El Museo Edo-Tokio (江戸東京博物館, Edo Tōkyō Hakubutsukan ) es un museo histórico ubicado en 1-4-1 Yokoami, Sumida-Ku , Tokio , en el distrito de Ryogoku . [ 2 ] El museo abrió sus puertas en marzo de 1993 para preservar el patrimonio cultural de Edo y presenta maquetas de las ciudades de Edo y Tokio entre 1590 (justo antes del comienzo del período Edo ) y 1964. [ 3 ] Fue el primer museo construido dedicado a la historia de Tokio. [ 4 ] Algunas de las principales atracciones de las exposiciones permanentes son la réplica a tamaño real del Nihonbashi , que era el puente que conducía a Edo ; maquetas de ciudades y edificios de los períodos Edo, Meiji y Shōwa ; y el teatro Nakamura-za . [ 5 ]
Diseñado por Kiyonori Kikutake , el edificio tiene 62,2 metros de altura y cubre 30.000 metros cuadrados. [ 3 ] [ 6 ] El exterior de hormigón está diseñado basándose en un almacén de arroz tradicional (estilo takayuka-shiki) y tiene la misma altura que el Castillo Edo . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Kikutake afirmó que el edificio "cristaliza la cultura japonesa en forma construida", en referencia a las referencias tradicionales de la estructura pero la ejecución contemporánea. [ 10 ] Hay ocho plantas, una subterránea y siete elevadas sobre el suelo por cuatro columnas, con una plaza al aire libre a nivel de la calle. [ 3 ] La primera planta tiene una tienda del museo, restaurantes y una taquilla. La entrada principal está en la tercera planta, a la que se accede por una escalera mecánica roja brillante desde la plaza. La quinta y sexta plantas contienen exposiciones permanentes, con exposiciones temporales especiales y destacadas en la primera y quinta plantas. [ 11 ] El séptimo piso es una biblioteca que alberga 560.000 textos y objetos culturales relacionados con Edo y Tokio. [ 3 ]
El museo abrió sus puertas trece años después del Museo Shitamachi y seis años después del Museo Fukagawa Edo , todos ellos en el marco de una tendencia nacional de construcción de museos de historia local. Las exposiciones de los tres fueron diseñadas principalmente por Total Media. [ 12 ]
Anteriormente propiedad del Gobierno Metropolitano de Tokio , el Museo Edo-Tokio se complementa con el Museo Arquitectónico al Aire Libre Edo-Tokio, ubicado al otro lado de la ciudad, en el Parque Koganei . [ 13 ] [ 14 ] Actualmente, el Museo Edo-Tokio es administrado por la Fundación Metropolitana de Tokio para la Historia y la Cultura . [ 3 ]
El museo estuvo cerrado durante cuatro años para una renovación que comenzó en abril de 2022 y reabrió el 31 de marzo de 2026. [ 15 ]
Diseño y arquitectura
Kikutake fue seleccionado como arquitecto a través de un concurso cerrado realizado por el ayuntamiento de Tokio. [ 10 ] Kikutake diseñó la estructura Metabolist con el objetivo de proyectar a Japón como nación y cultura, con Tokio específicamente como ciudad global. [ 10 ] [ 16 ] La organización que dirigió el museo, Total Media, liderada por Ogi Shinzo, quería usar el museo para definir Japón a través de la vida cotidiana de los shomin (庶民), o ciudadanos promedio. [ 16 ] Emporis clasifica la estructura de $300 millones como un edificio de gran altura. [ 17 ] [ 18 ]
El concepto de un Museo Edo-Tokio fue ideado a principios de la década de 1980 por el gobernador de Tokio, Suzuki Shun'ichi, como parte de la campaña del décimo aniversario de la Expo 70, "Mi Ciudad Tokio". Nueve empresas participaron en la construcción del museo, organizada por Kajima Corporation . [ 17 ] La ubicación del sitio fue elegida principalmente porque el pintor de Ukiyo-e Katsushika Hokusai nació en el distrito de Sumida , y la cultura Edo nació y floreció en Ryogoku . [ 19 ]
