Emigración desde Malta

La emigración masiva se intensificó en el siglo XIX. Inicialmente, la migración se dirigió a países del norte de África (en particular, Argelia , Túnez y Egipto ); posteriormente, los emigrantes malteses se dirigieron al Reino Unido, Estados Unidos, Canadá y Australia. Solo quedan vestigios de las comunidades maltesas en el norte de África, ya que la mayoría fueron desplazadas, tras el auge de los movimientos independentistas, a lugares como Marsella , el Reino Unido o Australia.

Malta siempre ha sido una nación marítima y, durante siglos, ha existido una intensa interacción entre marineros y pescadores malteses y sus homólogos en el Mediterráneo y el Atlántico. Más aún, a mediados del siglo XIX, los malteses ya contaban con una larga tradición migratoria a diversos lugares, como Egipto , Tripolitania , Túnez, Argelia , Chipre, las Islas Jónicas , Grecia, Sicilia y Lampedusa . Los matrimonios mixtos con personas de otras nacionalidades (especialmente italianos y sicilianos) eran frecuentes. Los migrantes regresaban periódicamente a Malta, trayendo consigo nuevas costumbres y tradiciones que, con el tiempo, se han integrado a la cultura maltesa.

En 1842, el número total de emigrantes malteses se estimaba en 20.000, o el 15 por ciento de la población de Malta. Estas cifras aumentaron constantemente a lo largo del siglo XIX. Sin embargo, estos primeros patrones migratorios eran inestables y la repatriación ocurría con frecuencia. Por ejemplo, muchos emigrantes malteses regresaron apresuradamente a su tierra natal debido a un brote de peste en Egipto en 1835 y nuevamente en 1840 durante la crisis anglo-egipcia (véase: Convención de los Estrechos de Londres ). ^{[ 1 ]} Según Cassar Pullicino:

A pesar de cierto grado de aislamiento, los emigrantes malteses debieron de adaptarse en cierta medida a las costumbres, la comida y la vestimenta locales. Además, el frecuente ir y venir de los malteses en el siglo XIX debió facilitar la asimilación de al menos parte del folclore del norte de África, que aún debe identificarse. ^{[ 2 ]}

En el siglo XIX, la mayor parte de la migración desde Malta se dirigió al norte de África (en particular a Argelia , Túnez y Egipto ), aunque las tasas de migración de retorno a Malta fueron elevadas. ^{[ 3 ]} No obstante, se formaron comunidades maltesas en estas regiones. Hacia 1900, por ejemplo, las estimaciones consulares británicas sugieren que había 15.326 malteses en Túnez . ^{[ 4 ]} Quedan pocos vestigios de las comunidades maltesas en el norte de África, ya que la mayoría de ellas fueron desplazadas, tras el auge de los movimientos independentistas, a lugares como Marsella , el Reino Unido o Australia . En los años previos a la declaración de independencia de Túnez en 1956, la mayor parte de la comunidad maltesa abandonó el país para establecerse en Marsella , Francia, que conserva la mayor comunidad maltesa de Francia.

Malta experimentó una emigración significativa como consecuencia del colapso del auge de la construcción en 1907 y después de la Segunda Guerra Mundial , cuando la tasa de natalidad aumentó considerablemente, pero en el siglo XX la mayoría de los emigrantes se dirigieron a destinos en el Nuevo Mundo , particularmente a Estados Unidos y Australia.

