inglaterra que forman parte de la Cámara de los Lores .

Nacida en Woking, Surrey , Mullally se formó como enfermera y desempeñó diversos cargos clínicos y de liderazgo en el Servicio Nacional de Salud (NHS) . En 1999, se convirtió en jefa de enfermería y directora de experiencia del paciente para Inglaterra, siendo la persona más joven en ocupar dichos puestos. En 2005 , fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico por sus servicios a la enfermería y la obstetricia . En 2004, dejó el NHS para dedicarse por completo al ministerio religioso ordenado.

Ordenada sacerdotisa en 2002, Mullally sirvió en la diócesis de Southwark antes de convertirse en canóniga tesorera de la catedral de Salisbury en 2012. Fue consagrada obispa de Crediton en 2015 y trasladada a la diócesis de Londres en 2018, convirtiéndose en la primera mujer en ser obispa de Londres . En 2026, sucedió a Justin Welby como arzobispa de Canterbury, convirtiéndose en la primera mujer en dirigir la Iglesia de Inglaterra y la Comunión Anglicana.

Primeros años y educación

Sarah Elisabeth Bowser nació el 26 de marzo de 1962 en Woking , Surrey, [ 1 ] y tiene dos hermanas y un hermano. [ 2 ] Estudió en la escuela integral Winston Churchill y posteriormente en el Woking Sixth Form College . [ 3 ] Recibió la confirmación en la iglesia de San Juan, Woking , y participó activamente en la Fraternidad Cristiana de Universidades y Colegios . [ 4 ]

Al elegir sus asignaturas de nivel A , Mullally declaró que "tenía que pensar seriamente en lo que realmente quería hacer. No quería ser médico porque quería brindar atención holística". [ 5 ] Su decisión de seguir una carrera en enfermería también estuvo influenciada por su fe cristiana, que ha profesado desde los 16 años. [ 5 ] En 1980, comenzó a estudiar enfermería en South Bank Polytechnic , [ 6 ] realizando prácticas clínicas en el Hospital St Thomas' , y obtuvo la doble titulación de Enfermera General Registrada (RGN) y Licenciada en Ciencias (BSc) en 1984. [ 1 ] Completó una Maestría en Ciencias (MSc) en estudios interprofesionales de salud y bienestar en la Universidad London South Bank en 1992. [ 1 ]

carrera de enfermería

Mullally ocupó puestos de enfermería clínica en el Hospital St Thomas y en el Hospital Royal Marsden . [ 7 ] Posteriormente, desempeñó varios cargos de liderazgo en enfermería, primero en el antiguo Hospital Westminster , donde fue jefa de sala y directora de desarrollo de la práctica, y más tarde como directora de enfermería en el Hospital Chelsea and Westminster . [ 2 ] En 1999, fue nombrada directora general de enfermería y directora de experiencia del paciente para Inglaterra, convirtiéndose en la persona más joven en ocupar estos cargos. [ 8 ] También se desempeñó como directora no ejecutiva de la Junta Inglesa de Enfermería, Partería y Visitadores de Salud. [ 9 ] [ 10 ]

Mullally fue gobernadora independiente de la Universidad London South Bank entre 2005 y 2015, periodo durante el cual se convirtió en vicepresidenta de la junta de gobernadores y presidenta del comité de políticas y recursos. [ 11 ] Fue directora no ejecutiva del Royal Marsden NHS Foundation Trust de 2005 a 2012, [ 5 ] [ 12 ] y ocupó un cargo no ejecutivo en la Salisbury NHS Foundation entre 2012 y 2016. [ 13 ] Mullally se convirtió en miembro laica del consejo del King's College de Londres en 2016. [ 14 ]

