Glosario de golf

A continuación se presenta un glosario de la terminología que se utiliza actualmente en el golf . Cuando las palabras de una oración también se definen en otra parte de este artículo, aparecen en cursiva. Los nombres antiguos de los palos se pueden encontrar en Palos de golf obsoletos .

0–9

hoyo 19: El bar de la casa club .

A

as
DIRECCIÓN: El acto de adoptar una postura y colocar la cabeza del palo detrás de la bola de golf. Si la bola se mueve una vez que el jugador se ha preparado para golpearla, se aplica una penalización de un golpe, a menos que sea evidente que la acción del jugador no provocó el movimiento de la bola intencionadamente. Si el jugador se prepara para golpear la bola y coloca la cabeza del palo detrás de ella, provocando así que la bola se mueva, en este caso no se aplica la penalización de un golpe.
agregar: Una puntuación obtenida en más de una ronda de juego, o por dos o más jugadores que juegan en pareja.
apuntar: En general, se refiere a la dirección en la que se encuentra el objetivo del golfista y la dirección en la que pretende que viaje la bola.
disparo de aire: Un golpe en el que el jugador se coloca frente a la pelota, realiza el swing y falla completamente. Un golpe al aire cuenta como un golpe. Véase también "whiff" .
albatros
alineación: La posición del cuerpo de un jugador en relación con la línea de tiro del balón.
todo cuadrado (AS): En el juego por hoyos , se dice que un partido está "empatado" cuando ambos jugadores o equipos han ganado el mismo número de hoyos.
Ambrosio: Un sistema de juego en equipo en el que cada jugador realiza un golpe de salida , tras lo cual se elige la posición más favorable para la bola. Todos los jugadores del equipo realizan un golpe desde esta nueva posición, y así sucesivamente.
ángulo de aproximación: El ángulo con el que la cabeza del palo golpea la bola. Esto afecta la trayectoria que seguirá la bola y el efecto que producirá.
tiro de aproximación: Un golpe destinado a que la bola aterrice en el green .
delantal: La superficie de césped inmediatamente frente al green que lo separa de la calle circundante . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
artesano: Una categoría de membresía en un club de golf con derechos restringidos a bajo costo. Históricamente, muchos clubes de golf británicos contaban con pequeñas secciones para socios artesanos, integrados por miembros de la clase trabajadora. Por lo general, estos socios tenían derechos de juego limitados, no podían acceder a la casa club, no tenían derecho a voto en la gestión del club, participaban en competiciones separadas de los socios principales y debían realizar el mantenimiento del campo sin remuneración. A menudo, un club de socios artesanos era una organización independiente que había negociado el uso del campo con un club privado. Algunas de estas organizaciones han perdurado hasta nuestros días.
asistir (al mástil de la bandera): Cuando un jugador sostiene y retira el asta de la bandera para otro jugador.
lejos: Se refiere al golfista cuya bola está más lejos del hoyo. El jugador que está más lejos siempre juega primero.

B

últimos nueve: Los últimos nueve hoyos de un campo de golf de 18 hoyos. Jugar los últimos nueve hoyos se llama "entrar".
efecto: Un efecto de giro hacia atrás que se produce cuando un jugador golpea la pelota de golf. Este efecto hace que la pelota se detenga rápidamente o gire hacia atrás después de aterrizar en el green.
swing hacia atrás: La primera parte del swing de golf. El backswing comienza con la cabeza del palo justo detrás de la bola y termina cuando la cabeza del palo regresa por detrás de la cabeza del jugador. El término " take-away" se refiere a la primera parte del backswing.
cuchilla: 1. Un tipo de hierro donde el peso se distribuye uniformemente en la parte posterior de la cabeza del palo en lugar de principalmente alrededor del perímetro. Véase también cavidad trasera .; 2. Un tipo de putter con una cara de impacto considerablemente más ancha que la distancia desde la cara hasta la parte posterior de la cabeza del palo.; 3. Un golpe "delgado" con la parte inferior de un hierro golpeando la parte alta de la bola de golf, lo que provoca un golpe de trayectoria baja con falta de control.
explosión: Un golpe desde el búnker que envía la bola, y la arena que la acompaña, (con suerte) al green. También llamado explosión .
ciego: Un golpe que no permite al golfista ver dónde aterrizará la bola, como por ejemplo, sobre un green elevado desde abajo.

do

cuello: Franja de césped alrededor del green . El césped es ligeramente más alto que en el green. ^{[ 7 ]}
el que regresa: Se requiere un putt después de que el putt anterior haya pasado el hoyo.
comprimir: Golpear la bola con un ángulo de ataque del palo de golf ligeramente descendente.
compresión: La medida para expresar la dureza de una pelota de golf, normalmente de 90 de compresión. Las pelotas más duras (100 de compresión) están pensadas para jugadores con swings más rápidos, pero también pueden ser útiles en condiciones de viento.
cóndor: Un golpe de cuatro bajo par ; por ejemplo, un hoyo en uno en un par 5.
cuenta atrás: Método para determinar el ganador de una competición en caso de empate. Existen varios métodos, pero normalmente se comparan las puntuaciones de los últimos nueve hoyos, los últimos seis, los últimos tres y el último hoyo hasta que se determine un ganador.
curso: Un área de terreno designada en la que se juega al golf siguiendo un orden normal, desde el hoyo número 1 hasta el último hoyo.

