Articulo de referencia

Dulcima (película de 1971)

Basil Rayburn"},"writer":{"wt":"Frank Nesbitt"},"based_on":{"wt":"story by [[H. E. Bates]]"},"starring":{"wt":"[[Carol White]] [[John Mills]]"},"music":{"wt":"[[Johnny Douglas (...

Dulcima es una película dramática británica de 1971dirigida por Frank Nesbitt y protagonizada por John Mills y Carol White, basada en un relato de H. E. Bates. La historia gira en torno a un triángulo amoroso : un granjero, su ama de llaves y el apuesto vecino.

Trama

Dulcima Gaskain es la hija mayor de una numerosa y pobre familia de granjeros de Gloucestershire , cuyo padre la maltrata. Al visitar a su vecino, el señor Parker, lo encuentra inconsciente en el patio de la granja, tras haberse caído borracho y haberse cortado la cabeza. Descubre que su sombrero está lleno de dinero y, a pesar de su carácter gruñón, se ofrece a limpiar y ordenar su casa sucia y llena de gallinas.

Parker es viudo y finalmente acepta la sugerencia de Dulcima de que se convierta en su ama de llaves. Su interés sexual por Dulcima se despierta cuando ella llega al trabajo en un día cálido con la blusa abierta, dejando ver su escote. Dulcima lo rechaza inventándose un novio ficticio, «Albert», inspirado en un modelo que ha visto en una revista.

Para alardear, Parker le presenta a Dulcima sus turbios negocios en la subasta local de ganado. Mientras ella sigue trabajando para él, no le paga, pero ella lleva un registro minucioso de lo que le debe.

Parker intenta espiar a Dulcima mientras se baña y la invita a tomar una cerveza en el salón, pero ella se excusa. Mientras limpia la casa, descubre que Parker guarda mucho dinero en efectivo en varios escondites y empieza a alimentar su creciente lujuria, recordándole de vez en cuando que le debe un sueldo, pero él siempre ignora sus reproches. Finalmente, comparte la cama con él, pero sigue llamándolo «Señor Parker».

Un día, mientras paseaba, Dulcima se encuentra con Ashby, un joven guardabosques que se parece a su novio ideal, Albert. Él le pide que le transmita su solicitud para entrar en la propiedad de Parker cuando sus faisanes se extravíen allí, pero ella nunca lo hace. Más tarde, cuando Parker lo ve en su granja intentando reunir a algunas de sus aves, muestra su disgusto.

Cuando Parker la encuentra aparentemente haciendo las maletas para irse, ella vuelve a mencionar a «Albert» y el dinero que Parker le debe. Preso del pánico, él accede a pagar, y ella reclama 40 libras en lugar de las 20 que había registrado. Pero Parker le paga menos de lo debido, así que ella luego se apropia de su dinero escondido. Se gasta el dinero en un peinado, ropa de moda, maquillaje y zapatos. Parker queda impresionado por su transformación y empieza a ser menos tacaño.

En el pueblo, Dulcima ve a Ashby y, a propósito, toma el mismo autobús para volver a casa que él; intercambian miradas. Al bajar del autobús en la misma parada, charlan mientras caminan por el sendero que lleva a sus respectivas casas, y él recoge algunas flores silvestres y se las regala.

Más tarde, respondiendo a la invitación de Ashby, Dulcima va a la cabaña de Ashby y toman el té juntos.

Parker empieza a pedirle matrimonio a Dulcima repetidamente, pero ella insiste en que quiere esperar un poco. Para intentar convencerla, compra un televisor para que tengan algo que hacer en las noches de invierno cuando estén casados ​​y le promete más dinero, incluso revelándole la gran cantidad de efectivo que guarda, sin saber que ella ya conoce.

Más tarde, impulsado por un impulso, Parker corre al pueblo justo cuando las tiendas están cerrando y compra un vestido de novia para Dulcima, metiéndolo en una caja de regalo. Pero cuando la invita a ver lo que tiene para ella, Dulcima le dice que va a visitar a su familia. Desconfiando porque está vestida con su ropa nueva, la sigue y la ve encontrarse con Ashby en un campo, besarlo y dirigirse a su casa. Parker cree que se trata de "Albert", a quien nunca ha visto. Ashby y Dulcima van a bailar. Parker se emborracha y se vuelve violento y agresivo cuando ella regresa. Ella dice que se irá por la mañana y se encierra en su habitación. Parker destroza la sala, incluyendo el televisor nuevo, y rompe el vestido de novia que ella no quería, pero luego, arrepentido, le ruega perdón a través de la puerta cerrada de su habitación. Ella permanece en silencio.

A la mañana siguiente, Dulcima ve a Ashby entrar en la granja a través de la ventana de su habitación. Al bajar, la visión del vestido de novia destrozado y un anillo de bodas en una caja la conmueve hasta las lágrimas. No hay rastro de Parker. Al salir con Ashby, le dice entre lágrimas que no puede ir con él porque está muy preocupada por Parker. Ashby le dice: «Será mejor que te quedes», justo antes de que Parker le dispare y lo mate desde una ventana del ático.

Elenco

Producción

Desarrollo

La historia fue tomada de una novela corta del mismo nombre de H. E. Bates , publicada en la colección de 1954 titulada The Nature of Love . [ 1 ] La película para televisión canadiense Dulcima (1969) se basó en la misma novela corta, con la ambientación trasladada a un pequeño pueblo de Ontario . [ 2 ]

Los derechos cinematográficos fueron adquiridos por Frank Nesbitt, quien había dirigido varios documentales, escrito guiones, dirigido dos largometrajes dramáticos de bajo presupuesto (¿ Conoces esta voz?, Camina sobre la cuerda floja ) y trabajado como asistente de dirección en películas costosas. [ 3 ] [ 4 ]

En 1969, Bryan Forbes fue nombrado jefe de producción de EMI Films . Estaba interesado en promover nuevos talentos cinematográficos y financiar una serie de películas de bajo presupuesto. Forbes leyó una copia del guion de Nesbitt para Dulcima y aceptó realizar la película, pidiéndole a John Mills que la protagonizara y a Nesbitt que la dirigiera. [ 5 ] Forbes anunció la producción de Dulcima en agosto de 1969 como parte de su lista inicial de producciones, aunque la película no se realizó hasta el año siguiente; Mills y Nesbitt estuvieron vinculados desde el principio. [ 6 ] [ 7 ]

El papel femenino principal recayó en Carol White, conocida sobre todo por Cathy Comes Home y Poor Cow .

Tiroteo

La mayor parte de la película se rodó en exteriores en una granja, durante el verano en Minchinhampton y Tetbury, en Gloucestershire, y sus alrededores. [ 8 ] También se rodaron algunas escenas en los estudios Elstree. El rodaje comenzó el 15 de junio de 1970 y duró seis semanas. [ 9 ] El rodaje se vio afectado por la lluvia. [ 10 ]

«Es un papel fabuloso, uno de los mejores que he tenido», dijo Mills. [ 11 ] Carol White llamó a Mills «uno de mis actores favoritos de todos los tiempos» y antes del rodaje «pasaba horas cada día repasando mi papel e incluso estudiaba las escenas en las que no aparecía. Era un drama romántico intenso y, con un guion impregnado del dialecto de los Cotswolds, no era un papel fácil. Pero para cuando comenzó el rodaje, había encontrado la esencia del personaje; las líneas encajaban a la perfección y había empezado a sentirse completo de nuevo». [ 12 ]

Bryan Forbes escribió más tarde que Nesbitt "mostró un gran potencial en su manejo de este cuento bucólico y melodramático, filmado completamente en exteriores. [ 13 ]

Liberación y recepción

Festival de Cine de Berlín

La película fue la candidata británica al Festival de Cine de Berlín en junio de 1971, poco después de que Forbes renunciara a EMI. [ 14 ] Fue reseñada por The Daily Telegraph , que consideró que Mills no era el actor adecuado para un papel que requería a alguien como Michel Simon. [ 15 ] The Guardian la describió como "una especie de El amante de Lady Chatterley al revés ", que estaba "realizada con competencia, aunque de forma aburrida". [ 16 ] Variety la calificó como "una de esas películas británicas pulidas, bien interpretadas, dirigidas con precisión y con una buena ambientación, fáciles de ver, incluso agradables, y que no corren peligro de pasar a la historia del cine". [ 17 ]

Estreno general

La película finalmente se estrenó en los cines británicos casi un año después, en abril de 1972, y fue un fracaso comercial. Forbes escribió que, «al igual que con And Soon the Darkness », otra película que Forbes aprobó en EMI, «las divisiones de cine y distribución de la compañía no mostraron gran entusiasmo por ninguna de las dos películas. Desde un punto de vista puramente comercial, parecía un despilfarro irresponsable del dinero de los accionistas. Con una comercialización adecuada, un poco de imaginación y una oportunidad de éxito, su destino podría haber sido muy diferente». [ 13 ]

Al volver a reseñar la película, el Daily Telegraph la calificó de "un fracaso totalmente honorable". [ 18 ] Sight and Sound dijo que "el guion oscila inciertamente entre el sentimentalismo de las revistas femeninas y la tragedia sombría, y la belleza de los escenarios contribuye en gran medida a disipar ambos estados de ánimo". [ 19 ] The Guardian consideró que Mills y White "aprovecharon al máximo el guion, e incluso más", pero no "creyeron ni por un momento que la historia... pudiera soportar su sangriento y melodramático final". [ 20 ]

La película se estrenó en Estados Unidos en la segunda mitad de 1972. El Los Angeles Times la calificó como "una excelente película inglesa" que estaba "escrita y dirigida con sensibilidad". [ 21 ]

White escribió más tarde en sus memorias que Dulcima "era una buena película, como muchas buenas películas, pero aún le faltaba el ingrediente mágico que convirtió esos rollos de celuloide en historia del cine". [ 22 ] El biógrafo de John Mills argumentó que "la historia adolecía de que ninguna de las relaciones era creíble; tampoco los dos jóvenes actores tenían el peso para sostener el clímax abrupto y melodramático que parecía sacado de una novela victoriana... Lo que Dulcima realmente necesitaba era un tratamiento francés de Marcel Pagnol y un director como Claude Berri ". [ 23 ]

Reseñas posteriores

La revista Yorkshire declaró que la película es poco más que una curiosidad que se sitúa en algún punto entre dramas de época como El mensajero y la obscenidad de la serie Confesiones… [ 24 ]

Stephen Vagg, de la revista Filmink, calificó posteriormente a Dulcima como una de las películas que Bryan Forbes no debería haber producido en EMI, siendo las otras Mr. Forbush and the Penguins , The Breaking of Bumbo y A Fine and Private Place . Comparó la película con Hoffman , otra película que Forbes aprobó en EMI, calificando a ambas de:

Un drama barato, que ya había sido filmado para televisión, sobre un hombre mayor y lujurioso que persigue a una mujer más joven... [Sobre este tipo de películas] Todo tiene que salir bien para que funcione (guion, reparto, dirección). Además, al igual que Hoffman, no creo que funcione y nadie fue a verla... No puedo imaginar por qué Forbes quiso hacer un drama sobre un hombre de mediana edad espeluznante que persigue a una joven, y mucho menos dos. Claro, es barato, pero ¿a quién le gusta esa historia, a menos que sea en forma de thriller o película de terror donde nos identifiquemos con la chica? Y no es que EMI tuviera mucha competencia por material para historias en 1969; ¿acaso no había otros guiones disponibles? [ 25 ]

Sin embargo, Neil Sinyard, en una reseña de las películas de Nesbitt como director, opinó que "es difícil imaginar cómo se podrían haber mejorado las dos interpretaciones principales" en Dulcima con "adiciones y modificaciones juiciosas" a la novela corta original. [ 26 ]

