Enciclopédistes

Los enciclopedistas ( en francés: [ ɑ̃siklɔpedist ] ) (también conocidos en inglés británico como encyclopaedists , ^[¹^] o en inglés estadounidense como encyclopedists ) fueron colaboradores de la Encyclopédie , la primera enciclopedia con contribuciones firmadas de numerosos colaboradores. La Encyclopédie (1751-72) fue editada por Jean-Paul De Gua de Malves de 1746 a 1747, coeditada por Denis Diderot y Jean le Rond d'Alembert de 1747 a 1758, y editada por Diderot en solitario hasta 1772. ^[²^]

Historia

La composición de los 17 volúmenes de texto y los 11 volúmenes de láminas de la Encyclopédie fue obra de al menos 139 autores y 66 artistas. ^{[ 3 ]}

Los autores conocidos de la Encyclopédie no conformaban un grupo homogéneo, ni en ideología ni en clase social. ^{[ 4 ]} Sin embargo, muchos pertenecían al grupo intelectual, vagamente definido, conocido como los filósofos . Como tales, promovieron el avance de la ciencia y el pensamiento secular, y apoyaron la tolerancia, la racionalidad y la mentalidad abierta propias de la Ilustración . También fueron hábiles propagandistas que utilizaron la Encyclopédie para influir sutilmente en la opinión pública y difundir las ideas ilustradas en Francia, tanto antes como después de la Revolución Francesa .

A continuación, se enumeran algunos de los colaboradores en orden alfabético, según el número de artículos que escribieron y la «firma» con la que se identificaron sus contribuciones en la Encyclopédie . Algunos son bien conocidos, pero otros, como Allard, ^{[ 5 ]} siguen siendo un misterio para nosotros. Aproximadamente la mitad de los artículos de la Encyclopédie carecen de firma, en algunos casos porque el colaborador deseaba permanecer en el anonimato.

En una crítica de la Encyclopédie escrita en 1768, Diderot reconoció que los colaboradores eran muy diversos: «Junto a algunos hombres excelentes, había otros débiles, mediocres y francamente malos. De ahí la calidad irregular de la obra, donde encontramos el borrador de un colegial junto a una obra maestra». ^{[ 6 ]}

En el sitio web de la edición digitalizada de la Encyclopédie de ARTFL se puede encontrar una lista incompleta generada por máquina de autores ordenados por número de artículos firmados . Hay listas por frecuencia ^{[ 7 ]} y por letra. ^{[ 7 ]}

Editores y colaboradores clave

Denis Diderot

A principios de la década de 1740, Diderot trabajaba en la traducción al francés del Diccionario Medicinal de Robert James para los libreros Antoine-Claude Briasson, Laurent Durand y Michel-Antoine David. Cuando estos tres últimos se involucraron en un proyecto para traducir al inglés la Enciclopedia de Ephraim Chambers (1728), era lógico que recurrieran a Diderot en busca de ayuda. Tras haber colaborado en el proyecto durante algún tiempo en otras funciones, Diderot fue nombrado coeditor de la Encyclopédie , como se denominó entonces a la traducción, considerablemente ampliada, el 16 de octubre de 1747. Como editor, Diderot redactó el prospecto y, junto con D'Alembert, revisó los artículos de otros autores. Como colaborador, escribió miles de artículos, muchos de ellos sobre artes mecánicas, filosofía e historia natural.

D'Alembert

Jean le Rond d'Alembert ya era uno de los matemáticos más destacados de Europa cuando se convirtió en coeditor de la Encyclopédie en 1747. Escribió el Discurso Preliminar , que tomaba prestado material del prospecto de Diderot. Además, contribuyó con artículos sobre matemáticas, física y otros temas. Varios de sus artículos fueron de los más controvertidos. En su artículo sobre Ginebra, publicado en 1757, elogió su propia versión idealizada de Ginebra de tal manera que condenaba implícitamente a Francia, y afirmó que algunos pastores ginebrinos ya no creían en la divinidad de Jesucristo. ^{[ 8 ]} Desde hacía algún tiempo, se sentía frustrado por los ataques contra la Encyclopédie , y por esta y otras razones no reveladas, anunció su decisión de renunciar como coeditor a principios de 1758. ^{[ 9 ]} Continuó escribiendo sobre temas matemáticos para volúmenes posteriores.