Hubo una fuerte migración desde Malta a principios del siglo XX y nuevamente después de la Segunda Guerra Mundial hasta principios de la década de 1980; sin embargo, los destinos preferidos durante este período tendían a ser países más distantes de habla inglesa en lugar del tradicional litoral mediterráneo . Más de 10.000 malteses se establecieron en Australia, Canadá, el Reino Unido y los Estados Unidos entre 1918 y 1920, seguidos por otros 90.000 —o el 30 por ciento de la población de Malta— entre 1948 y 1967. ^{[ 6 ]} Para 1996, la emigración neta desde Malta durante el siglo XX superó los 120.000, o el 33,5% de la población de Malta. ^{[ 7 ]}

Entre 1919 y la década de 1920, las autoridades coloniales británicas en Malta se mostraron favorables a la emigración maltesa a Palestina , concretamente a Haifa , Jerusalén y la zona del Monte Carmelo . Estos esfuerzos contaron con el apoyo del gobernador de Malta , Lord Methuen , el almirante Somerset Gough-Calthorpe y el arzobispo católico inglés Francis Bourne , pero la idea finalmente fracasó, ya que los británicos no ofrecieron incentivos financieros, el apoyo al proyecto en Malta fue limitado y la emigración a Palestina estuvo cada vez más dominada por el sionismo . ^{[ 8 ]}

Después de la Segunda Guerra Mundial , el Departamento de Emigración de Malta ayudaba a los emigrantes con los gastos de su viaje. Entre 1948 y 1967, el 30 por ciento de la población emigró. ^{[ 3 ]} Entre 1946 y finales de la década de 1970, más de 140 000 personas abandonaron Malta con el programa de pasaje asistido, de las cuales el 57,6 por ciento emigró a Australia , el 22 por ciento al Reino Unido , el 13 por ciento a Canadá y el 7 por ciento a los Estados Unidos . ^{[ 9 ]} (Véase también Malteses australianos ; Malteses en el Reino Unido ; Malteses en Francia ; y Malteses en Grecia ).

La emigración disminuyó drásticamente después de mediados de la década de 1970 y desde entonces ha dejado de ser un fenómeno social significativo. El dominio del inglés facilitó la asimilación de los inmigrantes malteses en los países de acogida, y se dice que la incidencia de matrimonios mixtos con extranjeros locales es mayor entre los emigrantes malteses que en otras comunidades étnicas. La amplia interacción entre los emigrantes malteses en Australia, Canadá, el Reino Unido y Estados Unidos, y sus familiares en Malta, ha acercado la cultura maltesa al mundo angloparlante. Muchos emigrantes malteses y malteses australianos , estadounidenses y canadienses de segunda generación regresaron a su tierra natal en la década de 1990, y en los últimos años se ha observado un aumento en el número de expatriados extranjeros que se mudan a Malta, especialmente jubilados británicos.

En 1995, una sección del barrio Junction de Toronto recibió el nombre de "Malta Village" en reconocimiento a la fuerte comunidad maltesa que aún existe. ^{[ 10 ]} Se cree que es la comunidad maltesa más grande de Norteamérica.

El censo australiano de 2001 registró 46.998 residentes nacidos en Malta , el censo del Reino Unido de 2001 30.178 , el censo canadiense de 2001 9.525 y el censo de Estados Unidos de 2000 9.080 . ^{[ 12 ]}

Desde que Malta se unió a la UE en 2004, surgieron comunidades de expatriados en varios países europeos, especialmente en Bélgica y Luxemburgo. Al mismo tiempo, Malta se está volviendo cada vez más atractiva para comunidades de inmigrantes, tanto de Europa Occidental y Septentrional ( italianos , malteses británicos y malteses franceses ) como de Europa del Este ( búlgaros , serbios y griegos malteses ).

Tras la Convención para los Malteses Residentes en el Extranjero de 2010, se estableció formalmente la Federación de Malteses Residentes en el Extranjero (FMLA), con representantes de diversos países. En 2011, se creó el Consejo para los Malteses Residentes en el Extranjero. Este consejo está integrado por representantes de las comunidades maltesas y expertos en el ámbito de la migración, y fue creado con la aprobación de la Cámara de Representantes. El consejo está representado por cinco expertos de Australia, Canadá, Reino Unido, Europa y Malta, y por miembros del consejo de Australia, Estados Unidos, Canadá, Europa y Malta. El consejo también se esforzará por establecer un Instituto Cultural Maltés .

