Articulo de referencia

Aeropuerto de Long Beach

Coordenadas : 33°49′04″N 118°09′06″W / 33.81778°N 118.15167°W / 33.81778; -118.15167 {{FAA-airport|ID=LGB|access-date=January 22, 2026}} {{cite web |title=Monthly Noise and Acti...

Coordenadas : 33°49′04″N 118°09′06″W / 33.81778°N 118.15167°W / 33.81778; -118.15167

Aeropuerto de Long Beach ( IATA : LGB , ICAO : KLGB , FAA LID : LGB)) es un aeropuerto público ubicado a 4,8 km (3 millas) al noreste del centro de Long Beach , en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. [ 1 ] También se le conoce como Daugherty Field , en honor al aviador local Earl Daugherty. El aeropuerto fue una base de operaciones para JetBlue , pero esto finalizó el 6 de octubre de 2020, cuando la aerolínea trasladó su base de operaciones al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), en medio de la pandemia de COVID-19 . En consecuencia, Southwest Airlines se convirtió en la aerolínea más grande del aeropuerto.  

El Plan Nacional de Sistemas Aeroportuarios Integrados para 2011-2015 lo clasificó como un aeropuerto de servicio comercial principal . [ 4 ] Los registros de la Administración Federal de Aviación dicen que el aeropuerto tuvo 1.413.251 embarques de pasajeros en el año calendario 2008, [ 5 ] 1.401.903 en 2009 y 1.451.404 en 2010. [ 6 ]

Descripción general

Aeropuerto de Long Beach con el monte San Antonio y Timber Mountain al fondo.

Situado cerca del límite entre los condados de Los Ángeles y Orange, el Aeropuerto de Long Beach presta servicio al Área Metropolitana de Los Ángeles (MSA) . Debido a su proximidad al aeropuerto LAX , más grande y con mayor tráfico aéreo, ubicado a 32 kilómetros de distancia, el aeropuerto registra una mayor actividad de vuelos comerciales nacionales de pasajeros, carga, militares y de aviación general. Su ubicación cerca de numerosas zonas residenciales ha dado lugar a una de las normativas más estrictas del país en cuanto a la limitación del ruido aeroportuario. [ 7 ]

Es el décimo aeropuerto con mayor tráfico de California, con 1,4 millones de pasajeros. En mayo de 2025, Southwest era la aerolínea que operaba la mayor cantidad de vuelos desde Long Beach; las otras aerolíneas eran Delta y Hawaiian. Las compañías de carga aérea, incluidas FedEx y UPS , también utilizan LGB. Se transportan 57 000 toneladas de mercancías al año.

La Boeing Company (anteriormente McDonnell Douglas ) mantiene instalaciones de mantenimiento para aeronaves Boeing y McDonnell Douglas/Douglas (incluidos los históricos aviones DC-9 y DC-10 ) cerca del aeropuerto de Long Beach y produjo el C-17 hasta 2015. Las plantas fueron arrendadas a Mercedes-Benz y Relativity Space . Virgin Galactic estableció los vehículos de lanzamiento de satélites en el aeropuerto de Long Beach y fue operado por Virgin Orbit . [ 8 ] [ 9 ] Gulfstream Aerospace opera un centro de finalización/servicio.

El aeropuerto de Long Beach cuenta con un programa intensivo de control de ruido, con tres especialistas en ruido a tiempo completo. [ 10 ] La ciudad de Long Beach puede procesar penalmente al propietario de la aeronave y a los pilotos por infringir la ordenanza sobre ruido. A medida que el aeropuerto sigue creciendo y el tráfico aéreo aumenta, también lo hacen las quejas sobre aeronaves ruidosas y que vuelan a baja altura. El aeropuerto elabora un informe mensual sobre ruido y quejas. [ 11 ]

Debido al programa de reducción de ruido, los vuelos comerciales (de pasajeros o carga) se han restringido desde 1981, cuando se estableció un límite de 15 vuelos diarios. A partir de 2023, 41 vuelos diarios son permanentes y 17 son suplementarios (que se ajustan cada año según los resultados del presupuesto de ruido), para un límite total de 58 vuelos por día. [ 12 ] Sin embargo, se realizan muchos otros tipos de vuelos, incluidos vuelos chárter, aviación privada, escuelas de vuelo, vuelos policiales, helicópteros, dirigibles publicitarios y aviones que remolcan pancartas publicitarias. El aeropuerto de Long Beach es uno de los aeropuertos de aviación general más transitados del mundo , con 398.433 movimientos de aeronaves en 2007. [ 13 ]

El aeropuerto de Long Beach cuenta con una terminal de estilo Streamline Moderne que es un monumento histórico y que fue renovada a principios de 2013.

