Dirleton

Dirleton es un pueblo y parroquia civil en East Lothian , Escocia, aproximadamente a 32 km al este de Edimburgo en la A198. Tiene una superficie de 30 km² ( ^{7500 acres} ) . ^{[ 2 ]} Dirleton se encuentra entre North Berwick (este), Gullane (oeste), Fenton Barns (sur) y la reserva natural de Yellowcraigs , la finca Archerfield y el estuario de Forth (norte). La parroquia de Gullane se unió a la parroquia de Dirleton en 1612 mediante una Ley del Parlamento porque «Golyn (como se escribía antiguamente) es un pueblo en decadencia, y Dirleton es un lugar próspero». ^{[ 3 ]}  

Dirleton tiene dos hoteles, The Castle Inn, con vistas a la plaza del pueblo, y The Open Arms Hotel. Otras atracciones turísticas actuales incluyen la Galería Dirleton, ahora cerrada al público, y Archerfield Links, de reciente construcción, con dos campos de golf de 18 hoyos y un hotel. La iglesia (probablemente construida poco después del traslado de la parroquia en 1612) y la casa parroquial (1708) de Dirleton se encuentran justo al norte del pueblo, en un hermoso entorno. La iglesia presenta amplias renovaciones victorianas (1836, incluyendo la torre ornamentada) y un cementerio. ^{[ 4 ]} Tiene una población de aproximadamente 3300 habitantes. El cementerio contiene una lápida singular de 1746 perteneciente a George Seton, que incluye dos cariátides sirenas de rostro severo . La escuela es obra de John Alexander Carfrae (1910), quien construyó muchas escuelas en Edimburgo. Los frailes trinitarios tuvieron un convento aquí antes de la Reforma.

La película franco-británica de 1967 Dos semanas en septiembre ( À cœur joie ) La película se filmó parcialmente en la zona. Protagonizada por Brigitte Bardot y Laurent Terzieff , fue dirigida por Serge Bourguignon . Algunas escenas se rodaron en el castillo de Dirleton y en la playa de Gullane en septiembre de 1966. El reparto principal se alojó en el hotel Open Arms de Dirleton.Archivado el 25 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.

Dirleton es notable por el Castillo de Dirleton , una fortaleza medieval bien conservada, que hoy pertenece a Historic Scotland . Es la capital de la baronía feudal de Dirleton, que se dice que es una de las más antiguas de Escocia (sin embargo, esta baronía no abarcaba toda la parroquia). Fue construido a mediados del siglo XII por una rama de la familia anglonormanda de De Vaux, una familia con sus orígenes en Rouen , Normandía , que se había establecido en Dirleton durante el reinado del rey Malcolm IV (1153-1165). También poseían la mansión de Golyn ( Gullane ) y parte de las tierras de Fenton. En 1225, se describe como un "castellum". ^{[ 5 ]} En 1298, cuando el rey Eduardo I de Inglaterra invadió Escocia, ningún lugar pudo resistirlo excepto el castillo de Dirleton. Después de una resistencia resuelta, se rindió a las fuerzas bajo el mando de Antony Bek , obispo de Durham . Todavía estaba en posesión inglesa en 1306. Cuando Cromwell invadió Escocia en 1650, el castillo, tras una valiente defensa, fue tomado por Lambert, quien lo desmanteló parcialmente y lo redujo a su actual estado ruinoso. ^{[ 6 ]}

La heredera de William de Vaux, Lord de Dirleton, llevó la baronía y las propiedades a su esposo, Sir John de Haliburton, alrededor de 1430. Su nieto, Sir Walter de Haliburton , Alto Tesorero de Escocia , fue nombrado Lord del Parlamento en 1447. Esta familia se extinguió por línea masculina y una heredera llevó Dirleton a su esposo, Lord Ruthven, abuelo del Conde de Gowrie, quien fue confiscado en 1600. ^{[ 7 ]} La baronía pasó luego a varios propietarios durante el corrupto siglo XVII. Finalmente, Sir John Nisbet, Lord Dirleton (m. 1688), Senador del Colegio de Justicia, la adquirió en 1663 y la baronía permaneció con esta familia hasta el siglo XX. En 1923, la familia Nisbet donó el castillo a Historic Scotland .

La baronía feudal de Congalton dio su nombre (o viceversa) a una familia muy antigua que subsistió en una parte de la parroquia de Dirleton durante veinte generaciones por línea masculina. El primero del que se tiene constancia, Robert de Congaltoun, fue testigo de una carta de Richard de Morville , condestable de Escocia , alrededor de 1162. Sin embargo, la cuestión de si la familia era entonces la dueña de la tierra se pone en duda por el entierro en North Berwick en mayo de 1311 de Sir Robert de Lawedre (Lauder), donde la inscripción decía: "Aquí yace el buen Robert Lauedre, el gran señor de Congaltoun y The Bass Maii MCCCXI". ^{[ 8 ]} Sir John de Congaltoun de ese mismo linaje parece estar en posesión como señor de la tierra pocos años después, cuando registró una mortificación fechada el 13 de diciembre de 1314. ^{[ 9 ]}