Según el censo australiano de 2011 , había 163.990 personas de ascendencia maltesa y 41.274 personas nacidas en Malta viviendo en Australia; estas cifras representaron una disminución del 5,6 % con respecto al censo de 2006. [ ^{13 ] La} comunidad maltesa-australiana más grande de Australia se encuentra en el estado de Victoria , con aproximadamente 19.730 personas. ^{[ 14 ]}

El primer maltés en llegar a Australia fue posiblemente el recluso John Pace en junio de 1790, aunque no está claro si fue enviado desde Malta o si era maltés. ^{[ 15 ]} Los primeros malteses seguros en llegar a Australia fueron convictos alrededor de 1810. ^{[ 16 ]} Se cree que el primer inmigrante maltés (a diferencia de convicto o sirviente por contrato) fue Antonio Azzopardi, quien llegó en 1838. ^{[ 17 ]} Se hicieron muchos intentos de migración masiva organizada a lo largo del siglo XIX, pero no fue hasta 1883 que llegó el primer grupo de 70 trabajadores (y nueve polizones). La Ley de Restricción de la Inmigración de 1901 del gobierno australiano mantuvo bajo el número de llegadas de malteses a principios del siglo XX. La migración grupal y masiva aumentó gradualmente, primero a Queensland y, después de la Primera Guerra Mundial , a Sídney, cuya industria automotriz atrajo a muchos. En 1920 se introdujo un sistema de cuotas para los inmigrantes malteses, pero la presión británica provocó que la cuota se aumentara en 1923, y en 1933 vivían en Victoria 395 personas nacidas en Malta. Si bien la mayoría emigró a Australia desde Malta , algunos provenían del Reino Unido, donde se habían establecido tras ser expulsados ​​de Egipto , como titulares de pasaportes británicos, durante la Crisis de Suez . ^{[ 18 ]} La inmigración maltesa a Australia alcanzó su punto máximo durante la década de 1960. La mayoría de los inmigrantes malteses residen en los suburbios occidentales de Melbourne , Sunshine (especialmente en Glengala Rd) y St Albans , y en los suburbios occidentales de Sídney , Greystanes y Horsley Park . Los malteses, al igual que en su país de origen, son predominantemente católicos romanos. ^{[ 19 ]}

Entre 1950 y 1965, 259 niños y 51 niñas malteses fueron enviados solos a instituciones católicas en Australia Occidental y Meridional, tras las negociaciones entre los gobiernos de Malta y Australia Occidental, iniciadas en 1928 cuando el sacerdote maltés Raphael Pace, residente en Perth , instó a los Hermanos Cristianos a incluir a niños malteses en su incipiente programa de migración. En lugar de recibir educación, muchos de ellos fueron explotados en trabajos de construcción y nunca recibieron instrucción en inglés, olvidando además su propia lengua maltesa. ^{[ 20 ]}

Antes de 2003, los malteses en Bélgica eran en su mayoría personas casadas con belgas que habían emigrado al país o diplomáticos malteses. En 2003, el empleo de ciudadanos malteses en la Unión Europea (UE) comenzó en serio debido a la adhesión de Malta a la organización. La mayoría de los malteses se encuentran en Bélgica debido a su empleo en la UE. De hecho, se estima que de los 324 malteses empleados en la UE en 2010, ^{[ 21 ]} alrededor de 250 trabajaban en Bélgica. ^{[ 22 ]} Por eso se consideran expatriados en lugar de emigrantes , como ocurría con la diáspora maltesa en los movimientos demográficos de generaciones anteriores. Esto también explica por qué la mayoría de los malteses en Bélgica viven en la Región de Bruselas-Capital o en los municipios limítrofes con esta región, en el área dentro y alrededor del Anillo de Bruselas . Las estadísticas de 2008 indican una comunidad más o menos equilibrada entre los sexos y cuyos miembros se encuentran predominantemente en los grupos de edad de 25 a 40 años. ^{[ 22 ]}

