Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Çerkes Ethem

{{flagicon|Turkey}} [[Government of the Grand National Assembly|Ankara Government]] (1919–1920) \n{{flagicon|Kingdom of Greece|state}} [[Kingdom of Greece|Greece]] (since 1920)"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Çerkes Ethem (1886 – 21 de septiembre de 1948, también conocido como Psheu Ethem ; idioma adigué : Пщэу Iэтэм ), conocido en inglés como Edhem el Circasiano , fue un líder guerrillero otomano circasiano , bandido social , efe y soldado. Fundó el Kuva-yi Seyyare .

Inicialmente aliado del Gobierno de Ankara , sofocó múltiples rebeliones a gran escala y obtuvo varias victorias durante la Guerra de Independencia Turca . Sin embargo, como las ideas socialistas islámicas de Ethem chocaron con el nacionalismo turco del Movimiento Nacional Turco , rompió lazos con ellos para actuar de forma independiente, y más tarde fue atacado y derrotado por İsmet İnönü . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] El 27 de diciembre de 1920, Ethem fue declarado "rebelde" por el Gobierno de Ankara y el 26 de enero de 1921, se rindió al Ejército Griego . Después del Tratado de Lausana , se trasladó a Grecia y más tarde viajó por todo Oriente Medio, buscando apoyo para derrocar a Mustafa Kemal .

Se le considera uno de los "traidores" más destacados de la historiografía nacional turca , a pesar de su papel prominente en momentos clave de la guerra de independencia: tras su ruptura con Atatürk e İnönü, su colaboración con Grecia y su manifiesta aversión al nuevo régimen nacionalista hicieron que el Estado-nación que fundaron lo viera como un villano.

Primeros años y familia

Su familia, la Casa de Dipsheu , era originalmente un famoso clan de piratas y bandidos de la provincia de Ubykhia en Circasia , que fueron exiliados al Imperio Otomano en la década de 1860 durante el genocidio circasiano . [ 4 ]

Ethem nació en la aldea de Bandırma, en Emre, hijo de Psheu Ali Bey. [ 4 ] Uno de sus hermanos, Reshit, fue miembro del Parlamento por Saruhan (actual Manisa) en la primera legislatura de la Gran Asamblea Nacional de Turquía y, anteriormente, en la cuarta legislatura de la Cámara de Diputados del Imperio Otomano . Su otro hermano, Tevfik, fue un alto oficial militar que se graduó en la Academia Militar Otomana en 1902.

Ethem tenía cabello rubio, ojos azul claro y piel muy pálida, como lo describió Halide Edib Adıvar . [ 5 ] Medía 2,00 m (6  pies 7 pulgadas) de altura.

Educación y carrera militar

Se escapó de casa a los 14 años para ingresar en la Escuela de Oficiales Subalternos de Caballería de Bakırköy. Participó en la Guerra de los Balcanes y resultó herido en el frente búlgaro. Como consecuencia, fue condecorado con honores y una bonificación por antigüedad. Posteriormente, se unió a la Organización Especial Otomana organizada por Eşref Kuşçubaşı y participó en operaciones en Afganistán e Irak durante la Primera Guerra Mundial . Resultó herido de nuevo y regresó a su pueblo.

Posteriormente fundó Kuvâ-yi Seyyâre, la única fuerza militar organizada en Anatolia durante el período 1919-1920, entre el Armisticio de Mudros y el Tratado de Sèvres . Coordinó sus operaciones militares con Ali Fuat Pasha en Ankara y hostigó a los ejércitos griegos con su caballería rápida. Fue fundamental para sofocar diversas rebeliones contra la autoridad de la Gran Asamblea Nacional de Turquía. Çerkes Ethem fue inicialmente aliado de Mustafa Kemal Atatürk, quien lo apreciaba por su exitosa lucha contra los ejércitos aliados invasores y los bandidos en diferentes regiones de Turquía. [ 6 ] Atatürk otorgó a Ethem el título de Millî Kahraman (Héroe Nacional). [ 7 ]

