Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sussex, Nueva Jersey

Coordenadas : 41°12′32″N 74°36′30″W / 41.208771°N 74.608241°W / 41.208771; -74.608241 Sussex es un municipio del condado de Sussex , en el estado estadounidense de Nueva Jersey ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°12′32″N 74°36′30″W / 41.208771°N 74.608241°W / 41.208771; -74.608241

Sussex es un municipio del condado de Sussex , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 2024 habitantes, [ 10 ] una disminución de 106 (−5,0 %) con respecto a los 2130 habitantes del censo de 2010 , [ 19 ] [ 20 ] que a su vez reflejaba una disminución de 15 (−0,7 %) con respecto a los 2145 habitantes contados en el censo de 2000. [ 21 ]

El condado y el municipio reciben su nombre del histórico condado de Sussex en Inglaterra. [ 22 ] [ 23 ]

Historia

Sussex se constituyó como municipio mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 14 de octubre de 1891, con el nombre de Deckertown , a partir de partes del municipio de Wantage . [ 24 ] El nombre original del municipio era en honor al colono Peter Decker. [ 25 ] El municipio fue renombrado Sussex el 2 de marzo de 1902. [ 24 ]

Una comisión conjunta de residentes de Sussex y Wantage recomendó que las dos comunidades se fusionaran para formar el Municipio de Sussex-Wantage, que operaría bajo la Ley Faulkner con un sistema de gobierno de consejo-administrador , con un alcalde y un consejo municipal de seis miembros, y que los votantes de ambos municipios aprobaran un referéndum que se celebraría el 3 de noviembre de 2009. El comité señaló que los dos municipios compartían problemas comunes, como escuelas, biblioteca y servicios comunitarios, y que la naturaleza artificial del límite octogonal de Sussex a menudo dificultaba la distinción entre ambos. [ 26 ] Los esfuerzos de fusión con el municipio vecino de Wantage terminaron en noviembre de 2009 después de que los votantes de Wantage rechazaran la fusión a pesar del apoyo de los residentes del municipio de Sussex. [ 27 ]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio de Sussex tenía un área total de 0,62 millas cuadradas (1,62  km² ) , incluyendo 0,59 millas cuadradas (1,54 km²  ) de tierra y 0,03 millas cuadradas (0,08 km² ) de agua (5,00%). [ 1 ] [ 2 ] Está aproximadamente a 400 a 450 pies (120 a 140 m) sobre el nivel del mar. [ 28 ] El municipio está completamente rodeado por el municipio de Wantage , [ 29 ] [ 30 ] lo que lo convierte en parte de 21 pares de "ciudades rosquilla" en el estado, donde un municipio rodea completamente a otro. [ 31 ]  

El municipio se encuentra en la cuenca hidrográfica del río Wallkill (que fluye hacia el norte y desemboca en el arroyo Rondout , que a su vez desemboca en el río Hudson cerca de Kingston, Nueva York ) y su afluente Glen Brook, que cerca de Sussex forma una pequeña masa de agua llamada lago Clove, parte de la cual se encuentra dentro del municipio.

Clima

Debido a su ubicación interior y altitud, Sussex tiene un clima mucho más frío que la mayor parte del estado, clasificado como continental húmedo ( Köppen Dfa , muy cercano a Dfb), con inviernos fríos y moderadamente nevados, y veranos muy cálidos y húmedos. Forma parte de la Zona de Resistencia de Plantas 6 del USDA . [ 32 ] La temperatura media diaria mensual oscila entre 25,8 °F (−3,4 °C) en enero y 71,8 °F (22,1 °C) en julio. [ 33 ] Las temperaturas alcanzan los 90 °F (32 °C) en 13,4 días y descienden a 0 °F (−18 °C) en 5,2 noches al año. [ 33 ] La nevada media es de 38,7 pulgadas (98 cm) por temporada, aunque esto suele variar mucho de un año a otro. [ 33 ] Extremos en el rango de temperatura desde −29 °F (−34 °C) el 21 de enero de 1994 hasta 106 °F (41 °C) el 10 de julio de 1936. [ 34 ]             

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Sussex tenía una población de 2024 habitantes. La edad media era de 42,3 años. El 19,1 % de los residentes eran menores de 18 años y el 16,1 % tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 93,1 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 90,3 hombres mayores de 18 años. [ 42 ] [ 43 ]

El 0,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 100,0% vivía en zonas rurales. [ 44 ]

En Sussex había 901 hogares, de los cuales el 26,2% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 33,6% eran hogares con parejas casadas, el 24,5% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 33,1% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 37,8% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 12,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 42 ]