D

muerto: Jerga televisiva para referirse a una toma en la que no es posible un resultado favorable.
hoyuelos: Las hendiduras redondas en la superficie de una pelota de golf están diseñadas científicamente para permitirle un vuelo estable y preciso. Al reducir la resistencia del aire, estas hendiduras permiten que la pelota permanezca en el aire durante más tiempo que con una superficie lisa.
chuleta: 1. El trozo de hierba y tierra desplazado durante un derrame cerebral.; 2. La hendidura en el green causada por la bola en un golpe de aproximación ; más propiamente llamada marca de impacto o marca de bola.
pierna de perro: Un hoyo donde la calle es recta durante un tramo y luego se curva hacia la izquierda o la derecha. Estos hoyos reciben ese nombre porque se asemejan a la forma de la pata de un perro.
licencia para perros: Un partido de match play que termina con el ganador ganando por siete hoyos, con seis restantes (conocido como 7 y 6), después de 12 hoyos en un partido de 18 hoyos o 30 hoyos en un partido de 36 hoyos. Llamado así porque el costo de una licencia para perros en el Reino Unido antes de la decimalización en 1971 era de siete chelines y seis peniques (escrito 7/6, 37½p en dinero nuevo), comúnmente conocido como siete y seis .
dormie
dormy: En un partido de match play, un jugador o equipo lleva la delantera por tantos hoyos como hoyos queden por jugar. Por ejemplo, ir cuatro arriba con cuatro hoyos por jugar se denomina "dormie-four".
casa de los dormitorios: Un edificio en un club de golf que ofrece alojamiento para pasar la noche.
doble bogey: Un hoyo jugado dos golpes por encima del par .
doble cruz: Un golpe en el que el jugador intenta un fade y consigue un hook , o viceversa, intenta un draw y consigue un slice . Se denomina así porque el jugador apunta a la izquierda (en el caso del slice) y, al mismo tiempo, consigue un hook, que también se desvía hacia la izquierda.
águila bicéfala: Un hoyo jugado tres golpes bajo par .
repunte: Movimiento que involucra el cuerpo y el palo de golf, utilizado para desplazar el palo desde la parte superior del swing hasta el punto de impacto.
dibujar: Un golpe que, para un golfista diestro, se curva hacia la izquierda; a menudo lo ejecutan intencionalmente los golfistas expertos. Un draw excesivo suele convertirse en un hook .
conducir: El primer golpe de cada hoyo , realizado desde un área llamada caja de salida , generalmente se hace con un driver (un tipo de palo de golf ).
gancho de pato: Un gancho bajo y severo que apenas logra elevarse en el aire.
sin valor: Un golpe horrible. Normalmente, se trata de un golpe en el que hay muy poco o ningún contacto entre la cara del palo y la bola de golf.

mi

águila: Un hoyo jugado en dos golpes bajo par .
Visita a Epson: El nombre patrocinado actualmente para el circuito oficial de desarrollo del LPGA Tour .
incluso: Tener una puntuación igual a la del par .
explosión: Un golpe desde el búnker que envía la bola, y la arena que la acompaña, (con suerte) al green . También conocido como un golpe descontrolado .
Gira europea: Uno de los circuitos profesionales de golf más importantes del mundo, junto con el PGA Tour. Con sede en Europa, también coorganiza los principales campeonatos de Estados Unidos, además de muchos otros torneos en Asia, África y Australia.

F

desteñir: Un golpe que, para un golfista diestro, se curva ligeramente hacia la derecha y que los golfistas expertos suelen ejecutar intencionadamente. Un fade excesivo se parecerá a un slice .
calle: La zona del campo comprendida entre el tee y el green que está bien mantenida permite que la bola quede en una buena posición.
golpe en la calle (FH): Se considera que se ha alcanzado la calle si cualquier parte de la bola toca la superficie de la calle después del golpe de salida en un par 4 o 5. El porcentaje de golpes a la calle se utiliza como medida de la precisión del drive .
marcadores de calle: Las marcas de calle indican la distancia desde la marca hasta el centro del green . Algunas marcas también indican la distancia en yardas. La mayoría están codificadas por colores de la siguiente manera: amarillo = 250 yardas, azul = 200 yardas, blanco = 150 yardas, rojo = 100 yardas (o metros). Estos colores no están estandarizados y pueden variar según el diseño específico del campo.
gordo: Un golpe en el que el palo toca el césped mucho antes que la bola, lo que resulta en un mal contacto y una pérdida significativa de distancia.
hurón: Embocar desde fuera del green.
primer corte: El rough de menor longitud, adyacente a la calle . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
asta de bandera: Un marcador alto, generalmente un poste de metal con una bandera en la parte superior, se usa para indicar la posición del hoyo en el green. También se le llama asta . A veces se coloca una bandera más pequeña, u otro marcador, en el asta para indicar la ubicación del hoyo (delantero, medio o trasero) en el green. Antes de 2019, en el juego profesional, era obligatorio que el asta de la bandera estuviera extendida; de lo contrario, el jugador era penalizado. Sin embargo, desde 2019, en el juego profesional, se permite opcionalmente realizar putts con la bandera extendida.
volante: Un tipo de posición en la que la bola está en el rough y es probable que la hierba quede atrapada entre la bola y la cara del palo en el momento del impacto. Las posiciones elevadas suelen dar lugar a golpes con poco o ningún efecto (debido a que las briznas de hierba bloquean las estrías de la cara del palo) y que viajan mucho más lejos de lo previsto.