Kuva-yi Seyyare

El Kuvâ-yi Seyyâre fue una fuerza de voluntarios del Cáucaso Norte , socialistas islámicos [ 8 ] [ 9 ] , liderados por Ethem contra las fuerzas de invasión aliadas en Anatolia durante la Guerra de Independencia turca . [ 10 ] El grupo se consideraba una fuerza para luchar contra "aquellos que causaban disturbios al bien común de Anatolia ". [ 11 ] [ 1 ] [ 12 ]

Rendición al ejército griego y consecuencias

Según Mustafa Kemal , Çerkes Ethem había entrado en una disputa con Ankara desde agosto de 1920. [ 13 ] Para noviembre de 1920, la disputa se había intensificado mucho. [ 13 ] Los turcos y los circasianos de Ethem entraron en un conflicto abierto en diciembre de 1920, cuando se negaron a unirse a las fuerzas regulares del ejército de Ismet İnönü . [ 13 ] El 27 de diciembre de 1920, fue declarado "rebelde". [ 14 ] El 8 de enero de 1920, Mustafa Kemal acusó a Ethem y a sus hermanos, Tevfik y Reşit, de actos rebeldes y de proporcionar secretos al ejército griego. [ 15 ] El 26 de enero de 1921, Ethem y su Kuva-yi Seyyare se rindieron a los griegos. [ 14 ] [ 16 ]

La deserción de Ethem fue considerada tan grave entre los nacionalistas turcos de la época que se culpó a todos los circasianos. El jefe de la gendarmería local en Manyas dijo que: [ 17 ]

En cualquier lugar donde fueran acogidos en nuestra amable patria, estos refugiados circasianos amenazaban: "Entrégame la caja registradora o te mataré", antes de atacar una casa y robar.

Akıncı Ibrahim ya argumentaba en 1920 que los circasianos deseaban "aplastar a los turcos" después de la rebelión de Ahmet Anzavur . Después de la deserción de Ethem, él también culpó a todos los circasianos por la partida de Ethem, yendo incluso más allá al afirmar que: [ 17 ]

Los circasianos son los responsables de nuestra desgracia. Mientras luchábamos, no hacían otra cosa que vender su patria. Ahora están corrompidos hasta la médula, rindiéndose a los griegos mientras estos llenan sus alforjas. El castigo para ellos es la bala.

Según el historiador Ryan Gingeras , "declaraciones como estas sugieren que muchos dentro del bando nacionalista, particularmente en el sur de Mármara, vinculaban a los circasianos con el crimen, la traición y la apostasía". [ 17 ]

Tras la deserción, Gingeras resume: [ 18 ]

La capitulación de Ethem ante los griegos fue seguida pronto por una muestra aún más vulgar de "traición circasiana". En noviembre de 1921, se celebró una reunión de notables circasianos provinciales en Izmir, ocupada por los griegos. En una serie de declaraciones que circularon por toda Anatolia y entre diversas delegaciones occidentales, el congreso, autodenominado Asociación para el Fortalecimiento de los Derechos Circasianos del Cercano Oriente, declaró que la intención de todos los caucásicos del norte en Anatolia era abandonar la lucha nacionalista y formar un protectorado greco-circasiano conjunto en el noroeste de Anatolia. Tras décadas de maltrato por parte del gobierno otomano después de su éxodo masivo del Cáucaso, el congreso argumentó que los circasianos temían ahora que el Movimiento Nacional buscara exterminarlos, tal como el gobierno otomano había intentado anteriormente aniquilar a la población griega y armenia de Anatolia.

El historiador Cem Kumuk resume cómo muchos circasianos , así como abjasios , se vieron obligados a huir de la región tras la deserción de Ethem, por temor a represalias turcas. Escribe: «Un gran número de inmigrantes del Cáucaso Norte que vivían en las regiones del sur y este de Mármara comenzaron a preocuparse por su futuro y buscaron refugio en Grecia a finales de 1921. Estos grupos de refugiados, que sumaban alrededor de 4000 personas, fueron alojados en Atenas y Salónica». [ 19 ] Ethem y sus hermanos participaron en una reunión de la «Asociación para el Fortalecimiento de los Derechos Circasianos del Cercano Oriente», como representantes (entre muchos otros), y elaboraron una declaración que decía, en parte, lo siguiente: [ 17 ]

