Articulo de referencia

Paranoid (álbum)

{{cite book |last=Popoff |first=Martin |author-link=Martin Popoff |title=Sabotage |publisher=Wymer Publishing |edition=second |year=2020 |page=69 |isbn=978-1-912782-31-4}} "},"s...

Paranoid es el segundo álbum de estudio de la bandabritánica de heavy metal Black Sabbath . Fue lanzado el 18 de septiembre de 1970 en el Reino Unido por Vertigo Records y el 7 de enero de 1971 en Estados Unidos por Warner Bros. Records . El álbum contiene varias de las canciones más emblemáticas de la banda, incluyendo " Iron Man ", " War Pigs " y la canción que da título al álbum , que fue el único éxito de la banda en el top 20, alcanzando el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido . La canción que da título al álbum alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot Hard Rock Songs de Estados Unidospor primera vez 55 años después de su lanzamiento en julio de 2025. [ 4 ]

Tras el éxito del álbum debut de Sabbath , la banda regresó rápidamente al estudio para grabar su siguiente trabajo. Al igual que su primer álbum, Paranoid se completó rápidamente, necesitando solo unos pocos días de junio para ser grabado.

Paranoid es ampliamente considerado como uno de los álbumes de heavy metal más grandes e influyentes de todos los tiempos, citado a menudo como una influencia clave para el desarrollo del género, así como uno de sus primeros álbumes. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Fue clasificado como el número uno en la lista de Rolling Stone de los "100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos" en 2017 y el número 139 en su lista de los " 500 mejores álbumes de todos los tiempos " en 2020. Paranoid fue el único álbum de la banda en encabezar la lista de álbumes del Reino Unido hasta el lanzamiento de 13 en 2013.

Fondo

Publicado en febrero de 1970, el álbum debut de Black Sabbath resultó ser un éxito comercial en el Reino Unido, y también lo sería en Estados Unidos, a pesar de la recepción crítica hostil que recibió. [ 8 ]

En un intento por capitalizar el reciente éxito en las listas británicas de su álbum debut homónimo , Black Sabbath regresó al estudio con el productor Rodger Bain en junio de 1970, tan solo cuatro meses después del lanzamiento del álbum. Paranoid se grabó en los estudios Regent Sound y Island en Londres, Inglaterra. [ 9 ]

Grabación

La canción que da título al álbum se escribió casi por casualidad. Como explica el baterista Bill Ward : "No teníamos suficientes canciones para el álbum, y Tony Iommi simplemente tocó el riff de guitarra y ya está. Tardamos veinte o veinticinco minutos de principio a fin". [ 10 ] En las notas del álbum en directo de 1998, Reunion , el bajista Geezer Butler le cuenta a Phil Alexander que escribieron la canción "en cinco minutos, luego me senté y escribí la letra lo más rápido que pude. Todo se hizo en unas dos horas". Según Alexander, "Paranoid" "cristalizó el proceso de composición de la banda, con Iommi iniciando las ideas con sus riffs abrasadores, Ozzy Osbourne trabajando en una melodía, Geezer aportando la energía y la mayor parte de la letra, y Bill Ward encajando en una serie de ritmos a menudo contundentes bajo el retumbar del bajo de Butler". El sencillo se publicó en agosto de 1970 y alcanzó el número cuatro en las listas del Reino Unido, siendo el único éxito de Black Sabbath que llegó al top ten. [ 11 ]

La mayoría de las canciones de Paranoid evolucionaron durante las improvisaciones en el escenario. En el documental de Classic Albums sobre la creación de Paranoid , el guitarrista Tony Iommi recuerda que "War Pigs" surgió de "uno de los clubes", a lo que Butler añade: "Durante la canción "Warning" solíamos improvisar y esa noche en particular, mientras la improvisábamos, Tony simplemente dijo ¡da-dum! ". En el mismo documental, Iommi demuestra su enfoque del solo de guitarra en la canción, explicando que "siempre intenté mantener la cuerda más grave resonando para que la complete bien". La mayoría de las canciones del álbum se crearon originalmente en el otoño de 1969 en un club de música en Zúrich , Suiza. Black Sabbath pasó seis semanas en Zúrich a partir de mediados de noviembre de 1969. Tocaron en lo que entonces se conocía como el "Beat Club" (también llamado Hirschen Club) en la planta baja del Hotel Hirschen en el casco antiguo de Zúrich. El contrato incluía siete sets de 45 minutos al día durante seis semanas. Black Sabbath no tenía mucho material por aquel entonces, así que solo tocaban una canción por set, pero durante 45 minutos. Por lo tanto, también usaban el 'Beat Club' "para ensayar" ( Ozzy Osbourne ). [ 12 ] [ 13 ]

En " Planet Caravan ", Osbourne canta a través de un altavoz Leslie , y el cantante le dijo a Mojo en 2010: "Luego Rodger Bain usó un oscilador en él, sea lo que sea eso. Parece un refrigerador con una perilla".