La primera colonia maltesa llegó a Brasil en 1912 a bordo del SS Province, que desembarcó en la ciudad portuaria de Santos con 73 personas. Otras 106 llegaron más tarde ese mismo año. Todas comenzaron a trabajar en las plantaciones de café en São Paulo y en Fortaleza . Como titulares de pasaportes británicos, las autoridades brasileñas los consideraron como cualquier otro súbdito británico. Muchos de ellos regresaron posteriormente a Malta. Un segundo grupo de emigrantes malteses se trasladó a Brasil en la década de 1920 para trabajar en los ferrocarriles; entre ellos se encontraba Dominic Collier de Floriana , quien ocupó un cargo administrativo en la compañía ferroviaria São Paulo-Paraná. La tercera fase de la inmigración maltesa a Brasil, en las décadas de 1950 y 1960, tuvo una motivación diferente, religiosa más que económica. La Orden Franciscana de Malta había recibido una solicitud del Estado de Paraná para enviar sacerdotes y religiosas a la creciente diócesis de Jacarezinho . Posteriormente, los sacerdotes malteses se extendieron también a los estados de São Paulo y Pernambuco. En 1977, el padre Walter Ebejer , hermano de Francis Ebejer , fue consagrado obispo de la diócesis de Vitória do Sul . Los apellidos comunes entre los malteses brasileños incluyen Busuttil, Zammit, Azzopardi, Balzan, Cutajar. ^{[ 23 ]}

La emigración maltesa a Canadá de mayor envergadura se produjo en 1840, seguida de periodos de emigración alrededor de 1907 y entre 1918 y 1920. Sin embargo, la mayoría de los emigrantes malteses se establecieron en Canadá después de la Segunda Guerra Mundial . La mayoría de estos inmigrantes se asentaron en Ontario , principalmente en Toronto , pero con el tiempo otros inmigrantes malteses se trasladaron a otras ciudades canadienses, como Montreal , Vancouver y St. John's . Aproximadamente 18 000 malteses emigraron a Canadá entre 1946 y 1981, pero la emigración disminuyó gradualmente con el tiempo. En 2006, solo 145 personas de origen maltés se habían establecido en el país. ^{[ 24 ]} Según el censo de 2011 , había 38.780 canadienses que declararon tener ascendencia maltesa total o parcial, lo que representa un aumento con respecto a los 37.120 de 2006. ^{[ 25 ]} Hoy en día, la mayoría de las personas de origen maltés, unas 18.680, viven en Toronto (más del 50% de la población maltesa canadiense total). Un área de Dundas Street West en The Junction se conoce como "Pequeña Malta" debido a la histórica población maltesa, así como a la continua presencia de clubes y negocios malteses. También existen comunidades maltesas en otras partes de Ontario , así como en Montreal , Winnipeg y Vancouver . ^{[ 24 ]}

Algunos malteses habían estado presentes en Egipto ya en la época de Napoleón y su conquista de Egipto . La proximidad entre los dos países y la similitud entre los idiomas maltés y árabe llevaron a muchos malteses a establecerse en Egipto en el pasado, principalmente en Alejandría . ^{[ 26 ]} Al igual que los italianos que se establecieron en Egipto , los malteses nacidos en Egipto constituían una parte de la comunidad católica romana de Egipto . En 1939, hasta 20.000 malteses vivían en Egipto. Prácticamente todos ellos eran francófonos y aquellos con un progenitor francés tenían el francés como lengua materna. En muchas familias de clase media (especialmente en Alejandría y El Cairo) se había producido un cambio lingüístico, con el italiano como lengua de hogar junto con el francés; una gran minoría de malteses egipcios (por ejemplo, los de la Zona del Canal de Suez) aún conservaba el maltés como lengua materna. Este número se redujo considerablemente por la emigración años después y casi desapareció por completo con las expulsiones de 1956 debido a que los malteses eran ciudadanos británicos. La mayoría de los egipcios franco-malteses se establecieron en Australia o Gran Bretaña, donde mantuvieron una cultura distinta a la de los inmigrantes de Malta. Aquellos con ciudadanía francesa fueron repatriados a Francia (generalmente a Marsella ). En general, Malta, tras la guerra, no aceptó refugiados de Egipto. ^{[ 27 ]}