Esta reunión, que se celebra en forma de congreso, reivindica sus derechos nacionales como minoría, basándose en los principios nacionales aceptados y declarados por las Grandes Potencias al final de la Primera Guerra Mundial. Los representantes solicitan la defensa de sus reivindicaciones nacionales, declarando que los circasianos buscarán refugio bajo la protección de las Grandes Potencias Aliadas y sus socios, en particular el gobierno griego, que acordó imponer el reconocimiento de estos derechos a los estados vencidos.

La población circasiana que reside actualmente en Anatolia asciende a al menos dos millones de personas. Los circasianos defienden y preservan sus tradiciones nacionales a través de su idioma, costumbres, sentimientos y civilización. Forman parte de la familia de civilizaciones contemporáneas, pertenecen a la raza blanca y a la distinguida familia aria.

Trece años antes, con la instauración del gobierno constitucional, la administración turca se vio desprovista de políticas acertadas. Imbuidos de sentimientos turquistas y turanistas, los administradores turcos, en este momento histórico crucial, siguieron una política de terrorismo, mediante la turquización, contra las diversas nacionalidades otomanas. Ante la destrucción de estas nacionalidades y la amenaza a la seguridad vital de los no turcos, los circasianos se vieron impulsados ​​por un justo agravio, fruto de un puro instinto de supervivencia. Debido a estas continuas calamidades, los circasianos se han volcado hacia un objetivo nacional de autopreservación y se han comprometido a la resistencia armada contra el exterminio masivo de la nación circasiana.

Debido a esto, los circasianos han perdido a miles de sus preciados hijos. Les han robado sus propiedades y animales, y sus aldeas han sido incendiadas. En resumen, los circasianos han estado y siguen estando en un estado de resistencia durante esta guerra, a pesar de no tener refugio y de la destrucción y confiscación de sus bienes.

Tras constatar que no serían salvados, los circasianos decidieron, con razón y naturalidad, unirse al ejército griego, que les prometía protección en la zona de ocupación. (Sin duda, Albania y los Estados árabes buscaron salvadores extranjeros mucho antes). Estos circasianos, que han luchado durante un año y medio y han salvado a miles de musulmanes y no musulmanes inocentes de una masacre, merecen ser elogiados por sus servicios.

El comprensivo gobierno griego, que se encuentra entre las naciones más civilizadas y humanitarias, no reconoce diferencias entre circasianos, armenios y, especialmente, griegos. Ha velado por el bienestar de los inmigrantes y refugiados circasianos, brindándoles apoyo material y de asentamiento.

Los objetivos de esta petición son:

A – Reconocimiento de nuestra existencia nacional. B – Dar a conocer que la nación circasiana secular vive en constante peligro. C – Promover la demanda de que los circasianos deseen vivir en paz bajo la protección griega para proteger a los circasianos del Cercano Oriente de los abusos de la administración turca.

— Şark-ı Karib Çerkesleri Temin-i Hukuk Cemiyeti, La declaración general de la nación circasiana a las grandes potencias y al mundo civilizado

Este desastre resultó en la revocación de la ciudadanía de Ethem por traición y fue declarado persona non grata por el TBMM, entre muchos otros . Los circasianos vivían bajo un régimen asimilacionista y opresivo en la recién establecida República de Turquía. [ 20 ]

Por el contrario, la deserción de Ethem fue bien recibida por los griegos, a pesar de sus operaciones anteriores contra el ejército griego.