Composición

El tema que abre el álbum, "War Pigs", originalmente iba a llamarse " Walpurgis ". [ 14 ] Luego se cambió a "War Pigs", nombre que la banda pretendía darle al álbum hasta que se cambió a Paranoid después de que la discográfica se convenciera de que la canción del mismo nombre tenía potencial como sencillo. [ 14 ] Butler explicó sus intenciones a Classic Albums : "Quería escribir una canción llamada 'Walpurgis', ya sabes, la versión satánica de la Navidad, escribir sobre que Satanás no es algo espiritual, sino belicistas. Esos son los verdaderos satanistas, toda esa gente que dirige los bancos y el mundo y trata de que la clase trabajadora luche en las guerras por ellos. Se la enviamos a la discográfica y dijeron: 'No, no la vamos a llamar así. ¡Demasiado satánica!'. Así que la cambié a 'War Pigs'". En su autobiografía "I Am Ozzy" , el vocalista Ozzy Osbourne recuerda: "Originalmente se iba a llamar 'Walpurgis'  ... que era un término para una boda de magia negra o algo así. Luego la cambiamos a 'War Pigs', y a Geezer se le ocurrieron estas letras tan fuertes sobre la muerte y la destrucción. No es de extrañar que nunca ligáramos con chicas en nuestros conciertos. A Geezer no le interesaban las típicas canciones pop de 'te quiero'  ... A Geezer también le gustaba incluir muchos temas de actualidad, como referencias a Vietnam , en nuestras canciones. Estaba al tanto de todo, Geezer sí que lo estaba".

La canción "Iron Man" se titulaba originalmente "Iron Bloke". Al escuchar a Iommi tocar el riff principal de guitarra por primera vez, Osbourne comentó asombrado que sonaba "como un gran tipo de hierro caminando". El título se cambió más tarde a "Iron Man" cuando el bajista y letrista Geezer Butler compuso la letra. [ 15 ] El riff de "Iron Man" es icónico entre los guitarristas de heavy metal, y Osbourne declaró en sus memorias que "...Tony Iommi resultó ser uno de los mejores creadores de riffs de heavy rock de todos los tiempos. Cada vez que íbamos al estudio, lo desafiábamos a superar su último riff, y él creaba algo como 'Iron Man' y dejaba a todos boquiabiertos". Butler escribió la letra como la historia de un hombre que viaja en el tiempo al futuro y ve el apocalipsis . En el proceso de regresar al presente, es convertido en acero por un campo magnético. Sus intentos por advertir a la población son ignorados y ridiculizados. Esto provoca que Iron Man se enfurezca y busque venganza, causando la destrucción que ve en su visión.

"Electric Funeral" también contiene imágenes apocalípticas que abordan la guerra nuclear. En la película del concierto "The Last Supper" , Iommi recuerda que en aquel entonces, con la mayoría de las bandas, "todo giraba en torno a las 'flores en el pelo', y nosotros queríamos cantar y tocar sobre el otro lado de la vida". En el documental de 1992, Don't Blame Me, Osbourne dijo: "Éramos yo y cinco niños viviendo en una casa de dos habitaciones. Mi padre trabajaba de noche, mi madre de día, no teníamos dinero, nunca tuvimos coche, casi nunca nos íbamos de vacaciones ... Y de repente, oímos hablar de 'Si vas a San Francisco, asegúrate de llevar una flor en el pelo' . Y pensábamos (con desprecio): '¿Qué coño es San Francisco? ¿Dónde está esto? ¿ Qué es toda esta mierda de las flores? ¡No llevo zapatos! ' " . "Se veía claramente que muchas cosas iban mal en el mundo", recordó Butler a Classic Albums en 2010, "y nadie decía nada al respecto. Bob Dylan hacía tiempo que había caído en el olvido y nadie hablaba de las cosas de las que yo quería hablar: temas políticos. Eso fue lo que me inspiró". 

En 2013, Butler le dijo a la revista Mojo que la canción "Paranoid" trataba sobre la depresión, porque realmente no sabía la diferencia entre depresión y paranoia. Es algo relacionado con las drogas; cuando fumas un porro te vuelves totalmente paranoico con la gente, no puedes relacionarte con nadie. Hay una mezcla entre la paranoia que sientes al fumar marihuana y la depresión posterior. En 2015, Butler explicó con más detalle a Dave Everly de Classic Rock : "Solía ​​autolesionarme. Me cortaba los brazos, me clavaba alfileres en los dedos, ese tipo de cosas. Solía ​​deprimirme mucho y era lo único que podía sacarme de ese estado. Si Sabbath no hubiera triunfado, ya estaría muerto. Me habría suicidado". Según el libro de Mick Wall, Black Sabbath: Symptom of the Universe , Butler se oponía rotundamente a la canción porque pensaba que se parecía demasiado a " Communication Breakdown " de Led Zeppelin , y el bajista admitió: "Pensé que se parecía tanto que no podíamos salirnos con la nuestra ... Eran nuestra banda favorita en ese momento". 

