



En aviación , un sistema electrónico de instrumentos de vuelo ( EFIS ) es un sistema de visualización de instrumentos de vuelo en la cabina de una aeronave que muestra los datos de vuelo electrónicamente en lugar de electromecánicamente. Un EFIS normalmente consta de una pantalla principal de vuelo (PFD), una pantalla multifunción (MFD) y una pantalla del sistema de indicación de motores y alerta a la tripulación (EICAS). Los primeros modelos de EFIS utilizaban pantallas de tubo de rayos catódicos (CRT), pero actualmente son más comunes las pantallas de cristal líquido (LCD). El complejo indicador de actitud electromecánico (ADI) y el indicador de situación horizontal (HSI) fueron los primeros candidatos para ser reemplazados por EFIS. Sin embargo, hoy en día, pocos instrumentos de la cabina de vuelo no pueden ser reemplazados por una pantalla electrónica.
Unidades de visualización
Pantalla principal de vuelo (PFD)
En la cabina de vuelo, las pantallas son los elementos más visibles de un sistema EFIS y las que dan origen al término cabina de cristal . La pantalla que reemplaza el horizonte artificial se denomina pantalla principal de vuelo (PFD). Si una pantalla independiente reemplaza al HSI, se denomina pantalla de navegación. La PFD muestra toda la información crítica para el vuelo, incluyendo la velocidad aerodinámica calibrada , la altitud, el rumbo, la actitud, la velocidad vertical y la guiñada. La PFD está diseñada para mejorar la percepción de la situación del piloto al integrar esta información en una sola pantalla en lugar de seis instrumentos analógicos diferentes, reduciendo así el tiempo necesario para monitorizar los instrumentos. Las PFD también aumentan la percepción de la situación al alertar a la tripulación sobre condiciones inusuales o potencialmente peligrosas —por ejemplo, baja velocidad aerodinámica, alta tasa de descenso— mediante cambios en el color o la forma de la pantalla o mediante alertas sonoras.
Algunos fabricantes utilizan los nombres Indicador Electrónico de Dirección de Actitud e Indicador Electrónico de Situación Horizontal. [ 1 ] Sin embargo, un ADI simulado es solo la pieza central de la PFD. La información adicional se superpone y se organiza alrededor de este gráfico.
Las pantallas multifunción pueden hacer innecesaria una pantalla de navegación independiente. Otra opción es usar una pantalla grande para mostrar tanto la pantalla principal de vuelo (PFD) como la pantalla de navegación.
La pantalla principal de vuelo (PFD) y la pantalla de navegación (y la pantalla multifunción, si está instalada) suelen ser físicamente idénticas. La información que se muestra viene determinada por las interfaces del sistema donde se instalan las unidades de visualización. De este modo, se simplifica el almacenamiento de repuestos: una misma unidad de visualización se puede instalar en cualquier posición.
Las pantallas LCD generan menos calor que las pantallas CRT, lo que supone una ventaja en un panel de instrumentos con poco espacio. Además, son más ligeras y ocupan menos volumen.
Pantalla multifunción (MFD)

La pantalla multifunción (MFD) muestra información de navegación y meteorológica de múltiples sistemas. Las MFD suelen diseñarse para mostrar información centrada en cartas náuticas, permitiendo a la tripulación superponer información diversa sobre un mapa o carta. Algunos ejemplos de información superpuesta en la MFD incluyen el plan de ruta actual de la aeronave, información meteorológica procedente del radar de a bordo, sensores de detección de rayos o sensores terrestres (por ejemplo, NEXRAD), espacio aéreo restringido y tráfico aéreo. La MFD también permite visualizar otros tipos de datos que no requieren superposición (por ejemplo, el plan de ruta actual) y datos calculados que sí la requieren, como el radio de planeo de la aeronave, considerando su ubicación actual sobre el terreno, los vientos, la velocidad y la altitud.
Las pantallas multifunción (MFD) también pueden mostrar información sobre los sistemas de la aeronave, como el combustible y el sistema eléctrico (véase EICAS, más abajo). Al igual que la pantalla principal de vuelo (PFD), la MFD puede cambiar el color o la forma de los datos para alertar a la tripulación sobre situaciones peligrosas.
Sistema de indicadores del motor y alerta a la tripulación (EICAS) / Sistema electrónico centralizado de monitorización de la aeronave (ECAM)
El EICAS (Sistema de Indicadores del Motor y Alerta a la Tripulación) muestra información sobre los sistemas de la aeronave, incluidos los de combustible, eléctricos y de propulsión (motores). Las pantallas del EICAS suelen estar diseñadas para imitar los indicadores redondos tradicionales, a la vez que proporcionan lecturas digitales de los parámetros.
El EICAS mejora la percepción de la situación al permitir que la tripulación visualice información compleja en formato gráfico y al alertarla sobre situaciones inusuales o peligrosas. Por ejemplo, si un motor comienza a perder presión de aceite, el EICAS podría emitir una alerta, cambiar la pantalla a la página con la información del sistema de aceite y resaltar los datos de baja presión con un recuadro rojo. A diferencia de los indicadores tradicionales, se pueden configurar varios niveles de advertencias y alarmas. Es fundamental diseñar el EICAS con sumo cuidado para garantizar que la tripulación siempre reciba la información más importante y no se vea abrumada por advertencias o alarmas.