Los techos de Kioto que reflejan la luz del sol inspiraron el color blanco plateado del exterior. [ 19 ] Asimismo, la forma de techo que define el edificio deriva de los techos distintivos de los antiguos templos japoneses. [ 19 ] Los techos de estos monumentos, dice Kikutake, los diferencian de otras estructuras a la vez que se integran con el paisaje. [ 19 ] Primero se erigieron las cuatro patas, seguidas de los voladizos. [ 17 ] El primer piso elevado se apoya en los cordones inferiores de 19,7' de profundidad de las patas, mientras que un segundo conjunto de cordones soporta los demás pisos. [ 17 ] Cada una de las cuatro patas compuestas de acero con hormigón armado tiene forma de "H" de 46' de profundidad. [ 17 ] Desde la plaza hasta el primer piso elevado, tienen 63' de altura. [ 17 ] El edificio se proyecta en voladizo 119' sobre las patas en los lados norte y sur. [ 17 ] Paneles cuadrados recubiertos de resina de flúor cubren el edificio. [ 20 ]
Para proteger los objetos de vibraciones y terremotos, se colocaron 126 resortes a lo largo del voladizo, capaces de absorber 3,5 pulgadas de movimiento vertical. [ 17 ] Sin embargo, durante el terremoto de Tohoku de 2011 , la biblioteca del Museo Edo-Tokio, ubicada en el séptimo piso, informó que los estantes se volvieron inestables y los libros se cayeron. [ 3 ]
El museo cerró sus puertas en 2022 como parte de su primera gran renovación debido al envejecimiento de los sistemas de aire acondicionado y al deterioro de las instalaciones interiores y exteriores. Reabrió el 31 de marzo de 2026. [ 21 ]
Reapertura y exposiciones en 2026
El museo reabrió sus puertas el 31 de marzo de 2026, tras su primera gran renovación desde su inauguración en 1993. Se modernizaron las instalaciones del edificio, incluyendo la renovación de los sistemas de impermeabilización, los acabados interiores y exteriores, y los equipos de aire acondicionado. Para mejorar la eficiencia energética, se sustituyó toda la iluminación interior por luminarias LED y se instalaron sistemas de generación de energía solar y equipos con sensores de movimiento . A lo largo del acceso al museo, se añadieron veinticuatro instalaciones rojas. A medida que los visitantes avanzan por el recorrido, las pantallas digitales dentro de estas instalaciones presentan imágenes de períodos cada vez más cercanos a la era Edo, creando una transición gradual hacia su contexto histórico. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
La exposición permanente abarca la sexta y la quinta planta. Los visitantes acceden a la exposición en la sexta planta, donde una maqueta a escala real de Nihonbashi , presentada en una versión reducida, constituye la pieza central. Las exposiciones continúan más allá del puente, incluyendo galerías situadas tras una cortina blanca. Se han instalado pantallas digitales en las paredes superiores de la sexta planta, que proyectan imágenes de los cielos de Edo y del Tokio moderno, creando un entorno visual unificado en armonía con elementos como el teatro Nakamura-za , la torre del reloj de Hattori Tokeiten (actualmente Seiko ) y la maqueta de Nihonbashi. La exposición se extiende hasta la quinta planta, donde la Zona Edo se ubica a la izquierda, bajo el puente, y la Zona Tokio a la derecha. Tras la renovación, los visitantes ahora pueden acceder a ciertas maquetas de reconstrucción a escala real, incluyendo las del teatro Nakamura-za y una típica residencia de un habitante local ( chōnin ). Además, la maqueta del edificio de la empresa Choya Shimbun fue sustituida por la de la torre del reloj de Hattori Tokeiten, reflejando así la transición histórica del lugar. También se añadieron nuevas maquetas arquitectónicas, incluyendo estructuras como la puerta del parque de atracciones Hanayashiki en Asakusa, de principios del siglo XX. Asimismo, se ofrece información multilingüe mediante códigos QR escaneables con teléfonos inteligentes, que proporcionan detalles sobre las exposiciones en 13 idiomas. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Pasillo de acceso que conduce a la entrada del museo.
