Dark of the Sun (también conocida como The Mercenaries en el Reino Unido) es una película británica de aventuras y guerra de 1968 protagonizada por Rod Taylor , Yvette Mimieux , Jim Brown y Peter Carsten . La película, dirigida por Jack Cardiff , está basada enla novela de Wilbur Smith de 1965, The Dark of the Sun. La historia sobre un grupo de mercenarios enviados a una peligrosa misión durante la Crisis del Congo fue adaptada a un guion por Ranald MacDougall . La crítica condenó la película en su estreno original por sus escenas gráficas de violencia y tortura. [ 2 ]
Trama
En 1964, el mercenario Bruce Curry es contratado públicamente por el presidente congoleño Ubi para rescatar a los residentes europeos de un pueblo minero aislado que está a punto de ser atacado por los rebeldes Simbas . Sin embargo, su verdadera misión es recuperar diamantes valorados en 50 millones de dólares de la bóveda de una compañía minera. El grupo de Curry incluye a su amigo negro Ruffo y al alcohólico Doctor Wreid. También recluta a regañadientes al exnazi Henlein, ya que necesita su experiencia militar y sus dotes de liderazgo.
Ubi le proporciona a Curry un tren de vapor y soldados del gobierno congoleño. Sin embargo, como la misión viola los acuerdos de la ONU, el tren es atacado y dañado por un avión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . En una granja incendiada, recogen a una mujer traumatizada llamada Claire, quien presenció cómo Simba asesinaba a su esposo. Mientras tanto, Henlein comienza a causar problemas porque sabe de los diamantes y le molesta el liderazgo de Curry. Mata a dos niños con total indiferencia, creyendo que podrían ser espías de Simba, y empieza a acosar a Claire. Cuando Curry lo interrumpe, el alemán lo ataca con un bastón y una motosierra. Solo Ruffo logra impedir que Curry mate a Henlein.
Surgen nuevas complicaciones cuando los mercenarios llegan al pueblo minero. Primero, los diamantes están en una bóveda con temporizador, lo que retrasa la salida del tren. Segundo, el doctor Wreid insiste en que no puede abandonar a una mujer embarazada en un hospital misionero cercano . A regañadientes, Curry accede a que el doctor se quede.
Mientras Curry espera ansiosamente a que se abra la bóveda, los Simba atacan el pueblo y la estación. El tren, cargado con los diamantes y los residentes, parte lentamente bajo fuego de armas ligeras . Sin embargo, un proyectil de mortero destruye el acoplamiento entre los dos últimos vagones. El último vagón, que transporta los diamantes y a la mayoría de los europeos, regresa al pueblo controlado por los Simba mientras el resto del tren se aleja.
Curry y Ruffo se disponen a recuperar los diamantes durante la noche. Disfrazado de Simba, Ruffo lleva el cuerpo aparentemente sin vida de Curry al hotel del pueblo, donde escenas escalofriantes muestran asesinatos, torturas y violaciones . Un ataque de distracción de soldados congoleños supervivientes les permite obtener los diamantes y escapar en vehículos. Cuando se quedan sin combustible, Curry sale a buscar más. Henlein aprovecha su ausencia para matar a Ruffo, creyendo erróneamente que tiene los diamantes. Cuando Curry regresa y encuentra a su amigo muerto, persigue a Henlein y lo mata tras una feroz pelea. De vuelta en el convoy, con su misión cumplida, Curry reflexiona sobre qué clase de hombre es antes de entregarse a un consejo de guerra para responder por sus actos.
