holandés

Duttur ( sumerio : 𒀭𒁍𒁺, ^d BU- du ^[1] ) fue una diosa mesopotámica mejor conocida como la madre de Dumuzid . Aparece con frecuencia en textos de luto por su muerte, ya sea sola o junto a Geshtinanna e Inanna . A menudo se supone que estaba asociada con las ovejas.

El nombre de la madre de Dumuzid se escribía habitualmente como ^d BU- du . ^[1] Las posibles lecturas del signo cuneiforme BU incluyen sír y dur ₇ . ^[1] Duttur es la lectura comúnmente aceptada del nombre en la erudición moderna, ^{[2] [3] [4]} aunque también se utiliza la variante Durtur. ^[5] Otros escritos atestiguados incluyen las formas emesales Zertu y Zertur y el acadio Dutturru. ^[6] Una ortografía rara que solo se conoce del período babilónico antiguo es Turtur. ^[7] Sin embargo, ^d TUR.TUR también está atestiguado como un nombre de una deidad no relacionada adorada en el período Ur III , a veces escrito con el morfema plural -ne y como resultado interpretado como "los pequeños dioses" ( Dingir -TUR.TUR- ne ) o "los niños divinos" ( ^d dumu-dumu-ne ). ^[7]

El nombre de Duttur también podría representarse logográficamente con el signo cuneiforme U ₈ , "oveja". ^[4] El mismo logograma también podría usarse para representar el nombre de la deidad no relacionada Ga'um, el pastor de Sin , cuyo género varía entre las fuentes. ^[4] En al menos un caso, en un fragmento de la lista de dioses asirios , se usa U ₈ para escribir los nombres de ambos sin equipararlos. ^[8]

No se conoce la etimología del nombre de Duttur, pero se ha señalado que podría haber sido originalmente un nombre con una sílaba reduplicada, similar a varios hipocorismos mesopotámicos bien atestiguados , así como al nombre de otro miembro de la familia de Dumuzid, su hermana Belili . ^[9]

Thorkild Jacobsen propuso que Duttur debería entenderse como una deificación de la oveja ( oveja hembra adulta ). ^[9] Esta propuesta ha sido aceptada posteriormente por otros investigadores, como Bendt Alster, ^[3] pero según Manfred Krebernik la evidencia no es clara, ya que el nombre de Duttur no muestra afinidad etimológica con ningún término atestiguado relacionado con las ovejas. ^[9] También señala que Duttur podría estar asociado con Ninsun , que estaba relacionada con las vacas salvajes. ^[9] Sobre esta base, propone que si bien ella era definitivamente una diosa asociada con el ganado y el pastoreo, no estaba necesariamente relacionada exclusivamente con las ovejas. ^[9]

En la literatura mesopotámica, Duttur era generalmente caracterizada como una madre de luto. ^[10] Ella aparece comúnmente en lamentos que detallan la captura de su hijo Dumuzid por los galla , en los que ella es una de las tres diosas que pueden ser descritas como de luto por él, las otras dos son su esposa Inanna y su hermana Geshtinanna . ^[11]

Un comentario sobre uno de los lamentos de Dumuzid afirma que Duttur nació en Ku'ara . ^[12]

Duttur era la madre del dios moribundo Dumuzid , ^[4] así como su hermana Geshtinanna , bien documentada . ^[13] Según los encantamientos babilónicos antiguos, Ea era el padre de Dumuzid, ^[4] pero no juega ningún papel en los textos narrativos sobre él, a diferencia de sus parientes femeninas como Duttur. ^[3] Otro miembro de la familia atestiguado en fuentes conocidas es la diosa Belili, que también parece ser la hermana de Dumuzid. ^[1] La relación entre ella y la deidad primordial Belili asociada con Alala es actualmente incierta. ^[1]

Frans Wiggermann sostiene que la relación de Dumuzid con Duttur fue en última instancia menos significativa que su matrimonio con Inanna, aunque la traducción convencional de su nombre, "buen hijo", apuntaría a una estrecha conexión con el primero. ^[14]

Ninsun , la diosa de las vacas salvajes, podría ser identificada con Duttur. ^[9] Es posible que esta ecuación fuera el resultado de la red de asociaciones entre Dumuzid, Damu y los reyes de la Tercera Dinastía de Ur , quienes se referían a Ninsun como su madre divina. ^[9] Dina Katz propone que la tradición en la que Ninsun, en lugar de Duttur, era la madre de Dumuzid se inspiró en listas de reyes, en las que Dumuzid el Pescador (una figura distinta del dios Dumuzid) aparece entre Lugalbanda , el esposo de Ninsun, y Gilgamesh , su hijo, aunque sin ser etiquetado como hijo del primero. ^[15] En al menos un caso, Dumuzid es llamado hijo tanto de Ninsun como de Lugalbanda. ^[15]

En la lista de dioses de Weidner , Duttur se ubica cerca de Ereshkigal , en lugar de con Dumuzi en el círculo de Inanna. ^[16] Dina Katz propone que esta ubicación fue un guiño a una tradición en la que Ereshkigal era representada como una madre de luto de Ninazu , y como tal tenía rasgos similares a Duttur. ^[17] Una composición de eršemma dedicada a Duttur y Dumuzid, que probablemente data del período babilónico antiguo, indica que las tradiciones sobre varios dioses moribundos (Damu, Dumuzid, Ningishzida ) y sus parientes de luto podrían cruzarse o fusionarse. ^[18]

• Cabeza de oveja en arenisca (c. 3200 a. C.). Adquirida por Kimbell Art Foundation, Fort Worth, 1979.