Náhuatl periférico oriental

El náhuatl periférico oriental es un grupo de lenguas náhuatl , que incluyen la lengua pipil de El Salvador y los dialectos náhuatl de la Sierra Norte de Puebla , el sur de Veracruz y Tabasco (dialectos del istmo): ^{[ 1 ]}

• Sierra Puebla Náhuatl
• ? Náhuatl del sureste de Puebla (Tehuacán – Zongolica)
• Istmo náhuatl
• Náhuatl de Pipil y Tabasco (¿incl. el náhuatl extinto del norte de Chiapas ?)

Los límites del náhuatl oriental no están claros. El sureste de Puebla (Tehuacán-Zongolica) es particularmente ambiguo. Hasler (1996:164) resume la situación,

Juan Hasler (1958:338) interpreta la presencia en la región de una mezcla de rasgos dialectales orientales y centrales como una indicación de un sustrato de náhuatl oriental y un superestrato de náhuatl central. Una Canger (1980:15–20) clasifica la región como parte del área oriental, mientras que Yolanda Lastra (1986:189–190) la clasifica como parte del área central. ^{[ 2 ]}