Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Damietta

Coordenadas : 31°25′00″N 31°49′17″E / 31.41667°N 31.82139°E / 31.41667; 31.82139 Damietta ( en árabe egipcio : دمياط , romanizado: Dumyāṭ , pronunciado [ domˈjɑːtˤ ] ) es una ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 31°25′00″N 31°49′17″E / 31.41667°N 31.82139°E / 31.41667; 31.82139

Damietta ( en árabe egipcio : دمياط , romanizado:  Dumyāṭ , pronunciado [ domˈjɑːtˤ ] ) es una ciudad portuaria que funge como capital de la gobernación de Damietta en Egipto . Está ubicada en el brazo de Damietta, un distributario oriental del delta del Nilo , a 15 kilómetros (9,3 millas) del mar Mediterráneo y a unos 200 kilómetros (120 millas) al norte de El Cairo . La ciudad fue sede episcopal católica y es sede titular múltiple . Damietta también es miembro de la Red Mundial de Ciudades del Aprendizaje de la UNESCO , a la que se unió en 2019. [ 3 ]  

Etimología

El egiptólogo Heinrich Karl Brugsch creía que la ciudad era Het-nebset en el antiguo Egipto. [ 4 ] Damietta es la traducción italiana del nombre árabe Dumyāṭ en árabe. El asentamiento se llama Tamiat / Tamiati ( copto : ⲧⲁⲙⲓⲁϯ Copto tardío: [ dɑmˈjɑdi ] ). en copto. El nombre podría provenir del antiguo egipcio( dmj , " amarre , puerto , ciudad ") y( -t ), un determinativo usado para pueblos y ciudades. El autor medieval al-Maqrizi creía que el nombre de Damietta se originó en la lengua siríaca . [ 5 ] [ 6 ] En la tradición judía medieval reflejada en los documentos de la Geniza, la ciudad se equipara con la bíblica Capthor ( hebreo bíblico : כפתור ) y se llama Kapotkya ( hebreo bíblico : קפוטקיא ). [ 7 ]

Geografía

Damietta se encuentra a 1-2 metros sobre el nivel del mar y a 12 kilómetros de la desembocadura del afluente oriental del delta del Nilo . La progradación costera del Nilo creó la tierra en esta zona durante el primer milenio . [ 8 ]

Historia

Historia temprana y el Islam

La primera mención histórica de Damietta fue realizada por el geógrafo del siglo VI, Esteban de Bizancio . [ 9 ] La ciudad se llamaba Tamíathis ( griego antiguo : Ταμίαθις ) en el período helenístico . [ 10 ] Jorge de Chipre escribió sobre la ciudad alrededor del año 605 d. C. [ 8 ] En 1885, Karl Baedeker escribió que una piedra con el nombre de Domiciano (r. 81–96) se encontraba en Damietta. [ 11 ]

Una postal de 1911: la ciudad de Damietta a orillas del Nilo.

Miqdad ibn Aswad conquistó Damietta y el resto de Egipto. [ 12 ] El Imperio bizantino atacó Damietta en 708–709, 738–739, 852–853, [ 8 ] 921 y 968. [ 9 ] El califa al-Mutawakkil mandó construir murallas para la ciudad después de que los bizantinos la saquearan en 853. [ 12 ] [ 8 ]

Se dice que la mezquita Amr ibn al-As es la segunda mezquita más antigua de Egipto. [ 8 ]

La organización sufí Qalandariyya fue fundada por Jamal al-Din Saoji en Damasco y Damietta en el siglo XIII. [ 13 ]

El Califato abasí utilizó Alejandría , Damietta, Adén y Siraf como puertos de entrada a la India y a la China Tang . [ 14 ]

Badr al-Jamali comenzó su campaña militar de cuatro años en Egipto después de llegar a Damietta en diciembre de 1073. [ 15 ]

El velo de Santa Ana fue tejido en Damietta en 1096 o 1097. [ 16 ]

Cruzados

Damietta fue atacada por los cruzados en 1155 y por una fuerza conjunta cruzada y bizantina en 1169. [ 17 ] [ 18 ] Amalarico, rey de Jerusalén, sitió la ciudad en 1169, pero fracasó y se construyeron murallas adicionales para Damietta. [ 8 ]

