Emmanuel Guibert (nacido el 21 de abril de 1964, [ 1 ] en París ) es un dibujante y escritor de cómics francés . Por su trabajo, ha sido galardonado con la Orden de las Artes y las Letras de Francia y el Gran Premio de la ciudad de Angoulême .
Biografía
Tras un breve paso por la escuela de arte, Guibert encontró trabajo como ilustrador y creador de guiones gráficos. Comenzó a trabajar en Brune , un álbum que reconstruye el ascenso del nazismo en Alemania en la década de 1930. Brune se publicó en 1992, después de siete años de trabajo.
En 1999, comenzó la serie Ariol , escrita por Marc Boutavant , que se originó en la revista infantil J'aime lire . Ariol se ha recopilado en diecisiete volúmenes, once de los cuales han sido traducidos al inglés por Papercutz . [ 2 ] También se produjo una serie franco-canadiense de cortos animados con el mismo título.
Guibert se asoció con la revista Lapin y L'Association [ 3 ] (junto con Frédéric Boilet , Émile Bravo , Fabrice Tarrin , Christophe Blain y Joann Sfar ), lo que marcó una evolución de su trabajo al servicio de historias de la vida real.
El primer ejemplo fue La Guerre d'Alan ( «La guerra de Alan» ), que se publicó por entregas en Lapin en el año 2000; relata las memorias de Alan Ingram Cope, un soldado estadounidense de la Segunda Guerra Mundial que vivía en Francia. A este le siguió Le Photographe ( « El fotógrafo » ), la historia de Didier Lefèvre , un fotoperiodista francés que acompañó una misión de Médicos Sin Fronteras durante el apogeo de la guerra soviético-afgana en 1986. [ 4 ] El fotógrafo vendió 250 000 ejemplares en Francia y ganó el premio Essentials de Angoulême en 2007. Se ha traducido del francés original a 11 idiomas; la edición estadounidense ganó el premio Eisner a la mejor edición estadounidense de material internacional en 2010.
Durante este mismo período, creó varias series, entre ellas Sardine de l'espace , Les Olives noirs y La Fille du professeur ( "La hija del profesor" ) (junto con Joann Sfar ).
En 2013, Guibert fue galardonado con la Orden de las Artes y las Letras [ 5 ] en reconocimiento a sus importantes contribuciones a las artes.
En enero de 2018, el Festival Internacional de Cómics de Angoulême dedicó una exposición a la obra de Guibert. [ 6 ]
Después de ser finalista del Grand Prix de la ville d'Angoulême en 2019, finalmente fue elegido por los autores durante el festival del año siguiente. [ 7 ] El Grand Prix es considerado el premio más prestigioso en el cómic franco-belga .
En 2020, se convirtió en el primer autor de cómics al que la Académie des Beaux-Arts dedicó una exposición. [ 8 ]
En enero de 2023, Gubert fue elegido miembro de la sección de grabado y dibujo de la Academia de Bellas Artes. Ocupa la cátedra de Pierre-Yves Trémois , quien falleció en 2020. [ 9 ]
Premios
- 1997 Festival Internacional del Cómic de Angulema Premio René Goscinny por La Fille du professeur , con Joann Sfar [ 10 ]
- 1998 Premio del Festival Internacional del Cómic de Angulema al primer cómic por La Fille du professeur , con Joann Sfar
- 2001:
- (nominación) Premio del Festival Internacional del Cómic de Angulema al mejor álbum por Le capitaine écarlate , con David B.
- (nominación) Premio de la crítica por Le capitaine écarlate , con David B.
- 2002 (nominación) Premio de Obra del Festival Internacional del Cómic de Angulema por Les olives noires: Pourquoi cette nuit est-elle , con Joann Sfar
- 2004 Prix des libraires de bande dessinée por Le Photographe , con Didier Lefèvre y Frédéric Lemercier
- 2005 Premio France Info por Le Photographe vol. 2
- 2007:
- Festival Internacional del Cómic de Angulema: imprescindibles para Le Photographe
- Premio Cybils : Premio para jóvenes adultos, por La hija del profesor (traducción de La Fille du professuer ) [ 11 ]
- 2.ª edición de los Globos de Cristal al Mejor Cómic por Le Photographe
- Premio Villa Kujoyama
- 2009:
- (nominación) Premio Eisner a la mejor obra basada en la realidad por Alan's War [ 12 ]
- Grand Boum-Ville de Blois (bd BOUM Festival) por su trayectoria
- Premio Eisner 2010 a la mejor edición estadounidense de material internacional para la revista The Photographer.
