Articulo de referencia

acuerdo de asociación con la Unión Europea

Un acuerdo de asociación de la Unión Europea o simplemente acuerdo de asociación ( AA ) es un tratado entre la Unión Europea (UE o sus predecesores), sus Estados miembros y un p...

Un acuerdo de asociación de la Unión Europea o simplemente acuerdo de asociación ( AA ) es un tratado entre la Unión Europea (UE o sus predecesores), sus Estados miembros y un país o bloque de países no pertenecientes a la UE que regula las relaciones bilaterales. Los ámbitos frecuentemente cubiertos por dichos acuerdos incluyen el desarrollo de vínculos políticos, comerciales, sociales, culturales y de seguridad. La disposición relativa a un acuerdo de asociación se incluyó en el Tratado de Roma , que estableció la Comunidad Económica Europea , como un medio para permitir la cooperación de la Comunidad con el Reino Unido, que se había retirado de las negociaciones del tratado en la Conferencia de Messina de 1955. Según el Servicio Europeo de Acción Exterior , para que un acuerdo se clasifique como AA, debe cumplir varios criterios: [ 1 ]

1. La base jurídica para la celebración de [acuerdos de asociación] es el artículo 217 del TFUE (antiguo art. 310 y art. 238 del TCE); 2. Intención de establecer una estrecha cooperación económica y política (más que una simple cooperación); 3. Creación de órganos de paridad para la gestión de la cooperación, competentes para adoptar decisiones vinculantes para las partes contratantes; 4. Ofrecimiento de trato de nación más favorecida ; 5. Establecimiento de una relación privilegiada entre la CE y su socio; 6. Desde 1995, la cláusula sobre el respeto de los derechos humanos y los principios democráticos se incluye sistemáticamente y constituye un elemento esencial del acuerdo; 7. En muchos casos, el acuerdo de asociación sustituye a un acuerdo de cooperación, intensificando así las relaciones entre los socios.

Servicio Europeo de Acción Exterior

La UE suele suscribir Acuerdos de Asociación a cambio de compromisos de reforma política, económica, comercial o de derechos humanos en un país. A cambio, se le puede ofrecer al país acceso libre de aranceles a algunos o a todos los mercados de la UE (productos industriales, agrícolas, etc.), así como asistencia financiera o técnica. Los Acuerdos de Asociación firmados más recientemente también incluyen un acuerdo de libre comercio (ALC) entre la UE y el país extranjero. Los Acuerdos de Asociación deben ser aceptados por la Unión Europea y ratificados por todos los Estados miembros de la UE y el país en cuestión.

Nombres y tipos

Los acuerdos de asociación (AA) reciben diversos nombres (por ejemplo, Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación, Acuerdo Europeo por el que se establece una asociación) y no necesariamente incluyen la palabra «Asociación» en su título. Algunos AA contienen la promesa de una futura adhesión a la UE para el Estado contratante. Los primeros Estados en firmar dichos acuerdos fueron Grecia en 1961 [ 2 ] y Turquía en 1963 [ 3 ]. En la historia reciente, estos acuerdos se han firmado en el marco de dos políticas de la UE: el Proceso de Estabilización y Asociación (PAA) y la Política Europea de Vecindad (PEV).

Los países de los Balcanes occidentales (candidatos oficiales Albania , Bosnia y Herzegovina , Montenegro , Macedonia del Norte , Serbia y el candidato potencial Kosovo ) están cubiertos por la SAp. Los seis tienen en vigor "Acuerdos de Estabilización y Asociación" (AEA) con la UE. Los vecinos de Europa del Este Armenia , Azerbaiyán , Bielorrusia , Georgia , Moldavia y Ucrania son todos miembros de la Asociación Oriental y están cubiertos por la PEV. Rusia tiene un estatus especial con los Espacios Comunes UE-Rusia en lugar de participar en la PEV. Por otro lado, los países del Mediterráneo ( Argelia , Marruecos , Egipto , Israel , Jordania , Líbano , Libia , la Autoridad Palestina , Siria y Túnez ) también están cubiertos por la PEV y siete de los estados mediterráneos tienen en vigor un "Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación" (AEMA) con la UE, mientras que Palestina tiene en vigor un AEMA provisional. [ 4 ] Siria rubricó un Acuerdo Marco de Cooperación Económica (EMAA) en 2008, sin embargo, la firma se ha pospuesto indefinidamente. Las negociaciones para un Acuerdo Marco con el Estado restante, Libia, se han suspendido.

Moldavia y Ucrania tienen Acuerdos de Asociación vigentes. Armenia concluyó las negociaciones para un AA en 2013, pero decidió no firmarlo y posteriormente firmó un CEPA revisado con la UE en 2017. [ 5 ] Azerbaiyán también estaba negociando un AA, pero no lo concluyó. [ 6 ] Tanto el SAA como la PEV se basan principalmente en el acervo comunitario de la UE y su promulgación en la legislación de los Estados cooperantes. Por supuesto, la profundidad de la armonización es menor que la de los miembros de pleno derecho de la UE y algunas áreas políticas pueden no estar cubiertas (dependiendo del Estado en particular). Además de estas dos políticas, se han firmado AA con disposiciones de acuerdos de libre comercio con otros Estados y bloques comerciales , incluidos Chile y Sudáfrica .