Había 1.013 unidades de vivienda, de las cuales el 11,1% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 2,6% y la tasa de vacantes en alquiler era del 9,8%. [ 42 ]

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contabilizó 2130 personas, 899 hogares y 525 familias en el municipio. La densidad de población era de 3615,9 por milla cuadrada (1396,1/km² ) . Había 1005 unidades de vivienda con una densidad media de 1706,1 por milla cuadrada (658,7/km² ) . La composición racial era 91,03 % (1939) blancos , 1,92 % (41) negros o afroamericanos , 0,33 % (7) nativos americanos , 2,30 % (49) asiáticos , 0,42 % (9) isleños del Pacífico , 1,36 % (29) de otras razas y 2,63 % (56) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,93 % (169) de la población. [ 19 ]

De los 899 hogares, el 26,8% tenía hijos menores de 18 años; el 36,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 15,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente y el 41,6% no eran familias. Del total de hogares, el 36,9% estaba formado por personas solas y el 12,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,32 y el tamaño promedio de la familia era de 3,04. [ 19 ]

El 22,8% de la población era menor de 18 años, el 9,6% tenía entre 18 y 24 años, el 27,3% entre 25 y 44 años, el 28,1% entre 45 y 64 años, y el 12,3% tenía 65 años o más. La mediana de edad era de 38,7 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 100,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,2 hombres. [ 19 ]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares de 2010 ajustados a la inflación ) el ingreso medio por hogar era de $40,978 (con un margen de error de +/− $13,975) y el ingreso medio por familia era de $53,125 (+/− $10,034). Los hombres tenían un ingreso medio de $40,234 (+/− $9,777) frente a $30,777 (+/− $3,942) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $20,887 (+/− $2,314). Alrededor del 13.0% de las familias y el 15.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 22.4% de los menores de 18 años y el 12.0% de los mayores de 65 años. [ 45 ]

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 [ 16 ] , había 2145 personas, 903 hogares y 512 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 3598 habitantes por milla cuadrada (1389/km² ) . Había 961 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1612 por milla cuadrada (622/km² ) . La composición racial del municipio era 96,32 % blanca , 1,12 % afroamericana , 0,09 % nativa americana , 1,21 % asiática , 0,37 % de otras razas y 0,89 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 2,56 % de la población. [ 40 ] [ 41 ]

Había 903 hogares, de los cuales el 28,3% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 38,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,6% tenía una mujer cabeza de familia sin esposo presente y el 43,2% no eran familias. El 35,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 12,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,36 y el tamaño promedio de la familia era de 3,12. [ 40 ] [ 41 ]

En el distrito, la población estaba distribuida de la siguiente manera: el 23,9 % tenía menos de 18 años, el 8,5 % entre 18 y 24 años, el 32,9 % entre 25 y 44 años, el 22,0 % entre 45 y 64 años, y el 12,7 % tenía 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 91,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 91,8 hombres. [ 40 ] [ 41 ]

El ingreso medio por hogar en el municipio era de $36,172, y el ingreso medio por familia era de $45,250. Los hombres tenían un ingreso medio de $37,009, frente a los $22,475 de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $18,866. Aproximadamente el 6.9% de las familias y el 11.0% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 15.6% de los menores de 18 años y el 8.4% de los mayores de 65 años. [ 40 ] [ 41 ]

Gobierno

gobierno local

Sussex is governed under the borough form of New Jersey municipal government, which is used in 218 municipalities (of the 564) statewide, making it the most common form of government in New Jersey.[46] The governing body is comprised of the mayor and the borough council, with all positions elected at-large on a partisan basis as part of the November general election. The mayor is elected directly by the voters to a four-year term of office. The borough council includes six members elected to serve three-year terms on a staggered basis, with two seats coming up for election each year in a three-year cycle.[3] The borough form of government used by Sussex is a "weak mayor / strong council" government in which council members act as the legislative body with the mayor presiding at meetings and voting only in the event of a tie. The mayor can veto ordinances subject to an override by a two-thirds majority vote of the council. The mayor makes committee and liaison assignments for council members, and most appointments are made by the mayor with the advice and consent of the council.[47][48]

As of 2024, the mayor of Sussex Borough is Republican Robert Holowach, whose term of office ends on December 31, 2027. Members of the Borough Council are Council President Mario Poggi (R, 2025), Charles H. Fronheiser Jr. (R, 2024), Martin Kokoruda (R, 2026), Jake Little (R, 2024), John Ross (R, 2025) and Nicholas Southard (R, 2026).[4][49][50][51][52]