GRAMO

Efecto de engranajes: El efecto que se imprime a la bola de golf en golpes descentrados en la cara del palo, especialmente con el driver, donde la cabeza del palo gira como un engranaje que engrana con la bola. Los golpes con la punta producen efecto draw y los golpes con el talón producen efecto fade . El efecto también se aplica al eje vertical, donde los golpes en la parte superior de la cara del palo producen un ángulo de lanzamiento mayor y una velocidad de giro menor, mientras que los golpes en la parte inferior de la cara del palo producen un ángulo de lanzamiento menor y una velocidad de giro mayor. Los fabricantes de palos diseñan la curvatura (abultamiento horizontal y giro vertical) en las caras de los palos para optimizar el efecto de engranaje. ^{[ 13 ]}
Dame: Se refiere a un putt que los demás jugadores aceptan que cuente automáticamente sin ser ejecutado (bajo la suposición tácita de que no se habría fallado). Los "gimmes" no están permitidos por las reglas en el juego por golpes, pero se practican con frecuencia en partidos informales. Sin embargo, en el juego por hoyos , cualquiera de los jugadores puede conceder formalmente un golpe, un hoyo o el partido completo en cualquier momento, y esto no puede ser rechazado ni revocado. En el juego por hoyos, un jugador generalmente concederá un putt corto u otro putt fácil de su oponente.
hurón dorado: Embocar desde un búnker (junto al green).
Goldie rebota: Cuando la bola golpea un árbol en lo profundo del rough y rebota hacia la calle . ^{[ 14 ]}
Club de golf: (i) Un implemento que usa un jugador para golpear una pelota de golf. Un jugador puede llevar hasta catorce (14) palos durante una ronda de golf. (ii) Un grupo organizado de golfistas , generalmente dueños o administradores de un campo de golf. (iii) La totalidad de una instalación de golf, incluyendo el campo, la casa club, la tienda profesional, las áreas de práctica, etc.
Bien, bien: Cuando ambos jugadores en un partido acuerdan conceder los putts del otro.
Grano: La dirección en la que crece el césped, específicamente en el green (ver más abajo). Dependiendo de la variedad de césped utilizada en el green y del patrón de corte, la dirección del crecimiento puede influir significativamente en la velocidad y el movimiento de un putt.
Grand slam: Ganar todos los grandes campeonatos de golf en un mismo año. Antes de la fundación del Masters , los campeonatos nacionales amateurs de EE. UU. y el Reino Unido se consideraban torneos importantes junto con los dos Opens nacionales, y solo Bobby Jones ha logrado un Grand Slam con estos. Un "Grand Slam de Carrera" consiste en haber ganado cada uno de los torneos importantes al menos una vez, no necesariamente en el mismo año.
Verde: La zona de césped especialmente preparada alrededor del hoyo, donde se juegan los putts .
Tarifa verde: El precio que cobra la administración del campo de golf por una ronda de golf.
Greensomes: Es una variante del foursomes , donde cada equipo consta de dos jugadores. Ambos jugadores realizan un golpe de salida desde cada tee. A continuación, se elige la posición más favorable de las dos bolas, y la otra se recoge. Después, los jugadores juegan golpes alternos. Así, si se elige el golpe de salida del jugador A, el orden de juego desde el tee será ABAB, etc., hasta que la bola sea embocada. Si se elige el golpe de salida del jugador B, el orden de juego será BABA, etc. El equipo con la puntuación más baja gana el hoyo.
Regulación ecológica (GIR): Se considera que se ha alcanzado el green "en regulación" si alguna parte de la bola toca la superficie de putt mientras que el número de golpes realizados es al menos dos menos que el par (es decir, por el primer golpe en un par 3, el segundo golpe en un par 4 o el tercer golpe en un par 5).
Puntuación bruta: El número total de golpes necesarios para un hoyo (o ronda) antes de tener en cuenta el hándicap del golfista .
Poniendo en tierra al club: Colocar la cara del palo detrás de la bola en el suelo al prepararse para el golpe. Está prohibido apoyar el palo en el suelo en los búnkeres o al jugar desde cualquier obstáculo marcado.
Terreno en reparación (GUR): Un área del campo de golf que está en reparación. Se permite un drop gratuito si la bola cae en un área marcada como "GUR".
Ranura: (i) Las hendiduras en la cara de un palo que están diseñadas para impartir efecto a la bola. (ii) Un swing bien practicado que el golfista puede repetir fácilmente se suele describir como "bien estriado".

H

hacker: 1. Una persona que demuestra una mala etiqueta en el golf.; 2. Un golfista que carece de habilidad y que a menudo se frustra o abandona.
medio: En el juego por hoyos , un hoyo se considera empatado cuando ambos jugadores o equipos han jugado el mismo número de golpes. En algunos eventos por equipos, como la Ryder Cup y la Presidents Cup (excepto en los partidos individuales de esta última competición mientras su resultado final esté en duda), un partido que termina empatado después de 18 hoyos no continúa y se considera empatado, recibiendo cada equipo medio punto.
handicap: Una medida numérica del potencial de un golfista que se utiliza para permitir que jugadores de diferentes niveles compitan entre sí.
casa de transición
cabaña de mitad de camino: Un edificio, generalmente situado entre los hoyos 9 y 10, que ofrece refrigerios y bebidas para los golfistas durante su partida.
manoseo: Un jugador con demasiado movimiento de muñeca en su swing de golf o en su golpe de putt, lo que provoca golpes o putts inconsistentes.
sartén dura: Condiciones de terreno duro, generalmente desnudo. Por lo general, el término "capa dura" se refiere a arcilla dura y seca, con muy poca o ninguna hierba.
peligro: Cualquier búnker o obstáculo de agua permanente, incluyendo cualquier terreno marcado como parte de dicho obstáculo. Se aplican reglas especiales al jugar desde un obstáculo de agua.
tacón: La parte de la cabeza del palo más cercana a la varilla.
agujero: 1. Un agujero circular en el suelo que también se llama "la copa", de 4,25 pulgadas (108 mm) de diámetro.; 2. Cualquiera de las (normalmente 9 o 18) secciones geográficas de un campo de golf , que comienza en un área de salida y termina en un green .
hoyo en uno: Cuando un jugador golpea la bola directamente desde el tee al hoyo con un solo golpe .
seguro de hoyo en uno: Muchos torneos ofrecen grandes premios si un jugador logra un hoyo en uno en un hoyo determinado. A menudo se contrata un seguro de indemnización para cubrir los gastos en caso de que alguien logre un hoyo en uno. También existe un seguro de hoyo en uno que cubre el costo de una ronda de bebidas si se consigue un hoyo en uno. ^{[ 15 ]}