"Planet Caravan" fue una canción inusualmente tranquila que demostró que la banda era capaz de mucho más que riffs de guitarra demoledores. Iommi admitió que la banda tenía dudas sobre el tema melancólico, y le dijo a Classic Albums : "Fue casi uno de esos '¿Deberíamos hacer esto? ' ", a lo que Butler agregó: "Simplemente se nos ocurrió en el estudio y era muy relajada, así que no queríamos sacar la típica basura de amor. Así que se trataba de flotar por el universo con tu ser querido, en lugar de 'Vamos al pub a comer patatas fritas', o lo que sea ... Simplemente tomar una nave espacial hacia las estrellas y tener el fin de semana romántico definitivo". La influencia del jazz de Django Reinhardt es evidente en la forma de tocar la guitarra de Iommi. 

" Hand of Doom " abordaba el problema de los soldados que regresaban de la guerra de Vietnam enganchados a la heroína, algo que la banda presenció de primera mano cuando tocaron en dos bases del ejército estadounidense. Sin embargo, como Butler le comentó a Matthew Longfellow en 2010, "no había noticias sobre esto. No había programas que contaran que las tropas estadounidenses en Vietnam, para sobrevivir a esa horrible guerra, se estaban rehabilitando y todo eso. Simplemente se me quedó grabado y, cuando compusimos "Hand of Doom", escribí sobre eso".

Según Butler, el solo de batería de Ward, "Rat Salad", surgió porque la banda tenía que tocar ocho conciertos de tres cuartos de hora cada noche en Europa al principio de su carrera. "Bill solía llenar 45 minutos enteros con un solo de batería solo para deshacerse de esos 45 minutos", reveló a Classic Albums . "Aunque no tengo ni idea de dónde salió el título". Si bien Butler puede haber olvidado ahora el origen del título de "Rat Salad", en 1971 declaró que provenía de una broma sobre el cabello de Ward, que no estaba peinado. [ 16 ]

En 2013, el biógrafo de Black Sabbath, Mick Wall, describió el tema que cerraba el álbum, " Fairies Wear Boots ", como un "riff potente endulzado por una melodía bellamente siniestra" con una letra escrita por Osbourne sobre un desagradable encuentro con un grupo de cabezas rapadas.

Embalaje

Paranoid se tituló originalmente War Pigs , pero la compañía discográfica supuestamente lo cambió por temor a una reacción negativa de los partidarios de la guerra de Vietnam. [ 17 ] Además, el sello discográfico de la banda consideró que la canción principal era más comercializable como sencillo. Ozzy Osbourne afirma en I Am Ozzy que el cambio de nombre no tuvo nada que ver con la guerra de Vietnam, y se debió únicamente a que la compañía discográfica decidió que el álbum sería más fácil de vender si llevaba el nombre del sencillo, que ya había tenido un éxito considerable para cuando se lanzó el álbum, alcanzando el número 4 en la lista de sencillos del Reino Unido . [ 14 ] Sin embargo, ya era demasiado tarde para modificar la portada. Joe Smith, quien fue vicepresidente ejecutivo de Warner Bros. de 1970 a 1972, declaró a Classic Albums que el resto de Warner Bros. no quería tener nada que ver con ellos: «Nosotros mismos estábamos en medio de la guerra en este país y su razonamiento no me importaba mucho. Sabía que no íbamos a llamarlo "War Pigs"». [ 15 ] Respecto a la canción "Paranoid", Smith recuerda: "Estaba en un acetato. Recuerdo ponerla y subir el volumen al máximo y hacer temblar todo el edificio  ... Dije: 'Creo que ese es el álbum que nos catapultará a la fama. No lo entiendo, pero 'Paranoid' suena como un gran título para un álbum y un gran título para un sencillo '" . [ 15 ] "El título del álbum no tenía nada que ver con la portada", explicó Osbourne a Phil Alexander en 1998. [ 15 ] "No sé qué demonios tiene que ver un tipo vestido de cerdo con una espada en la mano con ser paranoico, pero decidieron cambiar el título del álbum sin cambiar la portada". [ 15 ]

Obra de arte

La portada, con el título original de War Pigs en mente, fue diseñada y fotografiada por Keith McMillan (acreditado como Keef) en Black Park , Buckinghamshire. Su asistente, Roger Brown, fue el modelo. [ 18 ] Fue una elección de Vertigo Records teniendo en cuenta el potencial impacto visual y comercial, y fue diseñada por Tony Iommi. El lanzamiento original en vinilo del Reino Unido fue en una funda desplegable con una foto en blanco y negro de la banda, posando al aire libre en una colina cubierta de hierba. También fotografiada por Keith McMillan, fue la primera aparición de la banda en la portada de un álbum.

