Eugenio Sue

Marie-Joseph " Eugène " Sue ( pronunciación en francés: [ øʒɛn sy ] ; 26 de enero de 1804 – 3 de agosto de 1857) fue un novelista francés. Fue uno de los varios autores que popularizaron el género de la novela por entregas en Francia con su muy popular y ampliamente imitada obra Los misterios de París , que se publicó en un periódico entre 1842 y 1843. ^{[ 1 ]} 

Sue nació en París, Francia. Era hijo de Jean-Joseph Sue , un distinguido cirujano del ejército de Napoleón , y su madrina fue la emperatriz Josefina . ^{[ 2 ]} El propio Sue actuó como cirujano tanto en la campaña francesa de 1823 en España como en la batalla de Navarino en 1827. ^{[ 3 ]} En 1829, la muerte de su padre le dejó una considerable fortuna y se estableció en París. ^{[ 4 ]}

Las experiencias navales de Sue proporcionaron gran parte del material para sus primeras novelas, Kernock le pirate (1830), Atar-Gull (1831), La Salamandre (1832), La Coucaratcha (1832–1834) y otras, escritas en el apogeo del movimiento romántico de 1830. En el estilo cuasi histórico escribió Jean Cavalier, ou Les Fanatiques des Cevennes (1840) y Latréaumont (1837). ^{[ 4 ]} Su Mathilde (1841 ^{[ 5 ]} ) contiene la primera expresión conocida del proverbio popular " La vengeance se mange très-bien froide ", ^{[ 5 ]} traducido en 1846 como " Revenge is very good eaten cold " por DG Osborne, ^{[ 6 ]} constituyendo también el primer uso conocido en inglés del proverbio expresado más tarde en inglés como "Revenge is a dish best serve cold" . ^{[ 7 ]}

Estuvo fuertemente influenciado por las ideas socialistas de la época, y estas impulsaron sus obras más famosas, las novelas anticatólicas : Los misterios de París ( Les Mystères de Paris ) (publicada en Journal des débats desde el 19 de junio de 1842 hasta el 15 de octubre de 1843) y El judío errante ( Le Juif errant ; 1844–1845), que fueron algunos de los ejemplos más populares de la novela serial . ^{[ 4 ] [ 8 ]} El judío errante es una novela gótica que describe al personaje principal en conflicto con el villano, un jesuita asesino llamado Rodin. ^{[ 1 ]} Estas obras describieron las intrigas de la nobleza y la dura vida de la clase baja a un público amplio. Los misterios de París engendraron una clase de imitaciones en todo el mundo, los misterios urbanos . Los libros de Sue causaron controversia debido a sus escenas fuertemente violentas, y también debido a sus subtextos socialistas y anticlericales. ^{[ 1 ]}

A continuación, publicó algunos libros singulares: Les Sept pêchés capitaux (1847–1849) contenía historias para ilustrar cada uno de los siete pecados capitales ; ^{[ 4 ]} Les Mystères du peuple (1849–1856), una larga serie de novelas históricas que fue censurada en 1857; y varios otros, todos de gran envergadura, aunque el número de volúmenes da una idea exagerada de su extensión. ^{[ 4 ]} Les Mystères du peuple es una extensa serie de novelas y novelas cortas que tratan sobre la historia de Francia. Les Mystères du peuple comienza con una novela que describe gráficamente la esclavitud en el Imperio Romano ( El collar de hierro ). ^{[ 1 ]} Otras novelas de Les Mystères du peuple trataban sobre el cristianismo primitivo ( La cruz de plata ), el rey Clodoveo I ( La empuñadura del puñal ), la fundación del ducado de Normandía ( La punta de flecha de hierro ), las Cruzadas en Palestina ( La concha del peregrino ), la Cruzada albigense ( Las tenazas de hierro ), la Jacquerie ( El trébol de hierro ), Juana de Arco ( El cuchillo del verdugo ) y la Revolución Francesa ( Espada de honor ). Las novelas fueron traducidas al inglés (como «Mysteries of the People») y publicadas en Nueva York por Daniel De Leon y su hijo, Solon . ^{[ 1 ] [ 9 ]} Algunos de los libros de Sue, entre ellos El judío errante y Los misterios de París , fueron dramatizados por él mismo, generalmente en colaboración con otros. Su período de mayor éxito y popularidad coincidió con el de Alexandre Dumas , con quien se le ha comparado. ^{[ 4 ]}