Durante los preparativos para la Quinta Cruzada en 1217, se decidió que Damietta sería el objetivo principal del ataque. El control de Damietta significaba el control del Nilo, y desde allí los cruzados creían que podrían conquistar Egipto . Desde Egipto, podrían atacar la Palestina gobernada por los ayubíes y reconquistar Jerusalén . Tras el asedio de Damietta de 1218-1219, el puerto fue ocupado por los cruzados. El asedio devastó la población de Damietta. Después de que los cruzados capturaran Damietta en noviembre de 1219, saquearon la ciudad. [ 19 ] Solo 3000 de los 70 000 habitantes de la ciudad sobrevivieron al asedio. [ 9 ]

A principios de ese año, Francisco de Asís había llegado para negociar pacíficamente con el gobernante musulmán. [ 20 ] [ 21 ] En 1221, los cruzados intentaron marchar hacia El Cairo, pero fueron aniquilados por la combinación de la naturaleza y las defensas musulmanas. [ 22 ]

Damietta también fue objetivo de la Séptima Cruzada , liderada por Luis IX de Francia . Su flota llegó allí en 1249 y capturó rápidamente la fortaleza , que se negó a entregar al rey nominal de Jerusalén, a quien se le había prometido durante la Quinta Cruzada. [ 23 ] Sin embargo, tras ser hecho prisionero con su ejército en abril de 1250, Luis se vio obligado a entregar Damietta como rescate. [ 9 ]

Moderno

Damietta fue destruida por los mamelucos en noviembre de 1250, y se fundó una nueva ciudad al sur alrededor de una antigua mezquita. [ 17 ] [ 24 ] La primera mención de Damietta en fuentes mamelucas después de su destrucción fue cuando el sultán Aybak entregó la ciudad al príncipe Ala' al-Din Aydaghdi al-Azizi en 1254. [ 24 ] El sultán Baybars ordenó que se bloqueara el río a los barcos de alta mar en 1260, y esta obra se completó en 1264. [ 12 ] [ 17 ] [ 24 ]

La República de Génova atacó Damietta en mayo de 1384, [ 25 ] y en febrero de 1412. [ 26 ]

La primera mención de un gobernador para Damietta fue realizada por el erudito Izz al-Din ibn Shaddad en 1285. El sultán Barsbay elevó el cargo de gobernador a virreinato en 1427. [ 27 ] Ibn Battuta escribió durante su estancia en Damietta que el gobernador Ahmad ibn Bilbak al-Muhsini no permitía que nadie entrara ni saliera del puerto sin su permiso. [ 28 ] El historiador Ibn Duqmaq fue gobernador por un breve período. [ 29 ] El gobernador Muhammad al-Salakhuri fue asesinado en un motín en 1418, [ 30 ] después de que un grupo de pescadores se sublevara. [ 31 ]

En 1425 se desató un incendio en toda la ciudad que destruyó un tercio de Damietta. [ 32 ]

El sultán Al-Mansur Ali fue desterrado a Damietta tras ser derrocado por Qutuz en 1259. [ 24 ] El príncipe Yalbugha al-Salimi fue exiliado a la ciudad entre 1400 y 1402. [ 33 ] Los otomanos desterraron a personas a Damietta, como Umar Makram en 1809. [ 8 ]

Los soldados otomanos enviados a Arabia y Yemen solían viajar por mar pasando por Damietta y luego por tierra hasta El Cairo. [ 34 ]

Koca Hüsrev Mehmed Pasha fue enviado a Egipto para sofocar una rebelión de soldados albaneses. Sin embargo, fue derrotado en Alejandría y se retiró a Damietta. En Damietta se rindió a un ejército liderado por Muhammad Ali de Egipto y el líder mameluco Uthman Bey al-Bardisi en julio de 1803. [ 12 ]

Damietta fue un centro de la revuelta de Urabi y el gobernador de la ciudad, Abdul-Al, apoyó el movimiento de Urabi. [ 35 ]

El primer caso de cólera de la epidemia de 1883 que mató a 50.000 personas en Egipto se notificó en Damietta el 22 de junio. [ 36 ]

Gobernadores

Historia eclesiástica

Tamiathis, durante la época helenística, se convirtió en un obispado cristiano , sufragáneo de la sede metropolitana de Pelusio , capital de la provincia romana de Augustamnica Prima , a la que pertenecía Tamiathis. Su obispo Heraclio participó en el Concilio de Éfeso en 431. Helpidius fue firmante del decreto del patriarca Genadio de Constantinopla contra la simonía en 459. Bassus estuvo presente en el Segundo Concilio de Constantinopla (553). En una carta del patriarca Miguel I de Alejandría, leída en el Concilio de Focio de Constantinopla (879) , se menciona a Zacarías de Tamiathis, quien había asistido a un sínodo convocado por Miguel en apoyo de Focio . Otros obispos posteriores de Tamiathis también son mencionados en otros documentos. [ 44 ] [ 45 ]

Se conocen cuatro obispos de Damietta entre 431 y 879. [ 9 ] En 1249, cuando Luis IX de Francia capturó la ciudad, esta se convirtió por un breve tiempo en sede de un obispo de la Iglesia Latina, Gilles de Saumur . [ 46 ] [ 9 ]

El obispado latino, que ya no es residencial, figura hoy en la Iglesia Católica dos veces como sede titular bajo los nombres de Tamiathis (latín) y Damiata (curado italiano), cada uno con rango episcopal o arzobispal en su momento , de las Iglesias católicas latina y melquita . [ 47 ]

Título latino ver

La diócesis fue restaurada nominalmente en el siglo XVII cuando se estableció como arzobispado titular latino de Damietta de los Romanos ( latín : Tamiathis o Tomiathianus Romanorum ; italiano : Damiata in Curiate ) y tuvo los siguientes titulares del rango arzobispal intermedio: [ 48 ]

Degradada en 1925 a obispado titular, ha permanecido vacante durante décadas, habiendo tenido los siguientes titulares, todos ellos del rango episcopal (el más bajo):

  • Guglielmo Grassi (13.01.1937 – 14.09.1954)
  • Eugenio Beitia Aldazábal (30.10.1954 – 27.01.1962)
  • Marco Caliaro, Scalabrinians (CS) (10/02/1962 – 23/05/1962)
  • Antonio Cece (06/08/1962 – 31/03/1966)

Melquita titular ver

Establecido en 1900 como obispado titular de Damieta de los griegos melquitas ( latín : Tamiathis o Tomiathianus Graecorum Melkitarum ; italiano : Damiata ), fue suprimido en 1935, después de un único titular de este rango episcopal (el más bajo):

  • Obispo titular Paul-Raphaël Abi-Mourad (1900.07.02 – 1935.08.08)

Restaurado en 1961 como arzobispado titular, ha tenido los siguientes titulares con rango arzobispal (intermedio):

  • Arzobispo titular Antonio Farage (07/03/1961 – 09/11/1963)
  • Arzobispo titular Nicolas Hajj (30/07/1965 – 03/11/1984)
  • Arzobispo titular Joseph Jules Zerey (22/06/2001 – ... ), protosíncelo de Jerusalén de los greco-melquitas (Palestina)

Datos demográficos

Benjamín de Tudela informó que Damietta tenía 200 judíos en 1170. [ 49 ]

En el censo de 1897 se registraron entre 31.000 y 32.000 personas en Damietta, lo que la convertía en el décimo asentamiento más grande de Egipto. [ 5 ] En 1907, el 1% de la población de Egipto vivía en Damietta. [ 50 ] La Enciclopedia Católica informó una población de 53.000, todos ellos musulmanes excepto 75 miembros de la Iglesia greco-católica melquita , 60 católicos romanos y 250 otros cristianos. [ 9 ] Budge informó una población de 29.354 en 1911. [ 4 ]

Clima

El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como desierto cálido (BWh), pero los vientos que soplan desde el mar Mediterráneo moderan en gran medida las temperaturas, típicas de la costa norte de Egipto , lo que hace que sus veranos sean moderadamente cálidos con una humedad relativamente alta, mientras que sus inviernos son suaves y moderadamente húmedos , donde también son comunes el aguanieve y el granizo .