Una comunidad maltesa ha existido en Gibraltar desde poco después de su captura por una flota anglo - holandesa en 1704. La mayoría de los habitantes españoles fueron expulsados, dejando una guarnición atendida por inmigrantes , principalmente de Malta y Génova . Pronto le siguió la inmigración de pueblos españoles vecinos, lo que dotó a Gibraltar de una población muy cosmopolita . La prosperidad de Gibraltar atrajo inmigrantes de tierras mediterráneas vecinas y en 1885 había alrededor de 1000 malteses viviendo en Gibraltar. A principios del siglo XX, los británicos emprendieron vastas obras navales y mejoras en las fortificaciones existentes de Gibraltar para hacer del peñón prácticamente inexpugnable. Muchos malteses trabajaban en los astilleros y otros gestionaban negocios auxiliares. Sin embargo, la economía de Gibraltar no era capaz de absorber un gran número de inmigrantes de Malta y en 1912 el número de malteses ya estaba en declive (no superaba los 700) a medida que regresaban a las islas maltesas . Con el tiempo, quienes permanecieron en Gibraltar se involucraron profundamente en la vida económica y social de la ciudad, y la mayoría de ellos fueron firmes defensores de los vínculos con el Reino Unido.

Una gran comunidad de descendientes de malteses aún está presente en Corfú . ^{[ 28 ]} Sus antepasados ​​llegaron a la isla durante el siglo XIX, cuando las autoridades británicas trajeron a muchos trabajadores cualificados de Malta a las Islas Jónicas. Los británicos necesitaban hombres casados ​​para que su trabajo fuera continuado por sus hijos y, como consecuencia, 80 personas (40 familias desde 1815 hasta 1860) fueron transportadas a Corfú, cuyos descendientes permanecen en la isla hoy en día. En 1901, había casi mil personas en Corfú que se consideraban de etnia maltesa. En Cefalonia, el número era de 225. Había otro centenar de malteses repartidos entre las demás islas menores del Grupo Jónico. La emigración maltesa a estas islas prácticamente cesó cuando las islas fueron devueltas a Grecia en 1864. Debido a la unión con Grecia, varias familias maltesas abandonaron Corfú y se establecieron en Cardiff , Gales, donde sus descendientes aún viven. En Corfú, dos pueblos de la isla llevan nombres que atestiguan la presencia maltesa: Maltezika, que debe su nombre a Malta, y Cozzella, que toma su nombre de Gozo . En Cozzella, las Hermanas Franciscanas de Malta abrieron un convento y una escuela en 1907. Estas dos instituciones aún prosperan. En 1930, los malteses de Corfú tuvieron su propio sacerdote, quien velaba por su bienestar y mantenía contactos útiles con las autoridades eclesiásticas y civiles de Malta. Ese sacerdote era el reverendo Spiridione Cilia, nacido en Corfú de padres malteses, quien se convirtió en el párroco de la comunidad maltesa. La comunidad maltesa de Corfú cuenta actualmente con 3.500 personas en toda la isla. Constituyen el núcleo de la comunidad católica de Corfú, pero ninguno de ellos habla maltés . El exalcalde de la ciudad de Corfú , Sotiris Micalef, es de ascendencia maltesa.

La ciudad de Pachino , en el sur de Sicilia, se desarrolló a partir de un decreto real de Fernando I de las Dos Sicilias de 1760. El príncipe Fernando invitó a los vecinos malteses a poblar el nuevo país y más de treinta familias aceptaron la invitación. Las primeras familias fueron: Agius, Azzoppardi, Arafam, Buhagiar, Bartolo, Caldies, Bonelli, Camensuli, Borg, Cassar Scalia, Boager, Fenech, Farruggia, Grech, Mizzi, Meilach, Micalef, Mallia, Ongres, Saliba, Sultan y Xuereb.