Elenco
- Rod Taylor como el capitán Bruce Curry †
- Yvette Mimieux como Claire
- Peter Carsten como el capitán Henlein ‡
- Jim Brown como el sargento Ruffo
- Kenneth More como el Dr. Wreid
- André Morell como Bussier
- Olivier Despax como el teniente Surrier
- Guy Deghy como Delage
- Bloke Modisane como Kataki
- Calvin Lockhart como presidente Mwamini Ubi
- Alan Gifford como Jansen
- David Bauer como Adams
- Murray Kash como Cochrane
- John Serret como el Padre Dominic
- Danny Daniels como el general Moisés
† El personaje ficticio de Taylor es un ligero homenaje al líder mercenario congoleño "Mad" Mike Hoare , quien dirigió el 5 Commando congoleño durante la rebelión real de Simba y fue consultor técnico en la película. [ 3 ] [ 4 ] ‡ Un mercenario alemán real llamado Siegfried Müller luchó en el Congo durante la década de 1960 portando una Cruz de Hierro . [ 5 ] En 1966, apareció en el documental de Alemania Oriental titulado Der lachende Mann ( en español: El hombre que ríe ). [ 6 ] En la versión en inglés, la voz de Peter Carsten fue doblada por Paul Frees .
Novedoso
El guion está basado en la segunda novela publicada de Wilbur Smith. [ 7 ] [ 8 ] Tanto el libro como la película son un relato ficticio de la Crisis del Congo (1960-1966 ) , cuando Joseph Mobutu tomó el poder durante la Primera República del Congo después de la independencia nacional de Bélgica.
El conflicto en Dark of the Sun yuxtapone la lucha anticolonial en la provincia de Katanga en el contexto de la Guerra Fría . Se empleó una operación de mantenimiento de la paz de la ONU para proteger a la población civil durante esta brutal guerra secesionista. La violencia real en el Congo provocó la muerte de hasta 100 000 personas. [ 9 ]
Sin embargo, mientras que la película se centra en la revuelta de Simba, la novela trata sobre la rebelión anterior de Baluba.
Smith acababa de publicar su primera novela, Cuando el león come . Decidió renunciar a su trabajo en la oficina de impuestos de Sudáfrica, calculando que tenía suficiente dinero en ventas y vacaciones acumuladas como para no tener que trabajar durante dos años. «Alquilé una caravana, la aparqué en las montañas y escribí el segundo libro», dijo. «Sabía que era una especie de punto de inflexión. Tenía 30 años, estaba soltero de nuevo y podía arriesgarme». [ 10 ]
El libro fue escrito en las montañas Vumba . Smith plasmó muchos sentimientos sobre el final de su primer matrimonio en el personaje de Bruce Curry. Al igual que su primera novela publicada, Dark of the Sun fue prohibida en Sudáfrica. [ 11 ]
The Guardian lo calificó de "desagradable y áspero". [ 12 ]
Producción
Guión
Aunque la novela se sitúa en el contexto de la rebelión Baluba de 1960 , el guion de la película se sitúa durante la rebelión Simba de 1964-65, cuando el gobierno congoleño reclutó mercenarios para luchar contra una insurgencia de izquierda. [ 13 ]
En diciembre de 1964, Ranald MacDougall estaba trabajando en el guion. [ 14 ]
Rod Taylor afirmó que él mismo reescribió una buena parte del guion, incluyendo la creación de un nuevo final. [ 15 ]
Fundición
Rod Taylor firmó para hacer la película en septiembre de 1966, momento en el que Adrian Spies ya había reescrito el guion. [ 16 ] En octubre, Jim Brown, que acababa de hacer Doce del patíbulo para MGM, firmó para coprotagonizar. [ 17 ] Kenneth More, que solo unos años antes había sido la mayor estrella de Gran Bretaña, interpretó un papel secundario. [ 18 ]
Rodaje
El rodaje comenzó el 16 de enero de 1967. La mayor parte de la película se filmó en exteriores en Jamaica utilizando el sistema ferroviario del país ; [ 19 ] esto aprovechó un tren de vapor en funcionamiento, así como la seguridad y la rentabilidad. [ 20 ] Las escenas del ferrocarril se filmaron en la línea entre Frankfield y la estación de tren de Albany (donde Henlein mata a los dos niños). [ 21 ] Las escenas de llegada se filmaron en el aeropuerto de Palisadoes (ahora Aeropuerto Internacional Norman Manley ) mientras que una residencia privada dentro de la cordillera de las Montañas Azules se acondicionó para que pareciera una estación misionera africana. [ 22 ]
Los interiores se terminaron en los estudios británicos de MGM , en Borehamwood, cerca de Londres. Al mismo tiempo, MGM estaba filmando Los comediantes (1967) de Graham Greene en África, aunque la original transcurría en el Caribe.