After the borough council did not vote to select any of the three candidates nominated by the Republican municipal committee, Nicholas R. Holowach was picked by the Republican group and sworn into office in June 2021 to fill the seat expiring in December 2022 that had been held by Walter Cleary III until he resigned from office to move out of the borough.[53] In November 2021, Holowach was elected to serve the balance of the term of office.[52]

In January 2020, the borough council selected Linda Masson from a list of three candidates nominated by the Republican municipal committee to fill the seat expiring in December 2021 that was vacated by Edward Meyer when he took office as mayor.[54]

En enero de 2016, el consejo designó a Albert Decker de una lista de tres candidatos propuestos por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto en el consejo que dejó vacante Katherine Little al expirar su mandato en diciembre de 2017, y que quedó libre cuando ella asumió el cargo de alcaldesa; Decker ocupó el cargo de forma interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2016, cuando los votantes eligieron a un candidato para cumplir el año restante del mandato. [ 55 ]

En enero de 2015, el consejo municipal seleccionó a Mario Poggi de entre tres candidatos nominados por el comité municipal republicano para ocupar el puesto vacante de Bruce D. LaBar, quien renunció a su cargo a principios de ese mes. [ 56 ] En las elecciones generales de noviembre de 2015, Frank Dykstra fue elegido para ocupar el resto del puesto que expiraba en diciembre de 2016. [ 57 ]

Representación federal, estatal y del condado

El municipio de Sussex está ubicado en el 5.º distrito congresional [ 58 ] y forma parte del 24.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

Para el 119.º Congreso de los Estados Unidos , el 5.º distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Josh Gottheimer ( D , Wyckoff ). [ 62 ] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) y Andy Kim ( Moorestown , mandato finaliza en 2031). [ 63 ]

Para la sesión 2026-2027 , el distrito legislativo 24 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Parker Space ( R , Wantage Township ) y en la Asamblea General por Dawn Fantasia (R, Franklin ) y Mike Inganamort (R, Chester Township ). [ 64 ]

El condado de Sussex está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado cuyos cinco miembros son elegidos por votación general en elecciones partidistas de forma escalonada, con uno o dos puestos que se someten a elección cada año. En una reunión anual de reorganización que se celebra a principios de enero, la junta selecciona a un Director Comisionado y un Subdirector de entre sus miembros, y la supervisión diaria del funcionamiento del condado se delega a un Administrador del Condado. [ 65 ] A partir de 2025 , los Comisionados del Condado de Sussex son la Directora Jill Space ( R , Municipio de Wantage , 2025), [ 66 ] el Subdirector Chris Carney (R, Municipio de Frankford , 2027), [ 67 ] Jack DeGroot (R, Sussex , 2026), [ 68 ] William Hayden (I, Branchville , 2025) [ 69 ] y Alan Henderson (R, Municipio de Lafayette , 2027). [ 70 ] [ 71 ]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son el secretario Jeffrey M. Parrott (R, municipio de Wantage, 2026), [ 72 ] el sheriff Michael F. Strada (R, municipio de Hampton , 2025) [ 73 ] y el juez testamentario Gary R. Chiusano (R, municipio de Frankford, 2028). [ 74 ]

Política

En marzo de 2011, había un total de 1143 votantes registrados en Sussex, de los cuales 193 (16,9 % frente al 16,5 % en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 428 (37,4 % frente al 39,3 %) como republicanos y 521 (45,6 % frente al 44,1 %) como independientes . Había un votante registrado en otro partido. [ 75 ] Entre la población del distrito según el censo de 2010, el 53,7 % (frente al 65,8 % en el condado de Sussex) estaba registrado para votar, incluyendo el 69,5 % de los mayores de 18 años (frente al 86,5 % en todo el condado). [ 75 ] [ 76 ]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 391 votos (57,8% frente al 59,4% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 270 votos (39,9% frente al 38,2%) y otros candidatos con 16 votos (2,4% frente al 2,1%), entre las 677 papeletas emitidas por los 1.146 votantes registrados del municipio, para una participación del 59,1% (frente al 68,3% en el condado de Sussex). [ 78 ] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 427 votos (57,1% frente al 59,2% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 299 votos (40,0% frente al 38,7%) y otros candidatos con 18 votos (2,4% frente al 1,5%), entre las 748 papeletas emitidas por los 1.109 votantes registrados del municipio, para una participación del 67,4% (frente al 76,9% en el condado de Sussex). [ 79 ] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 456 votos (62,0% frente al 63,9% en todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 263 votos (35,7% frente al 34,4%) y otros candidatos con 16 votos (2,2% frente al 1,3%), entre las 736 papeletas emitidas por los 1.091 votantes registrados del municipio, para una participación del 67,5% (frente al 77,7% en todo el condado). [ 80 ]