I

obstrucción inamovible: Un obstáculo (un elemento artificial) que no puede ser removido sin un esfuerzo excesivo o sin dañar el recorrido o el propio obstáculo. Un obstáculo inamovible es un tipo de condición anormal del recorrido.
agarre entrelazado: Estilo de agarre en el que (para jugadores diestros) el dedo meñique de la mano derecha se engancha alrededor del dedo índice de la mano izquierda.
nueve hacia adentro: Los últimos nueve hoyos de un campo de golf, llamados así porque los campos de estilo links más antiguos estaban diseñados para regresar "hacia adentro" en dirección a la casa club después de "adentrarse" en los primeros nueve hoyos.
hierro: Un palo de golf con una cabeza de metal macizo de cara plana, generalmente numerada del 1 al 9, indicando un ángulo de inclinación creciente.

J

pinchazo: Un golpe de putt corto, rápido y, a menudo, errático.

K

derribar: Un tipo de disparo diseñado para tener una trayectoria muy baja, que se suele emplear para contrarrestar los vientos fuertes.
Tour por el ferry Korn: El nombre patrocinado actualmente para el circuito oficial de desarrollo del PGA Tour.

L

Retraso: (i) Un putt largo diseñado para simplemente acercar la bola al hoyo. (ii) Durante el descenso del swing, cuánto se retrasa la cabeza del palo con respecto a las manos antes de soltarlo.
Peligro de agua lateral: Un obstáculo de agua que discurre prácticamente paralelo a la dirección habitual en la que se golpea la pelota. Los bordes de los obstáculos de agua laterales están marcados con estacas rojas.
bandeja: Un golpe ejecutado deliberadamente con un palo de menor alcance que el necesario para llegar al hoyo, con el fin de colocar la bola en un punto determinado. Esto puede hacerse para asegurar un siguiente golpe más cómodo o para evitar un obstáculo .
Leven: Un hoyo corto de par cuatro en el que un golpe de salida audaz que sobrepase un búnker u otro obstáculo se ve recompensado con una aproximación al green mucho más sencilla que si se juega corto o al lado del obstáculo. Recibe su nombre del que ahora es el hoyo 16 en Lundin Links, cerca de Leven en Escocia. ^{[ 16 ]}
Mentir: (i) Cómo descansa la bola en el suelo, lo que puede aumentar la dificultad del siguiente golpe. (ii) El ángulo entre el centro de la varilla y la suela de la cabeza del palo .
Línea: La trayectoria que se espera que siga la bola tras un golpe. Esto es de particular importancia en el green , donde pisar la línea de otro jugador se considera una falta de etiqueta .
Campo de golf: Un tipo de campo de golf , generalmente ubicado en dunas costeras .
Lob: un golpe corto y con una trayectoria alta, que a menudo se realiza con un wedge de lob .
Gobierno local: Una adición a las reglas del golf que se aplica a las condiciones anormales que pueden encontrarse en un campo de golf en particular. ^{[ 17 ]}
Desván: El ángulo entre la varilla del palo y la cara del palo.
impedimento suelto: Un pequeño objeto natural que no está fijo ni crece, que no está firmemente incrustado ni adherido a la bola, como una piedrecita o una hoja. A menos que se encuentre dentro de un obstáculo , los jugadores generalmente pueden retirarlo, pero si la bola se mueve al hacerlo, se aplica una penalización de un golpe (excepto en los greens, siempre y cuando la bola se vuelva a colocar).
LPGA: (i) Una organización con sede en EE. UU. que gestiona el circuito de golf femenino más importante del mundo. Desde su creación, ha incluido a golfistas profesionales de clubes y de circuitos profesionales entre sus miembros, a diferencia del golf masculino en EE. UU., donde los profesionales de clubes y de circuitos profesionales han estado representados por diferentes organismos desde 1968. (ii) Cualquiera de las diversas organizaciones nacionales, inspiradas en la LPGA de EE. UU., que apoyan el golf profesional femenino. Estos organismos pueden seguir el modelo estadounidense o dedicarse exclusivamente a las golfistas profesionales de circuitos profesionales.

METRO

Corte realizado pero no terminado (MDF): En algunos torneos (anteriormente utilizados por el PGA Tour y el Open Championship ), el término del marcador se usaba para aquellos jugadores que pasaron el corte después de las dos primeras rondas, pero que estaban sujetos a un segundo corte después de la tercera ronda. Antes de la temporada 2020-21, la línea de corte en el PGA Tour era generalmente los 70 mejores y los empatados, pero si más de 78 jugadores pasaban el corte, el segundo corte reducía nuevamente el campo a los 70 mejores y los empatados. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Los golfistas del segundo corte ganan dinero en premios y puntos de la FedEx Cup y crédito por el resultado (es decir, el MDF no se registra como los cortes no realizados, los retiros y las descalificaciones).
especialidad(es): Los torneos de golf más prestigiosos. En el golf moderno, el Masters , el US Open , el Open Championship y el PGA Championship se consideran los principales campeonatos masculinos . El Chevron Championship , el Women's PGA Championship , el US Women's Open , el Women's British Open y el Evian Championship se consideran actualmente los principales campeonatos femeninos . Históricamente, desde antes del auge del golf profesional a mediados del siglo XX, los Campeonatos Amateur Británico y Estadounidense también se consideran a menudo torneos importantes masculinos. A veces, se hace referencia al Players Championship como "el quinto Major".
marcador: 1. Un pequeño disco de metal o plástico que se utiliza para marcar la posición de una bola en el green si se ha levantado para limpiarla, etc.; 2. Persona designada por el Comité para registrar la puntuación de un competidor en la modalidad de juego por golpes. Puede ser otro competidor.
Mashie Niblick: Nombre obsoleto para un palo de hierro con un ángulo de inclinación similar al de un hierro 7 moderno. El término quedó en desuso con la introducción de los palos numerados, los "juegos a juego", en la primera mitad del siglo XX.
juego de partido: Una modalidad de golf en la que los jugadores o equipos compiten hoyo a hoyo. El número total de golpes no determina al ganador, sino el número de hoyos ganados. En el match play, es posible ganar con más golpes que el oponente.