Versiones internacionales
En la versión alemana, Curry fue rebautizado como Willy Krüger y retratado como un antiguo oficial de la Wehrmacht que ya había tenido enfrentamientos con Henlein durante la Segunda Guerra Mundial debido al fanatismo nazi de este último . La versión alemana lleva el título engañoso de Katanga , dando a entender que la película transcurre durante la primera emergencia del Congo entre 1961 y 1964, cuando participaron mercenarios como Müller y 'Mad' Mike Hoare .
La película se estrenó en Francia con el título Last Train from Katanga ( en francés : Le dernier train du Katanga ).
Banda sonora

Toda la música está compuesta por Jacques Loussier .
Recepción
Fue la 49ª película más popular del año en Francia. [ 23 ]
La película fue considerada extremadamente violenta para su época, mostrando escenas de civiles siendo violados y torturados por Simbas. Un crítico contemporáneo comentó que el principal objetivo del director parecía ser incluir la mayor cantidad posible de violencia sádica en las dos horas que duraba la película. Sobre el tema de la violencia, el director Jack Cardiff comentó: «Aunque era una historia muy violenta, la violencia real que ocurría en el Congo en aquel entonces era mucho mayor de lo que pude mostrar en mi película; en mi investigación encontré pruebas tan repugnantes que me dieron náuseas. Los críticos se quejaron del contenido violento, pero hoy en día apenas causaría revuelo». [ 2 ]
Culto
Martin Scorsese y Quentin Tarantino son dos de los admiradores de la película. Scorsese la considera uno de sus "placeres culpables". [ 2 ] Añadió:
Esta película —Rod Taylor contra los Simba— fue la más violenta que había visto hasta entonces. Hay una escena donde Taylor lucha contra un exnazi con motosierras. En otra escena, un tren lleno de refugiados finalmente escapa del Simba en el valle, y justo cuando está a punto de llegar a la cima de una colina, falla la energía, el tren retrocede y los refugiados son masacrados. Es una película verdaderamente sádica, pero merece la pena verla. Supongo que, debido a su racismo absoluto, a mucha gente le habría resultado vergonzosa, así que simplemente la ignoraron. La película se caracteriza por una violencia abrumadora; no hay consideración por nada más. La respuesta a todo es "matar". [ 24 ]
La película influyó particularmente en Tarantino, quien utilizó varias pistas de la banda sonora para su película Malditos bastardos , que también incluye otras referencias como Rod Taylor en un papel de invitado como Winston Churchill y el personaje de Mélanie Laurent, Shoshonna Dreyfus (que es judía), que usa el alias Emmanuelle Mimieux; en referencia a Yvette Mimieux, para mantenerse oculta del Tercer Reich .
Filmink argumentó que "es fácilmente una de las mejores películas de Taylor, Brown, Mimieux y el director Jack Cardiff". [ 25 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Grandes películas de alquiler de 1968". Variety . 8 de enero de 1969. pág. 15.
- 1 2 3 "Dark of the Sun /'The Mercenaries (1968)" . Photoplay (en rodtaylorsite.com) . Agosto de 1967.
- ↑ Rich, Paul B. (2018). Cine y guerra no convencional en el siglo XX: insurgencia, terrorismo y operaciones especiales . Bloomsbury Publishing. pp. 120–123 . ISBN 9781350055711.
- ↑ Cameron, Kenneth M. (1994). África en el cine: Más allá del blanco y negro . Continuum. pág. 148. ISBN 9780826406583.
