Dashiki

El dashiki ( / d ə ˈ ʃ iː k i , d ɑː -/ , də- SHEE -kee, dah- ) ^{[ 1 ] [ 2 ]} es una prenda colorida que cubre la mitad superior del cuerpo, usada principalmente en África Occidental . ^{[ 3 ]} Tiene versiones formales e informales y varía desde ropa sencilla drapeada hasta trajes completamente confeccionados. Una forma común es una prenda holgada tipo jersey, con un cuello en V ornamentado y líneas de cuello y mangas confeccionadas y bordadas. Frecuentemente se usa con un gorro kufi sin ala (que se usa en comunidades islámicas en África y la diáspora africana) y pantalones. Ha sido popularizado y adoptado por comunidades en la diáspora africana , especialmente afroamericanos .

El ahora característico diseño dashiki nació de un estampado de cera del diseñador holandés Toon van de Mannaker para Vlisco , con sede en los Países Bajos . ^{[ 3 ] [ 4 ]} El estampado de Van de Mannaker se inspiró en las túnicas de seda bordadas que usaban las mujeres nobles cristianas etíopes en el siglo XIX. ^{[ 3 ] [ 5 ]} El estampado se conoció como el estampado Angelina en el mercado de África Occidental después del lanzamiento de la exitosa canción ghanesa de highlife "Angelina" de The Sweet Talks. ^{[ 6 ]} En el Congo se le conoce como Miriam Makeba o Ya Mado : Miriam Makeba fue una música sudafricana que a menudo usaba estampados de cera; "Ya mado!" es una letra memorable de la canción "Mascara" de Fabregas , que presenta bailarines con dashikis en su video musical. ^{[ 6 ]}

La palabra "dashiki" proviene de dàńṣíkí , ^{[ 7 ]} un préstamo yoruba del hausa dan ciki , que significa literalmente ' camisa ' o ' prenda interior ' (en comparación con la prenda exterior, babariga ). ^{[ 8 ]}

La versión informal del dashiki es un dashiki tradicional estampado o bordado. Existen tres versiones formales. El primer tipo consiste en un dashiki, un sokoto ( pantalones con cordón ) y un kufi a juego . Este estilo se llama traje dashiki o conjunto de pantalón dashiki y es el atuendo que usan la mayoría de los novios durante las ceremonias de boda. La segunda versión consiste en una camisa hasta los tobillos, un kufi a juego y un sokoto y se llama caftán senegalés . El tercer tipo consiste en un dashiki y pantalones a juego. Sobre estos se usa una túnica fluida. Este tipo se llama grand boubou o agbada .

En las tiendas de ropa se pueden encontrar varios estilos diferentes de trajes dashiki. El tipo de camisa que incluye el conjunto determina su nombre. El traje dashiki tradicional incluye una camisa hasta el muslo. Los puristas prefieren el estilo tradicional de manga corta. Un traje dashiki largo incluye una camisa hasta la rodilla o más larga. Sin embargo, si la camisa llega hasta los tobillos, se trata de un caftán senegalés . Finalmente, el traje dashiki de encaje incluye una camisa de encaje. Un híbrido entre el dashiki y el caftán, usado por mujeres, es el dashiki tradicional masculino con una falda occidental.

El dashiki encontró un mercado en Estados Unidos durante los movimientos por los derechos civiles y el Poder Negro . El término dashiki comenzó a aparecer en la prensa al menos desde 1967. En un artículo sobre los disturbios de Newark de 1967 publicado en el Amsterdam News el 22 de julio de 1967, George Barner se refiere a una nueva prenda africana llamada "danshiki". Un artículo de Faith Berry en The New York Times Magazine la incluye el 7 de julio de 1968. Dashiki apareció formalmente en el Webster's New World Dictionary , 1.ª edición universitaria de 1970/72. Cita a J. Benning con el primer uso escrito de la palabra en 1967. J. Benning, M. Clarke, H. Davis y W. Smith fueron los fundadores de New Breed of Harlem en Manhattan , Nueva York , el primer fabricante de la prenda en Estados Unidos.

El dashiki apareció en las películas Uptight (1968), Putney Swope (1969) y la serie de televisión semanal Soul Train (1971). El episodio de Sanford and Son "Lamont Goes African" muestra al hijo de Sanford, Lamont, vistiendo un dashiki como parte de su intento de regresar a sus raíces africanas. Jim Brown , Wilt Chamberlain , Sammy Davis Jr. y Bill Russell fueron algunos de los atletas y artistas afroamericanos conocidos que usaron el dashiki en programas de entrevistas. Los hippies también adoptaron los dashikis en su vestuario como un medio para expresar valores contraculturales . ^{[ 12 ]} El ex alcalde y concejal del Distrito de Columbia, Marion Barry, era conocido por usar un dashiki antes de las elecciones. Se han visto dashikis en muchos músicos, raperos y cantantes, en su mayoría afroamericanos , incluyendo a Beyoncé , Rihanna , Chris Brown , Wiz Khalifa , ScHoolboy  Q , Q-Tip y muchos otros.

Fred Hampton, del Partido Pantera Negra, hizo referencia a los empresarios negros que vestían dashikis en su discurso de 1969, "Poder en cualquier lugar donde haya gente": "[C]ualquiera que llegue a la comunidad para lucrarse a costa de la gente explotándola puede ser definido como capitalista. Y no nos importa cuántos programas tengan, ni qué tan largo sea su dashiki. Porque el poder político no emana de la manga de un dashiki; el poder político emana del cañón de un arma ". ^{[ 13 ]}

En febrero de 2023, el congresista novato Justin J. Pearson tomó posesión de su cargo en la Cámara de Representantes de Tennessee vistiendo un dashiki, lo que provocó una reacción inmediata de los legisladores conservadores. El Partido Republicano de la Cámara de Representantes de Tennessee tuiteó que Pearson "debería explorar otra oportunidad profesional" e hizo referencia a las normas de vestimenta no definidas de la Cámara. ^{[ 14 ]}

• Habesha kemis
• Traje nacional
• textiles africanos
• Sayo
• Kitenge

• Anyiam, Thony C. (2007), Saltando la escoba con estilo , Authorhouse, ISBN 1-4259-8638-2.
• Cole, Harriette (2004), Jumping the Broom: The African-American Wedding Planner , 2.ª ed., Owl Books , pág. 117, ISBN 0-8050-7329-9.
• Hoyt-Goldsmith, Diane (1994), Celebrando Kwanzaa , Holiday House, ISBN 0-8234-1130-3.

• Contenido multimedia relacionado con los dashikis en Wikimedia Commons.