
Elfael fue uno de los numerosos cantrefi galeses que ocupaban la región entre los ríos Wye y Severn , conocida como Rhwng Gwy a Hafren , a principios de la Edad Media. Estaba dividido en dos commotes , Is Mynydd y Uwch Mynydd, separados por la cadena de colinas sobre Aberedw . A finales del período medieval , fue un señorío fronterizo . Sin embargo, tras la Ley de Gales de 1535 , fue una de las unidades territoriales que conformaron el condado de Radnorshire en 1536 (las otras fueron Gwrtheyrnion , Maelienydd y Llythyfnwg, esta última conocida en inglés como el señorío de Radnor). [ 1 ] [ 2 ]
Ferlix
Historia temprana
Según manuscritos históricos, la región entre Wye y Severn fue considerada en su momento una sola unidad. Los manuscritos utilizan diversas grafías alternativas para este nombre, como Ferlix, Fferllys, Fferleg y Fferreg. En su obra Hanes Cymru , el historiador John Davies argumentó, basándose en estas alternativas, que probablemente se llamaba Fferyllwg, y que el nombre podría referirse a los trabajadores del hierro ( Fferyll en galés).
La tradición galesa (como se recoge, por ejemplo, en el Diccionario Topográfico de Gales de 1844 ) afirma que Ferlix formaba parte del reino del rey Caradoc (más comúnmente asociado con Gwent ), pero a su muerte, el reino se dividió entre sus hijos; Cawdraf recibió Ferlix, mientras que Meurig recibió el resto del reino, como Gwent. En cualquier caso, los manuscritos atribuyen a Tangwydd ap Tegid, gobernante de Ferlix en el siglo VIII, el siguiente linaje:
- Cawrdaf ap Caradoc
- Caw ap Cawrdaf
- Gloyw ap Caw
- Hoyw ap Gloyw
- Cynfarch ap Hoyw
- Cyndegg ap Cynfarch
- Teithwalch ap Cyndegg
- Tegid ap Teithwalch
- Tangwydd ap Tegid
Los anales galeses afirman que, durante el reinado del padre de Tangwydd, Tegid, los mercianos se apoderaron de partes de Ferlix mediante la construcción del Muro de Offa . Por razones desconocidas, Tangwydd también se convirtió en gobernante de Brycheiniog , colindante con Ferlix. Elisse ap Rhain, el anterior rey de Brycheiniog, solo tuvo hijas, por lo que es posible que Tangwydd obtuviera Brycheiniog por matrimonio.
Hwgan, hijo y sucesor de Tangwydd, intentó invadir Mercia, mientras el rey Eduardo el Viejo estaba distraído por la invasión vikinga ; sin embargo, Hwgan no había contado con la hermana de Eduardo, Æthelflæd , quien dirigió un ejército contra él. Æthelflæd derrotó a Hwgan en batalla, luego invadió sus tierras, capturó el castillo de Hwgan (en Brycheiniog) y tomó prisionera a su esposa. [ 3 ] Hwgan decidió formar una alianza con los vikingos, pero murió poco después. El hijo de Hwgan, Dryffin, lo sucedió, pero Elystan Glodrydd , ahijado (y homónimo) del rey Athelstan , conquistó Ferlix; Dryffin y sus herederos ahora solo gobernarían Brycheiniog.
Elystan añadió Ferlix a su reino ya existente de Buellt . Le sucedió su hijo, Cadwgan, quien a su vez fue sucedido por su hijo mayor, Idnerth; un hijo menor dio origen a la familia Cadogan , que fue elevada a la nobleza muchos siglos después.
Surgimiento de los magnates normandos
Debido a su lealtad a los reyes sajones, tras la invasión normanda de Inglaterra, muchos príncipes galeses apoyaron revueltas antinormandas como la de Eadric el Salvaje . Por ello, en 1080, cuando estalló una revuelta en el norte de Inglaterra, los normandos ocuparon Gales de forma preventiva para impedir que los galeses prestaran más ayuda a los sajones. Esto, a su vez, provocó una revuelta galesa en 1094, pero a finales de siglo fue sofocada con éxito por varios magnates normandos; la mayoría de los príncipes galeses llegaron entonces (individualmente) a un acuerdo con los normandos y recuperaron sus tierras.