Según Umberto Eco , partes del libro de Sue, Les Mystères du peuple, sirvieron de fuente a Maurice Joly para su obra de 1864, Diálogo en el infierno entre Maquiavelo y Montesquieu , un libro que atacaba a Napoleón III y sus ambiciones políticas. Ambos aparecen representados en el libro de historietas de Will Eisner , The Plot , escrito en colaboración con Eco. ^{[ 10 ]}

Tras la Revolución Francesa de 1848 , Sue fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa por la circunscripción de París-Seine en abril de 1850. Fue exiliado de París a consecuencia de su protesta contra el golpe de Estado francés de 1851. Este exilio estimuló su producción literaria. ^{[ 4 ]} Sue falleció en Annecy-le-Vieux , Saboya, el 3 de agosto de 1857 y fue enterrado en el cementerio de Loverchy ( Annecy ), en el Carré des "Dissidents" de los no católicos.

• Rue Eugène Sue en el distrito 18 de París, cerca de la estación Marcadet-Poissonniers del Metro de París , no lejos de Montmartre y del Sacré-Cœur .
• Calle Eugenio Sue en Polanco .
• Sue es un personaje de la novela de Umberto Eco de 2010, El cementerio de Praga .

• Kernock el pirata (1830)
• Atar-Gaviota (1831)
• La Salamandre (2 vols., 1832)
• La Coucaratcha (4 vols., 1832–1834)
• Jean Cavalier, ou Les Fanatiques des Cevennes (4 volúmenes, 1840)
• Latréaumont (2 vols., 1837)
• Mathilde (6 vols., 1841)
• Los misterios de París (Les Mystères de Paris) (publicado en Journal des débats desde el 19 de junio de 1842 hasta el 15 de octubre de 1843)
• El judío errante (Le Juif errant; 10 vols, 1844–1845)
• Les Sept pêchés capitaux (Los 7 pecados capitales (16 volúmenes, 1847-1849):

1. Orgullo (La duquesa)
2. Envidia (Frederik Bastian)
3. Ira (Tison d'Enfer)
4. Lujuria (Madeleine)
5. Perezoso (primo Michel)
6. La avaricia (Los millonarios)
7. La gula (Doctor Gasterini)

• Les Mystères du peuple (Los misterios del pueblo) (1849-1856):

1. "La hoz de oro; o Hena, la virgen de la isla de Sen"
2. "La campana de bronce; o El carro de la muerte"
3. "El collar de hierro; o Faustina y Siomara"
4. "La Cruz de Plata; o El Carpintero de Nazaret"
5. "La alondra del casco; o Victoria, la madre de los campos"
6. "La empuñadura del poniard; o Karadeucq y Ronan"
7. "La aguja de marcar; o El monasterio de Charoles"
8. "El báculo abacial; o Bonaik y Septimine"
9. "Las monedas carolingias; o Las hijas de Carlomagno"
10. "La punta de flecha de hierro; o La doncella del escudo"
11. "El cráneo del bebé; o El fin del mundo"
12. "La concha del peregrino; o Fergan el cantero"
13. "Las tenazas de hierro; o Mylio y Karvel"
14. "El Trevet de Hierro; o Jocelyn el Campeón"
15. "El cuchillo del verdugo; o Juana de Arco"
16. "La Biblia de bolsillo; o Christian el impresor"
17. "El martillo del herrero; o el código campesino"
18. "La espada del honor; o la fundación de la República Francesa"
19. "El anillo del esclavo de galeras; o La familia de Lebrenn"

• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Sue, Eugène ". Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 20.     

• Adaptaciones de guiones dramáticos de «El judío errante» y «La judía errante» por Robert Douglas Manning, ISBN 978-1-895507-03-4
• Obras de Eugène Sue en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Eugène Sue en el Archivo de Internet
• Obras de Eugène Sue en LibriVox (audiolibros de dominio público)