El caballero de Jaucourt

Louis de Jaucourt nació en París en el seno de una familia noble que practicaba el protestantismo en secreto. Se formó como médico, pero optó por dedicarse a la vida de un caballero erudito. Antes de colaborar con la Encyclopédie , ya había compilado un diccionario médico en varios volúmenes, pero el manuscrito se perdió en un naufragio. Tras la publicación del primer volumen de la Encyclopédie , Jaucourt contactó con el librero David y se ofreció voluntario. Con el tiempo, su colaboración se incrementó drásticamente, de modo que, finalmente, escribió aproximadamente una cuarta parte de los artículos de la Encyclopédie . Sus artículos abarcaban una gran variedad de temas, como religión, política, medicina, botánica y bellas artes. ^{[ 10 ]} Especialmente tras la dimisión de D'Alembert como coeditor, Jaucourt se convirtió en una especie de coeditor no oficial. Por ejemplo, comenzó a introducir biografías en los artículos geográficos del volumen 6, contraviniendo así la decisión inicial de Diderot y D'Alembert de no incluir biografías. ^{[ 11 ]}

Número de artículos

71.818 artículos en 17 volúmenes:

37.870 – XXX (sin firmar o indeterminado)
17.288 – Luis de Jaucourt
5.394 – Denis Diderot
4.268 – Boucher d'Argis
1.925 – Edmé-François Mallet
1.309 – Jean Le Rond d'Alembert
994 – Jacques-Nicolas Bellin
720 – Guillaume Le Blond
707 – Gabriel François Venel
693 – Luis Juan María Daubenton
541 – Antoine-Joseph Dezallier d'Argenville
482 – Jacques-François Blondel
449 – Antoine Louis
428 – Marc-Antoine Eidous
414 – Barón d'Holbach
388 – François-Vincent Toussaint
344 – Jean-Jacques Rousseau
337 – Pierre Tarin
227 – Claude Bourgelat
214 – Juan Bautista de La Chapelle
199 – Urbain de Vandenesse
192 – Arnulfo d'Aumont
129 – César Chesneau Du Marsais
119 – Cahusac
108 – Le Roy
107 – Landois
91 – Beauzée
78 – Paul-Jacques Malouin
70 – Jean-Baptiste-Pierre le Romain
61 – Louis-Jacques Goussier , también supervisor de las planchas grabadas.
56 – Malouin
45 – Lenglet Du Fresnoy
41 – Daubenton | Diderot
39 – Claude Yvon
39 – Daubenton | Vandenesse
32 – Boucher d'Argis
26 – de La Chapelle | d'Alembert
26 – Voltaire
25 – Diderot | Mallet
23 – Daubenton | Jaucourt
22 – Daubenton, le Subdelégue
21 – Barths
20 – Mallet | Diderot
20 – Formey
20 – Daubenton | Jaucourt
14 – Rousseau | d'Alembert
14 – Beauzee
13 – Waterlet
13 – Boucher d'Argis
12 – Douchet y Beauzee
12 – Daubenton | d'Argenville
11 – Diderot | Vandenesse
10 – Jacques-François de Villiers
10 – Marmontel
10 – Forbonnais
9 – Papillon
9 – Mallet | d'Alembert
9 – Daubenton | Daubenton, le Subdelégue
8 – Faiguet
7 – d'Argenville | Diderot
7 – Tarin
7 – Pestr
7 – Jaucourt
7 – Bellin | Bellin
6 – Vandenesse | Diderot
6 – Toussaint | Mallet
6 – Durival
6 – Beauzee y Duchet
5 – d'Aubenton
5 – d'Alembert | Diderot
5 – Yvon | Diderot
5 – Venel | Venel
5 – Menuret
5 – Mazo | Mazo
5 – Diderot | Daubenton
5 – Daubenton | de Argenville | Vandenesse
5 – Daubenton | Vandenesse | Diderot
5 – CDJ | Jaucourt
4 – d'Alembert | Mazo
4 – Romilly
4 – Rallyer
4 – Luis | Diderot
4 – Blondel | Diderot

Por carta

En la Encyclopédie , la mayoría de los autores habituales se identifican con una letra al final del artículo. Por el contrario, los colaboradores ocasionales solían identificarse con su nombre completo.