Port Said , Kosseir , Ras El Bar , Baltim , Damietta y Alejandría son las ciudades con menor variación de temperatura en Egipto .

Economía

La gobernación de Damietta tiene una población de alrededor de 1.093.580 habitantes (2006). Alberga la planta de GNL (Gas Natural Licuado) de SEGAS, [ 52 ] que finalmente tendrá una capacidad de 9,6 millones de toneladas/año a través de dos trenes. La planta es propiedad de Segas, una empresa conjunta de la empresa de servicios públicos española Unión Fenosa (40%), la petrolera italiana Eni (40%) y las empresas egipcias EGAS y EGPC (10% cada una). [ 53 ]

La planta es inusual ya que no se abastece de un yacimiento dedicado, sino que recibe gas de la red egipcia. A partir de 2010EMethanex, la división egipcia de Methanex Corporation , una empresa de propiedad canadiense, estaba construyendo una planta de metanol de 3600 MTPD. Damietta también cuenta con una industria maderera y es conocida por su queso Domiati blanco y otros productos lácteos [ 54 ] , así como por su pastelería y postres egipcios . También es un puerto pesquero.

Comercio marítimo

Vista del puerto de Damietta

Los cambios en el Nilo durante los siglos IX y X, como la desecación del brazo canópico, provocaron que el comercio se desviara de Alejandría a Damietta y Rosetta . [ 55 ] El abandono de la ciudad portuaria de Tinnis en el siglo XII aumentó la importancia comercial de Damietta. [ 8 ]

En 1783, 498 barcos llegaron a Damietta y partieron de allí. [ 56 ] Entre 1786 y 1798, la aduana de Damietta recaudó alrededor de 11,5 millones de paras . [ 57 ] Esta cifra solo fue superada por los 12,3 millones de paras de Alejandría y los 15,4 millones de paras de El Cairo. [ 58 ] Una de las principales zonas de cultivo de arroz del Egipto otomano se encontraba alrededor de Damietta. [ 59 ]

La construcción del Canal Mahmudiyya desvió el comercio de Damietta hacia Alejandría. [ 17 ] Su importancia disminuyó aún más con el Canal de Suez . [ 11 ] El egiptólogo E. A. Wallis Budge atribuyó el declive de Damietta al crecimiento de Port Said . [ 60 ]

Textiles

En Damietta existía una industria textil que fue un importante productor de seda en el siglo XIX. El censo de 1872 informó que 166 talleres producían 20 000 piezas de seda al año. [ 61 ] Un informe gubernamental de 1919 afirmó que Damietta era uno de los principales centros de producción textil y contaba con más de 200 telares. 'Abd al-Fattah Bey al-Lozy, el mayor propietario de telares en Damietta con 37 telares, producía alrededor de 170 000 metros de tela de seda al año en 1910. [ 62 ]

Damietta es muy famosa por su industria del mueble. Además del mercado egipcio, sus muebles se venden en países árabes, África, Europa, Estados Unidos y prácticamente en todo el mundo. Hoy en día, un canal la conecta con el Nilo , lo que la ha convertido de nuevo en un puerto importante. Los contenedores se transportan a través del nuevo puerto de Damietta .