La imagen de Brown se superpone tres veces para crear un efecto de continuidad o movimiento y está teñida de rosa. Se muestra a Brown con un casco blanco, un atuendo rosa y amarillo y un escudo rojo , blandiendo una espada en posición de ataque, en medio de un bosque oscuro. El objetivo de la portada era crear una imagen oscura, surrealista y con una estética ligeramente siniestra.

Liberación y recepción

El álbum se publicó en el Reino Unido en septiembre de 1970, donde sus ventas se vieron impulsadas por el éxito del sencillo "Paranoid". "Ese sencillo atrajo a niños que gritaban", recordó Iommi en las notas del álbum Reunion en 1998. "Vimos a la gente bailar cuando lo tocamos y decidimos que no deberíamos sacar sencillos durante un buen tiempo después de eso para ser fieles a los fans que nos habían apoyado antes de que nos hiciéramos populares". El lanzamiento de Paranoid en EE. UU. se retrasó hasta enero de 1971, [ 29 ] ya que el álbum de Black Sabbath todavía estaba en las listas de éxitos en el momento de su lanzamiento en el Reino Unido. Paranoid alcanzó el puesto número 12 en EE. UU. en marzo de 1971 [ 30 ] prácticamente sin difusión en la radio. [ 11 ] Según las críticas contemporáneas, un escritor anónimo de Disc elogió el álbum, declarando que la música del grupo era "concisa, ruidosa, sencilla y emocionante", con material basado en "riffs sencillos y pegadizos [...] con letras que no los colocan en la categoría de Dylan ". [ 31 ] 

El éxito de Paranoid en las listas permitió a la banda realizar su primera gira por Estados Unidos en octubre de 1970, lo que dio lugar al lanzamiento del segundo sencillo del álbum, " Iron Man ". Aunque no llegó al top 40, "Iron Man" sigue siendo una de las canciones más populares de Black Sabbath, así como el sencillo de la banda que alcanzó la posición más alta en las listas de Estados Unidos. [ 32 ] Hasta 2014, Paranoid es el álbum más vendido de Black Sabbath, con 1,6 millones de copias vendidas en Estados Unidos desde el comienzo de la era SoundScan . [ 33 ]

Controversia

En 1974, la enfermera Hillary Pollard, de Rawcliffe, North Yorkshire , fue encontrada muerta entre dos altavoces con el álbum Paranoid en su tocadiscos. [ 34 ] Había sufrido una sobredosis de pastillas para dormir, con una dosis lo suficientemente pequeña como para que el suicidio no fuera concluyente. [ 35 ] Sin embargo, la posible influencia del álbum en su potencial suicidio se mencionó en la investigación, pero finalmente se decidió que Black Sabbath no era responsable de su muerte. "Muchas de las letras de las canciones, muchos de los estados de ánimo de las canciones, son agresivos", reconoció Iommi. "Especialmente en los primeros tiempos, satánicos, si se quiere  ... Así era como se sentía, así que así era como tocábamos. Pero se nos fue de las manos. Con Paranoid en Inglaterra, por ejemplo. Encontraron muerta a una chica, una enfermera, muerta en su habitación con nuestro álbum sonando en el tocadiscos. Y se llevó el caso a juicio diciendo que fue por culpa del álbum que estaba deprimida y se suicidó, lo cual me parece totalmente ridículo". [ 36 ]

En una entrevista de 1982 con The New Music , Butler afirmó: «Si la mayoría moral no lo entiende, intentará menospreciarlo o hacer que otros le den todo tipo de interpretaciones  ... La mayoría moral se centró en la parte satánica. Es decir, la mayor parte trataba sobre detener las guerras y ese tipo de cosas, y algo de ciencia ficción. No había mucho contenido satánico, y lo que había no era exactamente para el diablo ni nada parecido; simplemente estaba de moda en ese momento y nosotros simplemente lo dimos a conocer». En el documental The Black Sabbath Story, Vol. 1 , Butler expresa su frustración por cómo los fans malinterpretaron las letras de la banda, afirmando que: «Por ejemplo, en " Hand of Doom " toman una frase y la convierten en algo enorme, como si estuviéramos diciendo a todo el mundo que se inyecte heroína, cuando toda la canción [...] está en contra de las drogas». [ 37 ]

Legado

Muchas publicaciones ahora citan a Paranoid como uno de los álbumes de heavy metal más grandes e influyentes de todos los tiempos. En una reseña retrospectiva, Steve Huey de AllMusic dijo que el álbum "definió el sonido y el estilo del heavy metal más que cualquier otro disco en la historia del rock". [ 19 ] Jenna Scaramanga de Guitar World calificó al álbum como "la elección definitiva para los guitarristas que reconocen que las partes rítmicas son más importantes que los solos". [ 38 ] Ben Mitchell de Blender también expresó su creencia de que fue el mejor lanzamiento de metal de todos los tiempos. [ 20 ]