ECAM es un sistema similar al utilizado por Airbus, que además de proporcionar funciones EICAS, también recomienda medidas correctivas.

Paneles de control
El sistema EFIS proporciona a los pilotos controles para seleccionar el rango y el modo de visualización (por ejemplo, mapa o rosa de los vientos) e introducir datos (como el rumbo seleccionado).
Mientras que otros equipos utilizan la entrada del piloto, los buses de datos transmiten las selecciones del piloto, de modo que este solo necesita introducirlas una vez. Por ejemplo, el piloto selecciona la altitud de nivelación deseada en una unidad de control. El EFIS repite esta altitud seleccionada en la pantalla principal de vuelo (PFD) y, al compararla con la altitud real (obtenida del ordenador de datos aerodinámicos), genera una indicación de error de altitud. Esta misma selección de altitud es utilizada por el sistema de control automático de vuelo para nivelar el avión y por el sistema de alerta de altitud para proporcionar las advertencias pertinentes.
Procesadores de datos
La visualización del EFIS se genera mediante el generador de símbolos. Este recibe datos del piloto, señales de los sensores y las selecciones de formato del EFIS realizadas por el piloto. El generador de símbolos también puede denominarse como unidad de procesamiento de visualización, unidad electrónica de visualización, etc.
El generador de símbolos hace más que generar símbolos. Cuenta (como mínimo) con funciones de monitorización, un generador gráfico y un controlador de pantalla. [ 2 ] Las entradas de los sensores y controles llegan a través de buses de datos y se verifica su validez. Se realizan los cálculos necesarios y el generador gráfico y el controlador de pantalla producen las entradas para las unidades de visualización.
Capacidades
Al igual que las computadoras personales, los sistemas de instrumentos de vuelo necesitan funciones de autodiagnóstico al encenderse y automonitoreo continuo. Sin embargo, los sistemas de instrumentos de vuelo necesitan capacidades de monitoreo adicionales:
- Validación de entrada : verifique que cada sensor esté proporcionando datos válidos.
- Comparación de datos : verifique las entradas de los sensores duplicados.
- Monitorización de la pantalla : detecta fallos en el sistema de instrumentación.
Práctica anterior
Las pantallas tradicionales (electromecánicas) están equipadas con mecanismos de sincronización que transmiten el cabeceo, el alabeo y el rumbo mostrados en los instrumentos del capitán y del primer oficial a un comparador de instrumentos. El comparador alerta sobre diferencias excesivas entre las pantallas del capitán y del primer oficial. Incluso una falla tan distal [ 3 ] como un atasco en, por ejemplo, el mecanismo de alabeo de un indicador de dirección activa (ADI) genera una alerta del comparador. De esta manera, el comparador de instrumentos proporciona tanto monitorización del comparador como de la pantalla.
Monitorización del comparador
Con EFIS, la función de comparación es sencilla: ¿Los datos de alabeo (ángulo de inclinación) del sensor 1 coinciden con los del sensor 2? Si no es así, se muestra una advertencia (como COMPROBAR ALABADO ) en ambas pantallas PFD. Los monitores de comparación emiten advertencias sobre la velocidad aerodinámica, el cabeceo, el alabeo y la altitud. Los sistemas EFIS más avanzados cuentan con más monitores de comparación.
Monitoreo de pantalla
En esta técnica, cada generador de símbolos contiene dos canales de monitorización de la pantalla. Un canal, el interno, muestrea la salida de su propio generador de símbolos a la unidad de visualización y calcula, por ejemplo, qué actitud de alabeo debería producir esa indicación. Esta actitud de alabeo calculada se compara con la actitud de alabeo de entrada al generador de símbolos desde el INS o el AHRS . Cualquier diferencia probablemente se deba a un procesamiento defectuoso y activa una advertencia en la pantalla correspondiente.
El canal de monitorización externo realiza la misma comprobación en el generador de símbolos situado al otro lado de la cabina de mando: el generador de símbolos del capitán comprueba el del primer oficial, y este, a su vez, el del capitán. El generador de símbolos que detecte un fallo muestra una advertencia en su propia pantalla.
El canal de monitorización externo también comprueba la coherencia de las entradas de los sensores (al generador de símbolos). Una entrada errónea, como una altitud radioeléctrica superior a la máxima del radioaltímetro, genera una advertencia.
Factores humanos
Desorden
En las distintas fases del vuelo, un piloto necesita diferentes combinaciones de datos. Idealmente, la aviónica solo muestra los datos en uso, pero un instrumento electromecánico debe estar siempre a la vista. Para mejorar la claridad de la pantalla, los indicadores de actitud (ADI) y los indicadores de situación horizontal (HSI) utilizan mecanismos complejos para eliminar temporalmente las indicaciones superfluas; por ejemplo, eliminan la escala de senda de planeo cuando el piloto no la necesita.