Paisaje urbano

Monumentos
Corniche de Damietta
Corniche de Damieta a lo largo del Nilo .
Fuerte Urabi (Tabiet Orabi) en Ezbet al-Borg
  • Tabiet Ahmed Urabi, ruinas del fuerte Damietta en Ezbet El-Borg .
  • El Puente Viejo ( el-Kōbrī el-Qadīm ), que data de principios del siglo XX.
  • Souk al-Hesba, el antiguo centro de la ciudad, que data de la época del dominio abasí.
Mezquitas
Mezquita de El-Bahr
  • La mezquita de Amr ibn al-As (Damietta) fue la segunda mezquita construida por los árabes en Egipto y África tras su llegada a Egipto. Durante la ocupación de la ciudad por los cruzados, fue convertida en iglesia en dos ocasiones. Juan Tristán , hijo de Luis IX de Francia , fue bautizado en esta mezquita por un legado papal.
  • La mezquita de Al-Bahr, que data de la época del dominio otomano.
  • Mezquita Al-Hadidy en Faraskour, con 200 años de antigüedad.
  • La mezquita de Al-Maainy, que data del reinado de al-Naser Mohammed ibn Qalawon .
  • Mezquita de Al-Matbuly, que data de la época mameluca.
  • La mezquita de Al-Radwaniya, que data de la época mameluca.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Egipto: Gobernaciones, principales ciudades y pueblos - Estadísticas de población, mapas, gráficos, información meteorológica y web" . citypopulation.de . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  2. ↑ "PIB POR GOBERNADOR" , mped.gov.eg
  3. ↑ "Red mundial de ciudades del aprendizaje de la UNESCO - Damietta, Egipto" . Instituto de la UNESCO para el Aprendizaje a lo Largo de Toda la Vida. 2019 [2019].
  4. 1 2 Budge 1911 , pág. 504.
  5. ^ Houtsma y cols. 1987 , pág. 910.
  6. ↑ Peust 2010 , pág. 38.
  7. ↑ "Damietta" . Proyecto Geniza de Princeton . Consultado el 10 de mayo de 2026 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cooper 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Herbermann 1907 , pág. 615.
  10. ↑ Smith, Sir William (1857). Diccionario de geografía griega y romana . Little, Brown and Co. pág. 1086. Consultado el 30 de mayo de 2012 . 
  11. 1 2 Baedeker 1885 , pág. 443.
  12. ^ Lewis, Pellat y Schacht 1991 , pág .292. 
  13. ↑ Efrat 2021 , pág. 29.
  14. ↑ Donkin, Robin A (2003). Entre Oriente y Occidente: Las Molucas y el tráfico de especias hasta la llegada de los europeos . Diane Publishing Company. ISBN 0-87169-248-1.
  15. ↑ Cohen 2014 , pág. 62.
  16. ↑ de Lara & Cabrera-Lafuente 2025 , pág. 165.
  17. ^ Houtsma y cols . 1987 , pág. 911.
  18. ↑ Ehrenkreutz 1955 , pág. 101-103.
  19. ↑ Bradbury, Jim (1992). El asedio medieval . Boydell Press. pág. 198. ISBN  978-0-85115-357-5.
  20. ↑ Bradbury, Jim (1992). El asedio medieval . Boydell Press. pág. 197. ISBN  978-0-85115-357-5Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  21. ↑ Armstrong, Regis J.; Hellmann, JA Wayne; Short, William J. (1 de abril de 2000). Francisco de Asís: Documentos antiguos . New City Press. pág. 265. ISBN  978-1-56548-112-1Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  22. ^ Vauchez, André; Dobson, Richard Barrie; Lapidge, Michael (2000). Enciclopedia de la Edad Media . Ediciones del Cerf. pag. 392.ISBN​  978-1-57958-282-1Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  23. ↑ Russell, William (1837). Historia de la Europa moderna: con un relato de la decadencia y caída del Imperio romano: y una visión del progreso de la sociedad desde el surgimiento de los reinos modernos hasta la paz de París de 1763; en una serie de cartas de un noble a su hijo . Longman, Rees & Company. pág. 280. Consultado el 30 de mayo de 2012 . 
  24. ^ Mahoma 2022 , pág .283. 
  25. ↑ Ashtor 2014 , pág. 129.
  26. ↑ Ashtor 2014 , pág. 222.
  27. ↑ Muhammad 2022 , pág. 290.
  28. ↑ Muhammad 2022 , pág. 301.
  29. ↑ Muhammad 2022 , pág. 309.
  30. ↑ Mahoma 2022 , págs. 305, 307.
  31. ↑ Muhammad 2022 , pág. 310.
  32. ↑ Muhammad 2022 , pág. 302.
  33. ↑ Muhammad 2022 , pág. 288.
  34. ↑ Shaw 1962 , pág. 306.
  35. ↑ Cole 1992 , pág. 250.
  36. ↑ Rose 2023 , págs. 8, 16.
  37. ↑ Muhammad 2022 , pág. 320.
  38. ↑ Mahoma 2022 , págs. 313, 320.
  39. ^ Mahoma 2022 , págs.313 , 321. 
  40. 1 2 Muhammad 2022 , pág. 313.
  41. ↑ Mahoma 2022 , págs. 313–314, 321.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mahoma 2022 , pág. 314.
  43. ↑ Mahoma 2022 , págs. 314, 321.
  44. ↑ Michel Lequien, Oriens christianus in quatuor Patriarchatus digestus , París 1740, vol. II, col. 589-592
  45. ↑ Gaetano Moroni, Dizionario di erudizione storico ecclesiastica , vol. 72 (Venecia 1855), pág. 236
  46. ↑ MESSYNESSY (15 de marzo de 2019). "¿París o Egipto? Hace 100 años, era difícil distinguirlos" . Gabinete de curiosidades elegantes de Messy Nessy . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  47. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), pág. 879
  48. ↑ "Tamiathis (Sede titular)" . Catholic-Hierarchy.org . Archivado del original el 9 de mayo de 2025. Consultado el 25 de julio de 2025 .
  49. ↑ Eckstein y Botticini 2012 , pág. 285.
  50. ↑ Tignor 2017 , pág. 39.
  51. ↑ "Apéndice I: Datos meteorológicos" (PDF) . Springer. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  52. ↑ MEED . Economic East Economic Digest, Limited. Abril de 2008. pág. 187. Consultado el 30 de mayo de 2012 . 
  53. ↑ The Petroleum Economist . Oficina de Prensa del Petróleo. 2008. pág. 20. Consultado el 30 de mayo de 2012 . 
  54. ↑ "Halayeb" . Mercado árabe electrónico . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  55. ↑ Haas 1997 , pág. 348.
  56. ↑ Hanna 2025 , pág. 192.
  57. ↑ Shaw 1962 , pág. 111.
  58. ↑ Shaw 1962 , pág. 116.
  59. ↑ Shaw 1962 , pág. 125.
  60. ↑ Budge 1911 , pág. 505.
  61. ↑ Chalcraft 2012 , pág. 56.
  62. ↑ Chalcraft 2012 , pág. 122.
  63. ↑ Ridgeon 2022 , pág. 247.
  64. ↑ Roded 2022 , pág. 67.
  65. ↑ "Manuscritos médicos islámicos: biobibliografías - B, C y D" . nih.gov .