Actividades antikemalistas posteriores

Después de la guerra, Ethem huyó a las islas griegas cerca de la costa de Anatolia. [ 21 ] Los circasianos que apoyaban a Grecia eran miles, pero no fueron contabilizados oficialmente; las estimaciones varían, pero podrían haber llegado a ser hasta 20.000 en total. [ 22 ] En febrero de 1923, también crearon el "Cuerpo de Voluntarios Circasianos de Mitilene ", para apoyar a Grecia en caso de un ataque de Turquía a Tracia . [ 23 ] Un informe de correspondencia de 1923 de los servicios militares turcos sugería que se esperaba que los disidentes circasianos, incluidos Ethem y Eşref Sencer Kuşçubaşı , organizaran un ataque con 20.000 circasianos y 8.000 voluntarios griegos, aunque es probable que el informe fuera exagerado, ya que el gobierno turco comenzó a volverse extremadamente paranoico . [ 24 ]

Tras la firma oficial del Tratado de Lausana y el fin de las hostilidades, Ethem residió en Atenas y pasaba gran parte de su tiempo en kafenias y cervecerías griegas, conversando con otros líderes circasianos. [ 25 ] Junto con sus hermanos y varios exoficiales, Ethem lideró una de las cuatro organizaciones antikemalistas que operaban en Grecia. Ideó numerosos planes para asesinar a Mustafa Kemal y derrocar al gobierno kemalista, apoyado inicialmente por el gobierno griego, así como por otros gobiernos europeos. [ 25 ] [ 26 ]

En abril de 1925, partió de Grecia hacia Bagdad , Irak británico , utilizando un pasaporte griego, para negociar con Tahir al-Jazairi . Entre junio y julio de 1925, se encontraba en el Líbano francés y Siria , primero en Beirut y luego en Alepo , contactando con asociados y enviando agentes a Urfa . [ 26 ] En 1927, participó en un plan de asesinato contra Mustafa Kemal, cuyo objetivo era organizar un equipo para volar el tren presidencial de Kemal e incitar una rebelión a gran escala en su contra. [ 27 ] En 1928, estableció contactos con tribus kurdas en el norte de Irak. [ 26 ] A medida que mejoraban las relaciones greco-turcas , el apoyo griego a los proyectos de Ethem disminuyó. [ 26 ]

En 1932, Amán, en la Transjordania británica , se convirtió en la base de Ethem. Ethem y sus asociados discutieron planes para construir un movimiento antikemalista dominado por los circasianos, reclutando circasianos de Egipto, Jordania, Siria y Grecia, así como para la cooperación circasiana, kurda y armenia contra la Turquía kemalista. [ 26 ] Estos planes fueron apoyados por el príncipe otomano Şehzade Mehmed Selim . [ 25 ] [ 26 ] En 1935, los fiscales turcos alegaron que Ethem estuvo involucrado en otro intento de asesinato contra Kemal, pero todos los acusados ​​en el caso fueron absueltos en 1936 debido a la falta de pruebas. [ 26 ] En 1938, creó el "Türkiye-Anadolu Yıldırım Komitesi" (Comité del Rayo de Turquía-Anatolia), cuyo objetivo era derrocar al régimen kemalista y establecer un estado "que proporcionara libertad e igualdad a sus ciudadanos". [ 26 ]

En 1941, Ethem intentó trasladarse a Damasco , en la Siria francesa, pero las autoridades francesas se lo impidieron. Tras la presión de Turquía, fue arrestado brevemente por los franceses, pero posteriormente fue liberado. Se trasladó a Alepo, donde se reunió con activistas circasianos y discutió la posibilidad de una victoria alemana sobre la Unión Soviética y la creación de estructuras políticas circasianas bajo protección alemana. [ 26 ]

En 1942, Ethem intentó regresar a Turquía, pero las autoridades turcas le negaron la entrada. La Dirección General de Seguridad solicitó la revocación de su ciudadanía, aunque esta no se llevó a cabo. En 1947, volvió a intentar regresar a Turquía, pero nuevamente se le negó la entrada. [ 26 ]

Muerte y entierro

Ethem continuó hablando sobre el derrocamiento del régimen kemalista y deseándolo hasta el final de su vida. [ 26 ] Murió el 21 de septiembre de 1948 cerca del río Jordán en Amán , Jordania. [ 28 ] Fue enterrado en el cementerio islámico. Antes de morir, había pedido que su tumba no tuviera lápida y fue enterrado junto al muro del cementerio. [ 29 ]

El recuerdo en la literatura

En su obra de 1928 , La prueba turca , Halide Edib Adıvar menciona la primera vez que vio a Ethem el Circasiano y el gran respeto que le profesaba Mustafa Kemal Atatürk, además de describir la apariencia física de Ethem Bey de forma muy positiva. [ 30 ]

Planes de exhumación y reinhumación

En 2015, el viceprimer ministro de Turquía, Bülent Arınç, anunció la exhumación y el nuevo entierro previstos de Ethem Bey en Turquía, donde nació. [ 29 ] Esto no se ha llevado a cabo.