Ministerio ordenado

De 1998 a 2001, Mullally se formó para el ministerio ordenado a tiempo parcial en el South East Institute of Theological Education (ahora St Augustine's College of Theology ). [ 15 ] [ 16 ] Durante este período, también estudió teología en la Universidad de Kent , donde recibió un Diploma en Teología (DipTh) en 2001. [ 1 ] Fue ordenada en la Iglesia de Inglaterra , hecha diácona en Michaelmas 2001 (30 de septiembre) en la Catedral de Southwark , [ 17 ] y ordenada sacerdote en el siguiente Michaelmas (5 de octubre de 2002) en Holy Trinity , Clapham; ambas ordenaciones fueron realizadas por Tom Butler , obispo de Southwark . [ 18 ] De 2001 a 2004, sirvió como coadjutora sin estipendio en la parroquia de Battersea Fields en la Diócesis de Southwark . [ 1 ] [ 15 ]

En 2004, Mullally dejó su puesto como jefa de enfermería para dedicarse al ministerio a tiempo completo. [ 19 ] Luego, sirvió como coadjutora en la iglesia de St Saviour, Battersea Fields, de 2004 a 2006. [ 1 ] [ 20 ] Se graduó con una maestría en teología pastoral de Heythrop College, Universidad de Londres , en 2006. [ 1 ] Ese mismo año, se convirtió en rectora del equipo pastoral de Sutton en la iglesia de St Nicholas, Sutton, Londres . [ 15 ] Además de sus responsabilidades parroquiales, enseñó ética en la Diócesis de Southwark, participó en un programa de liderazgo para el clero anglicano y formó parte de la comisión diocesana de la Iglesia de Inglaterra. De 2012 a 2015, se desempeñó como canóniga tesorera de la Catedral de Salisbury en la Diócesis de Salisbury . [ 15 ] [ 21 ]

ministerio episcopal

En junio de 2015, se anunció que Mullally sería la próxima obispa de Crediton , obispa sufragánea en la Diócesis de Exeter . [ 22 ] Fue consagrada obispa el 22 de julio de 2015 por el arzobispo Justin Welby en la Catedral de Canterbury . [ 23 ] Ella y Rachel Treweek fueron las primeras mujeres en ser consagradas como obispas en la Catedral de Canterbury. [ 24 ] En septiembre de 2015, Mullally se convirtió en la primera mujer en la Iglesia de Inglaterra en dirigir un servicio de ordenación, ordenando a dos diáconas, Leisa McGovern y Sheila Walker, como sacerdotisas en la Iglesia de Santa María , Ottery St Mary , Devon. [ 25 ]

El 18 de diciembre de 2017, se anunció que Mullally sería la próxima obispa de Londres , sucediendo a Richard Chartres , quien se había retirado en febrero de 2017. [ 26 ] La obispa de Londres es la tercera obispa de mayor rango en la Iglesia de Inglaterra, después de los arzobispos de Canterbury y York . [ 27 ] Entre su confirmación e instalación, fue autorizada como obispa asistente honoraria en la Diócesis de Exeter para que pudiera realizar compromisos relacionados con su antigua sede. [ 28 ] Fue elegida para la sede por el colegio de canónigos de la Catedral de San Pablo el 25 de enero de 2018, [ 29 ] y fue trasladada y tomó plena posesión legal de la sede en la confirmación de su elección el 8 de marzo en St Mary-le-Bow . Asumió todas las funciones tras su instalación en la Catedral de San Pablo el 12 de mayo. [ 30 ] El 15 de julio de 2020, actuó como consagrante principal en la consagración de Hugh Nelson y Ruth Bushyager al episcopado. Esto representó una ruptura con la tradición, ya que el arzobispo de Canterbury suele desempeñar este papel, y fue la primera vez que una mujer obispo dirigía un servicio de consagración en la Iglesia de Inglaterra. [ 31 ]

Mullally, quien juró su cargo ante el Consejo Privado del Reino Unido el 14 de marzo de 2018, [ 32 ] fue presentada a la Cámara de los Lores para ocupar un escaño en los escaños espirituales de los Lores [ 7 ] el 24 de mayo de 2018. [ 33 ] Ocupó un escaño en virtud de su cargo, ya que la obispa de Londres es una de las cinco obispas de la Iglesia de Inglaterra que reciben automáticamente un asiento en la Cámara de los Lores.

