Edkhyam Rakhimovich Tenishev ( en ruso : Эдхя́м (Эдге́м) Рахи́мович Те́нишев ; en tártaro : Әдһәм Тенишев ; 25 de abril de 1921 - 11 de julio de 2004) fue un lingüista soviético y ruso especializado en lenguas túrquicas y mongólicas . Fue doctor en filología, profesor y miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la Unión Soviética . Dirigió el Departamento de Lenguas Urálicas y Altaicas del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de Rusia . Fue editor en jefe de la revista Советская тюркология (Turcología soviética) ISSN 0131-677X [ 1 ] y de la publicación en varios volúmenes Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков (Histórico-comparado). gramática de las lenguas turcas) .
Biografía
Tenishev nació el 25 de abril de 1921 en Penza , hijo de Rakhim Mubinovich Tenishev y Amina Alimovna Tenishev, miembros de una destacada familia tártara . [ 2 ] Cuando tenía 10 años, sus padres se mudaron a Jalal-Abad , RSS Kirguisa , donde cursó la escuela secundaria. En 1938 comenzó su carrera académica en la Universidad Rusa de Transporte , donde se centró en matemáticas y publicó sobre integrales de Euler . Durante la Segunda Guerra Mundial , Tenishev solicitó alistarse para luchar en el frente, pero fue rechazado debido a su mala vista y trabajó en una oficina de correos y en el centro de radio de una fábrica militar. [ 2 ] Después de la guerra ingresó en la facultad de Estudios Orientales de la Universidad Estatal de Leningrado , donde estudió con diversos lingüistas, filólogos y orientalistas, entre ellos Sergey Malov , Ignaty Krachkovsky , Nikolai Dmitriev y Vasily Struve . Bajo la tutela de Malov, su principal asesor, Tenishev estudió diversos temas túrquicos, como el turco orkhon , el antiguo uigur y las lenguas túrquicas modernas . Defendió su tesis de licenciatura sobre lenguas kipchak en 1949 e ingresó en la escuela de posgrado. Su tesis doctoral versó sobre la traducción al antiguo uigur del Sutra de la Luz Dorada , la cual defendió en 1953.
En 1954, Tenishev comenzó a trabajar en la sección de lenguas túrquicas del Instituto de Lingüística de la Academia Rusa de Ciencias, bajo la supervisión de Nikolai Dmitriev. En 1956, fue enviado a Pekín para ayudar a investigadores chinos a documentar lenguas túrquicas poco estudiadas en China. Allí impartió cursos de turcología y preparó dos obras en chino sobre el tema. Junto con sus colaboradores, realizó tres expediciones al oeste de China: Xinjiang en 1956, Qinghai en 1957 y Xunhua en 1958, donde recopiló material lingüístico y etnográfico. Este material constituyó la base de sus descripciones de las lenguas salar y yugur occidental , así como de sus obras sobre los dialectos uigures . [ 2 ]
A mediados de la década de 1990, Tenishev comenzó a centrarse en las lenguas túrquicas de Crimea, incluyendo el tártaro de Crimea , el karaíta de Crimea y el krymchak , y continuó publicando descripciones comparativas de las lenguas túrquicas y sus dialectos. [ 2 ]
La labor de Tenishev no se limitó a la lingüística ni a la turcología. Participó en proyectos que estudiaban los contactos entre las lenguas túrquicas y las lenguas mongólicas, urálicas y de Europa occidental, así como en tibetología . También impulsó el estudio del folclore y la poesía épica, desempeñándose como editor jefe de la serie Эпос народов Евразии (Epopeya de los pueblos de Eurasia) , que publicó volúmenes sobre la poesía épica de los finlandeses y carelios , los buriatos (como el poema Gesar ) y los kirguises (el poema Manas ).
Premios y distinciones
- 1998. Incorporado a la Türkiye Cumhuriyeti Liyakat Nişanı (Orden al Mérito de la República de Turquía)
- 2001. Investido en la Orden de "Danaker" por A. Akaev , presidente de Kirguistán [ 3 ].