Vista desde la entrada a la exposición permanente en el sexto piso, atravesando una reconstrucción parcial de Nihonbashi y pasando por una cortina blanca hacia la galería.
Armadura de samurái del período Edo
Modelo de reconstrucción de una residencia común de los habitantes del pueblo ( chōnin ) en Edo.
Maqueta de reconstrucción de una imprenta ukiyo-e
Maqueta de las calles de Edo
Maqueta que representa un festival en el santuario de Kanda.

Maqueta de reconstrucción del teatro kabuki Nakamura-za .
Maqueta de la torre del reloj de Hattori Tokeiten (actual Seiko ).
Maqueta de reconstrucción de la puerta de Hanayashiki en Asakusa a principios del siglo XX.
Viviendas para la gente común en Tokio durante el período de alto crecimiento económico.
Recepción
Si bien la recepción inicial del museo se centró principalmente en las exposiciones, el edificio en sí recibió elogios generales por su función como sede de las mismas. William Steele señala que «el edificio en sí es lúdico», comparándolo con una criatura del espacio. [ 6 ] Carol Lutfy observa que «el museo abraza la peculiar mezcla de historia y alta tecnología que caracteriza al Tokio actual». [ 8 ] Argumenta que la estructura sirve de puente entre la tradición y la contemporaneidad, al igual que el propio museo. [ 8 ] El sitio web del museo afirma que el edificio ha definido arquitectónicamente la zona y ha atraído turistas debido a su forma única. [ 25 ]
Sin embargo, la singular forma del edificio también ha sido objeto de críticas. Al ser la estructura dominante en el distrito de Ryogoku, el Museo Edo-Tokio empequeñece y, posiblemente, no se integra con el estilo arquitectónico de la zona. [ 26 ] De las estructuras cercanas, solo el Ryogoku Kokugikan tiene dimensiones similares, pero no es tan visible. [ 27 ]
Steele argumenta que, si bien el interior es adecuado para las exhibiciones, la división artificial que crea entre Edo y Tokio es problemática. [ 6 ] El piso de la exhibición permanente ignora la continuidad entre los períodos Edo y Tokio, afirma Steele, porque la distribución divide las salas en dos espacios divergentes. [ 6 ]
Barrie Shelton sostiene que el edificio es claramente japonés por su monumentalidad y su "autosuficiencia visual", centrando más la atención en la plaza inferior y su conexión con el edificio, que en el edificio mismo. [ 27 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "17-12 (4): MUSEO METROPOLITANO DE TOKIO EDO-TOKIO (años fiscales 2011~2015)" . Anuario Estadístico de Tokio 2015. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ↑ MUSEO, EDO-TOKIO. "MUSEO EDO-TOKIO" . MUSEO EDO-TOKIO (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 Tateishi, Momoko (2013). "La biblioteca del museo Edo-Tokio". Art Libraries Journal . 38 (2): 22. doi : 10.1017/S0307472200017995 . S2CID 163519769 .
- ↑ Sand, Jordan (2013). Tokyo Vernacular: Common Spaces, Local Histories, Found Objects . University of California Press. pp. 127–128 . ISBN 978-0-520-27566-9.
- ↑ MUSEO EDO-TOKIO. "Exposición permanente" . MUSEO EDO-TOKIO (en japonés) . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- 1 2 3 4 Steele, M. William (2001). "El Museo Edo-Tokio". Revista de Historia Urbana . 27 : 533–536 .
- ↑ "Museo Edo Tokio" . Into Japan . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- 1 2 3 Lutfy, Carol (22 de agosto de 1993). "Mezclando historia y alta tecnología" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 29 de noviembre de 2019 .
