Articulo de referencia

Elin Anna Labba

[[Norrland Literature Prize]] (2021) [[Hedevind Plaquette]] (2022)"},"spouse":{"wt":"Ol-Duommá"},"children":{"wt":"3"}},"i":0}}]}"> Elin Anna Labba ( en sami septentrional : Jon...

Elin Anna Labba ( en sami septentrional : Joná Gusttu Elin Ánná ; nacida el 30 de noviembre de 1980) es una escritora y periodista sami de Suecia. Ha ganado varios premios por su primer libro, The Rocks Will Echo Our Sorrow: The Forced Displacement of the Northern Sámi ( Herrarna satte oss hit: om tvångsförflyttningarna i Sverige ), que describe la migración forzada del pueblo sami de Noruega a Suecia entre 1919 y 1920.

Primeros años y educación

Elin Anna Labba nació el 30 de noviembre de 1980 en Kiruna , Suecia, donde también creció. [ 1 ] Su abuela era sami forestal originaria de Malå . [ 2 ] Se mudó a Gotemburgo para estudiar periodismo en el Departamento de Periodismo, Medios y Comunicación de la Universidad de Gotemburgo . [ 3 ] Al mismo tiempo que estudiaba, Labba también trabajaba como periodista para P4 Norrbotten, SR Sápmi y la revista de noticias sami Samefolket . [ 1 ] Se graduó de la Universidad de Gotemburgo en 2008. [ 3 ]

Carrera

Desde que se graduó, Labba trabajó como redactora jefe de Nuorat y como directora de comunicaciones en Laponiatjuottjudus . Actualmente, trabaja como gestora de proyectos en el centro de escritores Tjállegoahte en Jokkmokk , Suecia. [ 4 ]

En 2020, debutó como autora con el libro en sueco Herrarna satte oss hit: om tvångsförflyttningarna i Sverige , que fue traducido y publicado el mismo año en sami del norte con el título Hearrát dat bidje min: bággojohtimiid birra . Se tradujo del sueco al noruego bokmål y se publicó en 2021 como Herrene sendte oss hit: om tvangsflyttingen av Samene .

Vida personal

Ella y su esposo Ol-Duommá tienen tres hijos. En diciembre de 2023, vivían en Saltdal . [ 2 ] [ 5 ]

Premios

En 2020, Labba recibió el Premio de Agosto por su libro Herrarna satte oss hit: om tvångsförflyttningarna i Sverige . En 2021 ganó el Premio de Literatura Norrland por el mismo libro. En 2022 recibió la Plaqueta Hedevind . [ 6 ]

Bibliografía

Libros

  • Herrarna satte oss hit: om tvångsförflyttningarna i Sverige , Norstedts 2020, ISBN 9789113101682 (en sueco)
    • Hearrát dat bidje min: bággojohtimiid birra , Norstedts 2020, ISBN 9789113102436 (traducido del sueco al sámi del norte por Lea Simma)
    • Herrene sendte oss hit: om tvangsflyttingen av Samene , Pax 2021, ISBN 9788253042480 (traducido del bokmål sueco al noruego por Trude Marstein)
    • Las rocas harán eco de nuestro dolor: El desplazamiento forzado de los sami del norte , University of Minnesota Press 2023, ISBN (edición en tela/con sobrecubierta) 9781517913304, ISBN 9781452970530 (traducido del sueco al inglés por Fiona Graham)

Antologías

  • Du blir vad du säger: om hatspråk, yttrandefrihet och vikten av ett demokratiskt samtal , Sjöberg, Henrik, Carlberg, Ingrid y Bengtsson, Jesper. Norstedts 2021, ISBN 9789113117881 (en sueco)
  • Inifrån Sápmi: vittnesmål från stulet land , rojo. Patricia Fjellgren y Malin Nord, Verbal 2021, ISBN 9789189155497 (en sueco)

Referencias

  1. ^ "Elin Anna Labba " . Biblioteken i Norrbotten (en sueco). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Bergström , Stina (23 de abril de 2021). "Kallades" lappjävel "på skolgården - ger ut bok i USA" . Norrbottens-Kuriren (en sueco) . Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  3. ^ " Möt JMG: s estudiante y periodista" . Institutionen för periodistik, medier och kommunikation (en sueco) . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Westerberg, Anna (17 de mayo de 2022). "Hedenvindplaketten utdelad hasta Elin Anna Labba" . tjalegoahte.se (en sueco) . Consultado el 19 de diciembre de 2025 .
  5. ^ Hellmark, Mats (12 de diciembre de 2023). "Elin Anna Labba: inte längre så artig" . Sveriges Natur (en sueco) . Consultado el 23 de agosto de 2025 .
  6. ^ Westerberg, Anna (17 de mayo de 2022). "Hedenvindplaketten utdelad hasta Elin Anna Labba" . jamtlandstidning.se (en sueco) . Consultado el 27 de mayo de 2022 .