Sucedió a Richard Chartres y se convirtió en la primera mujer decana de la Capilla Real el 12 de julio de 2019. [ 34 ] [ 35 ] Mullally desempeñó un papel principal en la coronación de 2023 , siendo una de las tres mujeres preladas que participaron en las ceremonias. [ 36 ]

Arzobispo de Canterbury

El 3 de octubre de 2025, la Iglesia de Inglaterra anunció que Mullally se convertiría en la próxima arzobispa de Canterbury , sucediendo a Justin Welby. Como tal, es Primada de toda Inglaterra y obispa metropolitana de la Provincia de Canterbury . [ 37 ] Es la primera mujer en ocupar el cargo, [ 38 ] y solo la segunda desde la Edad Media en ocupar el cargo sin un título de Oxford o Cambridge . [ 39 ] Mullally fue elegida por el colegio de canónigos en diciembre, [ 40 ] y su elección fue confirmada legalmente en la Catedral de San Pablo el 28 de enero de 2026, momento en el que se convirtió en Arzobispa de Canterbury y dejó de ser Obispa de Londres. Fue presentada nuevamente en la Cámara de los Lores en su nuevo cargo el 5 de febrero de 2026. [ 41 ] Fue instalada formalmente en la Catedral de Canterbury el 25 de marzo, marcando el comienzo de su ministerio público en el cargo. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Su nombramiento generó oposición en algunos grupos anglicanos conservadores. Dentro de la Iglesia de Inglaterra, la Sociedad de la Iglesia, de tendencia evangélica conservadora, declaró que su elección «crea problemas adicionales de desunión en la Iglesia en Inglaterra y en todo el mundo» y expresó su preocupación por sus opiniones sobre las relaciones entre personas del mismo sexo, [ 45 ] mientras que la organización anglocatólica tradicionalista Forward in Faith , que rechaza la ordenación de mujeres como sacerdotes y obispos, la reconoció como la «verdadera y legítima titular de ese cargo». [ 46 ] Algunas iglesias anglicanas, particularmente en África , se opusieron a ella debido a su postura sobre la ordenación de mujeres y a las opiniones de Mullally sobre la bendición de las parejas del mismo sexo. La Fraternidad Global de Anglicanos Confesantes (Gafcon), un grupo anglicano conservador con sede principalmente en África y Asia , expresó su «pesar» por su nombramiento, afirmando que demostraba que la Iglesia de Inglaterra «ha renunciado a su autoridad para liderar». [ 47 ] [ 48 ] Stephen Kaziimba de la Iglesia de Uganda declaró su "tristeza" por su nombramiento debido a "su apoyo y defensa de posiciones antibíblicas sobre la sexualidad y el matrimonio entre personas del mismo sexo que revelan su alejamiento de las posiciones históricas anglicanas que defienden la autoridad de las Escrituras para la fe y la vida". [ 49 ] [ 50 ] Otros grupos anglicanos en África la han apoyado; Emily Onyango , la primera mujer obispa anglicana en Kenia , dijo que la elección de Mullally indicaba que "las cosas se harán de manera diferente  [...] Sabemos que habrá justicia en la iglesia". [ 51 ] Thabo Makgoba , el arzobispo de Ciudad del Cabo, dijo que la elección de Mullally era un "acontecimiento emocionante". [ 51 ]

Encuentro con el Papa León XIV

El 27 de abril de 2026, el Papa León XIV y la Arzobispa Sarah Mullally celebraron un encuentro histórico en el Vaticano , que marcó el primer encuentro oficial entre un Papa y una líder femenina de la Iglesia de Inglaterra. Los líderes religiosos coincidieron en la importancia de la unidad, la oración compartida y la necesidad de seguir abordando juntos los problemas globales a pesar de las diferencias teológicas existentes. [ 52 ] [ 53 ]