Según Joe Levy de Rolling Stone , "Sabbath dominó a los chicos deprimidos de los setenta" y "casi todas las bandas de heavy metal y rock extremo de las últimas tres décadas", incluyendo Metallica , Nirvana y Slipknot , "le deben una deuda de admiración" a los "aplastantes" riffs de guitarra de Iommi, la "sección rítmica visigoda" de Ward y Butler y el "grito agonizante" de Osbourne en temas como "Paranoid", "Iron Man" y "War Pigs". [ 39 ] Robert Christgau fue menos entusiasta en Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981), sintiendo que no podía tomarse la música de temática de terror de la banda lo suficientemente en serio como para apreciarla como algo más que " camp ", señalando que la canción que da título al álbum es especialmente "digna de gritos". Sin embargo, sí señaló que la banda lleva la pesadez musical a "extremos inimaginables". [ 21 ]

Geezer Butler mencionó Paranoid como el álbum que más le impactó. Explicó: "Era un álbum totalmente completo. No era forzado, y la química entre los cuatro era muy fluida. Recuerdo que nos reunimos para grabar ese disco y, literalmente, compusimos todo de inmediato. Cada canción surgió con tanta facilidad y tenía tanta energía. Y cada vez que ensayábamos, salíamos con una canción terminada. Creo que por eso ese álbum es especial, por la naturalidad con la que todo fluyó. Fue el disco más orgánico que Sabbath haya hecho jamás, en cualquier época. Fue completamente natural, como debía ser". [ 40 ]

En 2011, Cosmo Lee de Invisible Oranges afirmó que Paranoid era el álbum más pesado de todos los tiempos grabado en afinación estándar de Mi. [ 41 ]

Actualmente, el álbum ocupa el puesto número  139 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone .

Elogios

  • En 1989, la revista Kerrang! incluyó el álbum en el puesto número 39 entre los "100 mejores álbumes de heavy metal de todos los tiempos". [ 42 ]
  • En 1994, Paranoid ocupó el tercer puesto en la lista de los 50 mejores álbumes de heavy metal de Colin Larkin . Según Larkin, "Muchos aspirantes han intentado arrebatarles la corona, pero Paranoid demuestra que Black Sabbath sigue siendo la banda de metal por excelencia". [ 43 ]
  • En 1999, la revista Q (12/99, pág. 170) lo incluyó en su lista de Los mejores álbumes góticos de todos los tiempos , escribiendo que "[Black Sabbath] dejó su huella grandilocuente y cargada de fatalidad en el rock británico para siempre".
  • En 1999, Vibe (12/99, p. 162) lo incluyó en su lista de los 100 álbumes esenciales del siglo XX .
  • En 2003, el álbum fue clasificado en el puesto número 130 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , [ 44 ] 131 en una lista revisada de 2012, [ 45 ] y 139 en una lista revisada de 2020. [ 46 ]
  • En 2009, el álbum ocupó el puesto número 6 en la lista de la revista Guitar World de los 50 mejores álbumes de guitarra de todos los tiempos . [ 47 ]
  • En 2010, Paranoid fue incluido en la serie documental Classic Albums , que examina álbumes "considerados los mejores o más distintivos de una banda o músico conocido, o que ejemplifican una etapa en la historia de la música".
  • En 2017, Rolling Stone lo consideró el mejor álbum de metal de todos los tiempos. [ 48 ]

Lista de canciones

Todas las canciones están escritas por Tony Iommi , Geezer Butler , Bill Ward y Ozzy Osbourne .

Notas

  1. En la edición norteamericana del álbum, la canción "War Pigs" se tituló "War Pigs / Luke's Wall". [ 49 ]
  2. En la edición norteamericana del álbum, la canción "Fairies Wear Boots" se tituló "Jack the Stripper / Fairies Wear Boots".

Edición de lujo de 2009

Edición Super Deluxe 2016

En 2016, el 11 de noviembre de 2016, se lanzó una edición Super Deluxe de cuatro CD del álbum. El set fue publicado por Rhino en Europa y Warner Brothers en Estados Unidos. El primer CD contenía una remasterización digital de 2012 en la edición deluxe, y el segundo CD también incluía la mezcla cuadrafónica del álbum convertida a estéreo. El tercer y cuarto CD incluían dos conciertos inéditos de Montreux 1970 y Bruselas 1970 respectivamente. Ambos conciertos estuvieron ampliamente disponibles en grabaciones pirata antes de su lanzamiento oficial y contienen versiones tempranas en vivo de canciones con estructuras de movimiento diferentes y letras alternativas (que se indican en la lista de canciones aquí, pero no aparecen en las carátulas ni en las etiquetas) que luego aparecerían en Paranoid . Además del álbum remasterizado, la mezcla cuadrafónica y las grabaciones de conciertos inéditas, el set incluía un libro con información sobre la creación del álbum, así como un póster y una réplica de la guía de la gira de la época. [ 50 ] El conjunto fue reeditado en una caja de 5 LP el 9 de octubre de 2020, siendo lanzado nuevamente bajo Warner Brothers en los Estados Unidos, pero bajo Sanctuary Records Group en Europa. [ 51 ]

Notas de reedición

  • El segundo disco de la Edición Deluxe incluye la mezcla cuadrafónica de 1974 en DVD.
  • El tercer disco de la Edición Deluxe incluye tomas originales, alternativas y demos grabadas en los estudios Regent Sound.
  • La edición de Castle Communication (1986) incluía una versión en vivo de "Wicked World". Esta versión ya había aparecido en Past Lives .

