Hispanopedia WikiDardanus es una ópera de Antonio Sacchini . Tiene la forma de una tragédie lyrique en cuatro actos (posteriormente revisada a una versión de tres actos). Se estrenó en Versalles el 18 de septiembre de 1784, y posteriormente en la Ópera de París el 30 de noviembre del mismo año. El libreto en francés fue adaptado por Nicolas-François Guillard a partir del de Charles-Antoine Leclerc de La Bruère , que ya había sido musicalizado por Jean-Philippe Rameau en su ópera anterior del mismo nombre . [1]
Historia
La adaptación de Guillard combina las versiones de 1739 y 1744 de la ópera de Rameau, pero se basa principalmente en la segunda. Aunque "la página del título de la partitura impresa dice solamente 'paroles de M. Guillard', [de hecho] la mayor parte del texto es de La Bruère". Las intervenciones de Guillard consistieron principalmente en "[omitir] el prólogo, [alterar] el orden de los acontecimientos en el acto 3 y [comprimir] hábilmente los actos 4 y 5". [2] El libretista "justificó su reinterpretación del tema... [explicando] que su objetivo era reforzar la trama y crear una mejor motivación para los personajes". [3] El divertimento bailable fue realizado por Pierre Gardel . [4]
La ópera no tuvo éxito en su primera representación y no tuvo más de seis representaciones. Tanto Maillard, que interpretó a Iphise, como Larrivée, que interpretó a Teucro, fueron considerados inadecuados, y este último tuvo que ser reemplazado por Moreau después de la segunda representación; [4] la ópera en su conjunto estuvo profundamente involucrada en la creciente hostilidad hacia la predilección de la reina María Antonieta por los extranjeros, [2] siendo Sacchini su favorito: ella misma había presentado al músico al rey en 1783, cuando había sido celebrado en la corte junto con otro compositor italiano, Piccinni , cuando a ambos se les había concedido pensiones sustanciales a cuenta de sus óperas recientemente representadas, Didon y Chimène . [5]
Sacchini y Guillard decidieron revisar Dardanus , reduciéndolo a tres actos e introduciendo una nueva coreografía de Gaetano Vestris . [4] La nueva versión se representó en Fontainebleau el 20 de octubre de 1785 y luego se llevó a escena en la Ópera de París el 17 de enero de 1786, disfrutando de un total de 25 representaciones en 1786/1787. "[Más tarde] se montó anualmente entre 1800 y 1808, y se cantó en 28 fechas en estos nueve años", [6] antes de ser descartada definitivamente.
Roles
Grabaciones
La música de Dardanus se utilizó en la película Jefferson en París . En el CD de la banda sonora aparecieron extractos de la ópera, dirigida por William Christie y con Jean-Paul Fouchécourt cantando el papel principal.
Dos arias para Iphise ("Il me fuit... Rien peut émouvoir" y "Cesse, cruel Amour, de régner sur mon âme") fueron grabadas por Véronique Gens en el álbum Tragédiennes 2 , acompañada por la orquesta Les Talens Lyriques dirigida por Christophe Rousset (Clásicos vírgenes, 2009).
Referencias
Notas
- ^ Arboleda , Pitou, Lajarte
- ^ desde Arboleda
- ^ Pitou, pág. 143
- ^ abc Lajarte
- ^ David DiChiera , Sacchini, Antonio (Maria Gasparo Gioacchino) , en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Grove (Oxford University Press), Nueva York, 1997, III, p. 114, ISBN 978-0-19-522186-2
- ^ Pitou, pág. 142
- ^ Fuente: libreto original.
- ^ Dufresnay, "un joven seminarista de Évreux", había sido contratado en 1782 para cantar el haute-contre como doble (en francés) Youri Carbonnier, "Le personal musical de l'Opéra de Paris sous le règne de Louis XVI", pag. 186, en Histoire, économie et société , 2003, 22–2, 177–206 – consultado en línea en Persée, 3 de febrero de 2011)
- ^ de la tercera representación, Jean-Pierre Moreau
Fuentes
- (en francés) Libreto original: Dardanus, tragédie en trois actes; représentée devant leurs majestés, à Trianon, le 18 septembre 1784 , París, Ballard, 1784 (accesible gratuitamente en línea en Gallica, Bibliothèque Nationale de France)
- (en francés) Adolphe Jullien, La Cour et l'Opéra sous Louis XVI. María Antonieta y Sacchini Salieri Favart y Gluck. D'après des documents inédits conservés aux Archives de l'État et à l'Opéra , París, Librairie Académique (Didier), 1878 (accesible gratuitamente en línea en OpenLibrary.org), consultado el 3 de febrero de 2011.
- Julian Rushton , " Dardanus (ii)", en Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , Grove (Oxford University Press), Nueva York, 1997, I, pág. 1079, ISBN 978-0-19-522186-2
- (en francés) Théodore Lajarte , Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalog Historique, Chronologique, Anecdotique , París, Librairie des bibliophiles, 1878, Tomo I, ad nomen , págs. 345-46 (accesible en línea en Internet Archive)
- Spire Pitou, La Ópera de París. Una enciclopedia de óperas, ballets, compositores e intérpretes: rococó y romántico, 1715-1815 (artículo: Dardanus , págs. 142-143), Greenwood Press, Westport/Londres, 1985 ( ISBN 0-313-24394-8 )
- ItalianOpera.org (en italiano) , consultado el 3 de febrero de 2011
- Casaglia, Gerardo (2005). "Dárdano". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
- Dardanus (Sacchini), L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano).