Dungarvan

Dungarvan ( en irlandés : Dún Garbhán , que significa « fuerte de Garbhann » ) es una ciudad costera y puerto en el condado de Waterford , en la costa sureste de Irlanda. Antes de la fusión del Consejo del Condado de Waterford con el Ayuntamiento de Waterford en 2014, Dungarvan era la capital del condado y el centro administrativo del condado de Waterford. El Ayuntamiento de Waterford mantiene oficinas administrativas en la ciudad. ^{[ 2 ] [ 3 ]} La ciudad se encuentra en una aldea y parroquia civil del mismo nombre. ^{[ 4 ]}

El nombre irlandés de Dungarvan significa «fortaleza de Garbhann», en referencia a San Garbhann, quien fundó una iglesia allí en el siglo VII. ^{[ 5 ]} La ciudad tenía una población de 10.081 habitantes en el censo de 2022 , lo que la convierte en la tercera más poblada del condado. ^{[ 1 ]}

La localidad se encuentra en la carretera N25 ( ruta europea E30 ), que conecta Cork , Waterford y el puerto europeo de Rosslare . Está situada a unos 40 kilómetros al suroeste de Waterford y a 60 kilómetros al noreste de Cork.  

Dungarvan está situado en la desembocadura del río Colligan , que divide la ciudad en dos parroquias: la de Dungarvan al oeste y la de Abbeyside al este. Estas parroquias están conectadas en tres lugares por una calzada y un puente de un solo tramo construidos por los duques de Devonshire a partir de 1801; ^{[ 6 ]} por un antiguo puente ferroviario; y por una calzada y un puente de circunvalación.

La evidencia de asentamientos antiguos en el área de Dungarvan incluye menhires , fuertes circulares , bullaun y supuestos sitios de enterramiento paleolítico en las aldeas circundantes , incluyendo Luskanargid, Kilgreany, Kilrush y Mapestown. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Varias fuentes proponen que la ciudad es de origen vikingo, ^{[ 9 ]} y la evidencia de asentamiento hiberno-nórdico en el área data al menos del siglo X. ^{[ 10 ]}

El castillo anglonormando de Dungarvan , encargado a finales del siglo XII o principios del XIII por el rey Juan de Inglaterra , ^{[ 11 ]} se alza junto al puerto en el emplazamiento de una fortificación anterior (posiblemente hiberno-nórdica). ^{[ 12 ]} La estructura del castillo de Dungarvan, que incluye una torre del homenaje de un tipo atípico en Irlanda, data de c. 1209. ^{[ 11 ]}

Una abadía agustina del siglo XIII, donde ahora se encuentra la iglesia católica de San Agustín (construida en 1832), fue fundada por Thomas FitzMaurice FitzGerald (c. 1145–1213). ^{[ 13 ] [ 14 ]} Los restos de otra iglesia del siglo XIII, al otro lado del puerto, se encuentran igualmente en los terrenos de la iglesia de Santa María (construida en 1831). ^{[ 15 ]}

La ciudad de Dungarvan se constituyó como municipio en el siglo XV, estuvo representada por dos miembros en el Parlamento irlandés hasta el Acta de Unión de 1801 y eligió a un miembro para el Parlamento de Westminster hasta 1885. A diferencia de las cercanas Waterford y Duncannon , Dungarvan se rindió sin ser asediada durante la conquista cromwelliana de Irlanda (1649-1653).

Los restos de un mamut lanudo fueron descubiertos en la ciudad en 1859 por el jefe de correos y anticuario aficionado Edward Brenan. ^{[ 16 ]}

La Royal National Lifeboat Institution inauguró la estación de salvamento marítimo de Dungarvan en 1859. Fue trasladada a Ballinacourty en 1862 y posteriormente a Crow's Point en Helvick en 1899. La estación fue clausurada en 1969, pero se estableció una nueva estación de salvamento marítimo en Helvick Head en 1997. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

La emboscada de Burgery de 1921 , un incidente ocurrido durante la Guerra de Independencia irlandesa , tuvo lugar cerca de la ciudad.

Según el censo de 2011 , aproximadamente el 3 % de la población de la ciudad, es decir, 242 personas, hablaban irlandés a diario, fuera del sistema educativo. ^{[ 21 ]} La educación por inmersión en lengua irlandesa está disponible en los niveles preescolar y primaria en la Gaelscoil de Dungarvan , Scoil Garbhán. El responsable de lengua irlandesa del Ayuntamiento de Waterford tiene su sede en Dungarvan.

En la ciudad se llevan a cabo diversas actividades y proyectos para fortalecer el idioma irlandés. En 2009 se creó el premio "Irlandés en los Negocios" para reconocer a las empresas de Dungarvan y West Waterford que trabajan para promover el idioma irlandés. ^{[ 22 ]}

La ciudad alberga una oficina de Glór na nGael , un organismo nacional que promueve la lengua irlandesa en tres ámbitos: el uso de la lengua en la familia, en los negocios y la empresa, y en el desarrollo comunitario. La oficina de Dungarvan es responsable del trabajo de Glór na nGael en todo el sur de Leinster y la mayor parte de Munster. ^{[ 23 ]}

También hay contacto entre la ciudad y la cercana zona de Gaeltacht de Ring, el condado de Waterford y la antigua parroquia que conforman Gaeltacht na nDéise . Dungarvan fue identificada como una posible ciudad de servicio de Gaeltacht en virtud de la Ley Gaeltacht de 2012. ^{[ 24 ]}

Dungarvan se encuentra en la desembocadura del río Colligan . El puerto de Dungarvan está formado por The Quay (en el lado de la ciudad) y The Causeway. A finales del siglo XVIII, Lord Devonshire construyó un puente de un solo tramo para conectar Dungarvan con Abbeyside y, de hecho, con Waterford a través de dicha calzada. Fuera del puerto, una barra de arena de 3 kilómetros (1,9 millas) , «The Cunnigar» (en irlandés An Coinigéar ), define el límite occidental de la bahía de Dungarvan , de 4 kilómetros (2,5 millas) de ancho. The Cunnigar encierra el estuario del río Brickey, que desemboca en el mar en Abbeyside sin llegar a unirse al Colligan. Los dos estuarios están separados por «The Point».  