ATP Flight School opera un programa profesional de entrenamiento de vuelo para pilotos comerciales en el Aeropuerto de Long Beach/Daugherty Field. [ 14 ]

Historia

El primer vuelo transcontinental, un biplano pilotado por Calbraith Perry Rodgers , aterrizó en 1911 en la playa de arena de Long Beach. Desde 1911 hasta la creación del aeropuerto, los aviones utilizaron la playa como pista de aterrizaje.

El aviador acrobático Earl S. Daugherty arrendó el terreno que más tarde se convertiría en el aeropuerto para exhibiciones aéreas, vuelos acrobáticos, caminatas sobre las alas y paseos de pasajeros. Posteriormente, en 1919, fundó la primera escuela de vuelo del mundo en el mismo lugar. En 1923, Daugherty convenció al ayuntamiento para que utilizara el terreno para crear el primer aeropuerto municipal.

El extremo oeste del aeropuerto, cerca de la calle Wardlow y la avenida Cherry, en 1936.

Douglas "Wrong Way" Corrigan solía volar con regularidad desde el aeródromo de Daugherty. Antes de su infame vuelo desde Brooklyn, Nueva York , a Irlanda en 1938, había volado desde Long Beach a Nueva York. Tras la negativa de las autoridades a permitirle continuar su viaje a Irlanda, debía regresar al aeródromo de Daugherty, pero un supuesto error de navegación lo desvió hacia Irlanda. Nunca reconoció públicamente haber volado allí intencionadamente.

El edificio de la terminal principal fue diseñado por los arquitectos William Horace Austin y Kenneth Smith Wing y se construyó en 1941. [ 15 ]

Los murales y mosaicos fueron creados por la artista Grace Clements y se terminaron en 1941, con el apoyo de la Works Progress Administration . Representan temas de aviación, navegación y constelaciones. [ 16 ]

En las décadas de 1940 y 1950, los únicos vuelos directos desde el aeropuerto de Long Beach eran a Los Ángeles, San Diego y, ocasionalmente, a la isla Catalina . En 1962, Western Airlines introdujo un vuelo diario en el Electra a San Francisco y otro a San Diego. Los vuelos a reacción comenzaron en 1968; en 1969, los Boeing 737-200 de Western Airlines volaron a Las Vegas, Oakland y San Francisco. En 1980, los únicos vuelos a reacción eran los de Pacific Southwest Airlines a San Francisco.

Entre 1990 y 1992, Continental, Delta, TWA y USAir dejaron de operar en LGB, y American Airlines se retiró a principios de 2006. [ 17 ] Posteriormente, Alaska Airlines finalizó su servicio principal, pero regresaría en 2026. [ 18 ] Los vuelos regionales de Delta Connection continúan en LGB, y también se ha reanudado parte del servicio principal. En febrero de 2016, Southwest Airlines anunció sus planes para comenzar a operar en el aeropuerto con cuatro franjas horarias disponibles inicialmente. El 9 de julio de 2020, JetBlue anunció que finalizaría su servicio en el aeropuerto en octubre de 2020, expandiendo en su lugar sus operaciones en el cercano Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . [ 19 ]

Uso militar

Un Douglas C-74 Globemaster en el aeropuerto de Long Beach con un Boeing B-17 Flying Fortress y un Curtiss C-46 Commando al fondo.

