Delio Tessa

Delio Tessa (18 de noviembre de 1886 – 21 de septiembre de 1939) fue un poeta italiano de Milán que escribió poesía en dialecto. ^{[ 1 ]}

Estudió en el instituto Beccaria de Milán y se licenció en Derecho en la Universidad de Pavía . Tras finalizar sus estudios universitarios, no le gustó el trabajo de juez conciliador.

Dedicó su tiempo libre a profundizar en la literatura en dialecto milanés bajo el seudónimo de Carlo Porta , y comenzó a escribir algunas comedias y guiones cinematográficos como Vecchia Europa , póstumo publicado en 1986. Formó parte de la segunda generación de la línea lombarda .

Antifascista , se mantuvo al margen de la cultura oficial, dedicándose al ámbito local. A excepción del poemario L'è el dì di mort, alegher!, todas sus obras se publicaron póstumamente.

Tessa falleció en 1939 a causa de un absceso y, según su testamento, fue enterrado en un campo público de Musocco. Sin embargo, en 1950 el Ayuntamiento de Milán trasladó sus restos al Cementerio Monumental de la ciudad , donde reposan otras personalidades milanesas destacadas.

Fue el escritor más renombrado en dialecto milanés después de Carlo Porta . La originalidad de su poesía reside principalmente en su expresionismo y en su manera satírica (a la vez triste e irónica) de representar la muerte.

Los temas de su poética son el drama de la Primera Guerra Mundial y la vida cotidiana de los marginados, revisados ​​de manera personal y con gran atención a la sonoridad de los versos.

A menudo está presente el tema de las mujeres muertas, con un pesimismo y una desconfianza de origen personal y cultural ( Scapigliatura , decadentismo , novela rusa, expresionismo ).

La inquietud se refleja en la tensión del lenguaje, utilizado como un lenguaje popular muy fragmentado.

Su obra maestra es L'è el dì di Mort, alegher! ("¡Es el día de los muertos, alégrate!", una colección de sus letras, 1932).

Estilísticamente, utiliza profusamente los "encabalgamientos" y los incisos; mezcla el dialecto milanés (un dialecto del lombardo occidental que se habla en la ciudad y en el interior) con el italiano y lenguas extranjeras como el francés y el inglés, haciendo que también rimen.

Los temas de la Primera Guerra Mundial a los que se enfrentó Tessa aparecieron en el poema del settenario: Caporetto 1917; dedicado a la batalla de Caporetto .