Acuerdos de la UE con terceros estados

Acuerdos de Asociación de la UE con países vecinos

Acuerdos de asociación

En vigor

Actualmente en negociaciones

Anteriormente en negociaciones pero abandonadas

Acuerdos caducados

acuerdos de libre comercio

Acuerdos de libre comercio de la UE
  unión Europea
  Acuerdo vigente
  Acuerdo (en parte) aplicado provisionalmente

En vigor

Actualmente en proceso de ratificación

Actualmente en negociaciones

Otros acuerdos

Actualmente en proceso de ratificación

Actualmente en negociaciones

Acuerdos caducados

Leyenda

Impact on environment and national economies

Agriculture & Manufacturing

Trade agreements between the EU and other countries or free trade zones have differential effects on the respective economies. Agricultural industries are most significantly impacted when regional farms have to compete with large producers that gain access to markets when tariffs fall. For large agreements such as the AA with Mercosur, significant opposition exists in European countries against cheaper imports of meats and other products.[147] However, for the manufacturing sector of cars and industrial products for export, usually involving larger global corporations, relevant volume increases are obvious for the more industrialised trade members.[148]

Environment

The impact on the environment for those nations that export farm products from areas with rain forests or other ecologically relevant regions, for example in Brazil, has been increasingly documented by environmental groups opposing EU trade agreements.[149] In addition, other industries with large environmental impact such as mining are expanding in areas where the regulatory burden is low, for example in South America and Asia. Industry groups have argued that increased economic performance in those sectors will only strengthen standards in participating nations, and that EU trade agreements should go hand in hand with harmonisation efforts for environmental regulations.[150]