norte

Nassau: Un tipo de apuesta entre golfistas que consiste esencialmente en tres apuestas separadas. Se apuesta dinero a la mejor puntuación en los primeros 9 hoyos, en los últimos 9 y en el total de 18 hoyos.
puntuación neta: El número de golpes necesarios para completar un hoyo (o una ronda) después de tener en cuenta el hándicap del golfista .
hierro nueve: Un palo con el ángulo de inclinación más alto de la familia de los hierros . Se utiliza para golpes de corta distancia.
sin tarjeta (NC)
sin devolución (NR): Si un jugador no entrega una tarjeta de puntuación para una ronda, se le registra como "NC" para esa ronda. Una excepción es si el jugador se lesiona y se retira. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

O

sobre el cargo: Se dice que un jugador está "en racha" cuando encadena birdies para meterse en la lucha por el título durante la ronda final de un torneo de juego por golpes.
cara abierta: Cuando (en relación con la línea de tiro) la cara del palo está inclinada alejándose del cuerpo del jugador, es decir, inclinada hacia la derecha para los jugadores diestros.
postura abierta: Cuando el pie delantero del jugador se desplaza hacia atrás, alejándose de la línea de tiro. Se utiliza para desviar la bola o evitar un gancho .
agente externo: Cualquier agente que no forme parte del partido o, en el juego por golpes, que no pertenezca al equipo del competidor. Los árbitros, marcadores, observadores y caddies son agentes externos. El viento y el agua no son agentes externos.
nueve hacia afuera: Se refiere a los primeros nueve hoyos, llamados así porque en los campos de golf tipo links los primeros nueve hoyos se extendían "hacia afuera", alejándose de la casa club.
fuera de límites (OB): El área designada como fuera de los límites del campo. Cuando un golpe cae fuera de límites, el jugador pierde un golpe y distancia, lo que significa que debe realizar otro golpe desde el punto original y se le aplica una penalización de un golpe. Las áreas fuera de límites suelen estar señalizadas con postes blancos. Por ejemplo, si el primer golpe de un jugador desde el tee queda fuera de límites, se le aplica una penalización de un golpe y el jugador debe realizar el tercer golpe desde el tee.
agarre superpuesto

PAG

paso: La velocidad a la que se debe golpear un putt para llegar al hoyo. La velocidad y la caída son los dos componentes de la lectura del green.
par: Puntuación estándar para un hoyo (definida por su longitud) o un campo (suma de los pares de todos los hoyos).
alfiler: Jerga para asta de bandera .

Q

Escuela Q
escuela de calificación: La Q-School es el torneo clasificatorio de varios circuitos profesionales importantes, como el PGA Tour, el European Tour o el LPGA Tour. Es un torneo de varias etapas (cuatro para el PGA Tour, tres para el European Tour y dos para el LPGA) que culmina en un torneo de una semana de duración en el que un número determinado de los mejores clasificados (25 más empates en el PGA Tour, 30 más empates en el European Tour y exactamente 20 en el LPGA) obtienen su "Tour Cards", lo que les permite participar en el circuito del año siguiente. El torneo final consta de seis rondas (108 hoyos) para hombres y cinco rondas (90 hoyos) para mujeres. La Q-School de 2012 para la temporada 2013 del PGA Tour fue la última, ya que las reglas de clasificación para obtener una "Tour Card" se modificaron para eliminar la Q-School. ^{[ 27 ]}

R

La R&A: Desde 2004, es el organismo rector del golf a nivel mundial, con excepción de Estados Unidos y México, donde esta responsabilidad recae en la Asociación de Golf de Estados Unidos (USGA). Colabora con organizaciones nacionales de golf amateur y profesional en más de 110 países. La R&A es una organización independiente del Royal and Ancient Golf Club de St Andrews , que anteriormente desempeñaba esta función.
telémetro: Dispositivo de medición que se utiliza para determinar la distancia relativa a un objeto. En golf, se usa con mayor frecuencia para calcular la distancia de un jugador al hoyo.
Listo para jugar al golf: Cuando cada jugador realiza su tiro cuando está listo para hacerlo, en lugar de seguir el orden de reglas de que el más alejado del hoyo juegue primero; esto se suele hacer para mejorar el ritmo de juego en un entorno recreativo. ^{[ 28 ]}
Redán: Un hoyo cuyo green tiene una pendiente descendente que se aleja del punto de entrada, normalmente la parte delantera derecha del green, inspirado en el hoyo original Redan en North Berwick West Links , Escocia.
Regulación: El número estándar de golpes permitidos por par para alcanzar el green en un hoyo determinado (un golpe en un par 3, dos golpes en un par 4 y tres golpes en un par 5).
Liberar: (i) El punto en el descenso del swing en el que las muñecas se desdoblan. Una liberación tardía (que crea retraso ) es una de las claves para un swing potente. (ii) El movimiento hacia adelante de una bola golpeada sobre un green después de que cesan los efectos de frenado del efecto retroceso.
Rebote inverso: Hacer un bogey o peor en un hoyo inmediatamente después de un birdie o mejor. Véase también recuperación .
Bruto: El césped que bordea la calle , generalmente más alto y más grueso que la propia calle .
Juego de partido de Rowan: Una modalidad de juego individual que pueden disputar tres o más jugadores.
Frotar el verde: Ocurre cuando la pelota es desviada o detenida por un tercero u objeto, por ejemplo, si una pelota sale de los límites del campo y es desviada dentro de los límites al golpear a un espectador o un árbol.
Correr: La distancia que recorre una pelota una vez que aterriza. Las dos distancias de un golpe de golf son primero su "recorrido" y luego su "carrera".
Rutter: Un pequeño niblick de cabeza pequeña para golpear la pelota desde una pista de carritos.