Obras citadas

Libros

Revistas

  • de Lara, Juan; Cabrera-Lafuente, Ana (2025). "El paño de Pegaso: Descubriendo una obra maestra del califato abasí" . The Textile Museum Journal . 52. University of Texas Press : 152–175 .
  • Ehrenkreutz, A. (1955). "El lugar de Saladino en la historia naval del mar Mediterráneo en la Edad Media" . Journal of the American Oriental Society . 75 (2). American Society For Premodern Asia : 100–116 . doi : 10.2307/595012 . JSTOR 595012 . 
  • Mahoma, Samir (2022). "وُلاةُ ثغرِ دِمياط ونُوّابُها في دولة المماليک "دراسة في النظم الإدارية" . Historia y futuro . 36 (71). Universidad de Minya : 277– 352. doi : 10.21608/hfj.2022.127484.1050 .
  • Ridgeon, Lloyd (2022). «Un estudio de una hagiografía persa medieval y las interacciones entre sufíes y cristianos en Rum y la Alta Mesopotamia» . The Maghreb Review . 47 (3). Publicaciones del Magreb: 235–259 .
  • Roded, Ruth (2022). "Pioneras religiosas musulmanas y judías" . Nashim : Revista de estudios sobre mujeres judías y cuestiones de género . 41. Indiana University Press : 64–91 .
  • Rose, Christopher (2023). "Juicio por virus: la medicina colonial y el cólera de 1883 en Egipto" . Journal of Colonialism and Colonial History . 24 (1). Johns Hopkins University Press : 1–24 .
  • GCatholic - Sede titular en latín con enlaces a la biografía del titular
  • GCatholic - Sede titular melquita con enlaces a la biografía del titular