En las elecciones a gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 70,8% de los votos (276 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 25,4% (99 votos) y otros candidatos con el 3,8% (15 votos), entre las 397 papeletas emitidas por los 1.148 votantes registrados del municipio (7 papeletas fueron anuladas), para una participación del 34,6%. [ 87 ] [ 88 ] En las elecciones a gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 291 votos (56,8% frente al 63,3% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 140 votos (27,3% frente al 25,7%), el independiente Chris Daggett con 59 votos (11,5% frente al 9,1%) y otros candidatos con 16 votos (3,1% frente al 1,3%), entre las 512 papeletas emitidas por los 1.109 votantes registrados del municipio, lo que dio como resultado una participación del 46,2% (frente al 52,3% en el condado). [ 89 ]

Educación

Los estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado asisten al Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage , junto con los estudiantes del municipio de Wantage . [ 92 ] A partir del año escolar 2024-25, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1159 estudiantes y 112,5 maestros de aula (en base a FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,3:1. [ 93 ] Las escuelas en el distrito (con datos de matrícula de 2024-25 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [ 94 ] ) son la Escuela Clifton E. Lawrence [ 95 ] en Wantage, con 426 estudiantes en los grados PreK-2, la Escuela Primaria Wantage [ 96 ] en Wantage, con 396 estudiantes en los grados 3-5 y la Escuela Intermedia Sussex [ 97 ] en Sussex, con 291 estudiantes en los grados 6-8. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] Los puestos en la junta de educación de nueve miembros del distrito regional se asignan en función de la población de los municipios constituyentes, asignándose un puesto a Sussex. [ 102 ]

Para los grados noveno a duodécimo , los estudiantes de escuelas públicas de Sussex y Wantage asisten a High Point Regional High School , junto con estudiantes de Branchville , Frankford Township , Lafayette Township y Montague Township . [ 103 ] [ 104 ] A partir del año escolar 2024-25, la escuela secundaria tenía una matrícula de 791 estudiantes y 67.6 maestros de aula (en base a FTE ), para una proporción estudiante-maestro de 11.7:1. [ 105 ] Los puestos en la junta de educación de nueve miembros del distrito de la escuela secundaria se asignan en función de la población de los municipios constituyentes, con un puesto asignado a Sussex. [ 106 ] [ 107 ]

Sussex Christian School es una escuela privada cristiana interdenominacional de jornada completa fundada en 1958 por miembros de la Iglesia Cristiana Reformada de Sussex, que atiende a estudiantes del norte de Nueva Jersey y las comunidades circundantes de Nueva York y Pensilvania. [ 108 ]

Transporte

Ruta 23 en dirección norte en Sussex

Carreteras y autopistas

A partir de mayo de 2010 El municipio tenía un total de 9,21 millas (14,82 km) de carreteras, de las cuales 6,67 millas (10,73 km) eran mantenidas por el municipio, 0,87 millas (1,40 km) por el condado de Sussex y 1,67 millas (2,69 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [ 109 ]    

Sussex está ubicada en la intersección de la Ruta 23 [ 110 ] y la Ruta 284 . [ 111 ]

Transporte público

El servicio de autobús local lo presta el autobús Skylands Connect, que presta servicio a Hamburgo, Sparta y Newton. [ 112 ]

El aeropuerto de Sussex está situado a 1 milla (1,6 km) al suroeste de Sussex. [ 113 ] 

Personas notables

Entre las personas nacidas en Sussex, residentes en Sussex o estrechamente relacionadas con este estado, se incluyen:

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Archivos del Censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. 1 2 Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. 1 2 2012 Libro de datos de distritos legislativos de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, pág. 110.
  4. 1 2 Alcalde y Consejo , Municipio de Sussex. Consultado el 24 de mayo de 2024.
  5. ↑NJ Mayors Directory, New Jersey Department of Community Affairs. Accessed February 1, 2026.
  6. ↑Administration Office, Borough of Sussex. Accessed May 24, 2024.
  7. ↑Office of the Municipal Clerk, Borough of Sussex. Accessed May 24, 2024.
  8. ↑"ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Retrieved October 11, 2022.
  9. ↑U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Borough of Sussex, Geographic Names Information System. Accessed March 14, 2013.
  10. 123Total Population: Census 2010 - Census 2020 New Jersey Municipalities, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 1, 2022.
  11. 12Annual Estimates of the Resident Population for Minor Civil Divisions in New Jersey: April 1, 2020 to July 1, 2023, United States Census Bureau, released May 2024. Accessed May 16, 2024.
  12. 12Population Density by County and Municipality: New Jersey, 2020 and 2021, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed March 1, 2023.
  13. ↑Look Up a ZIP Code for Sussex, NJ, United States Postal Service. Accessed April 4, 2012.
  14. ↑Zip Codes, State of New Jersey. Accessed August 30, 2013.
  15. ↑Area Code Lookup - NPA NXX for Sussex, NJ, Area-Codes.com. Accessed August 30, 2013.
  16. 12U.S. Census website, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.
  17. ↑Geographic Codes Lookup for New Jersey, Missouri Census Data Center. Accessed April 1, 2022.
  18. ↑US Board on Geographic Names, United States Geological Survey. Accessed September 4, 2014.
  19. 12345DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Sussex borough, Sussex County, New JerseyDeprecated link archived February 12, 2020, at archive.today, United States Census Bureau. Accessed April 2, 2012.
  20. 12Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Sussex boroughArchived August 30, 2014, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed April 4, 2012.
  21. ↑Table 7. Population for the Counties and Municipalities in New Jersey: 1990, 2000 and 2010, New Jersey Department of Labor and Workforce Development, February 2011. Accessed May 1, 2023.
  22. ↑Hutchinson, Viola L. The Origin of New Jersey Place Names, New Jersey Public Library Commission, May 1945. Accessed October 11, 2015.
  23. ↑Gannett, Henry. The Origin of Certain Place Names in the United States, p. 294. United States Government Printing Office, 1905. Accessed October 11, 2015.
  24. 12Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. pp. 229 and 232. Accessed May 30, 2024.
  25. ↑History of Sussex Boro - Sussex County, New Jersey, NY-NJ-CT Botany Online. Accessed October 11, 2015. "The village was known as Deckertown in honor of early settler Peter Decker."
  26. ↑Borough of Sussex and Township of Wantage: Joint Municipal Consolidation Study Commission Report. Wantage Township, New Jersey. Accessed April 4, 2012.
  27. ↑Donohue, Brian. "Sussex, Wantage reject merger; home rule still rules in New Jersey", The Star-Ledger, November 13, 2009. Accessed April 4, 2012. "That's just what happened last week in the Township of Wantage, where voters rejected a ballot measure that would have joined the town with the tiny Borough of Sussex. Sussex is essentially Wantage's downtown, cut off from the surrounding township in a feud over utilities costs in the late 1800s. Sussex voters were largely for the reunion."
  28. ↑New Jersey Encyclopedia. Leinaweaver, Chad E., Herman, Jennifer L. State History Pub. 2008. p. 366. ISBN 978-1-878592-44-6. OCLC 401145520.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  29. ↑Sussex County Map, Sussex County, New Jersey. Accessed March 10, 2020.
  30. ↑New Jersey Municipal Boundaries, New Jersey Department of Transportation. Accessed November 15, 2019.
  31. ↑DeMarco, Megan. "Voters to decide whether to merge two Princetons into one", The Star-Ledger, November 3, 2011. Accessed January 8, 2017. "There are 22 sets of 'doughnut towns' in New Jersey, those where one town wraps around the other town". Note that following voter approval of the Princeton merger, 21 pairs of "doughnut towns" remain.
  32. ↑ ¿Cuál es mi zona de rusticidad en arborday.org? , Arbor Day Foundation . Consultado el 31 de marzo de 2013.
  33. 1 2 3 4 "Estación: Sussex 3 ONO, NJ" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  34. 1 2 "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  35. ↑ Informe sobre la población de los Estados Unidos en el undécimo censo: 1890. Parte I , pág. 239. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1895. Consultado el 20 de octubre de 2016.
  36. ↑ Compendio de censos 1726-1905: junto con los registros tabulados de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 30 de agosto de 2013.
  37. ↑ Decimotercer Censo de los Estados Unidos, 1910: Población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 338. Consultado el 25 de febrero de 2013.
  38. ↑ Decimoquinto Censo de los Estados Unidos  : 1930 - Volumen I de Población , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 719. Consultado el 4 de abril de 2012.