Personal

Black Sabbath
Personal adicional

Gráficos

Certificaciones

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. Popoff, Martin (2020). Sabotaje (segunda  ed.). Wymer Publishing. pág.  69. ISBN 978-1-912782-31-4.
  2. "Hace 50 años, Black Sabbath encontró su sonido y llevó el metal a todo el mundo" . npr.org . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  3. Popoff, Martin (2020). Sabotaje (segunda ed.). Wymer Publishing. págs. 99–100 . ISBN   978-1-912782-31-4.
  4. McIntyre, Hugh (19 de julio de 2025). "Black Sabbath alcanza el número 1 por primera vez" . Forbes . Consultado el 25 de julio de 2025 .
  5. "Los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos" . Rolling Stone . 21 de junio de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  6. LA Weekly (31 de enero de 2013). "Los 20 mejores álbumes de metal de la historia: la lista completa" . LA Weekly . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  7. Equipo de Loudwire (8 de septiembre de 2015). "Los 50 mejores álbumes de metal de todos los tiempos" . Loudwire . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  8. McIver, Joel (17 de noviembre de 2009). Black Sabbath: Sabbath Bloody Sabbath . Music Sales Group . pág. 119. ISBN  978-0857120281Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  9. Tice, Russell (1 de enero de 1999). "Temas clásicos: "Paranoid" de Black Sabbath"" . MIX Online . Future plc . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  10. Rosen 1996 , pág. 57 
  11. 1 2 Biografía de Black Sabbath en Rolling Stone
  12. Boris Schlatter: Ozzy Osbourne: En Zürich feilte Black Sabbath am Urknall des HardrockEn: swissinfo.ch. 24 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025.
  13. Patricia Broder: Wie Ozzy Osbourne Zürich zur Wiege des Heavy Metal machte En: blick.ch. 26 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025.
  14. 1 2 3 Osbourne, Ozzy (2011). Soy Ozzy . Grand Central Publishing. ISBN 978-0446569903.
  15. 1 2 3 4 5 Álbumes Clásicos – Paranoid , de Isis Productions/Eagle Rock Entertainment
  16. Stolz, Nolan (septiembre de 2019). "Más que metal: el uso que hace Black Sabbath del blues, la música clásica, el jazz, el rock progresivo y otros estilos musicales" . Simposio y taller Home of Metal: patrimonio musical , personas y lugares. Universidad de Birmingham City (Reino Unido).
  17. "Los 100 mejores álbumes" . Canal 4. Archivado del original el 26 de enero de 2005. Consultado el 7 de septiembre de 2004 .
  18. Grow, Kory (13 de febrero de 2020) .«Esa clase de sentimiento maligno»: La historia interna de la icónica portada de Black Sabbath . Rolling Stone . Archivado del original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  19. 1 2 Huey, Steve. "Reseña de Paranoid " . AllMusic . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  20. 1 2 Mitchell, Ben. "Review Paranoid " . Blender . Alpha Media. Archivado del original el 6 de octubre de 2009 . Recuperado el 7 de septiembre de 2009 .
  21. 1 2 Christgau, Robert (1981). "Black Sabbath" . Christgau's Record Guide: Rock Albums of the '70s . Da Capo Press . ISBN 0306804093Archivado del original el 6 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  22. Larkin, Colin (2011). "Funkadelic". Enciclopedia de la música popular (5.ª ed.). Omnibus Press . ISBN  978-0857125958.
  23. "Black Sabbath - Paranoid" . Mojo . N.° 327. Febrero de 2021. 
  24. Kimpton, Peter (14 de marzo de 2009). "Reseña de rock: Black Sabbath, Paranoid" . The Observer . Archivado del original el 20 de diciembre de 2016. Recuperado el 3 de diciembre de 2016 .
  25. "Black Sabbath: Paranoid" . Pitchfork . Archivado del original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  26. "Black Sabbath: Guía de álbumes" . Rolling Stone . Archivado del original el 6 de marzo de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  27. "Cómo comprar: Heavy Metal" . Spin . 22 (8). Nueva York: 78. Agosto de 2006. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de agosto de 2021 .
  28. Stagno, Mike. "Review Paranoid " . sputnikmusic.com. Archivado del original el 31 de diciembre de 2021. Recuperado el 18 de noviembre de 2011 .
  29. "Black Sabbath – Paranoid – Información, canciones, lanzamientos, créditos" . black-sabbath.com . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  30. "Black Sabbath. Billboard 200" . AllMusic . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  31. "Black Sabbath: Paranoid (Vertigo) ★★★★" . Disco . 12 de septiembre de 1970. Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Recuperado el 17 de noviembre de 2021 a través de Rock's Backpages.
  32. "Black Sabbath – Biografía musical" . AllMusic . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  33. "Black Sabbath se reúne para un nuevo álbum y gira" . The Hollywood Reporter . 11 de noviembre de 2011. Archivado del original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  34. Iommi, Tony (2011). Iron Man: Mi viaje por el cielo y el infierno con Black Sabbath . Da Capo Press. ISBN 978-0-30681-9551.
  35. "Conorer escucha un disco 'mórbido'" . Liverpool Daily Post . Liverpool. 26 de junio de 1974. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  36. Sonidos , 21 de octubre de 1978