Entre 2008 y 2019, 134 malteses adquirieron la ciudadanía italiana ^{[ 29 ].}

En el siglo XIX se estableció una comunidad de malteses en Libia. Permanecieron en el país durante todo el siglo XX, ya que no fueron expulsados ​​por el régimen de Gadafi en la década de 1970. ^{[ 30 ]} Muchos malteses continuaron emigrando a Libia en busca de trabajo, especialmente después del acercamiento con Occidente al régimen de Gadafi en la década de 2000, hasta el inicio de la guerra civil libia en 2011.

En Trípoli aún viven familias maltesas, como la familia Abuhajr, la familia Faruja, la familia Zmayt y la familia Bazina.

El primer inmigrante maltés registrado en Nueva Zelanda fue Angelo Parigi, quien figura en la iglesia de San Patricio en Auckland como casado con RoseAnne McMullen, de 16 años, el 4 de julio de 1849. Se le describió como "un barquero nacido en Malta". Otros emigraron posteriormente, entre ellos James Cassar, cuyas cartas quedaron sin reclamar en la oficina de correos de Auckland en 1864. En 1883, Francesco Saverio de Cesare, a quien el gobierno de Malta encargó evaluar la idoneidad de las colonias británicas en Australia como destino para la migración maltesa, informó: "En Auckland conocí a tres malteses, que llevaban allí varios años establecidos, y en Tauranga a otro, empleado como cocinero; les va bien y no tienen intención de regresar a Malta. Me comentaron que conocen a otros malteses establecidos en Wellington, Christchurch y Dunedin". La Asociación Maltesa de Wellington se fundó en 1989, con Carmen Dalli como presidenta. El último censo sitúa el número de residentes malteses en Nueva Zelanda en 222. ^{[ 31 ]}

Los malteses comenzaron a emigrar a Sudáfrica justo después de la Segunda Guerra Mundial . Entre 1947 y 1948, 102 personas, en particular trabajadores altamente cualificados, se trasladaron a la colonia del Cabo Sur. Sin embargo, esta primera oleada pronto se detuvo, ya que el nuevo gobierno sudafricano no favorecía una mayor inmigración. ^{[ 32 ]}

Túnez fue uno de los primeros destinos de la migración masiva desde Malta, y aquí Cassola profundiza en sus inicios (1836-1844). Como era de esperar, los inmigrantes malteses prefirieron establecerse en las ciudades costeras: Sousse, Monastir, Mahdia, Sfax, Djerba y Moknine, encontrando consuelo en el mismo mar que bañaba las costas de su tierra natal.

En las primeras décadas del dominio británico, la situación económica no era próspera, lo que obligó a miles de malteses a buscar una vida mejor al otro lado del mar. La diferencia entre la migración a Sicilia y a Túnez radica en que la primera atrajo a individuos, mientras que la segunda acogió a grupos enteros. Túnez ofrecía oportunidades para las clases bajas.