S

gancho de seguridad: Un gancho pronunciado , que suele ir directamente a la izquierda y curvarse de derecha a izquierda, se produce en un golfista diestro. Un gancho repentino se da cuando un golfista zurdo realiza un gancho pronunciado de izquierda a derecha.
muñeco de nieve: Anotar un ocho en un hoyo es como anotar un muñeco de nieve. Se llama así porque un ocho (8) se parece al cuerpo de un muñeco de nieve.
sociedad: Un grupo organizado de golfistas, generalmente no afiliado a ningún campo de golf en particular. Sus miembros suelen provenir del mismo lugar de trabajo, profesión, universidad u otra asociación.
único: La parte inferior o inferior de cualquier tipo de palo de golf. Es donde el palo descansa sobre el suelo en posición de juego.
durar: Mueva su marcador cuando obstaculice la línea de putt de otra persona.
velocidad: La velocidad de un putt. La velocidad adecuada de un putt determinará si la bola entra en el hoyo o queda a unos 46 cm (18 pulgadas ) de distancia. Además, la velocidad del putt suele determinar la curva o el quiebre que describe la bola.
sprauchle: Generalmente, esto se refiere a jugar mal. "Sprauchle" es un término escocés.
pulverización: Golpear la pelota con una dirección muy inconsistente, en comparación con el objetivo previsto, de una manera aparentemente aleatoria.
balancearse: El movimiento que un golfista realiza con su cuerpo y palo para golpear la bola. Un swing de golf se compone de una serie de movimientos corporales mecánicos complejos. Un swing perfecto se considera el "santo grial" de este deporte, y existen muchos métodos para alcanzar la "perfección". Si bien solo existe un swing de golf "de manual", un swing perfecto es único para cada persona y, de hecho, es imposible que un ser humano lo reproduzca a la perfección.

T

pavo: Tres birdies consecutivos durante una ronda de golf.

U

injugable: Un jugador puede declarar su bola injugable en cualquier momento mientras esté en juego (excepto en el tee), y puede dropearla a una distancia de dos palos, o más lejos del hoyo, en línea recta con este y su posición actual, o en el lugar donde realizó su último golpe. Se aplica una penalización de un golpe.
arriba y abajo
arriba y adentro: Situación en la que un jugador emboca la bola en dos golpes partiendo desde fuera del green. El primer golpe, normalmente un "pitch", un "golpe desde el búnker" o un "chip", lleva la bola "hacia arriba" al green, y el putt posterior la lleva "hacia abajo" al hoyo.
USGA: El organismo rector del golf en Estados Unidos y México. Junto con The R&A , la USGA elabora e interpreta las Reglas de Golf .
USPGA: La principal organización de profesionales del golf en Estados Unidos. Más conocida como la "PGA de América".

V

Empuñadura Vardon: Un estilo de agarre común en el que (para jugadores diestros) el dedo meñique derecho descansa sobre el índice izquierdo. Recibe su nombre de Harry Vardon , un campeón de golf de principios del siglo XX.
dormitorio saltando: Una posible ocurrencia en el juego por hoyos cuando un jugador o equipo convierte una ventaja en una victoria sin pasar por el dormie , un mínimo garantizado de empate al final del juego reglamentario; por ejemplo, convertir una ventaja de 8 hoyos con nueve por jugar en una ventaja de 9 hoyos con ocho por jugar, o convertir una ventaja de 1 hoyo con dos por jugar en una ventaja de 2 hoyos con uno por jugar.

W

menear: Una rutina previa al golpe en la que el jugador ajusta su cuerpo, el palo y/o practica swings para golpear la bola.
Somos golf: Una coalición formada por la Asociación de Gerentes de Clubes de América, la Asociación de Superintendentes de Campos de Golf de América, la Asociación Nacional de Propietarios de Campos de Golf y la PGA de América para destacar el impacto económico y social del golf.
cuña: Un tipo de palo de golf; un subconjunto de hierros diseñado para golpes de corta distancia. De todas las categorías de palos, los wedges tienen caras con el mayor ángulo de inclinación (loft).
olorcillo: Un intento de golpear la pelota en el que el jugador no logra contactarla. Un fallo debe contarse como un golpe.
verde invierno: Normalmente, un área de calle utilizada como putting green temporal para evitar daños al green normal durante el mal tiempo invernal. ^{[ 35 ]} En algunos campos, particularmente en Japón, los hoyos se construyen con dos greens con diferentes variedades de césped, uno para jugar en verano y otro para jugar en invierno. ^{[ 36 ]}
reglas de invierno
de cable a cable: Liderar un torneo después de cada ronda (puede incluir o no empates).
madera: Un tipo de palo cuya cabeza suele ser bulbosa (excepto la cara); se denomina así porque originalmente era de madera, aunque ahora casi todas son de metal. De todas las categorías de palos para golpes largos, las maderas tienen caras con el menor ángulo de inclinación. Solo los putters tienen un ángulo de inclinación menor, generalmente de 2 a 4 grados, mientras que los drivers suelen tener de 8 a 14 grados.
quemador de gusanos: Un golpe que se ejecuta notablemente bajo y, a veces, con mucha fuerza.