Para atraer a la Armada de los Estados Unidos , la ciudad de Long Beach construyó un hangar y un edificio administrativo, y luego ofreció arrendarlo a la Armada por un dólar al año para el establecimiento de una base aérea de la Reserva Naval. El 10 de mayo de 1928, la Armada de los Estados Unidos inauguró el aeródromo como base aérea de la Reserva Naval ( NRAB Long Beach ). Dos años más tarde, la ciudad construyó también un hangar y un edificio administrativo para el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos . Los avances significativos en el pequeño aeropuerto de la ciudad comenzaron solo después de que la ciudad construyera hangares e instalaciones administrativas para el Ejército y la Armada entre 1928 y 1930.

Como base aérea de la Reserva Naval, su misión era instruir, entrenar y adiestrar al personal de la Reserva Naval. Se impartía formación teórica tres noches por semana en la base y dos noches por semana en la Universidad de California en Los Ángeles hasta 1930, año en que la formación teórica se impartió de forma continua en la base. El 9 de abril de 1939, comenzó el entrenamiento en vuelo nocturno y, poco después, sus instalaciones también empezaron a ser utilizadas por aeronaves de la flota.

Con el aumento de la actividad de las aerolíneas y la industria de la aviación privada, en particular con el interés mostrado por Douglas Aircraft en el Aeropuerto Municipal de Long Beach, las instalaciones necesitaban más espacio. Con Douglas Aircraft como residente, la actitud de las autoridades de Long Beach se volvió abiertamente hostil hacia la aviación naval, y su administrador municipal declaró que "cuanto antes se vaya la Armada del aeropuerto de Long Beach, mejor".

La Armada inició un estudio para otro emplazamiento, desconocido para los funcionarios municipales en aquel momento. El almirante Ernest J. King , entonces jefe de la Oficina de Aeronáutica, y los almirantes William D. Leahy , Joseph K. Taussig y Allen E. Smith solicitaron enfáticamente a la ciudad de Long Beach que reparara las pistas de aterrizaje y le recordaron que la Flota del Pacífico , que entonces se encontraba fondeada en los puertos de Long Beach y San Pedro , tenía una nómina de más de un millón de dólares al mes. Finalmente, la ciudad accedió a las peticiones de la Armada.

La ciudad seguía mostrándose reacia a aprobar el arrendamiento de cualquier terreno adicional que la Reserva Naval necesitara en ese momento.

La Armada, harta de la ciudad de Long Beach, decidió comprar una propiedad perteneciente a la Sra. Susanna Bixby Bryant , hecho que el comandante de la base, Thomas A. Gray, comunicó al jefe de la Oficina de Aeronáutica, el almirante John H. Towers . Las circunstancias de la compra fueron reveladas a James V. Forrestal , subsecretario de la Armada, quien a su vez las comunicó al comité de Asuntos Navales de la Cámara de Representantes, que aprobó la compra. Si bien el comandante Gray le había ofrecido a la Sra. Bryant 350 dólares por acre, ella, con gran patriotismo, vendió la propiedad a 300 dólares por acre.

Tras la adquisición del terreno en 1941, pronto llegaron los fondos para la construcción y la Base Aeronaval de Los Alamitos comenzó a tomar forma. Para sorpresa de los funcionarios de Long Beach, en 1942, en lugar de devolver las instalaciones de la Base Aérea de la Reserva Naval a la ciudad, la Armada las cedió a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , que habían establecido una base de entrenamiento junto a ella. La Base Aérea de la Reserva Naval de Long Beach no fue abandonada por completo, sino que se convirtió en una Estación Aérea Auxiliar Naval (NAAS).

Durante la Segunda Guerra Mundial, el aeródromo se dedicó al esfuerzo bélico. En agosto de 1941, la Administración de Aeronáutica Civil (CAA) asumió el control del aeropuerto, que había crecido hasta alcanzar los 2 km² (500 acres ) . Una vez que Los Alamitos se convirtió en una base operativa en 1941, la Base Aeronaval de Long Beach (NAAS Long Beach) se dedicó al mantenimiento de aviones embarcados como el F4F, SBD, FM-2, F4U, F6F, TBF/TBM y SB2C. Además, contaba con aeronaves utilitarias y aviones de patrulla como el PBY, SNB, GB3, NH, GH y SNJ. 