Antes de la aprobación de la Ley de Inmigrantes de la Commonwealth de 1962, existían pocas restricciones a la migración maltesa al Reino Unido. Malta había experimentado una emigración significativa, particularmente como resultado del colapso de un auge de la construcción en 1907 y después de la Segunda Guerra Mundial , cuando la tasa de natalidad aumentó significativamente. Sin embargo, antes de la Primera Guerra Mundial , había muy pocos malteses en el Reino Unido, excepto una comunidad en Cardiff . La mayoría de los malteses veían al Reino Unido como un país lejano y frío. ^{[ 4 ]} Entre 1919 y 1929, se registró que 3354 malteses viajaron al Reino Unido, de los cuales 1445 regresaron en años posteriores. El resto, sin embargo, no necesariamente se quedó en el Reino Unido, ya que muchos se trasladaron posteriormente a Australia . No obstante, en 1932, una calle adyacente a Commercial Road en Londres albergaba una comunidad maltesa. Muchos de estos malteses trabajaban en los muelles de Londres. Existían comunidades similares alrededor de los muelles en Chatham y Portsmouth . ^{[ 4 ]} Después de 1962, los malteses necesitaban vales para emigrar al Reino Unido, pero estos eran relativamente fáciles de obtener del Departamento de Emigración hasta 1971. El Departamento de Emigración organizaba entrevistas entre los posibles inmigrantes y empresas británicas para permitirles el paso al Reino Unido y cubrir la escasez de mano de obra . En ese momento, también era común que las mujeres maltesas se casaran con militares británicos y que los malteses se unieran a buques mercantes británicos . Las estadísticas de migración registradas en Malta y el Reino Unido difieren en cuanto al número de inmigrantes malteses registrados. Las estadísticas maltesas sugieren que 8.282 personas salieron de Malta hacia el Reino Unido entre 1963 y 1970 (inclusive), con 949 registrados como retornados. Las estadísticas británicas, por su parte, sugieren que 8.110 inmigrantes malteses llegaron en el mismo período, excluyendo a estudiantes, diplomáticos, marineros, visitantes y sus familias. ^{[ 3 ]} La migración estacional significativa al Reino Unido comenzó en 1962. Ese año, 70 mujeres maltesas fueron contratadas para trabajar durante seis meses en fábricas británicas de conservas de frutas y verduras . Entre 1967 y 1969, 250 malteses se trasladaban anualmente al Reino Unido para trabajar en la temporada, principalmente en los sectores de conservas, fabricación de helados y hostelería. La migración estacional de trabajadoras fue organizada por la Comisión de Emigrantes de la Iglesia Católica en Malta . ^{[ 3 ]} Según el Museo de la Emigración de Malta, entre el final de la Segunda Guerra Mundial y 1996, un total de 31.489 migrantes abandonaron Malta con destino al Reino Unido. Posteriormente, 12.659 regresaron a Malta. Por lo tanto, la migración neta durante ese período fue de 18.830. ^{[ 33 ]} El censo del Reino Unido de 2001 registró 30.178 personas nacidas en Malta residentes en el Reino Unido. ^{[ 12 ]} La Oficina de Estadísticas Nacionales estima que la cifra equivalente para 2009 fue de 28.000. ^{[ 34 ]}

Los primeros inmigrantes de Malta a Estados Unidos llegaron a mediados del siglo XVIII a la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana . Muchos estadounidenses creían que Malta formaba parte de Italia. En algunos casos, debido a esta confusión, se grababa la inscripción "Nacido en Malta, Italia" en las lápidas de los malteses. En aquella época y durante el siglo XIX, los malteses que emigraban a Estados Unidos eran aún escasos. De hecho, en la década de 1860, solo entre cinco y diez malteses emigraban a Estados Unidos cada año. La mayoría eran trabajadores agrícolas y, en el caso de Nueva Orleans, horticultores y comerciantes de verduras. Tras la Primera Guerra Mundial , en 1919, la inmigración maltesa a Estados Unidos aumentó. En el primer trimestre de 1920, más de 1300 malteses emigraron a Estados Unidos. Detroit, Michigan , con sus empleos en la floreciente industria automotriz, atrajo a la mayor parte de los inmigrantes. Se cree que en los años siguientes, más de 15.000 malteses emigraron a Estados Unidos, obteniendo posteriormente la ciudadanía estadounidense. Un porcentaje significativo de los primeros inmigrantes malteses tenía la intención de quedarse solo temporalmente por motivos laborales, pero muchos se establecieron permanentemente en Estados Unidos. Además de Detroit , otras ciudades industriales como Nueva York , Los Ángeles y San Francisco (California ) atrajeron a inmigrantes malteses. ^{[ 35 ]} Tras la Segunda Guerra Mundial, el Gobierno de Malta se comprometió a pagar los gastos de pasaje a los malteses que desearan emigrar y vivir al menos dos años en el extranjero. Este programa impulsó la emigración de la población de la isla, que llegó a Estados Unidos entre 1947 y 1977 con la llegada de aproximadamente 8.000 malteses. El Gobierno de Malta promovió la emigración maltesa debido a la sobrepoblación de la isla. ^{[ 35 ]}

