Articulo de referencia

Campaña de Daryala (1596-1597)

{{Cite web |last=Мизиев |first=И. М. |title=Исторические и политические страницы балкарского народа [Historical and Political Pages of the Balkar People] |url=http://www.balkari...

La Campaña de Daryal o la Invasión Kabardiana del Desfiladero de Daryal (1596-1597) fue un conflicto militar en el Cáucaso que involucró a los kabardinos y su incursión a través del Desfiladero de Daryal hacia los territorios de los vainakh , en particular las sociedades ingush y el reino georgiano oriental de Kartli . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Fondo

En 1557, Kabardia aceptó voluntariamente la soberanía rusa, lo que fortaleció la influencia kabardina en el Cáucaso Norte y estableció lazos políticos formales con el Zarato de Rusia. Estas relaciones se consolidaron aún más en 1561 con el matrimonio de María Temryukovna , hija del príncipe kabardino Temruqo Yidar , con el zar Iván IV . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

En octubre de 1562, un ejército al mando de Temruqo Yidar , compuesto por kabardinos, nogayos y cosacos, lanzó una campaña en el Cáucaso central . Según fuentes históricas, incluida la Crónica de Nikon, el objetivo era apoderarse de las tierras habitadas por el pueblo ingush entre los ríos Terek y Sunzha . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

En el siglo XVI, los ingusetios vivían principalmente en las llanuras, pero una serie de invasiones de los mongoles , Tamerlán y, posteriormente, de potencias regionales, obligaron a gran parte de la población a trasladarse a las montañas. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

La campaña fue apoyada por los murzas nogai y un destacamento ruso de 1000 cosacos al mando de Grigory Pleshcheev, enviado por Iván IV. Según las crónicas rusas, se destruyeron un total de 164 asentamientos. La población ingusetia se replegó nuevamente a las montañas, y los colonos kabardinos ocuparon las tierras bajas despobladas. [ 15 ] [ 16 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

La guerra

En 1596, las fuerzas kabardianas lideradas por los príncipes Sholokh y Aytech-Murza avanzaron a través del desfiladero de Daryal , apoderándose de asentamientos fortificados (''kabaki'') pertenecientes a Sultan-Murza , un ingush propietario de la aldea de Lars en el siglo XVI. [ 25 ] Después de establecer el control en las tierras altas, se movieron hacia el sur hacia las zonas montañosas fronterizas de Kartli, apuntando específicamente a las regiones de Sioni y Ksani . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

En mayo de 1597, el rey Alejandro II de Kartli informó de la incursión a los enviados rusos Kuzma Savin y Andrei Polukhanov . Según su relato, Alejandro les comunicó que «Sholokh, el gobernante kabardino, y Aytech-Murza» habían invadido la «tierra de Soni», matando a muchos y tomando numerosos cautivos. El término «gobernante» («gosudar») utilizado por Alejandro en referencia a Sholokh sugiere un reconocimiento —posiblemente táctico— de su autoridad entre los kabardinos. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Papel de Alejandro II de Kakheti

El mismo informe señalaba que otro noble kabardino, conocido como "Gosudar Alkhas" ( Mudar Alkhas ), había advertido al rey Alejandro sobre las acciones de Sholokh e incluso había liberado a muchos de los cautivos tomados durante la incursión. En represalia, Sholokh intentó incitar a los voivodas rusos estacionados en Terek a unirse a él en una acción militar contra Mudar. [ 8 ]

En respuesta, Alejandro envió una carta a los comandantes rusos instándolos a no actuar contra Mudar . Les aseguró que si Mudar había ofendido al zar ruso de alguna manera, pronto «corregiría su error, se sometería completamente al zar y permanecería eternamente leal». [ 8 ]

Secuelas

La expansión de Kabardino a principios del siglo XVII.

A principios del siglo XVII, la fuerza política y militar más activa en la región central del Cáucaso estaba representada por los príncipes kabardianos. Apoyados por leales vasallos y nobles aliados, buscaban obtener el control de rutas estratégicas que conducían al este de Georgia. [ 26 ] Para 1604, la influencia kabardina se había extendido a las cercanías del desfiladero de Daryal , un paso clave que conectaba el norte del Cáucaso con el Reino de Kartli. El príncipe Aytech se aseguró el control de una ruta de montaña alternativa que conducía a la "tierra de Soni", una denominación que hacía referencia al dominio de los eristavi ksani . [ 27 ] [ 6 ] [ 7 ]

En 1604-1605, una embajada rusa se desplazó a lo largo del desfiladero de Darial hacia la tierra de los Hijos u Osetios y, tras pasar Larsov kabak (la aldea de Lars), en la primera noche de campamento fue atacada por «gente de la montaña con arcabuces». Los atacantes fueron identificados como los Kalkans (Ingush), montañeses de las montañas de Galgay [ 28 ] en el desfiladero de Darial. Según un informe ruso contemporáneo, habían sido súbditos de Alkhas Jamirza , pero para entonces habían cambiado su lealtad a Aytech Qanshau . [ 29 ]