Tiendas dentro de la terminal

A medida que las actividades de la Armada comenzaron a trasladarse a Los Alamitos, el aeródromo del ejército de Long Beach en Long Beach se convirtió en la sede de la División de Traslado del Comando de Transporte Aéreo del Ejército, con el 1736.º Escuadrón de Traslado asignado, [ 20 ] que incluía un escuadrón de 18 mujeres pilotos comandado por Barbara London, una veterana aviadora de Long Beach.

Al igual que el Comando de Transporte Aéreo Naval en NAS Terminal Island, el trabajo de transporte del Ejército fue una tarea inmensa, gracias a la producción bélica de Douglas Aircraft. La primera piedra de la planta de Douglas Aircraft se colocó en noviembre de 1940 y se inauguró en octubre de 1941. Douglas se sintió atraída por el creciente aeropuerto municipal de Long Beach, con sus instalaciones del Ejército y la Armada. Con contratos de guerra, la compañía inició una producción intensiva. El primer C-47 de la compañía se entregó 16 días después del ataque a Pearl Harbor y se produjeron otros 4238 durante la guerra. La planta fabricó unos 1000 A-20 Havoc, sin mencionar los 3000 B-17 Flying Fortress y los 1156 A-26 Invader.

Con el fin de la guerra, la Armada de los Estados Unidos abandonó cualquier uso del Aeropuerto Municipal de Long Beach y, con ello, la designación de Long Beach como Estación Aérea Auxiliar Naval.

Instalaciones

Pista 30 del aeropuerto de Long Beach
El antiguo edificio de la terminal en 2009.

El aeropuerto de Long Beach abarca 1166 acres (472 ha ) a una elevación de 60 pies (18 m). Tiene tres pistas de asfalto : [ 1 ] [ 21 ]

  • 12/30 son 10.000 por 200 pies (3.048 x 61 m).
  • 8L/26R mide 6.192 por 150 pies (1.887 x 46 m).
  • 8R/26L mide 3918 por 100 pies (1194 x 30 m).

Tiene cuatro helipuertos :

  • H2 mide 20 por 20 pies (6 x 6 m).
  • H3 mide 300 por 35 pies (91 x 11 m).
  • H4 mide 20 por 20 pies (6 x 6 m).
  • H5 mide 20 por 20 pies (6 x 6 m).

Las pistas 16L/34R y 16R/34L fueron clausuradas permanentemente el 21 de julio de 2016. La pista 16L/34R medía 3330 x 75 pies (1015 x 23 m), y la pista 16R/34L medía 4470 x 75 pies (1362 x 23 m). Ambas pistas fueron desmanteladas. [ 22 ]

Aerolíneas y destinos

Pasajero

Mapa de destinos

Estadística

Principales destinos

Cuota de mercado de las aerolíneas

Tráfico anual

Transporte terrestre

Las rutas 102, 104, 111 y 176 del transporte público de Long Beach dan servicio al aeropuerto. En concreto, la ruta 111 en dirección sur desde el aeropuerto conecta con la estación Downtown Long Beach , donde los pasajeros pueden hacer transbordo a la línea A en dirección norte hacia destinos en el centro de Los Ángeles . [ 39 ] La ruta 104 conecta con la estación Willow Street . La ruta 405 ofrece servicio entre semana desde y hacia la UCLA . [ 40 ]

Se puede acceder a la autopista San Diego Freeway (I-405) desde el aeropuerto a través de Lakewood Boulevard (SR 19) . Wardlow Road va desde el aeropuerto hasta la frontera entre los condados de Los Ángeles y Orange, donde se convierte en Ball Road y cruza el borde norte de Disneyland Resort ; el aeropuerto de Long Beach es el segundo aeropuerto más cercano a Disneyland, después del aeropuerto John Wayne .