La rama mayor de la familia sucedió a través de herederas a las propiedades de Hepburn de Keith, en la parroquia de Humbie , y Riccart de Riccarton, en Kincardineshire . Robert Hepburn Congalton de Keith y Congalton, la 18.ª generación de la familia, vendió Congalton a su hermano que se convirtió en Charles Congalton de ese mismo lugar (fallecido en enero de 1742) y en 1702 se casó con Janet Lauder (1671-1751), hija de Sir John Lauder, Lord Fountainhall . Su hijo William Congalton de ese mismo lugar (fallecido el 27 de octubre de 1753), que se casó en segundas nupcias con Mary Bethune (fallecida en 1751), hija de David Bethune, 17.º de Balfour, tuvo diez hijos ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} de los cuales solo tres se casaron.

El hijo mayor, Charles Congalton (1736-1768), capitán de la Marina Real, se casó en 1762 con Anne Elliot, hija de Sir Gilbert Elliot, segundo baronet de Minto, y sus dos hijos heredaron la finca de su abuela en Balfour, Fife, pero no se casaron (su hermana Eleanor se casó con el coronel John Drinkwater Bethune ). Un hijo menor, Andrew Congalton (1749-1823), también capitán de la Marina Real, tuvo un hijo llamado Charles Congalton que murió soltero en 1827, poniendo fin así a la línea masculina. ^{[ 13 ]}

Tres islas, Fidra , Ibris y Lamb , pertenecen a la parroquia de Dirleton. Fidra es la más grande, situada justo enfrente del pueblo y a una milla de la costa. En ella se encontraba antaño el castillo de Tarbet , propiedad de la familia Congalton. También allí se ubicaba el priorato de San Nicolás, que data de 1165, cuyas ruinas aún se conservan. Los monjes disponían de un servicio de ferry desde la isla hasta tierra firme, del que toma su nombre la granja de Ferrygate. ^{[ 14 ]}

Elbottle, palabra sajona que significa "la antigua morada", también se encuentra dentro de la parroquia de Dirleton. Cerca de Archerfield House había un convento de monjas cistercienses , probablemente relacionado con el gran convento cisterciense de North Berwick . ^{[ 15 ]} La familia Lauder también poseía tierras aquí. James Lauder (fallecido en 1631), tataranieto de Robert Lauder de The Bass (fallecido en junio de 1576), poseía tres tierras de cultivo (78 acres) más 6 acres (24.000 m² ⁾ en Elbottle. ^{[ 16 ]} Su hermana Alison era la esposa del ministro de Gullane , el reverendo Andrew McGhie. ^{[ 17 ] [ 18 ]} 

La estación de radar se encuentra justo al norte de Dirleton y es uno de los pocos complejos de radar GCI ( Intercepción controlada desde tierra ) de la Segunda Guerra Mundial que han sobrevivido a la demolición. ^{[ 19 ]} A principios de la década de 1940 era un sitio para control móvil y remolques aéreos, pero debido a la continua incursión de los atacantes nocturnos se requirió equipo más sofisticado para dirigir los aviones de combate aliados hacia el enemigo y la red de radar Chain Home anterior necesitaba ser ampliada. Esta última fue diseñada para detectar oleadas entrantes de aviones alemanes durante el día y dirigir a los cazas británicos a un punto donde pudieran hacer contacto visual (es decir, a una milla aproximadamente). Sin embargo, en la oscuridad, el mando central tenía que dirigir a los cazas nocturnos a cientos de metros para enfrentarse al enemigo y la estación en Dirleton fue construida como parte de un sistema diseñado para proporcionar este nivel de precisión y control.

El bloque principal de operaciones, a menudo llamado Happidrome, era el centro neurálgico del complejo, y desde allí se extendían cables subterráneos hacia los diversos transmisores y receptores de las zonas circundantes. Estos incluían equipos de medición de altitud, indicadores de posición y planta, y maquinaria para la identificación de señales amigas y enemigas enviadas por aeronaves entrantes. La información obtenida se recopilaba en la sala de operaciones y se transmitía a las bases de cazas en Drem y a la unidad de entrenamiento en Charterhall . Aunque el personal no estaba alojado en la base, esta era en gran medida autosuficiente, con su propio suministro de agua, planta de tratamiento de aguas residuales, sala de generadores y central telefónica. Las instalaciones para el bienestar incluían comedores, duchas y salas de descanso. Es evidente que, en caso de emergencia, la base podría haber funcionado independientemente de la red eléctrica nacional y, con las puertas blindadas cerradas y la unidad de filtración de aire en funcionamiento, podría haber resistido prácticamente cualquier impacto directo de aviones enemigos.

En su etapa posterior, transfirió muchas de sus funciones principales a otros centros, pero continuó como lugar de formación hasta la década de 1950. Antes del desarrollo del sitio, Headland Archaeology realizó un estudio completo que se archivó en el Registro Nacional de Monumentos de Escocia , ^{[ 20 ]} ahora es una residencia privada.

• North Berwick - Dirleton
• Sitio web oficial de Dirleton Village