- 2013 Orden de las Artes y las Letras
- Premio René Goscinny del Festival Internacional del Cómic de Angulema 2017
- 2019 (nominación) Gran Premio de la ciudad de Angulema
- Gran Premio de la ciudad de Angulema 2020 [ 7 ]
Bibliografía
- Brune ( Édiciones Albin Michel , 1992) ISBN 2-226-05998-9
- La Fille du professeur (arte), con Joann Sfar (cuento), Dupuis , coll. « Humor libre », 1997. ISBN 2-8001-2481-4
- Un relato en Hommage à M. Pinpon ( L'Association , 1997)
- "Luz 2000", un relato en Comix 2000 (L'Association, 1999)
- Colaborador de Lapins (L'Association, 2000)
- Va et Vient (L'Association, 2005)
- Sardine de l'espace (escritura, ilustraciones a partir del vol. 9), con Joann Sfar (ilustraciones hasta el vol. 8) ( Bayard Presse ):
- Le doigt dans l'œil , 2000
- El bar de los enemigos , 2000
- La máquina de lavar la cerveza , 2001
- Los ladrones de yaourts , 2001
- El campeonato de boxeo , 2002
- El capitán Todo rojo , 2002
- La Grande Sardine , 2003
- Los tatuajes carnívoros , 2003
- Montaña electoral , 2004
- Sardine de l'espace , 2.ª serie (escritura, ilustraciones vols. 5-7), con Joann Sfar (ilustraciones hasta el vol. 4), con Mathieu Sapin (desde el vol. 8), Dargaud :
- Platine Laser , 2007
- Zacar y los Zacariens , 2007
- La falta de eliminación de toxina , 2008
- Le Remonte-Kiki , 2008
- ¡Mi ojo !, 2008
- La Cousine Manga , 2007
- Pizza Tomik , 2008
- Los secretos del universo , 2009
- Le Loto des nombrils , 2010
- La reina de África , 2011
- L'archipel des Hommes-sándwiches , 2012
- Señor Susupe y Señor Krokro , 2013
- Le mange-manga , 2014
- La Guerre d'Alan (La Asociación):
- Vol. 1, 2000 ISBN 2-84414-036-X
- Vol. 2, 2002 ISBN 2-84414-078-5
- Vol. 3, 2008 ISBN 978-2-84414-261-0— Selección oficial del Festival de Angulema, 2009
- Gran formato monovolumen (L'Association, 2009) ISBN 978-2-84414-314-3
- Monovolumen (L'Association, 2010)
- L'Enfance d'Alan (L'Association, 2012) ISBN 978-2-84414-455-3
- Martha y Alan [ 13 ] (L'Association, 2016) ISBN 978-2-84414-593-2— Selección oficial del Festival de Angulema, 2017
- Le Capitaine écarlate (arte), con David B. (historia) (Dupuis, 2000) ISBN 2-8001-2971-9[ 14 ]
- Les Olives noires (arte), con Joann Sfar (historia) (Dupuis, Marcinelle):
- ¿Por qué esta noche es diferente de otras noches ? , 2001 ISBN 2-8001-3149-7
- Adam Harishon , 2002 ISBN 2-8001-3220-5
- Tu ne mangeras pas le chevreau dans le lait de sa mère , 2003. ISBN 2-8001-3378-3
- Ariol (arte), con Marc Boutavant (historia), Bayard Presse :
- ¡ Debut !, 2002
- Juegos idiotas , 2002
- Bête comme un âne, sale comme un cochon... , 2003
- Le vaccin à réaction , 2003
- Karate , 2004
- ¡Oh, el mar !, 2006
- Ariol (nueva edición) (arte), con Marc Boutavant (historia), Bd kids:
- Un petit âne comme vous , 2011 (reimpresión de los cuentos Debout , Bête comme un âne, sale comme un cochon , et Jeux idiots );
- El caballero caballo , 2011
- Copain comme cochon , 2011
- Une jolie vache , 2011
- Bisbille fait mouche , 2011
- Chat méchant , 2011
- El amo-perro , 2012
- Los tres baudets , 2013
- Los dientes del conejo , 2014
- Las pequeñas ratas de la Ópera , 2016
- La fiesta de la grenouille , 2017
- Le coq sportif , 2017
- El pato calado , 2017
- Ce nigaud d'agneau , 2018
- Touche pas à mon veau , 2019
- Naftalina nous dit toutou , 2020
- La chouette classe verte , 2021
- ¡Viejo saco de puzas !, 2022
- Ariol : ¿Où est Pétula ? , 2013 (entremeses) ;
- Le Photographe (historia y arte basados en la historia de Didier Lefèvre ) (Dupuis, 2008):
- SA. Conversaciones con la fotografía (Dupuis 2009) ISBN 978-2-8001-4558-7
- Participación en el cadáver exquisito Oupus 2 (L'Association, 2003)
- Participación en Oupus 4 (L'Association/ Oubapo , 2005)
- "Shin.Ichi" en Japón ( Casterman , 2005)
- Tom-Tom y Nana vol. 33 : ¡Bença alors ! (historia), con Bernadette Després (arte) (Bayard/Bayard Poche, 2005)