Programa de mejoras del aeropuerto

El 12 de diciembre de 2012, el Aeropuerto de Long Beach completó un proyecto de mejora de 136 millones de dólares diseñado para modernizar la terminal principal sin sacrificar su arquitectura histórica Art Déco ni su reputación entre los viajeros en aras de la comodidad. [ 41 ] Se desarrolló para mejorar la experiencia del cliente al proporcionar servicios tipo resort, con un jardín central de palmeras, áreas de comedor al aire libre con fogatas, bares de vinos y 11 puertas de embarque. Se completó un nuevo estacionamiento de 2000 plazas antes de lo previsto y por debajo del presupuesto. Se invirtieron 5 millones de dólares en la renovación de la antigua terminal, que fue construida originalmente en 1941 y declarada monumento histórico por la ciudad décadas después. La nueva terminal conserva la sensación de espacio abierto del complejo de terminales actual, y los pasajeros aún caminan por la pista al abordar o desembarcar de sus aviones. La zona de recogida de equipaje también está parcialmente cerrada, como antes. [ 42 ]

En febrero de 2020, el Ayuntamiento de Long Beach aprobó un nuevo proyecto de mejora de la Fase II por valor de 80 millones de dólares. [ 43 ] El proyecto incluye un nuevo edificio de venta de billetes y la rehabilitación sísmica del histórico edificio de la terminal. También contempla el traslado de la zona de alquiler de coches al edificio histórico de la terminal, nuevas zonas de recogida de equipaje y una nueva zona de encuentro con los pasajeros. El diseño y la construcción comenzaron en 2020 y continuarán hasta principios de 2024. [ 44 ]

Accidentes e incidentes

  • El 18 de noviembre de 1950, un Lockheed L-049 Constellation de Trans World Airlines , tras despegar del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, sufrió una avería en el motor n.° 3 y luego en el n.° 2, y ambas hélices quedaron en bandera. Se intentó una aproximación instrumental en LGB; sin embargo, la pista no era visible hasta la mitad de la misma, y ​​los frenos no eran efectivos sobre la superficie mojada y resbaladiza. La aeronave atravesó una valla y pasó por encima de una vía férrea secundaria, colapsando el tren de aterrizaje derecho y deteniéndose a 1400 pies de la pista. Los 60 pasajeros y la tripulación sobrevivieron. El avión sufrió daños considerables, pero fue reparado y puesto de nuevo en servicio. Sin embargo, casi 11 años después, esta misma aeronave fue destruida en un accidente el 1 de septiembre de 1961, como el vuelo 529 de TWA . [ 45 ]
  • El 16 de diciembre de 1956, un Curtiss C-46 Commando de Zantop Air Transport realizó una aproximación visual directa (VFR) a LGB cuando se encontró con una zona de niebla baja, impactando contra el suelo. Los cuatro ocupantes sobrevivieron, pero la aeronave quedó destruida y siniestrada. [ 46 ]
  • El 16 de marzo de 2011, un Beechcraft King Air de propiedad privada se estrelló poco después del despegue, causando la muerte de cinco personas y heridas a otra. [ 47 ] La NTSB determinó que la causa del accidente fue una técnica deficiente del piloto que le impidió mantener el control de la aeronave, tras una interrupción momentánea de la potencia del motor izquierdo causada por la contaminación del combustible con agua. La NTSB descubrió que la contaminación por agua se acumuló en los depósitos de combustible de la aeronave debido a un mantenimiento deficiente y a prácticas previas al vuelo inadecuadas, así como a la falta de comunicación entre el piloto y los mecánicos sobre quién era responsable de drenar los depósitos antes de cada vuelo. Debido a esto, se acumuló suficiente agua en los depósitos de combustible como para provocar el accidente. [ 48 ] [ 49 ]

Películas y televisión

El aeropuerto aparece en:

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos LGB" ( PDF ) . FAA . Consultado el 22 de enero de 2026 .
  2. "Informes mensuales de ruido y actividad" . Aeropuerto de Long Beach. Enero de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  3. "Sistema de Actividad de Tráfico Aéreo (ATADS)" . aspm.faa.gov .
  4. "Informe NPIAS 2011–2015, Apéndice A" (PDF) . faa.gov . Administración Federal de Aviación. 4 de octubre de 2010. Archivado del original (PDF, 2,03 MB) el 27 de septiembre de 2012.
  5. "Embarques para el año calendario 2008" (PDF) . Administración Federal de Aviación. 18 de diciembre de 2009.
  6. "Embarques para el año calendario 2010" (PDF) . Administración Federal de Aviación. 4 de octubre de 2011.
  7. "Aeropuerto de Long Beach (LGB)" .
  8. Meeks, Karen Robes (12 de febrero de 2015). "Virgin Galactic construirá un lanzador de satélites en Long Beach" . Press-Telegram . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  9. "Virgin Galactic lanza una nueva compañía en su planta de Long Beach" . Press-Telegram . 2 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  10. Sumers, Brian (22 de septiembre de 2013). "Long Beach hace pagar a los pilotos ruidosos y a las aerolíneas" . Press-Telegram . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  11. "Informes mensuales de ruido y actividad" . Aeropuerto de Long Beach . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  12. Richardson, Brandon (1 de diciembre de 2022). "El aeropuerto de Long Beach añadirá 5 vuelos diarios tras la revisión anual del presupuesto de ruido" . Long Beach Business Journal . OCLC 822084238 . 
  13. "Movimientos de tráfico 2007 PRELIMINAR" . Consejo Internacional de Aeropuertos. 2007.
  14. Maschke, Alena (23 de septiembre de 2021). "Las escuelas de vuelo registran una matrícula récord ante la inminente escasez de pilotos" . Long Beach Business Journal . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  15. "PCAD - Ciudad de Long Beach, Aeropuerto Municipal de Long Beach (LGB), Edificio de la Terminal Principal, Long Beach, CA" . pcad.lib.washington.edu .
  16. "Murales y mosaicos del aeropuerto municipal de Long Beach - Long Beach, CA" . Living New Deal . Archivado del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  17. "American Airlines dejará de operar vuelos desde el aeropuerto de Long Beach" . North County Times . Associated Press . 18 de diciembre de 2005. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  18. "Alaska Airlines reanuda los vuelos diarios entre Long Beach y Seattle después de 17 años" . Long Beach Post . 8 de mayo de 2026. Consultado el 13 de mayo de 2026 .
  19. "La estrategia de JetBlue de centrarse en las ciudades de la costa oeste llega a LAX" . BusinessWire . Julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  20. "Piloto sobrevive a accidente durante tormenta". The San Bernardino Daily Sun. Vol. LXI, n.º 111. Associated Press. 7 de enero de 1955. pág. 1.   
  21. "Datos de aeropuertos LGB en skyvector.com" . skyvector.com .Datos de la FAA vigentes a partir del 22 de enero de 2026.
  22. "La eliminación de la pista del aeropuerto de Long Beach abre el camino a oportunidades económicas" . Archivado del original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  23. "Alaska Airlines reanudará los vuelos entre Seattle y Long Beach" . The Seattle Times . 8 de mayo de 2026.
  24. 1 2 "Southwest Airlines anuncia nuevo servicio desde el aeropuerto de Long Beach" . Ciudad de Long Beach . 28 de mayo de 2020.
  25. Richardson, Brandon (10 de diciembre de 2020). "Southwest anuncia 5 nuevos destinos desde Long Beach, incluyendo 2 en el Medio Oeste" . Long Beach Post News . Consultado el 2 de abril de 2026 .
  26. 1 2 3 Richardson, Brandon (10 de diciembre de 2020). "Southwest anuncia 5 nuevos destinos desde Long Beach, incluyendo 2 en el Medio Oeste" . Long Beach Post News . Recuperado el 8 de febrero de 2026 .
  27. "Southwest Airlines anuncia nuevo servicio a Hawái desde el aeropuerto de Long Beach" . Ciudad de Long Beach . 19 de noviembre de 2020.
  28. Marroquin, Art (20 de julio de 2016). "Southwest lanza servicio Las Vegas-Long Beach" . Las Vegas Review-Journal . Recuperado el 16 de julio de 2026 .
  29. Kazenoff, Tess (7 de noviembre de 2022). "Primer vuelo sin escalas a Nashville despega del aeropuerto de Long Beach" . Long Beach Business Journal . Consultado el 6 de febrero de 2026 .