Y

metraje: Distancia (en yardas) al objetivo
temblores: Tendencia a realizar movimientos involuntarios durante el golpe de golf. Algunos golfistas de élite han visto sus carreras gravemente afectadas o incluso destruidas por los yips; entre los golfistas prominentes que lucharon contra los yips durante gran parte de sus carreras se encuentran Sam Snead , Ben Hogan y, más recientemente, Bernhard Langer .

Z

chiste: Una pelota golpeada alta y fuerte cerca del borde de ataque, lo que provoca un vuelo bajo y una ligera sensación de vibración.

Véase también

Referencias

↑ "Putting Green" . Calculadoras de golf: el lado aritmético del golf . Marzo de 2021. Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ "Adelantal" . Calculadoras de golf: el lado aritmético del golf . 2 de enero de 2023. Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ "Apron – Término de golf" . Golf Info Guide.com . Golf Info Guide . Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ Kelley, Brent. "El área de juego en el golf: donde la calle se encuentra con el green" . liveabout.com . Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ "Caddie" . Diccionario etimológico en línea . Douglas Harper . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
↑ "Campeonato de Tees" . Compendio de Golf . Consultado el 30 de diciembre de 2025 .
↑ Okrasa, Derek (2 de enero de 2023). "Collar en un campo de golf | Calculadoras de golf" . golf.okrasa.eu . Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ "Explicando las definiciones dobles de primer corte en golf" . LiveAbout . Consultado el 8 de julio de 2024 .
↑ "Terminología del golf con definiciones" . Galvin Green . Consultado el 8 de julio de 2024 .
↑ "Glosario de golf F - El ABC del golf - PGAProfessional.com" . www.pgaprofessional.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .
↑ "Frente (también conocido como cuello) – Término de golf" . Guía de información de golf: consejos, lecciones, vídeos y mucho más . Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ Okrasa, Derek (2 de enero de 2023). "Fringe en un campo de golf | Calculadoras de golf" . golf.okrasa.eu . Consultado el 9 de julio de 2024 .
↑ Ferguson, Conor Keenan publicó Contribuciones de Joe (09-08-2024). "¿Qué es el efecto del engranaje en el golf?" . Golf Monthly . Recuperado el 02-01-2026 .
↑ "Glosario de golf de NCG: ¿Qué es un rebote goldie?" . National Club Golfer . 1 de enero de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
↑ "Seguro de hoyo en uno de Amex" . Archivado del original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2011 .
↑ Isaacson, Desi (15 de marzo de 2020). "Cómo un hoyo de once hoyos es uno de los hoyos más estratégicos del golf" . Golf.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
↑ Barker, Kevin. "Reglas locales" . Reglas y estatus de aficionado . The R&A . Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Recuperado el 21 de abril de 2012 .
^ Harig, Bob (16 de enero de 2008). "La designación 'MDF' provoca la ira de los jugadores en Sony" . ESPN .
↑ Ballengee, Ryan (4 de agosto de 2019). "Jordan Spieth es víctima del último corte secundario del MDF en la historia del PGA Tour" . Golf News Net . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
↑ "Definición de día de mudanza en golf" . Compendio de golf .
↑ "Código de Conducta para Torneos SWSPGA" (PDF) . PGA .
↑ Porter, Kyle (9 de agosto de 2013). "Angel Cabrera se retira del Campeonato de la PGA" . CBS Sports .
↑ Kelley, Brent. "Golf - Play Through" . About.com . Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
↑ "Los 14 números de rendimiento de los palos para mejorar el juego" (PDF) . Mitchell Golf Equipment Institute. pág. 13.
↑ "Mentiras preferidas" . The R&A . Diciembre de 2013. Archivado del original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
↑ Tappin, Neil (14 de enero de 2022). "Explicación de las reglas del golf: bola provisional" . Revista Golf Monthly . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
↑ "La escuela de clasificación reparte tarjetas en el último año del torneo" . CBS Sports . 4 de diciembre de 2012. Archivado del original el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
↑ "The R&A - "Ready Golf"" . www.randa.org . Archivado del original el 31-01-2022 . Consultado el 24-03-2022 .
↑ "Cómo ejecutar el golpe de aproximación característico de Tiger Woods" . Golf Digest . Consultado el 13 de agosto de 2025 .
↑ Plummer, Barry (27 de mayo de 2021). "¿Qué son los golpes ganados en golf?" . Golf Monthly . Consultado el 19 de mayo de 2025 .
↑ Stachura, Mike. "Definición de tees traseros en un campo de golf" . LiveAbout . Consultado el 30 de diciembre de 2025 .
↑ Dimengo, Nick (24 de abril de 2023). "¿Qué es un 'texas wedge' y cuándo se debe usar? Los 100 mejores instructores lo explican" . Revista de golf .
↑ "Consejos para el juego corto en golf" . Golf Channel . 13 de septiembre de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Las reglas del golf (USGA)" . USGA. 2007.
↑ "Folleto informativo n.º 9 del STRI: Juego de invierno en campos de golf" (PDF) . STRI (Instituto de Investigación de Césped Deportivo). Archivado del original (PDF) el 16 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
↑ Pringle, Tyler (19 de diciembre de 2013). "Campos de golf japoneses y el sistema de dos greens" . AmericanGolf.com . Archivado del original el 26 de junio de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2015 .