- 2015. Una nueva calle en el distrito Sovetsky City de Kazán recibió el nombre de Tenishev [ 4 ].
Obras seleccionadas
- Тенишев, Э.Р. (1953). Grammatichesky ocherk yazyka sochineniya "Zolotoy blesk"Грамматический очерк языка сочинения "Золотой блеск"[ Esquema gramatical del lenguaje de la obra "El Sutra de la Luz Dorada" ] (tesis doctoral). Universidad Estatal de Leningrado .
- Тенишев, Э.Р.; Тодаева, Б. Х. (1966). Yazyk zheltykh uygurovЯзык желтых уйгуров[ El idioma de los uigures amarillos ] (en ruso). Moscú: Издательство "Наука". OCLC 4706386 .
- Тенишев, Э.Р. (1976). Stroy Salarskogo yazykaСтрой Саларского языка[ La estructura de la lengua Salar ] (en ruso). Moscú: Наука. OCLC 7749259 .
- Тенишев, Э.Р., ed. (1984). Sravnitelno-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykovСравнительно-историческая грамматика тюркских языков[ Una gramática histórica comparada de las lenguas turcas ] (en ruso). Moscú: Изд-во "Наука". OCLC 13008487 .
- Тенишев, Э.Р. (1990). Dialektny slovar uigurУйгурский диалектный словарь[ Diccionario del dialecto uigur ] (en ruso). Moscú. ISBN 9785020110168OCLC 24702768
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
Referencias
- ↑ "Arkhiv nomerov (1970-1992)"Архив номеров (1970-1992)[ Archivo de ediciones (1970-1992) ] . Institut yazykoznaniya RAN (en ruso) . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
- 1 2 3 4 Dybo, AV ; Sheymovich, AV (2021). "Pamyati Edkhyama Rakhimovicha Tenisheva"Памяти Эдхяма Рахимовича Тенишева[ Recuerdos de Edkhyam Rakhimovich Tenishev ] (PDF) . Rossiyskaya Tyurkologiya . 30– 31: 5– 29. ISSN 2079-9160 .
- ^ "Ukaz Prezidenta KP del 19 de mayo de 2001 goda UP №167 "O nagrazhdenii ordenom "Danaker" Tenisheva ER""Указ Президента КР от 19 de mayo de 2001 года УП №167 "О награждении орденом "Данакер" Тенишева Э.Р."[ Decreto del Presidente de la República Kirguisa de fecha 19 de mayo de 2001 UP N° 167 "Sobre la concesión de la Orden de Danaker a ER Tenishev" ] . cbd.minjust.gov.kg . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
- ↑ "V Sovetskom rayone Kazani poyavilis pyat novykh ulits"В Советском районе Казани появились пять новых улиц[ Cinco nuevas calles han aparecido en el distrito Sovetsky de Kazán ] . Portal oficial Kazani (en ruso). 8 de octubre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
Bibliografía
- Тенишева, Е. A., ed. (2005). Edgem Rakhimovich Tenishev. Zhizn i tvorchestvo. 1921-2004Эдгем Рахимович Тенишев. Жизнь и творчество. 1921-2004[ Edgem Rakhimovich Tenishev. Vida y obras. 1921-2004 ] (en ruso). Moscú: Insan. ISBN 5-85840-329-8.
- Dybo, AV; Sheymovich, AV (2016). "Edkhyam Rakhimovich Tenishev"Эдхям Рахимович Тенишев. En Popatov, VV (ed.). Otechestvennye lingvisty XX vekaОтечественные лингвисты XX века[ Lingüistas nativos del siglo XX ] (en ruso). Moscú: Izadatelsky Dom YaSK. ISBN 9785990833036OCLC 983727295
- Nacimientos de 1921
- Muertes en 2004
- Lingüistas de lenguas túrquicas
- filólogos rusos
- orientalistas rusos
- Miembros correspondientes de la Academia de Ciencias de la URSS