  37. Baker, Martin (Director) (1991). The Black Sabbath Story, Vol. 1 (Película). Reino Unido: Delilah Music Pictures. El comentario de Butler está en 8m10s . Recuperado el 23 de julio de 2022. Por ejemplo, 'Hand of Doom', toman una frase de ahí y la convierten en algo enorme. Es como si les dijéramos a todos que fueran a inyectarse heroína cuando toda la canción está en contra de hacer cualquier cosa, como, en contra de las drogas.
  38. Scaramanga, Jenna (19 de agosto de 2022). "Los mejores álbumes de guitarra de los 70: Getting the Led out con Sabbath, The Who, Pink Floyd y más" . guitarworld . Consultado el 17 de febrero de 2025 .
  39. Levy 2005 , pág. 117.
  40. Daly, Andrew (21 de abril de 2023). "Geezer Butler habla sobre los mejores y peores álbumes de Black Sabbath, sentirse 'insultado' al ser etiquetado como heavy metal y más" . Metal Edge .
  41. Personal de Invisible Oranges. "Los 10 álbumes más pesados ​​grabados con afinación estándar" . Invisible Oranges - El blog de metal . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  42. Kaye, Don (21 de enero de 1989). "Black Sabbath 'Paranoid'"". Kerrang! . Vol.  222. Londres: Spotlight Publications Ltd.
  43. Larkin 1994 , pág. 180.
  44. "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según RS" . Rolling Stone . Wenner Media . 18 de noviembre de 2003. Archivado del original el 14 de diciembre de 2006. Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  45. "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos. Lista definitiva de Rolling Stone con los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 2012. Archivado del original el 24 de junio de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  46. "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 2020. Archivado del original el 9 de abril de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  47. "50 mejores álbumes de guitarra" . Guitar World . 19 de febrero de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  48. Grow, Kory (21 de junio de 2017). "Los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos" . Rolling Stone . Wenner Media LLC. Archivado del original el 24 de junio de 2017. Recuperado el 22 de junio de 2017 .
  49. "Black Sabbath – Paranoid (1971, Pitman Pressing, Vinilo) - Discogs" . Discogs .
  50. "Black Sabbath / Paranoid super deluxe – SuperDeluxeEdition" . 17 de septiembre de 2016. Archivado del original el 27 de agosto de 2021. Recuperado el 27 de agosto de 2021 .
  51. "Ya disponible: Black Sabbath, PARANOID: SUPER DELUXE EDITION | Rhino" . rhino.com . Archivado del original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  52. BLACK SABBATH – La historia detrás de "Planet Caravan" (DVD). 30 de julio de 2015 vía YouTube .
  53. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 19. ISBN   0-646-11917-6.
  54. " Álbumes RPM más populares: Imagen 3844 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  55. "Danskehitlister.dk | Velkommen" . Archivado del original el 10 de abril de 2016.
  56. " Dutchcharts.nl – Black Sabbath – Paranoid " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  57. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN  978-951-1-21053-5.
  58. " Offiziellecharts.de – Black Sabbath – Paranoid " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  59. «Clasificado» . Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 27 de mayo de 2022 .Configura "Tipo" en "Álbum". Luego, en el campo "Artista", busca "Black Sabbath".
  60. " Norwegiancharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  61. Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  62. " Lista oficial de álbumes del 10/04/1970 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  63. " Historial de Black Sabbath en las listas ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 22 de abril de 2022.
  64. "Historial de las listas de Black Sabbath en ARIA desde 1988 hasta julio de 2025" . ARIA . Consultado el 16 de agosto de 2025 a través de Imgur.com.Nota: El número de Punto Máximo en la columna NAT representa el punto más alto alcanzado por el lanzamiento en la lista nacional.
  65. " Italiancharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  66. " Lista oficial de álbumes de rock y metal del 7 de agosto de 2012 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  67. " Spanishcharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  68. " Swedishcharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  69. " Ultratop.be – Black Sabbath – Paranoid " (en francés). Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  70. " Lista oficial de álbumes escoceses del 19/8/2022 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2023.
  71. " Swisscharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 30 de octubre de 2023.
  72. " Austriancharts.at – Black Sabbath – Paranoid " (en alemán). Hung Medien. Consultado el 6 de agosto de 2025.
  73. " Ultratop.be – Black Sabbath – Paranoid " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 3 de agosto de 2025.
  74. " Historial de Black Sabbath en las listas de éxitos (álbumes canadienses) ". Billboard . Consultado el 5 de agosto de 2025.