Vistas

Mullally se describe a sí misma como feminista y ha ordenado tanto a hombres como a mujeres. [ 54 ] Según el Financial Times , "se la considera una teóloga liberal ". [ 55 ] También ha expresado su apoyo a la inclusión en la Iglesia de Inglaterra de quienes rechazan la ordenación de mujeres , declarando al ser anunciada como la próxima obispa de Londres: "Respeto profundamente a quienes, por razones teológicas, no pueden aceptar mi papel como sacerdote o obispo. Creo que la diversidad eclesial en todo Londres debe florecer y crecer; todos deberían poder encontrar un hogar espiritual". [ 56 ]

En septiembre de 2016, se convirtió en una de las diez obispas que conformaron el "Grupo de reflexión de obispos sobre la sexualidad" de la iglesia. [ 57 ] En relación con las relaciones entre personas del mismo sexo, declaró en 2017: "Es un momento para que reflexionemos sobre nuestra tradición y las Escrituras, y juntos digamos cómo podemos ofrecer una respuesta que se base en un amor inclusivo". [ 56 ] Cuando se le preguntó sobre las personas LGBT en la iglesia, agregó: "Lo que debemos recordar es que esto se trata de personas, y la iglesia busca demostrar amor a todos, porque refleja al Dios de amor, que ama a todos". [ 58 ]

En 2018, Mullally declaró que apoyaba la enseñanza tradicional de la Iglesia de Inglaterra de que el matrimonio es entre un hombre y una mujer. [ 56 ] [ 59 ] En 2022, apoyó la observancia del mes de la historia LGBT+ y el lanzamiento de un grupo asesor destinado a asesorar a la diócesis sobre "la atención pastoral y la inclusión de las personas LGBT+ en la vida de nuestras comunidades eclesiales". [ 60 ] Mullally ha descrito previamente sus puntos de vista sobre el aborto como favorables a los derechos del aborto , aunque se inclinaría en contra del aborto de cara a su propia decisión. Ha dicho: "Sospecho que describiría mi enfoque sobre este tema como pro-elección en lugar de pro-vida, aunque si fuera un continuo, estaría en algún punto de él moviéndome hacia pro-vida cuando se refiere a mi elección y luego permitiendo la elección cuando se refiere a otros". [ 61 ] En junio de 2025, se opuso a la legislación que extendería los derechos del aborto despenalizando las interrupciones en el útero hasta el término completo. Mullally reconoció, pero no firmó, una carta abierta del clero anglicano que describía el proyecto de ley como un "cambio peligroso" a la ley. [ 62 ]

En su discurso poco después de su nominación, dijo: «Anhelo esa misma esperanza para todos aquellos en el mundo atrapados en la guerra. Para quienes viven en la pobreza extrema. Para quienes están en la primera línea de la crisis climática cada vez más grave. Para nuestros hermanos y hermanas cristianos palestinos y para todos los pueblos de Oriente Medio. Para los pueblos de Ucrania, Rusia, Sudán, Myanmar y la República Democrática del Congo. Que Dios ponga fin a los horrores de la guerra, consuele a quienes lloran y traiga esperanza a quienes viven en la desesperación. Y rezo especialmente por los anglicanos en esos lugares, que sufren junto a las personas a las que buscan amar y cuidar». [ 63 ]

En mayo de 2026, durante una visita al Centro Sternberg para el Judaísmo en el norte de Londres, Mullally expresó su solidaridad con la comunidad judía del Reino Unido en nombre de la Iglesia de Inglaterra. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