  39. ↑ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940 - 2000 , Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  40. 1 2 3 4 5 Perfiles del Censo 2000 de las características demográficas, sociales, económicas y de vivienda del municipio de Sussex, Nueva Jersey. Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de febrero de 2013.
  41. 1 2 3 4 5 DP-1: Perfil de características demográficas generales: 2000 - Archivo resumen 1 del censo de 2000 (SF 1) Datos al 100% para el municipio de Sussex, condado de Sussex, Nueva Jersey Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de febrero de 2013.
  42. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 30 de abril de 2026 .
  43. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 30 de abril de 2026 .
  44. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 30 de abril de 2026 .
  45. ↑ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 para el municipio de Sussex, condado de Sussex, Nueva Jersey. Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de abril de 2012.
  46. ↑ Inventario de formas de gobierno municipal en Nueva Jersey ,Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  47. ↑ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar". Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
  48. ↑ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" , pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ↑ Hoja de datos municipales de 2024 , municipio de Sussex. Consultado el 24 de mayo de 2024.
  50. ↑ Resumen de resultados Informe Resultados oficiales Elecciones generales del 7 de noviembre de 2023 , condado de Sussex, Nueva Jersey , 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024.
  51. ↑ Elecciones generales del condado de Sussex, Nueva Jersey, 8 de noviembre de 2022, Informe resumido de resultados oficiales , condado de Sussex, Nueva Jersey , con fecha del 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  52. 1 2 Resumen de resultados Informe de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales , condado de Sussex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  53. ↑ Zummo, Mike. "Kevin Marks es nombrado miembro del Consejo Municipal de Sussex" , Advertiser-News , 11 de junio de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2022. "El Consejo Municipal de Sussex vuelve a estar completo después de que el Comité Republicano del municipio nombrara a Kevin Marks para cubrir la vacante dejada por la renuncia del expresidente del consejo, Walter Cleary III. Marks juró su cargo en la reunión del consejo del 1 de junio... El consejo debía nombrar un reemplazo dentro de los 30 días posteriores a la renuncia de Cleary el 1 de mayo; al no haber otra reunión del consejo programada en ese plazo, dejó el asunto en manos del comité."
  54. ↑ Actas del alcalde y del consejo del 21 de enero de 2020 , municipio de Sussex. Consultado el 11 de marzo de 2020. «El Sr. Brennan propuso nombrar a Linda Masson para cubrir la vacante dejada por la renuncia del Sr. Edward Meyer. El mandato de la concejal interina finalizará cuando se certifiquen los votos tras las elecciones generales de noviembre de 2020... El alcalde Meyer tomó juramento a la concejal interina, Linda Masson.»
  55. ↑ Olinski, Vera. "Nuevos concejales toman posesión; los residentes cuestionan los vetos de la alcaldesa interina de 2015" , The Advertiser News , 18 de enero de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2016. "El secretario municipal Mark Zschack tomó juramento a tres concejales el 5 de enero en la reunión de reorganización del Consejo del Distrito de Sussex, y el 19 de enero, el consejo designó a Albert Decker para reemplazar a la recién elegida alcaldesa Katherine Little en el consejo."
  56. ↑ Redacción. "Sussex nombra nuevo concejal" , The Advertiser News , 21 de enero de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015. "Tras la dimisión del concejal Bruce LaBar el 7 de enero, el Ayuntamiento de Sussex seleccionó por unanimidad a Mario Poggi para sustituirlo el martes. Poggi cumplirá el resto del mandato de LaBar en el Ayuntamiento de Sussex durante 2015."
  57. ↑ Informe resumido de los resultados oficiales de las elecciones generales del condado de Sussex del 3 de noviembre de 2015 , Oficina del secretario del condado de Sussex, Nueva Jersey , actualizado el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2016.
  58. ↑ Informe sobre los componentes del plan , Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  59. ↑ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  60. ↑ Guía del ciudadano de Nueva Jersey sobre el gobierno, 2019 , Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
  61. ↑ Distritos por número para el período 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  62. ↑ https://montclairlocal.news/custom/josh-gottheimer/
  63. ↑ Estados en el Senado: Nueva Jersey , Senado de los Estados Unidos . Consultado el 23 de enero de 2025. "Cory A. Booker (D) Ciudad natal: Newark; Andy Kim (D) Ciudad natal: Moorestown"
  64. ↑ Lista de miembros de la Asamblea Legislativa del Distrito 24 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 14 de enero de 2026.