La mayoría de los inmigrantes malteses llegaron en la primera mitad del siglo XX y se establecieron en ciudades como Detroit , Nueva York , San Francisco y Chicago . La mayoría de los estadounidenses de ascendencia maltesa viven actualmente en estas ciudades, especialmente en Detroit (aproximadamente 44 000 malteses) y Nueva York (más de 20 000 malteses). En esta última ciudad, la mayor parte de la población de origen maltés se concentra en Astoria, Queens . ^{[ 35 ]}

En California, una comunidad maltesa prospera en San Pedro y Long Beach .

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2016 estimó que 40 820 estadounidenses eran de ascendencia maltesa. ^{[ 36 ]} De ellos, 24 202 tenían ascendencia maltesa como su primera ascendencia. ^{[ 37 ]} Esto incluye a los inmigrantes nacidos en Malta que llegaron a Estados Unidos, a sus descendientes nacidos en Estados Unidos, así como a numerosos inmigrantes de otras naciones de origen maltés.

Al igual que en su país de origen, los malteses estadounidenses practican predominantemente el catolicismo romano como su religión. Muchos son católicos practicantes, asisten a misa todas las semanas y participan activamente en sus parroquias locales. ^{[ 35 ]}

Los casos más documentados de discriminación institucional ocurrieron en Australia bajo la política de la Australia Blanca . Debido a su apariencia mediterránea, los sindicatos británicos y australianos frecuentemente clasificaban a los trabajadores malteses como "semiblancos" o "de color", por temor a que redujeran los salarios locales. Esto culminó en octubre de 1916, cuando un grupo de 214 inmigrantes malteses que llegaron en el barco francés Gange fueron sometidos intencionalmente a una prueba de dictado en neerlandés para asegurar su fracaso y posterior deportación. Tras la intervención política, se les prohibió desembarcar y se les obligó a navegar a Numea, Nueva Caledonia , donde fueron exiliados durante tres meses. Posteriormente fueron devueltos a Sídney , pero retenidos en un pontón antes de que finalmente se les permitiera la entrada; sin embargo, posteriormente se impusieron estrictas cuotas que limitaban la inmigración maltesa. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

En Estados Unidos, los inmigrantes malteses de principios y mediados del siglo XX fueron sometidos a severas cuotas de inmigración destinadas a restringir la llegada de europeos del sur . Bajo la Primera Ley de Cuotas de 1921 y la posterior Ley de Inmigración de 1924 , el gobierno estadounidense clasificó a Malta en la categoría de "Otra Europa" en lugar de aplicar las generosas cuotas otorgadas a los emigrantes del Reino Unido. Esto resultó en una cuota anual de tan solo 14 inmigrantes malteses, lo que detuvo la emigración y dejó a cientos de familias separadas permanentemente. ^{[ 40 ]}

En regiones como la Argelia francesa , las comunidades maltesas ocupaban una posición intermedia compleja. Si bien disfrutaban de los privilegios de poseer pasaportes europeos en naciones colonizadas y estaban en gran medida integradas en las comunidades europeas locales, a menudo eran objeto de las primeras actitudes antimaltesas francesas y se las consideraba competidoras de la clase trabajadora. Durante la ola de descolonización y la conclusión de la guerra de Argelia en 1962, la población maltesa, junto con otros europeos, fue blanco del creciente sentimiento anticolonial y se vio obligada a huir del país en masa . ^{[ 41 ]}