Referencias

  1. ^ Şener , Cemal (2007). Çerkes Ethem Olayı . Altın Kitaplar. ISBN 9789752108356.
  2. ↑ Kurşun, Zekeriya. "Çerkez Ethem" . TDV İslâm Ansiklopedisi (en turco) . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  3. ^ Uğurlu, Nurer (2007). Kuvayı Seyyare . Örgün Yayınevi. pag. 357.ISBN​  9789757651574.
  4. ^ Çerkes Ethem [atribuido] (2014). Hatıralarım (Çerkes trajedisinin 150. yılında) [ Mis memorias ] (en turco). Estambul: Bizim Kitaplar. ISBN 9786055476465.
  5. ^ Bozkurt, Mehmet (25 de septiembre de 2011). "21 Eylül 1948: Ölümünün 63. Yılında Çerkes Ethem Bey" [ 21 de septiembre de 1948: Çerkes Ethem Bey en el 63 aniversario de su muerte ] . SoL (en turco). Estanbul.
  6. ^ Türksoy, Turgut (2014). Çerkes Ethem: Apoletsiz General [ Ethem el circasiano: general sin charretera ] (en turco). Estambul: Büyülüdağ. ISBN 9786056217135.
  7. ↑ Özgürel, Avni. "Milli Mücadele Yıllarının Öteki Yüzü" [ Otra cara de los años de la lucha nacional ] . Radikal (en turco). Estanbul.
  8. ^ "Programa Halk Zümresi'nin Siyasi" . 14 de febrero de 2021.
  9. ^ Ethem, Dipşov (2017). "Anılarım" . kupdf.net .
  10. ↑ «Kuvâ-yı Seyyare - Atatürk Ansiklopedisi» . ataturkansiklopedisi.gov.tr . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  11. ^ Uğurlu, Nurer (2007). Çerkez Ethem Kuvvetleri Kuvayı Seyyare . Örgün Yayınları. ISBN 9789757651574.
  12. ^ Ethem, Dipşov (2015). Nutuk'a cevaplar .
  13. 1 2 3 Bilmez, B. (2010). Un discurso nacionalista de heroísmo y traición: La construcción de una imagen «oficial» de Çerkes Ethem (1886-1948) en la historiografía turca y los desafíos recientes. En Historias no contadas de Oriente Medio (págs. 118-135). Routledge.
  14. ^ Yamaç , Müzehher (2016). "Çerkez Ethem Olayı" . Trakya Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi (en turco). 5 (2): 54– 75. ISSN 2147-2483 . 
  15. ^ Yıldız, Ecem Asya (2024). "Nutuk, Anı ve Diğer Kaynaklarda İsmet İnönü'nün Askerlik Hayatı" . Turkuaz Uluslararası Türk Dünyası Bilimsel Araştırmalar Dergisi (en turco). 5 (1): 18– 32. doi : 10.54970/turkuaz.1471779 . ISSN 2717-8609 . 
  16. ↑ Baş, Mehmet Fatih (2025), «Guerra de Independencia Turca 1919-1922» , The Routledge Handbook of Modern Turkish History (1.ª ed.), Londres: Routledge, pp. 229-248 , doi : 10.4324/9781003360261-20 , ISBN   978-1-003-36026-1, consultado el 8 de julio de 2026
  17. 1 2 3 4 Gingeras, Ryan (2008). "Sujetos notorios, ciudadanos invisibles: la resistencia del Cáucaso Norte al Movimiento Nacional Turco en el noroeste de Anatolia, 1919-23" . Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . 40 (1): 89–108 . ISSN 0020-7438 . 
  18. ↑ Gingeras, Ryan (2023). "Los hijos de dos patrias: Turquía y la diáspora del Cáucaso Norte, 1914-1923: Publicado originalmente en 2011" . Revista europea de estudios turcos . 37. doi : 10.4000/ejts.4424 . ISSN 1773-0546 . 