- ↑ Tickler, Peter (1987). El mercenario moderno: ¿perro de guerra o soldado de honor? . P. Stephens. pp. 23–24 . ISBN 9780850598124.
- ↑ "El Congo: La magia negra de Moisés" . Time . 19 de febrero de 1965. Archivado del original el 22 de octubre de 2012.
- ↑ El lado oscuro del sol en las novelas de Wilbur Smith
- ↑ Smith, Wilbur (15 de mayo de 1966). Caos en el Congo . The Times of India (1861-actualidad) [Nueva Delhi, India]. pág. 9.
- ↑ Atlas del siglo XX - Cifras de muertos
- ↑ "REPORTAJES Una vida dorada forjada en una tierra convulsa" . The Canberra Times . 13 de mayo de 1995. pág. 51. Consultado el 25 de enero de 2015 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "El cuentacuentos de África". The Sydney Morning Herald . 11 de noviembre de 1976. pág. 7.
- ↑ "Libros". The Guardian . 5 de marzo de 1965. pág. 8.
- ↑ Hoare, Mike (2008). Mercenario del Congo . Paladin Press.
- ↑ Eventos cinematográficos: Henry King filmará La historia de Guadalupe, Los Angeles Times , 3 de diciembre de 1964: D9.
- ↑ Stephen Vagg, Rod Taylor: Un australiano en Hollywood , Bear Manor Media 2010, pág. 131
- ↑ HOJA DE REPARTO DE PELÍCULAS: Rod Taylor protagonizará 'Sun' Martin, Betty. Los Angeles Times 24 Sep 1966: 23.
- ↑ HOJA DE REPARTO DE LA PELÍCULA: Los Righteous Bros. serán protagonizados por Martin y Betty. Los Angeles Times 8 de octubre de 1966: 22.
- ↑ Vagg, Stephen (16 de abril de 2023). "Sobreviviendo a rachas de frío: Kenneth More" . Filmink .
- ↑ Horsford, Jim (2011). LOS FERROCARRILES DE JAMAICA: A través de las Montañas Azules hasta los Mares Azules del Caribe: Una historia del Ferrocarril del Gobierno de Jamaica . Paul Catchpole Ltd. págs. 129–130 .
- ↑ Cardiff, Jack y Martin Scorsese (1997). La hora mágica . Faber & Faber.
- ↑ "Ferrocarriles de Jamaica (1993)" . rodtaylorsite.com . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Instantáneas: El lado oscuro del sol" . rodtaylorblog.com . 4 de mayo de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Taquilla francesa en 1968" . Historia de la taquilla .
- ↑ Scorsese, Martin (septiembre-octubre de 1978). "Los placeres culpables de Martin Scorsese". Film Comment . Vol. 14, n.º 5, págs. 63-66 .
- ↑ Vagg, Stephen (27 de enero de 2022). "El cine de Wilbur Smith" . Filmink .
Enlaces externos
- Dark of the Sun en IMDb
- Dark of the Sun en la base de datos de películas de TCM (archivado)
- El sitio web completo de Rod Taylor
- Películas de 1968
- Películas de aventuras bélicas de la década de 1960
- Películas británicas de aventuras bélicas
- Películas de la Guerra Fría
- Películas en inglés de 1968
- Películas de aventuras bélicas en inglés
- Películas basadas en novelas sudafricanas
- Películas dirigidas por Jack Cardiff.
- Películas ambientadas en 1964
- Películas ambientadas en la República Democrática del Congo.
- Películas ambientadas en trenes
- Películas rodadas en Jamaica
- Películas con guiones de Ranald MacDougall
- Películas de Metro-Goldwyn-Mayer
- películas sobre el transporte ferroviario
- Películas sobre mercenarios
- Películas sobre accidentes e incidentes ferroviarios
- Películas rodadas en los estudios MGM-British.
- Películas británicas de 1968
- Películas con música de Jacques Loussier