- ↑ Cheapo, Tokio. "Arquitectura de Tokio: Los 9 mejores edificios de la capital | Tokyo Cheapo" . tokyocheapo.com/ . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- 1 2 3 Sand, Jordan (2010). "Monumentalizando lo cotidiano: El Museo Edo-Tokio". Critical Asian Studies . 33 (3): 359– 363. doi : 10.1080/14672710121867 . S2CID 143704380 .
- ↑ MUSEO EDO-TOKIO. "Información" . MUSEO EDO-TOKIO (en japonés) . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ↑ Jordan Sand , Jordan, Tokyo Vernacular: Common Spaces, Local Histories, Found Objects , University of California Press, 2013, ISBN 0520275667pág. 120
- ↑ Cybriwsky, Roman (2011). Diccionario histórico de Tokio . Lanham, Toronto, Plymouth: The Scarecrow Press, Inc. pág. 67.
- ↑ "Un paseo por la arquitectura histórica de Japón" . Atlas Obscura . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
- ↑ Ha, Thu-huong (27 de marzo de 2026). "Novedades (y novedades) en el reabierto Museo Edo-Tokio" . The Japan Times . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- 1 2 Sand, Jordan (2013). Espacios comunes vernáculos de Tokio, historias locales, objetos encontrados . University of California Press. págs. 119–125 . ISBN 978-0-520-27566-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Historia en las alturas en Tokio". Engineering News-Record. 3 de mayo de 1993.
- ↑ "Museo Edo-Tokio, Tokio | 211685 | EMPORIS" . Emporis . Archivado del original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- 1 2 3 4 Iwatake, Mikako (1993). "El Renacimiento de Tokio: Construyendo una identidad posmoderna en el Japón contemporáneo". Disertaciones y tesis globales : 188–189 , 192–193 . ProQuest 304089434 .
- ↑ Mansfield, Stephen. «Museo Edo-Tokio». Tokio , DK Publishing, 2011, págs. 14-15. Las 10 mejores guías de viaje de Eyewitness. Gale General OneFile , https://link.gale.com/apps/doc/CX2394900010/ITOF?u=tel_a_vanderbilt&sid=ITOF&xid=70ad24b6 . Consultado el 5 de diciembre de 2019.
- ↑ "El Museo Edo-Tokio reabrirá sus puertas el 31 de marzo tras una importante renovación" . Kyodo News . 12 de febrero de 2026. Consultado el 12 de febrero de 2026 .
- 1 24年がかりの工事で「江戸東京博物館」大変貌 江戸の生活をリアルに体験(en japonés). Nikkei Business Publications, Inc. 10 de abril de 2026. Archivado del original el 12 de abril de 2026. Consultado el 12 de abril de 2026 .
- 1 2江戸東京博物館が4年ぶりに復活。大規模リニューアルで何が変わった?(en japonés). 25 de marzo de 2026. Archivado del original el 12 de abril de 2026. Consultado el 12 de abril de 2026 .
- 1 2両国で江戸東京博物館リニューアル 33周年で展示全面刷新(en japonés). Yahoo Japan News. 25 de marzo de 2026. Archivado del original el 25 de marzo de 2026. Consultado el 12 de abril de 2026 .
- ↑ MUSEO EDO-TOKIO. "Sobre nosotros" . MUSEO EDO-TOKIO (en japonés) . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ↑ «Arquitectura Kiyonori Kikutake» . Ken Tanaka Guía turístico en inglés de Tokio . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- 1 2 Shelton, Barrie (2012). Aprendiendo de la ciudad japonesa: Mirando hacia Oriente en el diseño urbano . Routledge. pp. 110–111 . ISBN 978-0415554404.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Japan-guide.com
35°41′47.05″N 139°47′45.97″E / 35.6964028°N 139.7961028°E / 35.6964028; 139.7961028
- Edo
- Museos en Tokio
- Museos de historia en Japón
- Edificios y estructuras en Sumida, Tokio.
- Museos fundados en 1993.
- Establecimientos en Japón en 1993
- Museo Ukiyo-e