Philip de Braose había conquistado la región entre Wye y Severn, [ 4 ] y aunque la mayor parte de Ferlix fue devuelta a Idnerth, Braose conservó Buellt y una pequeña región alrededor de New Radnor para sí mismo. Braose construyó castillos en estas tierras, asegurándose de que cualquier revuelta posterior sería difícil. Esto estableció un señorío fronterizo , fuera de la ley inglesa o galesa. Philip ostentó el señorío durante el resto de su vida, y fue heredado por su hijo. [ 5 ]
Las tierras restantes de Idnerth fueron heredadas por su hijo, Madog . En 1130, por razones desconocidas, el sheriff de Hereford, Pain fitzJohn , construyó el castillo homónimo de Painscastle en el sur de Ferlix, no lejos de la frontera con Herefordshire. En 1135, Madog adquirió Painscastle; Pain era un oponente de la emperatriz Matilde , la legítima heredera del rey Enrique , quien acababa de morir, y Pain podría haber estado buscando una alianza.
Independencia
Madog murió en 1140 y el reino se dividió entre sus hijos. En 1142, cuando la oposición a Matilde desembocó en la Anarquía , Hugo de Mortimer invadió el norte de Ferlix, matando a Hywel y Cadwgan, hijos de Madog. En 1146 avanzó hacia el sur y, durante la toma del Castillo de Pain, mató a Maredudd, otro de los hijos de Madog. En 1155, Enrique , hijo de Matilde , se convirtió en rey y logró obligar a Hugo a entregar sus castillos galeses.
Los dos hijos supervivientes de Madog se repartieron Ferlix; Einion Clud recibió la mitad sur (incluido Radnor), que pasó a llamarse Elfael, mientras que su hermano Cadwallon gobernó la mitad norte, que pasó a llamarse Maeliennydd . Sin embargo, los hermanos eran hostiles entre sí y codiciaban las tierras del otro. En 1160, Cadwallon invadió Elfael, capturó a Einion Clud y lo envió prisionero al rey Enrique; Einion Clud escapó (o fue liberado) y recuperó sus tierras. No obstante, cuando murió Hugh de Mortimer, su hijo Roger orquestó una emboscada para que Einion Clud fuera asesinado. En 1179, también asesinó a Cadwallon.
Para entonces, New Radnor había sido heredado por el nieto paterno de Philip de Braose, William de Braose . Cuando el otro abuelo de William, Henry FitzMiles , fue asesinado, este llevó a cabo un infame acto de venganza: invitó al presunto asesino y a otros dignatarios galeses al castillo de Abergavenny para reconciliarse, y los mandó matar a todos en el salón. Esto desencadenó ataques antinormandos contra varios castillos locales, incluido New Radnor, que fue capturado por Einion o'r Porth, hijo de Einion Clud, quien ahora le había sucedido en el trono.
Einion o'r Porth se casó con una hija de Rhys ap Gruffydd , príncipe de Deheubarth , y evidentemente invitó a Rhys al castillo de Radnor. A principios de marzo de 1188, Gerald de Gales visitó Ferlix con Balduino, el arzobispo de Canterbury, buscando soldados para la Tercera Cruzada ; se encontraron con Einion en el castillo de Radnor y lo convencieron de tomar la cruz (es decir, unirse a la cruzada), como lo hizo después su primo Maelgwn (gobernante de Maelienydd) en su castillo de Crug Eryr (descrito por Gerald como 'Cruker'). [ 6 ] Einion, levantándose, le dijo a Rhys, cuya hija había casado: «¡Padre mío y señor! Con vuestro permiso, me apresuro a vengar la ofensa infligida al gran padre de todos».
A su regreso de la cruzada, Einion o'r Porth fue asesinado por su propio hermano, Gwalter, quien luego tomó el poder en Elfael. Posteriormente, William de Braose conquistó Elfael, depuso a Gwalter y reconquistó New Radnor y Painscastle. En 1196, el príncipe Rhys, abuelo de Anarawd, hijo y heredero de Einion, intentó reconquistar Painscastle, pero fracasó. Cuando Rhys murió poco después, había sido el príncipe galés más poderoso, y ahora Gwenwynwyn , el príncipe de Powys Wenwynwyn , buscaba convertirse en el más dominante; en 1198 atacó Painscastle. El castillo fue defendido por la esposa de William, Maud (Matilda) de St-Valery, hasta que fue asistido por Geoffrey fitz Peter . El 12 de agosto de 1198, Anarawd se convirtió en uno de los miles de soldados galeses muertos en los combates [ 7 ].
