Elizabeth Claypole

Elizabeth Claypole ^{[nb 1]} ( née Cromwell ; 2 de julio de 1629 - 6 de agosto de 1658) fue la segunda hija de Oliver Cromwell , Lord Protector de la Mancomunidad de Inglaterra, Escocia e Irlanda , y su esposa, Elizabeth Cromwell , y se dice que intercedió ante su padre por los prisioneros realistas . Después de que Cromwell creara un título nobiliario para su esposo, John Claypole , se la conoció como Lady Claypole . Fue enterrada en la Abadía de Westminster . ^{[1] [2]}

Su matrimonio con John Claypole se celebró el 13 de enero de 1646. ^[3] Era la hija favorita de su padre, a quien su estado espiritual parece haberle causado cierta ansiedad. En una ocasión, le escribe a su hija, Bridget, expresándole su satisfacción por el hecho de que su hermana (es decir, Claypole) "ve su propia vanidad y mente carnal, lamentándose por ello, y buscando lo que la satisfaga". ^[4] Pero cuatro años después, le ordenó a su madre que le advirtiera que "tenga cuidado con un corazón que se aleja y con el hecho de que no se deje engañar por las vanidades y las compañías mundanas, a las que dudo que esté demasiado sujeta". ^[5]

Algunos de sus contemporáneos pensaban que la soberanía de su padre la exaltaba demasiado. Lucy Hutchinson , biógrafa y erudita que se casó con uno de los regicidas , calificó a Claypole y a todas sus hermanas (excepto a Bridget Fleetwood ) de "tontas insolentes". El capitán Titus le escribió a Hyde relatándole un comentario de Elizabeth Claypole en una fiesta de bodas sobre las esposas de los generales de división:

Como la fiesta carecía de gracia por la ausencia de aquellas damas, alguien de allí preguntó dónde estaban. La señora Claypole respondió: "Te garantizo que les lavarás los platos en casa como suelen hacerlo". Esto ha sido muy mal recibido, y ahora las mujeres hacen todo lo que pueden con sus maridos para impedir que la señora Claypole sea una princesa. ^[6]

Pero según el relato de James Harrington , "ella actuaba con mucha naturalidad como una princesa, complaciendo a todas las personas con su cortesía e intercediendo frecuentemente por los infelices". Fue a ella a quien se dirigió con éxito para la restauración del manuscrito confiscado de su Oceana . ^{[7] [8]}

Según Ludlow y Heath , Claypole intercedió por la vida del Dr. John Hewett , pero su propia carta sobre el descubrimiento del complot en el que él había estado involucrado arroja dudas sobre esta historia. ^[9] Aun así, se dice que habitualmente intercedía ante su padre por los delincuentes políticos. Ludlow informó que su fracaso en esta defensa puede haber contribuido a su muerte, que ocurrió poco después con la concurrencia de una úlcera en su útero. ^[10] "¿A cuántos de los prisioneros realistas no los liberó? ¿A cuántos no salvó de la muerte a quienes las leyes habían condenado?" ^[11]

En junio de 1658 enfermó y su enfermedad se agravó con la muerte de su hijo menor, Oliver. ^[12] La naturaleza de su enfermedad se expresa de diversas maneras: "La verdad es", escribe Fleetwood, "que se cree que los médicos no comprenden completamente su caso". ^[13] Clarendon, Heath, Bates y otros escritores realistas la representan reprendiendo a su padre en sus últimos momentos por la sangre que había derramado. ^[14] El primer indicio de este informe aparece en un boletín del 16 de septiembre, donde se dice que Lady Claypole "en su lecho de muerte suplicó a su alteza que eliminara el alto tribunal de justicia". ^[15]

Murió el 6 de agosto de 1658, y el Mercurius Politicus, al anunciar su muerte, la describe como «una dama de excelente espíritu y juicio, y de una disposición muy noble, eminente en todas las cualidades principescas unidas a sinceros resentimientos de verdadera religión y piedad». Fue enterrada el 10 de agosto en la capilla de Enrique VII en la Abadía de Westminster . ^[16] Después de la Restauración , Firth afirma en el Dictionary of National Biography que su cuerpo fue exhumado, junto con otros veinte, y colocado en un pozo en un cementerio cerca de la puerta trasera de las habitaciones del prebendario . ^{[17] [18]} Sin embargo, en 1869 el decano Stanley realizó una búsqueda de los restos de Jacobo I, en el curso de la cual encontró el ataúd de Lady Claypole, ^[19] en la bóveda más cercana al estrado al oeste de la tumba de Enrique VII, con su nombre grabado en una placa de ataúd de plata. ^[20] Peter Gaunt afirma en el Oxford Dictionary of National Biography que se permitió que el cuerpo de Claypole permaneciera en la Abadía. ^[21]

De sus cuatro hijos, tres varones y una niña, Cromwell Claypole murió en mayo de 1678 soltero; se dice que Henry falleció antes que su hermano; Oliver murió en junio de 1658; y Martha murió en enero de 1664. Ninguno dejó descendientes. ^[22]

Ella inspiró la figura de Delmira , en la tragedia italiana de 1671 Il Cromuele ( El Cromwell ) escrita por Girolamo Graziani , ambientada en Inglaterra durante la Guerra Civil . ^{[nb 2]}

Notas al pie

Citas

• C. H. Firth . Diccionario de biografías nacionales, volumen XI, páginas 12 y 13. Fuentes
  • La Casa Noble de Cromwell
  • Cartas y discursos de Cromwell de Carlyle;
  • Memorias de Ludlow, 1751;
  • Documentos del estado de Clarendon;
  • Papeles Thurloe.
• C. H. Firth, Claypole, Elizabeth (bautizada en 1629 y fallecida en 1658) , reverendo Peter Gaunt, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, consultado el 9 de agosto de 2009
• Thomas Bayly Howell (editor), Thomas Jones Howell , William Cobbett , David Jardine . Una colección completa de juicios y procedimientos estatales por alta traición y otros delitos y faltas desde el período más temprano hasta el año 1783, con notas y otras ilustraciones , Edición 5, Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown, 1816.
• Ramsey, RW Elizabeth Claypole , The English Historical Review, vol. 7, núm. 25 (enero de 1892), págs. 37–47

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Stephen, Leslie , ed. (1887). "Claypoole, Elizabeth". Dictionary of National Biography . Vol. 11. Londres: Smith, Elder & Co.