Un convento en Abbeyside, fundado por los agustinos en el siglo XIII, está parcialmente integrado en la estructura de una iglesia católica romana del siglo XX. Uno de los colegios más importantes de la ciudad también fue fundado por estos agustinos, cuya orden sigue activa localmente y mantiene una iglesia parroquial más cerca de Main Street. ^{[ 26 ]}

En el uso local cotidiano, "Dungarvan" se refiere a la mitad occidental y más comercial de la ciudad, donde se ubican los edificios administrativos y las zonas comerciales. ^{[ 27 ]}

Aunque existen pruebas de gobierno local en Dungarvan desde al menos el siglo XV, la corporación histórica se extinguió antes de las Actas de Unión de 1800. [ ^{31 ] Se} estableció una junta de comisionados municipales en 1855. ^{[ 32 ]} Tras la aprobación de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 , la autoridad local se convirtió en un consejo de distrito urbano en 1899. ^{[ 33 ] [ 34 ]} Se convirtió en un consejo municipal en 2002. ^{[ 35 ]} Al igual que todos los demás consejos municipales de Irlanda, fue abolido en virtud de la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

El área electoral local (AEL) de Dungarvan elige a seis concejales para el Ayuntamiento de Waterford . Junto con el AEL de Lismore, que cuenta con tres escaños, forma el Distrito Municipal de Dungarvan-Lismore. ^{[ 38 ]} Las reuniones del Consejo del Distrito de Dungarvan-Lismore se celebran en las Oficinas Cívicas de Dungarvan . ^{[ 39 ]}

En 2022, la empresa de productos de consumo Haleon (anteriormente parte de GSK ) tenía una planta de fabricación en Dungarvan que entonces empleaba a aproximadamente 900 personas. ^{[ 40 ]} La ciudad también es sede de Radley Engineering, la empresa responsable de la fabricación de la Aguja de Dublín . ^{[ 41 ]} Dungarvan tuvo anteriormente una curtiduría, una destilería, una fábrica de gas y una flota pesquera. A finales del siglo XX, una fuente de comercio y empleo fue la Cooperativa de Dungarvan (lechería), que conectaba la ciudad de Dungarvan con su área agrícola circundante.

Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin (c. 1715 – 1795), compositor de poesía bárdica irlandesa del siglo XVIII , vivió en Dungarvan durante varios años. Allí experimentó una conversión religiosa y posteriormente escribió principalmente poesía cristiana en irlandés de Munster . ^{[ 50 ]}

El poeta laureado británico , Sir John Betjeman (quien vivió en Irlanda de 1941 a 1943), menciona Dungarvan en su poema « La despedida del unionista irlandés a Greta Hellstrom ». Cada estrofa termina con el verso «Dungarvan bajo la lluvia». La poeta irlandesa Mai O'Higgins nació en la calle Saint Mary, en el centro de la ciudad. ^{[ 51 ]}

Dungarvan se menciona en la colección de cuentos Laberintos de Jorge Luis Borges : En La forma de la espada , ^{[ 52 ]} el protagonista señala: «Era irlandés, de Dungarvan. Dicho esto, se detuvo en seco, como si hubiera revelado un secreto». Dungarvan también se menciona en la novela de 2002 La historia de Lucy Gault de William Trevor .

• Niamh Briggs , jugadora de rugby ^{[ 53 ]}
• Tom Cunningham , jugador de hurling
• John Deasy , político ^{[ 54 ]}
• Austin Deasy , político ^{[ 55 ]}
• Maura Derrane , presentadora de televisión y periodista ^{[ 56 ]}
• Moe Dunford , actor ^{[ 57 ]}
• George Lennon , líder del Ejército Republicano Irlandés ^{[ 58 ]}
• Michael Lyster , presentador de televisión y locutor ^{[ 59 ]}
• Christy Moylan , hurling ^{[ 60 ]}
• Tadhg Gaelach Ó Súilleabháin Timothy O'Sullivan (c. 1715 - 1795), bardo en irlandés Munster ^{[ 61 ]}
• Robert Power , ciclista ^{[ 62 ]}
• Tom Queally , jinete ^{[ 63 ]}
• Stephen Spratt , ciclista ^{[ 64 ]}
• Ernest Walton , físico y premio Nobel ^{[ 65 ]}

• Lista de pueblos y aldeas de Irlanda
• Mercados en Irlanda

• Contenido multimedia relacionado con Dungarvan en Wikimedia Commons
• Guía de viaje de Dungarvan de Wikivoyage
• Información turística oficial de Dungarvan
• Atlas digital de Dungarvan, Atlas de ciudades históricas irlandesas, Real Academia Irlandesa