Enlaces externos

"Glosario de términos y frases de golf - PGAProfessional.com "
"Glosario de golf - Swyng.co.uk" .

[1] "Putting Green" . Calculadoras de golf: el lado aritmético del golf . Marzo de 2021. Consultado el 9 de julio de 2024 .

[2] "Adelantal" . Calculadoras de golf: el lado aritmético del golf . 2 de enero de 2023. Consultado el 9 de julio de 2024 .

[3] "Apron – Término de golf" . Golf Info Guide.com . Golf Info Guide . Consultado el 9 de julio de 2024 .

[4] Kelley, Brent. "El área de juego en el golf: donde la calle se encuentra con el green" . liveabout.com . Consultado el 9 de julio de 2024 .

[5] "Caddie" . Diccionario etimológico en línea . Douglas Harper . Consultado el 17 de agosto de 2013 .

[6] "Campeonato de Tees" . Compendio de Golf . Consultado el 30 de diciembre de 2025 .

[7] Okrasa, Derek (2 de enero de 2023). "Collar en un campo de golf | Calculadoras de golf" . golf.okrasa.eu . Consultado el 9 de julio de 2024 .

[8] "Explicando las definiciones dobles de primer corte en golf" . LiveAbout . Consultado el 8 de julio de 2024 .

[9] "Terminología del golf con definiciones" . Galvin Green . Consultado el 8 de julio de 2024 .

[10] "Glosario de golf F - El ABC del golf - PGAProfessional.com" . www.pgaprofessional.com . Consultado el 8 de julio de 2024 .

[11] "Frente (también conocido como cuello) – Término de golf" . Guía de información de golf: consejos, lecciones, vídeos y mucho más . Consultado el 9 de julio de 2024 .

[12] Okrasa, Derek (2 de enero de 2023). "Fringe en un campo de golf | Calculadoras de golf" . golf.okrasa.eu . Consultado el 9 de julio de 2024 .

[13] Ferguson, Conor Keenan publicó Contribuciones de Joe (09-08-2024). "¿Qué es el efecto del engranaje en el golf?" . Golf Monthly . Recuperado el 02-01-2026 .

[14] "Glosario de golf de NCG: ¿Qué es un rebote goldie?" . National Club Golfer . 1 de enero de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .

[15] "Seguro de hoyo en uno de Amex" . Archivado del original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2011 .

[16] Isaacson, Desi (15 de marzo de 2020). "Cómo un hoyo de once hoyos es uno de los hoyos más estratégicos del golf" . Golf.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .

[17] Barker, Kevin. "Reglas locales" . Reglas y estatus de aficionado . The R&A . Archivado del original el 21 de septiembre de 2015. Recuperado el 21 de abril de 2012 .

[18] Harig, Bob (16 de enero de 2008). "La designación 'MDF' provoca la ira de los jugadores en Sony" . ESPN .

[19] Ballengee, Ryan (4 de agosto de 2019). "Jordan Spieth es víctima del último corte secundario del MDF en la historia del PGA Tour" . Golf News Net . Consultado el 8 de agosto de 2019 .

[20] "Definición de día de mudanza en golf" . Compendio de golf .

[21] "Código de Conducta para Torneos SWSPGA" (PDF) . PGA .

[22] Porter, Kyle (9 de agosto de 2013). "Angel Cabrera se retira del Campeonato de la PGA" . CBS Sports .

[23] Kelley, Brent. "Golf - Play Through" . About.com . Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2010 .

[24] "Los 14 números de rendimiento de los palos para mejorar el juego" (PDF) . Mitchell Golf Equipment Institute. pág. 13.

[25] "Mentiras preferidas" . The R&A . Diciembre de 2013. Archivado del original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .

[26] Tappin, Neil (14 de enero de 2022). "Explicación de las reglas del golf: bola provisional" . Revista Golf Monthly . Consultado el 12 de agosto de 2023 .

[27] "La escuela de clasificación reparte tarjetas en el último año del torneo" . CBS Sports . 4 de diciembre de 2012. Archivado del original el 4 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )

[28] "The R&A - "Ready Golf"" . www.randa.org . Archivado del original el 31-01-2022 . Consultado el 24-03-2022 .

[29] "Cómo ejecutar el golpe de aproximación característico de Tiger Woods" . Golf Digest . Consultado el 13 de agosto de 2025 .

[30] Plummer, Barry (27 de mayo de 2021). "¿Qué son los golpes ganados en golf?" . Golf Monthly . Consultado el 19 de mayo de 2025 .

[31] Stachura, Mike. "Definición de tees traseros en un campo de golf" . LiveAbout . Consultado el 30 de diciembre de 2025 .

[32] Dimengo, Nick (24 de abril de 2023). "¿Qué es un 'texas wedge' y cuándo se debe usar? Los 100 mejores instructores lo explican" . Revista de golf .

[33] "Consejos para el juego corto en golf" . Golf Channel . 13 de septiembre de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[throughthegreen-34] "Las reglas del golf (USGA)" . USGA. 2007.

[35] "Folleto informativo n.º 9 del STRI: Juego de invierno en campos de golf" (PDF) . STRI (Instituto de Investigación de Césped Deportivo). Archivado del original (PDF) el 16 de febrero de 2015. Consultado el 16 de febrero de 2015 .

[36] Pringle, Tyler (19 de diciembre de 2013). "Campos de golf japoneses y el sistema de dos greens" . AmericanGolf.com . Archivado del original el 26 de junio de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2015 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ].

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]