Los señores feudales de Kabard realizaron incursiones en territorio georgiano, atacando las tierras de los eristavi de Ksani, capturando habitantes y ejerciendo presión militar intermitente sobre las regiones fronterizas. [ 27 ] [ 6 ] [ 7 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Мизиев, И. M. (28 de junio de 2008). "Исторические и политические страницы балкарского народа [ Páginas históricas y políticas del pueblo de los Balkars ] " . Balkaria.info (en ruso). Wayback Machine (Archivo de Internet). Archivado desde el original el 28 de junio de 2008.
  2. Сампиев, И.М. (2014). "Аккинцы в Дарьяле и Армхинском ущелье: деконструкция исторического мифа". Кавказ & Глобализация . 8 ( 3-4 ). Nombre: Universidad de lengua inglesa.
  3. Пилипчук, Ярослав Валентинович (2019). "О месте нахов в политической истории Центрального Кавказа" (PDF) . Amirani . XXXII : 134-135 .
  4. Tsurov, MD, Tsurov, AS y Tsurov, BB (2020). «La sociedad Dzheyrakh de Ingushetia en la historia del Cáucaso en los siglos XVI-XVII». En: Actas de la Universidad Estatal de Ingush . Magas: KEP, pág. 226.
  5. ^ Belokurov , SA (1888) . Сношения России с Кавказом [ Relaciones de Rusia con el Cáucaso ] (PDF) (en ruso). Moscú: Типография Императорской Академии наук. págs. 304-305 . 
  6. 1 2 3 4 5 Gutnov, F. Kh. (2015). "Северный Кавказ в статейных списках конца XVI — середины XVII в. [ El Cáucaso Norte en las listas de artículos de finales del siglo XVI - mediados del siglo XVII ] " . Izvestiya Yuzhnogo Otdeleniya Instituta Nauk O Rannei Rossii RAN (en ruso). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017.
  7. 1 2 3 4 5 Gutnov, F. Kh. (2015). "Северный Кавказ в статейных списках конца XVI - середины XVII в [ El Cáucaso Norte en Posol'skiye Spiski de finales del siglo XVI - mediados del siglo XVII ] " . Izvestiya Yuzhnogo Otdeleniya Instituta Nauk O Rannei Rossii RAN (en ruso). 16 (55) . Consultado el 2 de mayo de 2025 .
  8. ^ Brosset, M. ( 1861 ) . Переписка, на иностранных языках, грузинских царей с российскими государями от 1639 г. desde 1770 г. [ Correspondencia en lenguas extranjeras de los reyes georgianos con los soberanos rusos de 1639 a 1770 ] (en ruso). San Petersburgo: Prensa de la Academia Imperial de Ciencias.
  9. Demidova, NF "Temruk Idarovich" . Hrono . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  10. "Política interna y exterior de Iván el Terrible" . Bibliotekar . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  11. Bronevsky, SN "Resumen histórico sobre las relaciones de Rusia con Persia, Georgia y los pueblos de las montañas del Cáucaso" . Vostlit . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  12. «Повесть о женитьбе Ивана Грозного на Марии Темрюковне» . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  13. Кабардино–русские отношения в XVI–XVIII вв. Т. 1 . 1957. págs. 10-11 . 
  14. Белокуров С. A. Сношения России с Кавказом (1578-1613 гг.)
  15. ^ " Кабардинские завоевания в Ингушетии" . Ghalghay . 22 de febrero de 2010.
  16. ^ " Завоевательный поход кабардинского" . Ghalghay . 15 de marzo de 2010.
  17. Белокуров, Сергей Алексеевич (1889). Сношения России с Кавказом. 1578-1613 гг (en ruso) (Вып. 1 ed.). Moscú: tipografía universitaria. págs. 60-61 .  
  18. Minorsky, Vladimir , "Tiflis", en: M. Th. Houtsma, E. van Donzel (1993), Primera enciclopedia del Islam de EJ Brill, 1913-1936 , pág. 757. Brillante, ISBN 90-04-08265-4.
  19. DV Zayats (2001). "Maghas - 'La Ciudad del Sol' - Nueva capital de Ingushetia" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2003.
  20. G. Rubruquis . 1753. Citado en Los chechenos de Jaimoukha , pág. 35.
  21. Jaimoukha, Amjad. Los chechenos . págs. 34–35
  22. Kodzoev, s.f. La historia del pueblo ingush . Nazrán.
  23. Historia de Inglaterra. Глава 4. "История ингушского народа. Глава 4. ГЛАВА 4 ИНГУШЕТИЯ В XV–XVIII ВВ. § 1. Жизнь ингушей на равнинах и в горах" . Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  24. Gazikov, BD (2002). Artículos sobre la historia de Ingushetia. Basados ​​en la Crónica Nikon y el folclore ingusetio . Nazran.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  25. Piotrovsky, BB; Narochnitsky, AL, eds. (1988). Historia de los pueblos del Cáucaso Norte desde la Antigüedad hasta finales del siglo XVIII (en ruso). Moscú: Nauka. pág. 521. ISBN  5-02-009486-2.
  26. Borov, A. Kh.; Muratsova, EG; Azikova, Yu. M. "Социально-политические взаимосвязи владений и обществ Центрального Кавказа в XVI – первой трети XIX в.: документальный обзор [ Relaciones sociopolíticas de los dominios y sociedades del Cáucaso central en el siglo XVI – Primer tercio del siglo XIX: una revisión documental ] " (PDF) . Caucasología (en ruso). 2020 (1). KBSU: 79– 119. doi : 10.31143/2542-212X-2020-1-79-119 . Recuperado el 2 de mayo de 2025 .
  27. ^ Belokurov , SA (1888). Сношения России с Кавказом [ Relaciones de Rusia con el Cáucaso ] (PDF) (en ruso). Moscú: Типография Императорской Академии наук. págs. 453–456 . 
  28. Boguslavsky, VV, ed. (2004). Slavyanskaya entsiklopediya. XVII vek (en ruso). vol. En 2 vols. Moscú: OLMA-PRESS. ISBN  5-224-02249-5.
  29. Belokurov, Sergey Alekseevich (2011) [1889]. Snosheniya Rossii s Kavkazom : Materialy, izvlechennye iz Mosk. glav. arkhiva M-va inostr. del (en ruso). vol. 1: 1578—1613 gg. Moscú: Kniga po Trebovaniyu. ISBN   978-5-4241-6351-7.