En junio de 2026, Mullally inició el debate en la Cámara de los Lores titulado "Inteligencia Artificial: Impacto en las Relaciones Humanas y la Sociedad", en el que hizo comentarios advirtiendo que "corremos el peligro de desatar la IA en nuestras vidas y sociedades sin el marco teológico, filosófico y espiritual con el que tomar decisiones sobre su creación, control, uso o dirección". [ 67 ]

Vida personal

En 1987, se casó con Eamonn Mullally, un arquitecto de TI y empresarial ; [ 68 ] la pareja tiene una hija y un hijo y viven en la City de Londres . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Tras su nombramiento como obispa de Londres , Mullally se mudó al antiguo decanato de St Paul's . Tiene dislexia y ha dicho que le resulta difícil leer genealogías bíblicas . [ 5 ]

Honores

En los Honores de Año Nuevo de 2005 , Mullally fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE) en reconocimiento a su contribución a la enfermería y la obstetricia . [ 72 ] [ 73 ] El uso del título honorífico "Dame Sarah" queda a su discreción, y a menudo se omitió cuando fue anunciada como la próxima Obispa de Londres en 2017. [ 26 ] [ 7 ] [ 56 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

Entre los honores académicos de Mullally se incluyen su elección como miembro de la London South Bank University en 2001, [ 77 ] y como miembro de la Canterbury Christ Church University en 2006. [ 78 ] Ha recibido doctorados honoris causa de la Bournemouth University (2004), la University of Wolverhampton (2004), la University of Hertfordshire (2005), [ 79 ] la University of Exeter (2019), [ 80 ] y la University of Plymouth (2021).