Anarawd dejó un hijo, Llywelyn ab Anarawd, quien, según consta, cedió parte de sus tierras restantes en Elfael a la Abadía de Cwm Hir , fundada por su familia. La hija de Llywelyn, Annes, se casó con su primo Adda ap Madog, descendiente por línea paterna de Maelgwn (de Maelienydd), a través de su hijo Maredudd; [ 8 ] Adda sería finalmente el último de su familia en poseer alguna parte de Ferlix; en su caso, Ceri . [ 9 ]
Mientras tanto, en los acontecimientos antimonárquicos que precedieron a la Carta Magna , Reginald de Braose , hijo de Guillermo y Maud, se alió con Llywelyn Fawr , príncipe de Gwynedd. En consecuencia, en 1215, devolvió a Elfael a Iorwerth Clud , otro de los hermanos de Gwalter. Iorwerth falleció poco después, y Gwalter se apoderó de Elfael. Cuando Gwalter murió alrededor de 1222, le sucedió su sobrino, Owain ap Maredudd.
Señorío de la Marca
Tras la repudiación del Tratado de Gwerneigron por parte del príncipe de Gwynedd, Dafydd ap Llywelyn , Elfael parece haberse visto envuelto en el conflicto, ya que Elfael Is Mynydd pasó a ser ocupado por varias familias normandas poco después. En 1231, Painscastle fue capturado por Ralph de Tosny y reconstruido en piedra. Aunque esto se resolvió oficialmente con el Tratado de Woodstock , la autoridad del rey Enrique sobre sus barones se estaba desmoronando gradualmente, y el acuerdo no pudo aplicarse de inmediato. En 1264, Painscastle fue capturado por las fuerzas del nieto de Llywelyn, Llywelyn ap Gruffudd , quien ahora gobernaba Gwynedd , y en 1267 se envió una queja formal al rey Enrique sobre la continua ocupación de Elfael Is Mynydd por parte de los de Clare.
En 1275, Llywelyn se casó con Leonor de Montfort , hija del mayor enemigo de Enrique VIII. El nuevo rey, Eduardo , hijo de Enrique , declaró a Llywelyn rebelde y, en 1277, atacó Gwynedd con un enorme ejército. Llywelyn se vio obligado a aceptar el Tratado de Aberconwy , que limitaba su autoridad únicamente a Gwynedd. El señorío fronterizo de Radnor fue otorgado a William de Braose , primo de Llywelyn e hijo de John de Braose y Marged, hija de Llywelyn Fawr. Ralph, hijo de Roger de Tosny, recibió el resto de Elfael, incluyendo Painscastle, como señorío fronterizo independiente.
Painscastle pasó a la familia Tosny , hasta que fue heredado por Alice de Tosny en 1309. [ 10 ] Alice se casó con Guy de Beauchamp, décimo conde de Warwick , y el señorío de Painscastle pasó a los condes de Warwick, hasta Edward Plantagenet, decimoséptimo conde de Warwick , quien murió en 1499 sin herederos, pasando la herencia a la Corona. Maelienydd había pasado a los barones Mortimer de Wigmore y más tarde a los condes de March , quienes fueron heredados por la Casa de York y posteriormente por la Corona. Ferlix se reunió así cuando estas tierras fueron heredadas por Enrique VIII ; tras sus Leyes en Gales , se convirtió en la parte principal de Radnorshire .
Castillos
Los principales castillos de Elfael eran:
Referencias
- ^ Rhŷs, John; Gwenogvryn, John, eds. (1890). Y Llyvyr Coch o Hergest Vol II . Oxford: JG Evans. págs. 407– 412.
- ↑ Richards, Melville (1969). Unidades administrativas y territoriales galesas . Universidad de Gales. ISBN 978-0900768088.
- ↑ Historia geográfica de Gales, Brecknockshire
- ↑ Lloyd, págs. 402–405.
- ↑ Lloyd, págs. 436, 547
- ↑ Gerald de Gales (Geraldus Cambrensis) : Itinerario a través de Gales, Libro 1, Capítulo 1 - Viaje a través de Hereford y Radnor
- ↑ Brut y Tywysogyon (La crónica de los príncipes), manuscrito Peniarth, versión 20, editada por Thomas Jones (publicada por la University of Wales Press, 1952)
- ^ Peter C. Bartrum, Genealogías galesas 300-1500 d.C.: página 388 'Elystan Glodrydd 35'
- ↑ D. Stephenson: El señorío de Ceri en el siglo XIII, Montgomeryshire Collections 95 (2007), páginas 23-31
- ↑ RR Davies, La era de la conquista: Gales 1063-1415 (Oxford University Press, edición de 2000), pág. 469.
- Cantrefs
- señoríos fronterizos
- Historia de Powys
- señoríos galeses