  65. ↑About County Government, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024. "Sussex County is governed by five (5) Commissioners who are elected by the voters of Sussex County. Each serves on the county’s Board of County Commissioners for a term of three (3) years, after which time they can seek re‐election or retire.... The Commissioners are elected at‐large to serve three‐year staggered terms. The five Commissioners elect a director from among themselves to run their meetings and to serve as a spokesperson for the board."
  66. ↑Jill Space, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  67. ↑Chris Carney, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  68. ↑Jack DeGroot, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  69. ↑William Hayden, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  70. ↑Earl Schick, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  71. ↑Board of County Commissioners, Sussex County, New Jersey. Accessed May 20, 2024.
  72. ↑Contact Us, Sussex County Clerk. Accessed May 20, 2024.
  73. ↑Administration, Sussex County Sheriff's Office. Accessed May 20, 2024.
  74. ↑Home Page, Sussex County Surrogate. Accessed May 20, 2024.
  75. 12Voter Registration Summary - Sussex, New Jersey Department of State Division of Elections, March 23, 2011. Accessed February 26, 2013.
  76. ↑GCT-P7: Selected Age Groups: 2010 - State -- County Subdivision; 2010 Census Summary File 1 for New JerseyDeprecated link archived February 12, 2020, at archive.today, United States Census Bureau. Accessed February 26, 2013.
  77. ↑"NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive". nj.gov. Retrieved January 16, 2025.
  78. ↑General Election November 6, 2012: District Report - Group DetailArchived June 6, 2013, at the Wayback Machine, Sussex County, New Jersey Clerk, run date November 30, 2012. Accessed February 26, 2013.
  79. ↑2008 Presidential General Election Results: Sussex County, New Jersey Department of State Division of Elections, December 23, 2008. Accessed February 26, 2013.
  80. ↑ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Sussex , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 26 de febrero de 2013.
  81. ↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 5 de noviembre de 2024 en el condado de Sussex , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2025.
  82. ↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 3 de noviembre de 2020 en el condado de Sussex , Departamento de Estado de Nueva Jersey , actualizados el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2025.
  83. ↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 8 de noviembre de 2016 en el condado de Sussex , Departamento de Estado de Nueva Jersey , actualizado el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 1 de enero de 2015.
  84. ↑ Elecciones generales del 6 de noviembre de 2012: Informe del distrito - Detalle del grupo Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Secretario del condado de Sussex, Nueva Jersey , fecha de ejecución 30 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2013.
  85. ↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Sussex , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2013.
  86. ↑ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Sussex , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 17 de febrero de 2013.
  87. ↑ "Gobernador - Condado de Sussex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  88. ↑ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Sussex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  89. ↑ Gobernador de 2009: Condado de Sussex. Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 31 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2013.
  90. ↑ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de Resultados Electorales" . nj.gov . Consultado el 16 de enero de 2025 .
  91. ↑ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de Resultados Electorales" . nj.gov . Consultado el 16 de enero de 2025 .
  92. ↑ Política del Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage, Junta de Educación Regional 0110 - Identificación , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage, adoptada el 21 de agosto de 2008. Consultada el 23 de febrero de 2026. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el nivel preescolar hasta el octavo grado en el Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Composición: El Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage comprende toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Sussex y el municipio de Wantage."
  93. ↑ Información del distrito escolar regional de Sussex-Wantage , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de enero de 2026.
  94. ↑ Datos escolares del distrito escolar regional de Sussex-Wantage , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de enero de 2026.
  95. ↑ Escuela Clifton E. Lawrence , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  96. ↑ Escuela Primaria Wantage , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  97. ↑ Escuela Secundaria Sussex , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  98. ↑ Horario escolar , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  99. ↑ Directorio de escuelas públicas 2023-2024 , Condado de Sussex, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2026.