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Anon (2018). "Mullally, Sarah Elisabeth" . Who's Who . A  &  C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.41740 .(Se requiere suscripción o membresía en una biblioteca pública del Reino Unido ).
  2. 1 2 "Sarah Mullally" . www.archbishopofcanterbury.org . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  3. ↑ Leggett, Neal (3 de octubre de 2019). "Woking College | Surrey | El obispo de Londres visita Woking College" . Woking College | Surrey . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  4. ↑ Conger, George (27 de abril de 2026). "La formación de un arzobispo: una historia de dos Sarahs" . Anglican Ink © 2026. Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  5. 1 2 3 4 "Entrevista: Sarah Mullally, rectora del equipo, exdirectora de enfermería" . Church Times . 21 de enero de 2009. Archivado del original el 19 de diciembre de 2010.
  6. ↑ "Junta de Gobernadores" . Universidad de South Bank. Archivado del original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  7. 1 2 3 "Nombran a la primera mujer obispa de Londres" . BBC News . 18 de diciembre de 2017. Archivado del original el 18 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  8. ↑ Bertrand, Ezekiel (3 de octubre de 2025). "Sarah Mullally: vínculos del sur de Londres con la primera mujer arzobispa" . MSN. PA Media . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  9. ↑ "Planes de gasto del gobierno para 2001-2002 a 2003-2004 y estimaciones principales para 2001-2002" (PDF) . Departamento de Salud. Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  10. ↑ "Dame Sarah Mullally: Exdirectora de enfermería que siempre supo que tenía vocación" . Bury Times. 3 de octubre de 2025. Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  11. ↑ "Sobre nosotros" . Universidad London South Bank . Archivado del original el 17 de julio de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  12. ↑ "Miembros actuales de la junta directiva" . Royal Marsden NHS Trust. Archivado del original el 2 de junio de 2007. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  13. ↑ Biografía de la Reverenda Dame Sarah Mullally – Directora no ejecutiva , archivada del original el 18 de mayo de 2015.
  14. ↑ "La Reverenda Dama Sarah Mullally, Obispa de Crediton, se une al Consejo del King's College" . Archivado del original el 27 de mayo de 2017.
  15. 1 2 3 4 "Dame Sarah Elisabeth Mullally" . Directorio clerical de Crockford ( edición en línea). Church House Publishing . Consultado el 19 de diciembre de 2017 . 
  16. ↑ Davies, Madeleine (3 de octubre de 2025). «Perfil: ¿Quién es Sarah Mullally, la próxima arzobispa de Canterbury?» . Church Times . Archivado del original el 5 de octubre de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  17. ↑ «Ordenaciones» . Church Times . N.º 7235. 19 de octubre de 2001. pág. 10. ISSN 0009-658X . Consultado el 3 de septiembre de 2018 a través de los archivos de UK Press Online.   
  18. ↑ «Ordenaciones» . Church Times . N.º 7285. 11 de octubre de 2002. pág. 9. ISSN 0009-658X . Consultado el 3 de septiembre de 2018 a través de los archivos de UK Press Online.   
  19. ↑ "La directora de enfermería de Inglaterra dejará su cargo este otoño. Nick Lipley informa". Nursing Management . 11 (4): 5. Julio de 2004. doi : 10.7748/nm.11.4.5.s5 . PMID 27712153 . 
  20. ↑ "Battersea St Saviour (dentro de la parroquia de Battersea Fields)" . Archivado del original el 14 de julio de 2006. Consultado el 11 de marzo de 2006 .
  21. ↑ "Noticias – Catedral de Salisbury" . salisburycathedral.org.uk . Archivado del original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  22. ↑ "Diócesis de Exeter: la nueva obispa de Crediton será Dame Sarah Mullally" . 11 de junio de 2015. Archivado del original el 11 de junio de 2015. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  23. ↑ "Consagraciones – Obispos de Gloucester y Crediton" . Diario del Arzobispo . Arzobispo de Canterbury. Archivado del original el 22 de julio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  24. ↑ "Primera mujer obispa diocesana en la Iglesia de Inglaterra consagrada" . www.anglicannews.org . 23 de julio de 2015. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  25. ↑ «Una obispa preside la primera ceremonia de ordenación de la Iglesia de Inglaterra» . BBC News . 27 de septiembre de 2015. Archivado del original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  26. 1 2 "Anunciado el próximo obispo de Londres" . Diócesis de Londres . 18 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  27. ↑ "Sarah Mullally: La exjefa de enfermería es la nueva obispa de Londres" . Sky News . 18 de diciembre de 2017. Archivado del original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  28. ↑ bishopSarahM twitter.com (Consultado el 22 de marzo de 2018)