  75. "Lista prodaje 30. tjedan 2025" [ Lista de ventas Semana 30 2025 ] (en croata). HDU . 27 de julio de 2025. Archivado del original el 12 de agosto de 2025. Recuperado el 12 de agosto de 2025 .
  76. ^ " ČNS IFPI – Álbumes de CZ – Top 100 – 31. týden 2025 " (en checo). ČNS IFPI . Consultado el 5 de agosto de 2025.
  77. " Black-Sabbath: Paranoid " (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 2 de agosto de 2025.
  78. " Offiziellecharts.de – Black-Sabbath – Paranoid " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de agosto de 2025.
  79. "Lista oficial de ventas de los 100 álbumes más vendidos de la IFPI (combinada) – Junio ​​de 2026" (en griego). IFPI Grecia . Archivado del original el 18 de febrero de 2026. Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  80. " Álbum Top 40 slágerlista – 2025. 31. hét " (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 6 de agosto de 2025.
  81. ^ "Tónlistinn – Plötur: Streymi, spilun og sala viku 31. Birt 2. ágúst 2025 – Næst uppfært 9. ágúst 2025" (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2025 . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
  82. "IRMA – Listas de éxitos irlandesas (Semana 30, 2025)" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 26 de julio de 2025 .
  83. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 31 (del 25.07.2025 al 31.07.2025)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
  84. ^ "2025 31-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 1 de agosto de 2025 . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
  85. ^ "Álbum top 100 - Uke 31, 2025" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
  86. ^ " OLiS - oficjalna lista sprzedaży - albumy " (en polaco). OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Nota : Cambie la fecha al 25.07.2025–31.07.2025 en "zmień zakres od–do:". Consultado el 8 de agosto de 2025.
  87. ^ "Top 200 Álbuns Semana 31 de 2025" (PDF) (en portugués europeo). Asociación Fonográfica Portuguesa . pag. 2 . Consultado el 6 de agosto de 2025 . 
  88. " Lista oficial de álbumes escoceses del 8/8/2025 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 9 de agosto de 2025.
  89. ^ "Álbum Veckolista, vecka 31" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 14 de agosto de 2025 .
  90. " Swisscharts.com – Black Sabbath – Paranoid ". Hung Medien. Consultado el 6 de agosto de 2025.
  91. "Historial de Black Sabbath en las listas: Mejores álbumes de rock y música alternativa" . Billboard . Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  92. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . 1971 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  93. "Los 200 mejores álbumes de Billboard – Fin de año de 1971" . Billboard . Archivado del original el 4 de junio de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  94. "Los 100 mejores álbumes de metal de 2002" . Jam! . Archivado del original el 12 de agosto de 2004. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  95. ^ "Inozemna izdanja - Godišnja lista 2025" (en croata). Lista superior . Consultado el 3 de febrero de 2026 .
  96. ^ "Álbum Årslista, 2025" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 22 de enero de 2026 .
  97. "Black Sabbath Paranoid 1972 Australian Label Gold Award presentado a Black Sabbath - RARO" . MusicGoldmine.com .
  98. "Certificaciones de álbumes canadienses – Black Sabbath – Paranoid" . Música Canadá .
  99. "Certificaciones de álbumes daneses – Black Sabbath – Paranoid" . IFPI Dinamarca . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  100. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Black Sabbath; ' Paranoid ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 24 de marzo de 2023 . 
  101. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Black Sabbath - Paranoid" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  102. "Premio de oro de Black Sabbath Paranoid UK Label entregado y firmado por Tony Iommi - RARO" . MusicGoldmine.com .
  103. "Certificaciones de álbumes británicos – Black Sabbath – Paranoid" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 5 de agosto de 2023 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Paranoid Black Sabbath en el campo "Buscar:".  
  104. "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Black Sabbath – Paranoid" . Recording Industry Association of America .

Fuentes

  • George-Warren, Holly, ed. (2001). The Rolling Stone Encyclopedia of Rock and Roll (ed. 2005  ). Fireside. ISBN 978-0-7432-9201-6.
  • Graff, Gary; Durchholz, Daniel (1999). MusicHound Rock: la guía esencial de álbumes . Prensa de tinta visible. ISBN 978-1-57859-061-2.
  • Larkin, Colin (1994). Libro Guinness de los 1000 mejores álbumes (1.ª  ed.). Gullane Children's Books. ISBN 978-0-85112-786-6.
  • Levy, Joe, ed. (2005). Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según Rolling Stone (Primera edición en rústica  ). Wenner Books. ISBN 978-1-932958-61-4.
  • Rosen, Steven (1996). La historia de Black Sabbath: Wheels of Confusion . Castle Communications. ISBN 1-86074-149-5.
  • Paranoid en Discogs (lista de lanzamientos)