(A) – Boucher d'Argis
(a) – Lenglet Du Fresnoy
(B) – Cahusac
(b) – Venel
(C) – Pestré
(c) – Daubenton, el Subdélégué
(D) – Goussier
(d) – d'Aumont
(E) – de La Chapelle
(e) – Bourgelat
(F) – Dumarsais
(f) – de Villiers
(G) – Mazo
(g) – Barthès
(H) – Todos los Santos
(h) – Morellet
(Yo) – Daubenton
(K) – d'Argenville
(L) – Tarin
(M) – Malouin
(m) – Ménuret de Chambaud
(N) – Vandenesse
(O) – d'Alembert
(P) – Blondel
(Q) – Le Blond
(R) – Landois
(S) – Rousseau
(T) – Le Roy
(V) – Eidous
(X) – Yvon
(Y) – Luis
(Z) – Bellin
(*) – Diderot
(DJ) – de Jaucourt
(—) – d'Holbach
(VDF) – Forbonnais
(ERM) – Douchet y Beauzée

Véase también

wikipedistas

Referencias

↑ "Enciclopedistas" . Oxford Reference . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
↑ John Lough, The Encyclopédie (Nueva York: McKay, 1971), 14-16, 23-24.
^ Frank A. Kafker y Serena Kafker, Los enciclopedistas como individuos: un diccionario biográfico de los autores de la Encyclopédie (Oxford: Fundación Voltaire, 1988); Frank A. Kafker y Madeleine Pinault-Sørensen, "Notices sur les colaboraurs du recueil de planches de l' Encyclopédie ", Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie 18-19 (1995), 200-230.
↑ Frank A. Kafker, Los enciclopedistas como grupo: una biografía colectiva de los autores de la Encyclopédie (Oxford: Fundación Voltaire, 1996).
↑ Kafker y Kafker, Los enciclopedistas como individuos , 8.
^ Denis Diderot, "Extrait d'un mémoire prrésenté en 1768 à monsieur le chancelier, par MM***, libraires de Paris, pour obtenir la permiso de faire una nouvelle édition de l' Encyclopédie ", vol. 20 de Oeuvres complètes , ed. J. Assézat y M. Tourneux (París: Garnier, 1877), 130.
^ " La Encyclopédie ARTFL - Encyclopédie ARTFL" . Encyclopedie.uchicago.edu . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
^ Lago, Encyclopédie , 221-23.
^ John Pappas, "Diderot, D'Alembert et l' Encyclopédie ", Estudios Diderot 4 (1963): 193-95.
↑ Kafker y Kafker, Los enciclopedistas como individuos , 175-77.
↑ Marie Leca-Tsiomis, "L Encyclopédie selon Jaucourt", en Le Chevalier de Jaucourt: L'Homme aux dix-sept mille artículos , ed. Gilles Barroux y Francois Pepin (París: Société Diderot, 2015), 71-82.

[1] "Enciclopedistas" . Oxford Reference . Consultado el 13 de febrero de 2020 .

[2] John Lough, The Encyclopédie (Nueva York: McKay, 1971), 14-16, 23-24.

[3] Frank A. Kafker y Serena Kafker, Los enciclopedistas como individuos: un diccionario biográfico de los autores de la Encyclopédie (Oxford: Fundación Voltaire, 1988); Frank A. Kafker y Madeleine Pinault-Sørensen, "Notices sur les colaboraurs du recueil de planches de l' Encyclopédie ", Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie 18-19 (1995), 200-230.

[4] Frank A. Kafker, Los enciclopedistas como grupo: una biografía colectiva de los autores de la Encyclopédie (Oxford: Fundación Voltaire, 1996).

[5] Kafker y Kafker, Los enciclopedistas como individuos , 8.

[6] Denis Diderot, "Extrait d'un mémoire prrésenté en 1768 à monsieur le chancelier, par MM***, libraires de Paris, pour obtenir la permiso de faire una nouvelle édition de l' Encyclopédie ", vol. 20 de Oeuvres complètes , ed. J. Assézat y M. Tourneux (París: Garnier, 1877), 130.

[auto-7] " La Encyclopédie ARTFL - Encyclopédie ARTFL" . Encyclopedie.uchicago.edu . Consultado el 29 de marzo de 2019 .

[8] Lago, Encyclopédie , 221-23.

[9] John Pappas, "Diderot, D'Alembert et l' Encyclopédie ", Estudios Diderot 4 (1963): 193-95.

[10] Kafker y Kafker, Los enciclopedistas como individuos , 175-77.

[11] Marie Leca-Tsiomis, "L Encyclopédie selon Jaucourt", en Le Chevalier de Jaucourt: L'Homme aux dix-sept mille artículos , ed. Gilles Barroux y Francois Pepin (París: Société Diderot, 2015), 71-82.

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]