  29. ↑ Catedral de San Pablo — Aviso de elección episcopal Archivado el 26 de enero de 2018 en Wayback Machine (Consultado el 26 de enero de 2018)
  30. ↑ Diócesis de Londres — Instalación de Mullally como obispo de Londres. Archivado el 26 de enero de 2018 en Wayback Machine (Consultado el 26 de enero de 2018).
  31. ↑ Wilkinson, Paul (16 de julio de 2020). "Los arzobispos delegan consagraciones de acuerdo con los Cinco Principios Rectores" . Church Times . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  32. ↑ "Consejo Privado" (PDF) . 14 de marzo de 2018. Archivado del original (PDF) el 16 de marzo de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  33. ↑ "Biografía" . Obispo de Londres . 5 de febrero de 2015. Consultado el 13 de abril de 2018 .
  34. ↑ @RoyalFamily (11 de julio de 2019). "Tras su nombramiento en mayo de este año, la obispa Sarah dijo: "Es un honor y un privilegio ser nombrada decana..." ( Tweet ) . Recuperado el 22 de agosto de 2019 – vía Twitter .
  35. ↑ "La reina nombra a la primera mujer decana de capillas en 707 años" . Finance.yahoo.com. 16 de mayo de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  36. ↑ "Programa completo de la ceremonia de coronación" . BBC News . 5 de mayo de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023 .
  37. ↑ "Nombramiento del Arzobispo de Canterbury: 3 de octubre de 2025" . GOV.UK. Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street. 3 de octubre de 2025. Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  38. ^ Maqbool, Aleem; Gribben, Paul (3 de octubre de 2025). "Sarah Mullally nombrada nueva arzobispo de Canterbury" . Noticias de la BBC . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  39. ↑ Michael, Mark (3 de octubre de 2025). "Primera mujer nombrada arzobispa de Canterbury" . The Living Church . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  40. ↑ "La arzobispa electa de Canterbury, Sarah Mullally, se acerca a la confirmación" . Episcopal News Service . 3 de diciembre de 2025. Consultado el 29 de diciembre de 2025 .
  41. ↑ "El arzobispo de Canterbury es reincorporado a la Cámara de los Lores" . Arzobispo de Canterbury . 5 de febrero de 2026. Archivado del original el 6 de febrero de 2026. Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  42. ↑ "Dame Sarah Mullally reconoce a las 'víctimas y supervivientes' al ser investida como arzobispa" . BBC News . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  43. ↑ "Sarah Mullally se convertirá en la 106.ª arzobispa de Canterbury" . Arzobispo de Canterbury . Iglesia de Inglaterra. 3 de octubre de 2025. Archivado del original el 3 de octubre de 2025. Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  44. ↑ Maqbool, Aleem (28 de enero de 2026). "Hablaré en contra de la misoginia, dice el nuevo arzobispo de Canterbury a la BBC" . BBC News . Consultado el 28 de enero de 2026 .
  45. ↑ "Nuevo Arzobispo de Canterbury" . Church Society . 3 de octubre de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  46. ↑ "El próximo Arzobispo de Canterbury" . www.forwardinfaith.com . Adelante en la Fe. 3 de octubre de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  47. ↑ Diseko, Libo (3 de octubre de 2025). "Sarah Mullally: La elección del nuevo arzobispo de Canterbury es recibida con tristeza por el grupo conservador Gafcon" . BBC News . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  48. ↑ Burgess, Kaya (3 de octubre de 2025). "Sarah Mullally anunciada como nueva arzobispa de Canterbury" . The Times . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  49. ↑ «Por qué la Iglesia de Uganda rechaza el nombramiento de Mullally como Arzobispo de Canterbury» . Monitor . 4 de octubre de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  50. ↑ Kaziimba, Stephen (4 de octubre de 2025). "Declaración de Uganda sobre el nombramiento del Arzobispo de Canterbury" . Anglican Ink . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  51. 1 2 Flanagan, Jane (5 de octubre de 2025). "Líderes africanos denuncian la elección de una mujer como arzobispa de Canterbury" . The Times . Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  52. ↑ Winfield, -Nicole; Winfield, Associated Press Nicole; Press, Associated (27 de abril de 2026). "El papa León XIV ora con la arzobispa de Canterbury, Sarah Mullally, en un encuentro histórico" . PBS News . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  53. ↑ "Papa: Anglicanos y católicos deben seguir trabajando para superar las diferencias - Vatican News" . www.vaticannews.va . 27 de abril de 2026. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  54. ↑ Hellen, Nicholas (13 de mayo de 2018). «Nueva obispa lucha por las vicarias» . The Sunday Times . ISSN 0956-1382 . Consultado el 20 de mayo de 2018 . 