See also

References

  1. "Association Agreements"(PDF). European External Action Service. 11 May 2011. Archived from the original(PDF) on 1 April 2012. Retrieved 9 August 2013.
  2. "Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Grèce". Official Journal of the European Union (in French). P 26/1963: 294–342. 18 February 1963. Retrieved 19 July 2013.
  3. "Accord créant une Association entre la Communauté économique européenne et la Turquie – Protocole n° 1 : protocole provisoire – Protocole n° 2 : protocole financier – Acte final – Déclarations" . Diario Oficial de la Unión Europea (en francés). P 217/1964: 3687– 3697. 29 de diciembre de 1964 . Consultado el 19 de julio de 2013 .  
  4. 1 2 "Acuerdos de Asociación Euromediterránea" . Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  5. 1 2 "Armenia – Comercio – Comisión Europea" . ec.europa.eu .
  6. 1 2 "Azerbaiyán" . Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  7. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  8. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  9. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  10. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  11. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  12. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  13. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  14. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  15. 1 2 3 "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  16. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  17. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  18. "Acuerdo SAA con Kosovo*" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  19. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  20. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  21. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  22. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  23. La UE se refiere a ella como " la antigua República Yugoslava de Macedonia ".
  24. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  25. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  26. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  27. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  28. "Siria: el Consejo restablece la plena aplicación del Acuerdo de Cooperación UE-Siria" . consilium.europa.eu . 11 de mayo de 2026. Consultado el 11 de mayo de 2026 .
  29. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  30. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  31. "Delegación de la Unión Europea en Turquía | SEAE" . www.eeas.europa.eu . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  32. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  33. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  34. «Diario Oficial de la Unión Europea» . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  35. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  36. "Acuerdo de comercio y cooperación UE-Reino Unido: el Consejo aprueba la decisión sobre su conclusión" . consilium.europa.eu . 29 de abril de 2021.
  37. 1 2 3 "GRABADO La Alta Vicepresidenta Federica Mogherini presenta la ceremonia con motivo del inicio de las negociaciones del Acuerdo(s) de Asociación con el Principado de Andorra, el Principado de Mónaco y la República de San Marino" . Comisión Europea . 18 de marzo de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  38. 1 2 «La Comisión propone al Consejo un Acuerdo de Asociación con Andorra y San Marino» . Comisión Europea. 26 de abril de 2024. Consultado el 13 de julio de 2024 .
  39. 1 2 3 Kathryn Carlson (7 de mayo de 2024). "La UE anuncia un acuerdo con Andorra y San Marino, pero no mencionen las finanzas" . Politico . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  40. "Paquete de la PEV – Libia" . Comisión Europea . 27 de marzo de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  41. "Acuerdo de Cooperación Europeo-Siria" . Servicio Europeo de Acción Exterior . Archivado del original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  42. FICHA INFORMATIVA – La Unión Europea y Siria , SEAE. Publicado el 14 de julio de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016.
  43. "Siria" . Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  44. «Convenio de asociación entre la CEE y los Estados africanos y Malgache asociados a la Comunidad, así como sus protocolos y anexos» . Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  45. «Convenio de asociación entre la CEE y los Estados africanos y Malgache asociados a la Comunidad, así como sus Protocolos y Anexos» . Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  46. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  47. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  48. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  49. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  50. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  51. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  52. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  53. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  54. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  55. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  56. «Acuerdo por el que se establece una asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República Unida de Tanzania, la República de Uganda y la República de Kenia» . Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  57. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  58. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  59. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  60. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  61. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  62. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  63. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  64. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  65. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  66. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  67. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  68. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  69. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  70. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  71. Anuario Europeo . Vol. III. Springer Science+Business Media . 2013. pág. 365. ISBN   9789401538954.
  72. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  73. "Acuerdo de Libre Comercio UE-Colombia Ecuador Perú" . policy.trade.ec.europa.eu . 14 de octubre de 2024. Consultado el 20 de octubre de 2024 .
  74. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  75. "Acuerdo – Consilium" . consilium.europa.eu . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  76. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  77. Tratado franco-monegasco
  78. "UE-Nueva Zelanda" . policy.trade.ec.europa.eu . 1 de mayo de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  79. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  80. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  81. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  82. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  83. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  84. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea .
  85. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  86. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  87. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  88. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  89. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  90. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  91. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  92. «Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur, la República Argentina, la República Federativa de Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, por otra parte (EMPA)» . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  93. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  94. "Australia – Comercio – Comisión Europea" . ec.europa.eu .
  95. "India" . Comisión Europea . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  96. "Relaciones comerciales de la UE con Malasia" . policy.trade.ec.europa.eu . 5 de marzo de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  97. "Marruecos" . Comisión Europea .
  98. "La UE y Filipinas inician negociaciones para un acuerdo de libre comercio" . Comisión Europea . 22 de diciembre de 2015.
  99. "La UE y Tailandia celebran la primera ronda de negociaciones para un acuerdo de libre comercio" . Comisión Europea . 31 de mayo de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  100. "Túnez" . Comisión Europea .
  101. «La UE y EE. UU. concluyen la primera ronda de negociaciones del TTIP en Washington» . Comisión Europea . 12 de julio de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  102. "Pacífico" . Comisión Europea . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  103. "Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) – Comercio – Comisión Europea" . ec.europa.eu .
  104. Estado actual de la Comisión de Comercio de la UE, septiembre de 2009. Archivado el 13 de enero de 2011 en Wayback Machine.
  105. "África Occidental – Comercio – Comisión Europea" . ec.europa.eu .
  106. "África Central" . Comisión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  107. «Los acuerdos bilaterales de comercio e inversión de la UE: ¿en qué punto nos encontramos?» . Unión Europea . 1 de agosto de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  108. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  109. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  110. «Propuesta conjunta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la firma, en nombre de la Unión Europea, y la aplicación provisional del Acuerdo de Asociación Integral y Reforzada entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Armenia, por otra» . Comisión Europea . 25 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de octubre de 2017. En ciertos ámbitos, el Acuerdo también tiene como objetivo acercar gradualmente el derecho armenio al acervo comunitario. Sin embargo, no llega a establecer una asociación entre la UE y Armenia.
  111. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  112. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  113. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  114. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  115. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  116. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  117. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  118. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  119. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  120. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  121. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  122. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  123. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  124. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  125. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  126. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  127. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  128. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  129. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  130. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  131. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  132. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  133. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  134. "Acuerdo de Libre Comercio" . Servicio Europeo de Acción Exterior . Archivado del original el 8 de agosto de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  135. "Rusia – Comercio – Comisión Europea" . ec.europa.eu .
  136. «Comunicado de prensa: Acuerdo de asociación y cooperación entre la Unión Europea y Tailandia rubricado hoy en Bruselas» (PDF) . Servicio Europeo de Acción Exterior . 7 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  137. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  138. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  139. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  140. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  141. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  142. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  143. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  144. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  145. "Detalles del acuerdo" . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  146. «Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República Árabe de Yemen» . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  147. Agricultores y ecologistas critican duramente el acuerdo comercial UE-Mercosur, calificándolo de "traición" . France 24. Consultado el 30 de junio de 2019.
  148. Cómo dos nuevos acuerdos de libre comercio podrían transformar Brasil . Agenda del Foro Económico Mundial. Consultado el 30 de junio de 2019.
  149. La UE y Mercosur alcanzan un acuerdo comercial. The Wall Street Journal (Mundo) . Consultado el 30 de junio de 2019.
  150. Normalización, acuerdos de reconocimiento mutuo y cooperación técnica . Áreas políticas de la AELC. Consultado el 30 de junio de 2019.
  • acuerdos de libre comercio
  • acuerdos de libre comercio de la UE
  • Base de datos de acuerdos y convenios del Consejo de la Unión Europea
  • Base de datos de la Oficina de Tratados del Servicio Europeo de Acción Exterior
  • Centro de Información de la UE sobre la Vecindad
  • Biblioteca Vecinal de la UE