Templo de Debod

El Templo de Debod ^[1] ( en español : Templo de Debod ) es un antiguo templo nubio ubicado actualmente en Madrid , España. El templo fue erigido originalmente a principios del siglo II a. C. a 15 km (9,3 mi) al sur de Asuán , Egipto. El gobierno egipcio donó el templo a España en 1968 como muestra de gratitud por su participación en la Campaña Internacional para Salvar los Monumentos de Nubia . Fue desmantelado, transportado y reconstruido en el Parque de la Montaña en 1970-1972. ^[2] Es una de las pocas obras de arquitectura del antiguo Egipto reubicadas fuera de Egipto y la única de su tipo en España.

El santuario fue erigido originalmente a 15 km (9,3 mi) al sur de Asuán ^[3] en Nubia , muy cerca de la primera catarata del Nilo y del gran centro religioso de Philae dedicado a la diosa Isis . A principios del siglo II a. C., Adikhalamani (Tabriqo), el rey kushita de Meroe , comenzó su construcción construyendo una pequeña capilla de una sola habitación dedicada al dios Amón . ^[3] Fue construida y decorada con un diseño similar a la capilla meroítica posterior en la que se basa el Templo de Dakka . ^[3] El rey Adikhalamani está enterrado en la pirámide número 9 de Meroe , en Sudán . Más tarde, durante los reinados de Ptolomeo VI , Ptolomeo VIII y Ptolomeo XII de la dinastía ptolemaica , el templo se amplió por los cuatro lados para formar un pequeño templo, de 12 por 15 metros (39 pies × 49 pies), que fue dedicado a Isis de Philae. Los emperadores romanos Augusto y Tiberio completaron su expansión. ^[4]

Desde el muelle hay un largo camino procesional que conduce al muro de piedra del recinto, a través de tres puertas de pilonos de piedra, y finalmente al templo mismo. ^[3] El pronaos, que tenía cuatro columnas con capiteles compuestos, se derrumbó en 1868 y ahora está perdido. ^[3] Detrás de él se encontraba el santuario original de Amón, la sala de la mesa de ofrendas y un santuario posterior con varias salas laterales y escaleras hasta el techo. ^[3]

En 1960, debido a la construcción de la Gran Presa de Asuán y la consiguiente amenaza que suponía su embalse para numerosos monumentos y sitios arqueológicos, la UNESCO hizo un llamamiento internacional para salvar este rico legado histórico. ^{[5] [6]} Como muestra de agradecimiento por la ayuda prestada por España para salvar los templos de Abu Simbel , el Estado egipcio donó a España en 1968 el Templo de Debod.

El templo fue reconstruido en uno de los parques de Madrid, el Parque del Oeste , cerca del Palacio Real de Madrid , y abierto al público en 1972. ^[7] Las puertas reensambladas se han colocado en un orden diferente al que tenían cuando se erigieron originalmente. En comparación con una foto del sitio original, la puerta coronada por un sol flanqueado por una serpiente no era la puerta más cercana al templo propiamente dicho. ^[8] Constituye una de las pocas obras de arquitectura del antiguo Egipto que se pueden ver fuera de Egipto y la única de su tipo en España.

Tras las observaciones de varios egiptólogos criticando el hecho de que, a diferencia de otros templos donados, la estructura sigue expuesta a los elementos, ^[9] el Ayuntamiento de Madrid tomó la decisión unánime de acelerar los planes para cubrir finalmente el monumento en febrero de 2020. ^[10]

• Templo de Luxor

Los cuatro templos donados a los países que ayudan a la reubicación son:

• Templo de Debod ( Madrid , España )
• Templo de Dendur ( Museo Metropolitano de Arte , Nueva York , Estados Unidos )
• Templo de Taffeh ( Rijksmuseum van Oudheden en Leiden , Países Bajos )
• Templo de Ellesyia ( Museo Egizio , Turín , Italia )

• Burckhardt, John Lewis (1819). «Templo de Debot: un viaje por las orillas del Nilo». Viajes por Nubia . Londres: John Murray. pp. 126–128 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
• Jambrina, C. (2000) «El viaje del templo de Debod a España». Historia 16 , 286 .
• Jaramago, M. (1986) «Dioses leones en el templo de Debod». Revista de Arqueología , 65
• Jaramago, M. (1988) «El templo de Debod: factores de degradación». Revista de Arqueología , 88
• Jaramago. M. (1991) «¿Un Mammisi en el templo de Debod?». Boletín de la Asociación Española de Egiptología , 3 : 183–187
• Jaramago. M. (1994) «Sobre el origen ramésida del santuario de Amón en Debod». Estudios de Prehistoria y Arqueología Madrileñas , 9 : 153–154
• Jaramago, M. (1998) «El templo de Debod. Bosquejo histórico de un "monumento madrileño"». Historia 16 , 265
• Jaramago, M. (1998) «El templo de Debod: investigaciones recientes». En: Egipto, 200 años de investigación arqueológica . Ed. Zugarto.
• Jaramago, M. (2004) «La capilla de Adikhalamani en Debod: una interpretación política ^{[ enlace muerto permanente ‍]} ». Boletín de la Asociación Española de Orientalistas , 40 : 123–133
• Jaramago, M. (2008) «El templo de Debod, una muerte agónica». Muy Historia , 15 (enero de 2008), p. 85.
• Martín Valentín, Francisco J.; Federico Lara Peinado; Santiago Montero; Teresa Bedman; Alfonso Martín Flores (2001). Debod: Tres décadas de historia en Madrid (en español). Madrid, España: Museo de San Isidro. ISBN 84-7812-513-2.OCLC 48550861  .
• Molinero Polo, MA y Martín Flores, A. (2007) «Le naos de Ptolémée XII pour Amon de Debod». En: Goyón, J.-C. y Cardín, Cap. (eds.) Actas del Noveno Congreso Internacional de Egiptólogos . Orientalia Lovanensia Analecta , 150 (2): 1311-1325
• Priego, C. y Martín, A. (1992) Templo de Debod . Madrid: Ayuntamiento de Madrid. 67 págs.
• Real Academia de la Historia. (2007) «Declaración de Bien de Interés Cultural del Templo de Debod (Madrid)». En: Informes oficiales aprobados por la Real Academia de la Historia . Boletín de la RAH , 204 (2): 137–138.
• Roeder, Günther (1911). Debod bis Bab Kalabsche (en alemán). Caire: Instituto Francés de Arqueología Oriental.Serie de fotografías del templo de Debod tomadas en 1911.

• Ayuntamiento de Madrid: Templo de Debod. Web oficial
• Templo de Debod: Visita virtual oficial
• Descripciones y grabados del templo de Debod realizados por viajeros del siglo XIX
• Vídeo: Templo de Debod. Joya de Egipto en Madrid (Canal UNED)