  19. ^ Kumuk, Cem (2022). "Turquía como centro influyente de emigrantes del Cáucaso del Norte entre las dos guerras mundiales" . PAMIĘĆ I SPRAWIEDLIWOŚĆ . 39 (1): 178– 211. doi : 10.48261/pis223909 . ISSN 1427-7476 . 
  20. ↑ Abdurrahman, Sebahattin (2021). "Los circasianos de Turquía: guerra, violencia y nacionalismo desde los otomanos hasta Atatürk: por Caner Yelbaşı, Londres, IB Tauris, 2019, xii + 250 pp, 59,50 £ (tapa dura), ISBN 978-1-78831-447-3" . Estudios turcos . 22 (2): 325–326 . doi : 10.1080/14683849.2020.1848430 . ISSN 1468-3849 . 
  21. ↑ Öztan, Ramazan Hakkı (2021). "República de conspiraciones: complots transfronterizos y la construcción de la Turquía moderna" . Revista de Historia Contemporánea . 56 (1): 55– 76. doi : 10.1177/0022009419884627 . ISSN 0022-0094 . 
  22. ↑ Las cifras varían: 1400 fue el número específicamente identificado en un informe militar como adscrito a las Divisiones Griegas II y III. Un oficial del III Cuerpo de Ejército declaró que había aproximadamente 4000 circasianos bajo órdenes griegas. Los jefes circasianos estimaron que el total de sus fuerzas voluntarias era de 6000. Un informe del periódico esmirniota Amalthia hablaba de 20 000 circasianos (Zografos, 2013).
  23. ↑ Zografos, A. (2013). Le volontaire dans l'armée grecque durant la guerre gréco-turque en Asie mineure (1919-1923) [Tesis doctoral, Universidad Paul-Valéry Montpellier]
  24. ↑ Yelbaşı, Caner (2018). "Exilio, resistencia y deportación: la oposición circasiana a los kemalistas en el sur de Mármara en 1922-1923" . Estudios de Oriente Medio . 54 (6): 936–947 . doi : 10.1080/00263206.2018.1473249 . ISSN 0026-3206 . 
  25. ^ Göker , Eylem Akdeniz (2019) . "Erken Cumhuriyet Döneminde Demografik Mühendislik ve Devlet İnşa Pratikleri: Gönen Manyas Çerkes Sürgünü" . Mülkiye Dergisi (en turco). 43 (4): 681– 706. ISSN 1305-9971 . 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Doğan, UU (2023). Los circasianos de Turquía: guerra, violencia y nacionalismo desde los otomanos hasta Atatürk (págs. 145–180). IB Tauris.
  27. ^ Dikici, Ali (2014). "Polis Arşiv Belgelerine Göre Atatürk'e Ve Diğer Devlet Adamlarına Yönelik Suikast Girişimleri" . Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi (en turco). 30 (90): 1– 48. ISSN 1011-727X . 
  28. ^ Akbıyık, Sami (6 de mayo de 2016). "Çerkes Ethem'in Yakınları Devletten 'Özür' Bekliyor" [ Los familiares de Çerkes Ethem esperan disculpas del gobierno ] . HaberTürk (en turco). Estanbul.
  29. ^ "Çerkes Ethem'in Naaşı Türkiye'ye Getiriliyor" [ El cadáver de Ethem el circasiano está siendo llevado a Turquía ] . Güneş (en turco). Estanbul. 20 de julio de 2015.
  30. ↑ Adıvar, Halide Edib (1928). «Capítulo V: Fases importantes de la guerra civil». La prueba turca: Memorias adicionales de Halide Edib: Con un frontispicio a color de Alexandre Pankoff y numerosas ilustraciones a partir de fotografías (PDF) . Ciudad de Nueva York, NY: The Century Co.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Ethem el Circasiano en Wikimedia Commons.