  55. ↑ «Sarah Mullally será la primera mujer obispa de Londres» . Financial Times . 18 de diciembre de 2017. Archivado del original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  56. 1 2 3 4 Williams, Hattie; Wyatt, Tim (18 de diciembre de 2017). "Sarah Mullally será la próxima obispa de Londres" . Church Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2017. Recuperado el 19 de diciembre de 2017 .
  57. ↑ Wyatt, Tim (23 de septiembre de 2016). "El grupo de obispos carece de voces homosexuales, dicen los activistas" . Church Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2017. Recuperado el 19 de diciembre de 2017 .
  58. ↑ "Primera obispa de Londres: Dios ama a las personas homosexuales" . PinkNews . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  59. ↑ Wyatt, Tim (17 de febrero de 2023). "Resumen del Sínodo General: El plan de los obispos para bendecir a las parejas del mismo sexo es aprobado con una enmienda" . Recuperado el 8 de octubre de 2025 .
  60. ↑ "Mes de la Historia LGBT+" . Diócesis de Londres . 22 de febrero de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  61. ↑ "Elección" . Contemplación a la sombra de un aparcamiento . 9 de marzo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  62. ↑ Davies, Madeline (20 de junio de 2025). "Más de 250 clérigos expresan su preocupación por el 'peligroso cambio' en la ley del aborto" . Consultado el 8 de octubre de 2025 .
  63. ↑ "La arzobispa designada de Canterbury, Sarah Mullally, expone sus esperanzas para la iglesia" . Episcopal News Service . 7 de octubre de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2026 .
  64. ↑ "El arzobispo Sarah promete solidaridad con la comunidad judía durante su visita al Centro Sternberg para el Judaísmo" . Iglesia de Inglaterra . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
  65. ↑ Macintyre, James (14 de mayo de 2026). "Los líderes judíos dan la bienvenida al 'poderoso acto de solidaridad y cuidado' del Arzobispo de Canterbury"." . Church Times . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
  66. ↑ Wine, Gaby. "El arzobispo de Canterbury muestra solidaridad durante su visita a Finchley" . The Jewish Chronicle . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
  67. ↑ "Inteligencia artificial: impacto en las relaciones humanas - Hansard - Parlamento del Reino Unido" . hansard.parliament.uk . 13 de junio de 2026. Consultado el 13 de junio de 2026 .
  68. ↑ "Eamonn Mullally comparte sus esperanzas para la Conferencia de Lambeth – La Conferencia de Lambeth" . Conferencia de Lambeth. 3 de octubre de 2019. Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  69. ↑ Cox, Hugo (9 de diciembre de 2018). "La obispa de Londres habla sobre la falta de vivienda y su residencia en la catedral" . The Times . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  70. ↑ "Obispa auxiliar de Crediton: Sarah Elisabeth Mullally" . Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street . GOV.UK. 9 de junio de 2015. Archivado del original el 19 de julio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  71. ↑ "La primera arzobispa de Canterbury de Gran Bretaña tiene vínculos con el sur de Londres" . This Is Local London . 3 de octubre de 2025. Consultado el 4 de octubre de 2025 .
  72. ↑ "N.º 57509" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2004. pág. 7. 
  73. ↑ "Cozens recibe la Orden del Imperio Británico en la lista de honores de Año Nuevo" . Community Care . 4 de enero de 2005.{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  74. ↑ "Obispa de Londres: Sarah Elisabeth Mullally" . Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street . GOV.UK. 18 de diciembre de 2017. Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  75. ↑ Rudgard, Olivia (18 de diciembre de 2017). «El nuevo obispo de Londres podría allanar el camino para que una mujer sea arzobispa, dicen activistas» . The Telegraph . Londres. Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  76. ↑ Sherwood, Harriet (18 de diciembre de 2017). "Sarah Mullally nombrada obispa de Londres" . The Guardian . Archivado del original el 22 de diciembre de 2017. Recuperado el 22 de diciembre de 2017 .
  77. ↑ "Becas anteriores a 2002 (en orden alfabético)" . Archivado del original el 7 de abril de 2015.
  78. ↑ "La exdirectora de enfermería del gobierno es nombrada miembro honoraria de la Universidad Canterbury Christ Church" . Archivado del original el 18 de mayo de 2015.
  79. ↑ "Asociación de Catedrales Inglesas: Breve biografía de Sarah Mullally" . Archivado del original el 22 de julio de 2015.
  80. ↑ "Graduados honoris causa 2019 | Graduados honoris causa | Universidad de Exeter" . www.exeter.ac.uk . Consultado el 3 de octubre de 2025 .