- Va et vient (L'Association, 2005)
- Des nouvelles d'Alain: première partie (historia y arte en colaboración con el fotógrafo Alain Keler y Frédéric Lemercier ), en revue XXI (Vingt et un) #8, otoño de 2009
- ¡Rupestres ! colectivo, con Étienne Davodeau , Marc-Antoine Mathieu , Troub's , David Prudhomme y Pascal Rabaté ( Futuropolis , 2011)
Traducciones al inglés
- (con Joann Sfar ) Sardina en el espacio exterior ( First Second Books , 2006–2008)
- (con Joann Sfar) La hija del profesor (First Second Books, 2007)
- La guerra de Alan: Las memorias del soldado Alan Cope (First Second Books, 2008) [ 15 ]
- (con el fotoperiodista Didier Lefèvre y el colorista Frédéric Lemercier ) El fotógrafo (First Second Books, 2009) [ 16 ]
- Ariol ( Papercutz ):
- Un burro como tú y como yo ISBN 978-159707399819 de febrero de 2013
- BThunder Horse ISBN 978-15970741244 de junio de 2013
- Feliz como un cerdo... ISBN 978-159707487210 de diciembre de 2013
- Una hermosa vaca ISBN 978-15970751386 de mayo de 2014
- Bizzbilla da en el blanco ISBN 978-159707735412 de agosto de 2014
- Un gato desagradable ISBN 978-162991157110 de febrero de 2015
- Top Dog ISBN 978-16299128065 de enero de 2016
- Los tres burros ISBN 978-162991439826 de abril de 2016
- Los dientes del conejo ISBN 978-162991602629 de noviembre de 2016
- Las pequeñas ratas de la ópera ISBN 978-162991736827 de junio de 2017
- ¿Dónde está Petula? ISBN 978-162991186126 de mayo de 2015
Lecturas adicionales
- «La entrevista a Emmanuel Guibert» . The Comics Journal . N.º 297. Entrevista realizada por Matthias Wivel. Abril de 2009.
Referencias
- ↑ «Emmanuel Guibert: (n. 1964, Francia)» . Comiclopedia . Lambiek.
- ↑ "Poesy reseña el nuevo libro de Ariol" . Boing Boing . 27 de junio de 2014.
El último volumen de
Ariol
, un cómic infantil francés que Papercutz publica en inglés.
- ↑ "Una casa dividida: La crisis en L'Association (Parte 1 de 2)" . The Comics Journal . 3 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de junio de 2022 .
- ↑ "Ilustrador completa la historia de guerra de un fotógrafo" . National Public Radio . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ Bontinck, Maurice (1 de febrero de 2013). «LA MINISTRE DE LA CULTURA N'A PAS BULLÉ» . GIRA DE FRANCIA. Charente Libre (en francés).
- ↑ «Festival de Angulema 2018: zoom sobre Emmanuel Guibert» . Todo en BD (en francés). 12 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018.
- ^ " Emmanuel Guibert, Gran Premio 2020 de Angulema" . Bande dessinée. Le Monde (en francés). 29 de enero de 2019.
- ↑ “Exposición” Emmanuel Guibert. Biografías diseñadas"" (PDF) . Académie des Beaux-Arts (Comunicado de prensa) (en francés). 7 de marzo de 2020.
- ^ Pasamonik, Didier (13 de enero de 2023). "Emmanuel Guibert élu miembro de la sección de huecograbado y de diseño de la Academia de Bellas Artes" . Actualidad. ActuaBD.com (en francés). La Agencia BD.
- ^ Biografía de Sfar en Lambiek
- ↑ "Ganadores de los premios Cybils 2007" . Archivado del original el 21 de marzo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
- ↑ "Se publican las nominaciones al premio Eisner, ICV2" .
- ↑ Frédéric, Potet (29 de septiembre de 2016). "BD. Como les dos dedos de la principal" . Le Monde (en francés).
- ^ Maltret, Olivier (mayo de 2000). "Fracasante". BoDoï (en francés). No 30. pág. 12.
- ↑ Beardsley, Eleanor (24 de mayo de 200) .'La guerra de Alan': Una novela gráfica que revisita la Segunda Guerra Mundial . WEEKEND EDITION SUNDAY. NPR .
- ↑ Wolk, Douglas (31 de mayo de 2009) .'El fotógrafo' de Emmanuel Guibert, Didier Lefèvre y Frédéric Lemercier" . Reseña del libro. The Washington Post .
- Nacimientos en 1964
- Ganadores del premio Eisner
- Ganadores del Gran Premio de la ciudad de Angulema
- Destinatarios de la Ordre des Arts et des Lettres
- dibujantes de cómics franceses
- escritores de cómics franceses
- Personas vivas