Enconchado

La palabra enconchado es un término moderno que no se encuentra en fuentes contemporáneas. Deriva de concha (concha marina). En la década de 1950, Manuel Toussaint utilizó términos como láminas embutidas (paneles incrustados), tableros de concha (paneles de concha) y embutidas de concha (incrustadas con concha). ^{[ 1 ]} La definición de lo que ahora se denomina enconchado evolucionó desde una que incluía materiales como el marfil y el caparazón de tortuga hasta centrarse en el nácar, un material reflectante que se encuentra en los moluscos . ^{[ 2 ]} Además del nácar, las pinturas enconchadas se definen por sus marcos decorativos. ^{[ 3 ]} La técnica de incrustación también tuvo un uso limitado en muebles. ^{[ 4 ]}

Es probable que las pinturas enconchado se inspiraran en el arte nanban japonés , pero empleaban técnicas pictóricas de influencia europea en lugar de laca . ^{[ 5 ]} También utilizaban nácar para representar reflejos de luz en, por ejemplo, armaduras y alas de ángeles, y rara vez lo usaban para rostros. La variedad de colores y la pintura del nácar las distinguen de otros estilos de incrustaciones. ^{[ 6 ]}

El origen preciso de las técnicas de enconchado no está claro. Su invención estuvo ligada al intercambio de bienes e ideas entre Asia, América y Europa, hasta el punto de que Rodrigo Rivero Lake especuló que los creadores eran inmigrantes japoneses, una tesis refutada por otros estudiosos. ^{[ 7 ] [ 8 ]} La consolidación de Filipinas como parte de la Monarquía Hispánica y el descubrimiento de una ruta comercial entre Manila y Acapulco dieron origen al galeón de Manila en la segunda mitad del siglo XVI, que transportaba lingotes de plata con destino a China y regresaba con muebles, porcelana y textiles de Asia. ^{[ 9 ]} Hacia 1573, trajo el arte japonés nanban , un nombre que significa "bárbaros del sur" porque la laca incrustada estaba destinada tanto a la exportación como al uso por parte de los misioneros europeos en Japón. ^{[ 10 ]}

El arte japonés se hizo común en Nueva España entre 1600 y 1650. Gracias al creciente comercio mundial, influyó en artistas de China e India, así como de Europa. ^{[ 11 ]} Lo que hace inusuales a los enconchados es que la laca nanban, a la que se parecen notablemente, dejó de producirse varias décadas antes de su creación, cuando Japón cerró sus fronteras . Aunque los primeros ejemplos podrían haber sido muebles inspirados en los atriles nanban, se necesita más evidencia. ^{[ 12 ]} Villaseñor Black destaca la diversidad de influencias en la red comercial global y afirma: «Más importante aún, los enconchados parecen constituir nuevas invenciones de artistas en Nueva España». ^{[ 13 ]}

La producción se extendió aproximadamente desde 1660 hasta 1740. Se sabe poco sobre Tomás González, el primer artista dedicado a los enconchados. Sus hijos, Juan y Miguel, produjeron los ejemplos más destacados. ^{[ 14 ]} En la década de 1690 y las primeras décadas del siglo XVIII, otros artistas utilizaron la técnica antes de su declive. ^{[ 15 ]}

• Arisa, Miguel (2022). «Luminosidad en las pinturas mexicanas de enconchado y concepciones de lo sagrado». En Frassani, Alessia (ed.). Cultura visual y agencia indígena en las primeras Américas . Leiden Boston: Brill. pp. 62–78 . ISBN  978-90-04-46810-8.
• Dismukes, Avalon H.; Lazarte, José L.; Centeno, Silvia A. (7 de marzo de 2024). "Nuevas conexiones materiales en un enconchado de nácar del Virreinato de Nueva España". Heritage Science . 12 (1).
• Katzew, Ilona (2025). "Recentering the Globe: The Lure of Shells and Enconchado Furnishings in Spanish America" . The Art Bulletin . 107 (1): 9– 41. doi : 10.1080/00043079.2025.2442908 . ISSN 0004-3079 . 
• Ocaña Ruiz, Sonia I. (7 de agosto de 2012). "Marcos enconchados: autonomía y apropiación de formas japonesas" . Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas . 30 (92): 107– 153. doi : 10.22201/iie.18703062e.2008.92.2262 .
• Ocaña Ruiz, Sonia I. (2024). «Globalización artística de la Edad Moderna desde el México colonial: El caso de los enconchados». En Campbell, Stephen J.; Porras, Stephanie (eds.). The Routledge Companion to Global Renaissance Art . Nueva York: Routledge. ISBN 9781003294986.
• Ocaña Ruiz, Sonia Irene (2025). La domesticación de Asia: El arte transpacífico en Nueva España en el siglo XVII . Prensas de la Universidad de Zaragoza. ISBN 9788413409481.
• Villaseñor Black, Charlene (2019). «El enconchado iridiscente». En del Valle, Ivonne; More, Anna; O'Toole, Rachel Sarah (eds.). Imperios ibéricos y las raíces de la globalización . Nashville: Vanderbilt University Press. ISBN 9780826522542.