Otras versiones

En 1982, Nica Burns adaptó el espectáculo para el teatro. [ 27 ]

Referencias

  1. Con resultados fatales: LA NATURALEZA DEL AMOR. Por HE Bates. 217 págs. Boston: Atlantic-Little Brown. $3.50. Por JAMES STERN. New York Times 23 de mayo de 1954: BR4.
  2. "Lo más destacado de la televisión". Ottawa Journal , 8 de octubre de 1969.
  3. "Dulcima con Carol White" . The Kensington News and West London Times . 26 de junio de 1970. pág.  2.
  4. "Nesbitt irrumpe en el mundo del cine de gran presupuesto". The Northern Echo (edición de Teesside) . 15 de junio de 1970. pág. 3. 
  5. "Fórmula del éxito". Evening Standard . 4 de junio de 1971. pág. 16. 
  6. En Picture Sight and Sound; Londres Vol. 38, Núm. 4, (Otoño de 1969): 181.
  7. Day-Lewis, Sean (13 de agosto de 1969). "Las finanzas británicas respaldan los planes para 15 nuevas películas" . The Daily Telegraph . pág. 17. 
  8. "Película: Dulcima" . Reel Streets . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  9. Walker, Alexander (26 de mayo de 1970). "El cineasta que se negaba a ponerse nervioso" . Evening Standard . pág. 13. 
  10. Moody, Paul (2018). EMI Films and the Limits of British Cinema . Palgrave MacMillan. pp. 43–44 . 
  11. "John Mills tiene suerte de haber superado la brecha generacional" . Lincolnshire Echo . 18 de agosto de 1970. pág. 6. 
  12. Blanco pág. 224
  13. 1 2 Forbes, Bryan (1993). Una vida dividida: Memorias . Mandarín. pág. 225. ISBN  978-0-7493-0884-1.
  14. "Dulcima" . Film Affinity . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  15. Gibbs, Patrick (30 de junio de 1971) .Es improbable que "Dulcima" provoque disturbios en Berlín . The Daily Telegraph . pág.  9.
  16. Roud, Richard (6 de julio de 1971). "Arriba el muro de Berlín" . The Guardian . pág. 8. 
  17. "Dulcima" . Reseñas de películas de Variety 1971-74 . 30 de junio de 1971. pág. 92. 
  18. Gibbs, Patrick (21 de abril de 1972). "...y ser la hija de un granjero" . The Daily Telegraph . pág. 13. 
  19. "Guía de cine" . Sight and Sound . Julio de 1972. pág. 65. 
  20. Malcolm, Derek (20 de abril de 1972). "El evangelio de Matthau". The Guardian . pág. 10. 
  21. Thomas, Kevin (28 de julio de 1972). "El avaro y la doncella". Los Angeles Times . pág. 10 Parte 4. 
  22. Blanco pág. 241
  23. Tanitch, Robert (1993). John Mills . Collins & Brown. pág. 127. 
  24. "Dulcima (1971) – Crítica de cine" . Revista Yorkshire . 15 de septiembre de 2020.
  25. Vagg, Stephen (10 de octubre de 2021). "Rachas frías: La gestión del estudio de Bryan Forbes en EMI" . Filmink .
  26. Sinyard, Neil (16 de octubre de 2016). "Hombre olvidado: Tres películas de Frank Nesbitt" . Drama televisivo británico olvidado .
  27. Reseña: ARTES: Presencia escénica: Durante casi 30 años, Nica Burns ha dirigido los premios de comedia del festival de Edimburgo -Dickson, Andrew. The Guardian 27 de agosto de 2011: 14.

Notas

  • White, Carol (1982). Carol regresa a casa . New English Library. ISBN 978-0-450-05528-7.
  • Dulcima en IMDb
  • DVD Dulcima en Letterbox
  • Dulcima en BFI
  • Dulcima en TCMDB
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dulcima_(1971_film)&oldid=1355059203 "