  30. Richardson, Brandon (31 de mayo de 2022). "Los viajes aéreos de negocios están en aumento, y Southwest busca atraer más a través de Long Beach" . Long Beach Business Journal . Consultado el 3 de abril de 2026 .
  31. 1 2 "Southwest Airlines se expande en California, incluyendo nuevos vuelos a Hawái" . www.travelmarketreport.com . 26 de noviembre de 2025.
  32. Richardson, Brandon (10 de abril de 2017). "Southwest anuncia vuelos a Sacramento" . Long Beach Business Journal . Consultado el 16 de julio de 2026 .
  33. Richardson, Brandon (9 de febrero de 2023). "Southwest anuncia 3 nuevos destinos desde Long Beach" . Long Beach Business Journal . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  34. Avalos, George (16 de marzo de 2020). "Coronavirus: Las aerolíneas modifican las rutas a San José y Oakland en medio del pánico mundial" . Santa Cruz Sentinel . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  35. "¡De cielos inmensos a ambiente playero! BZN se prepara para el servicio de verano de 2026 a Long Beach, California, y la ampliación del servicio a San Diego, California, con Southwest Airlines" . Aeropuerto Internacional de Bozeman Yellowstone . 9 de octubre de 2025.
  36. 1 2 "Long Beach, CA: Aeropuerto de Long Beach (LGB)" . Oficina de Estadísticas de Transporte . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  37. "El impacto económico del aeropuerto de Long Beach 2011. Consultado el 12 de febrero de 2015" .
  38. "Aeropuerto de Long Beach (LGB) - Informes mensuales de ruido y actividad" . www.lgb.org .
  39. "111 Broadway/Lakewood 112 Broadway/Clark" (PDF) . Transporte público de Long Beach . Archivado del original (PDF) el 9 de junio de 2021.
  40. "Horario de la ruta 405 entre semana" . Transporte público de Long Beach .
  41. Meeks, Karen Robes (5 de diciembre de 2012). "El aeropuerto de Long Beach presenta una terminal y vestíbulo con estilo de resort" . Long Beach Press-Telegram . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  42. Weikel, Dan (4 de mayo de 2010). "El aeropuerto de Long Beach avanza con el proyecto de mejora" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  43. "El Ayuntamiento aprueba un aumento de 21 millones de dólares para el proyecto de mejora del aeropuerto • Long Beach Post News" . lbpost.com . 12 de febrero de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  44. "Mejoras en el área de la terminal, Fase II" . longbeach.gov . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  45. "Descripción del accidente NC86511 en Aviation Safety Network" . aviationsafetynetwork.org . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  46. "Descripción del accidente N2028A en Aviation Safety Network" . aviationsafetynetwork.org . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  47. "Se investiga la causa del accidente aéreo en Long Beach, California" . NPR. 17 de marzo de 2011. Archivado del original el 20 de marzo de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  48. Resumen del accidente (Informe técnico). Junta Nacional de Seguridad del Transporte. 2012. WPR11FA166.
  49. Informe de hechos – Aviación (Informe técnico). Junta Nacional de Seguridad del Transporte. 2012. WPR11FA166.
  50. Grobaty, Tim (20 de noviembre de 2012). Rodaje en exteriores en Long Beach . Arcadia Publishing. ISBN 9781614237754.
  51. Grobaty, Tim (20 de noviembre de 2012). Rodaje en exteriores en Long Beach . Arcadia Publishing. ISBN 9781614237754.
  52. "Rush Hour (1998) - IMDb" . IMDb .
  53. "The Parent Trap (1998)" . IMDb .
  • Aeropuerto de Long Beach , sitio web oficial
  • Puestos históricos de California: Campo Aéreo del Ejército de Long Beach
  • Diagrama de aeropuertos de la FAA ( PDF ) , vigente a partir del 9 de julio de 2026. 
  • Procedimientos de terminal de la FAA para LGB , vigentes a partir del 9 de julio de 2026.
  • Recursos para este aeropuerto:
    • Información del aeropuerto AirNav para KLGB
    • Historial de accidentes de ASN para LGB
    • Información de aeropuertos y seguimiento de vuelos en tiempo real de FlightAware.
    • Observaciones meteorológicas de la NOAA/NWS: actuales , últimos tres días
    • Carta aeronáutica SkyVector para KLGB
    • Información actual de la FAA sobre retrasos en los sistemas de navegación por cable (LGB).