En condiciones normales, un EFIS podría no mostrar ciertas indicaciones, como la vibración del motor. El sistema solo muestra la lectura cuando algún parámetro excede sus límites. De manera similar, el EFIS está programado para mostrar la escala y el indicador de la senda de planeo únicamente durante una aproximación ILS .
En caso de fallo en la entrada de datos, un instrumento electromecánico añade otro indicador; normalmente, una barra que aparece sobre los datos erróneos. En cambio, el sistema EFIS elimina los datos no válidos de la pantalla y los sustituye por una advertencia adecuada.
El modo de desenfoque se activa automáticamente cuando las circunstancias requieren que el piloto preste atención a un elemento específico. Por ejemplo, si la aeronave se inclina hacia arriba o hacia abajo más allá de un límite determinado (generalmente entre 30 y 60 grados), el indicador de actitud oculta otros elementos hasta que el piloto estabiliza la inclinación a un nivel aceptable. Esto ayuda al piloto a concentrarse en las tareas más importantes.
Color
Los instrumentos tradicionales han utilizado el color durante mucho tiempo, pero carecen de la capacidad de cambiarlo para indicar algún cambio en las condiciones. La tecnología de visualización electrónica de los sistemas EFIS no tiene esta restricción y utiliza el color ampliamente. Por ejemplo, cuando una aeronave se aproxima a la senda de planeo, una leyenda azul puede indicar que la senda de planeo está activada, y la captura podría cambiar el color a verde. Los sistemas EFIS típicos codifican por colores las agujas de navegación para reflejar el tipo de navegación. Las agujas verdes indican navegación terrestre, como VOR, localizadores y sistemas ILS. Las agujas magenta indican navegación GPS.
Ventajas
El EFIS ofrece versatilidad al evitar algunas limitaciones físicas de los instrumentos tradicionales. El piloto puede cambiar la pantalla que muestra el indicador de desviación de rumbo para mostrar la ruta planificada proporcionada por un sistema de navegación de área o de gestión de vuelo. Los pilotos pueden optar por superponer la imagen del radar meteorológico sobre la ruta mostrada.
La flexibilidad que ofrecen las modificaciones de software minimiza los costos de adaptación a las nuevas regulaciones y equipos aeronáuticos. Las actualizaciones de software permiten ampliar las capacidades de un sistema EFIS. Entre las actualizaciones introducidas en la década de 1990 se incluyen el sistema de advertencia de proximidad al terreno y el sistema de prevención de colisiones de tráfico .
Incluso con la sencilla instalación EFIS de dos pantallas, se dispone de cierto grado de redundancia. En caso de fallo de la pantalla principal de vuelo (PFD), la conmutación de transferencia reubica la información vital en la pantalla que normalmente ocupa la pantalla de navegación.
Avances en EFIS
A finales de la década de 1980, el EFIS se convirtió en equipamiento estándar en la mayoría de los aviones comerciales de Boeing y Airbus , y muchos aviones de negocios adoptaron el EFIS en la década de 1990.
Los recientes avances en la capacidad de procesamiento y la reducción del coste de las pantallas de cristal líquido y los sensores de navegación (como el GPS y el sistema de referencia de actitud y rumbo ) han propiciado la incorporación del EFIS a las aeronaves de aviación general . Ejemplos destacados son el Garmin G1000 y el Chelton Flight Systems EFIS-SV.
Varios fabricantes de EFIS se han centrado en el mercado de aeronaves experimentales , produciendo sistemas EFIS y EICAS por tan solo 1000-2000 dólares estadounidenses . Este bajo coste es posible gracias a la drástica caída del precio de los sensores y las pantallas, y a que los equipos para aeronaves experimentales no requieren la costosa certificación de la Administración Federal de Aviación (FAA) . Este último punto restringe su uso a aeronaves experimentales y a ciertas otras categorías de aeronaves, según la normativa local. También se encuentran sistemas EFIS no certificados en aeronaves deportivas ligeras , incluidas aeronaves de fabricación en serie, ultraligeros y microligeros. En algunos casos, estos sistemas pueden instalarse en aeronaves certificadas como sistemas secundarios o de respaldo, según la normativa aeronáutica local.
Véase también
Notas
- ↑ Pantalla principal de vuelo y pantalla de navegación son los nombres utilizados en las circulares consultivas de la Administración Federal de Aviación y también en la especificación ARINC 725.
- ↑ ¡ Este controlador es de hardware, no de software!
- ↑ Los términos "descendente" y "descendente" se refieren a la dirección del flujo de datos: del sensor al procesador y a la pantalla.
Lecturas adicionales
- Circular informativa AC25-11A archivada el 13 de agosto de 2022 en Wayback Machine. Pantallas electrónicas de la cabina de vuelo, en la Administración Federal de Aviación de EE. UU.
- Instrumentos electrónicos de aeronaves, ordenador de datos aerodinámicos y pantallas
- aviónica
- Instrumentos de aeronave
- Aplicaciones de la ingeniería de control
- Tecnología de visualización
- Cabina de cristal
- Instrumentos de navegación de vuelo