  100. ↑ Informes de rendimiento escolar del distrito escolar regional de Sussex-Wantage , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2025.
  101. ↑ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar regional de Sussex-Wantage , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  102. ↑ Junta de Educación , Distrito Escolar Regional de Sussex-Wantage. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  103. ↑ Informe de rendimiento escolar de Nueva Jersey 2023-2024 para el distrito escolar de High Point Regional High School , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 4 de marzo de 2026. "High Point Regional High School es una escuela secundaria integral que atiende las diversas necesidades de los cuatro distritos escolares circundantes de K-8 de Branchville-Frankford, Lafayette, Montague y Sussex-Wantage".
  104. ↑ Alexander, Dan. "Escuela secundaria de Nueva Jersey advierte sobre la propagación de una enfermedad grave" , WKXW , 16 de febrero de 2024. Consultado el 4 de marzo de 2026. "La escuela secundaria High Point Regional informó a los padres en una carta que 'un miembro de nuestra comunidad' ha sido diagnosticado con tos ferina. No está claro si 'comunidad' se refiere a la población escolar o a las ciudades de Wantage, Sussex Borough, Branchville, Frankford, Lafayette y Montague, a las que sirve la escuela. Leer más: High Point Regional"
  105. ↑ Datos escolares del distrito de la escuela secundaria regional de High Point , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 15 de enero de 2026.
  106. ↑ Junta de Educación , Escuela Secundaria Regional High Point. Consultado el 4 de marzo de 2026.
  107. ↑ Estatuto 0141 de la Junta de Educación Regional de High Point - Número y Duración del Mandato de los Miembros de la Junta , Escuela Secundaria Regional de High Point, revisado el 27 de agosto de 2024. Consultado el 4 de marzo de 2026. "La Junta de Educación estará compuesta por nueve miembros, distribuidos de la siguiente manera: Wantage - cuatro; Frankford - dos; Sussex - uno; Lafayette - uno; Branchville - uno. El mandato de un miembro de la Junta será de tres años, excepto que las vacantes en la composición de la Junta se cubrirán de acuerdo con las disposiciones de NJSA 18A:12-15."
  108. ↑ Nuestro Patrimonio , Escuela Cristiana de Sussex. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  109. ↑ Kilometraje del condado de Sussex por municipio y jurisdicción , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 21 de julio de 2014.
  110. ↑ Diagrama de la ruta 23 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2022.
  111. ↑ Diagrama de la ruta 284 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2017. Consultado el 14 de julio de 2022.
  112. ↑ Skylands Connect , condado de Sussex. Consultado el 21 de julio de 2014.
  113. ↑ Aeropuerto de Sussex , AirNav.com. Consultado el 4 de abril de 2012.
  114. ↑ El Libro del Jubileo de Oro de Flint, Michigan 1855-1905. Publicado bajo los auspicios del Comité Ejecutivo del Jubileo de Oro y la Reunión de Antiguos Alumnos , pág. 49. Weller & Austin, 1905. Consultado el 26 de diciembre de 2022. «Grant Decker, el primer alcalde de Flint, tenía cuarenta y un años cuando fue elegido alcalde, habiendo nacido el 4 de febrero de 1814 en Deckertown, Nueva Jersey, donde su familia se estableció antes de la Guerra de la Revolución».
  115. ↑ Horowitz, Steven J. «Los ideales feministas de Paul W. Downs están en su obra, no en una camiseta» , Esquire , 19 de junio de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2022. «La comedia y la actuación siempre han sido la vocación de Downs. Originario de Sussex, Nueva Jersey, asistió a la institución privada The Pingry School durante sus años de secundaria, participando en su programa de actuación y natación, esta última actividad que continuó en la Universidad de Duke por un breve período».
  116. ↑ Beckerman, Jim. "Exresidente de Totowa, figura clave en la creación de Star Trek " , The Record , 8 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016. "'Esa era prácticamente la única manera en aquel momento', dice Fontana, quien nació en Sussex, se mudó a Totowa un año después y vivió allí durante los siguientes 19 años."
  117. ↑ Marsh, Richard. Bill Glynn , Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 11 de agosto de 2016. "William Vincent Glynn, quien jugó tres temporadas con los Indians en una carrera de cuatro años en las Grandes Ligas, nació el 30 de junio de 1925 en Sussex, Nueva Jersey, el segundo hijo de Marshall Nelson, un obrero en una mina de zinc, y su esposa, Esta. Atleta destacado en la Escuela Secundaria Franklin, Glynn obtuvo reconocimientos como primera base en béisbol, corredor en fútbol americano y alero en baloncesto."
  118. ↑ Mil hombres estadounidenses de renombre hoy , pág. 260. Consultado el 15 de noviembre de 2017. "William Alexander Linn, abogado, banquero y autor de Hackensack, Nueva Jersey, nació el 4 de septiembre de 1846 en Sussex, Nueva Jersey".
  119. ↑ Applebaum, Samuel; y Applebaum, Sara. The Way They Play, Libro 2 , pág. 333. Paganiniana Publications, 1972. ISBN 9780876664384Consultado el 18 de junio de 2020. "Homer R. Mensch, nacido el 13 de noviembre de 1914 en Sussex, Nueva Jersey."
  • Sitio web oficial de Sussex
  • Estadísticas sobre propiedades, riesgos y delitos en el municipio de Sussex en PogoData.