Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ediciones Europa

Europa Editions es una editorial independiente con sede en Nueva York. La empresa fue fundada en 2005 por los propietarios de la editorial italiana Edizioni E/O [it] y se espec...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Europa Editions es una editorial independiente con sede en Nueva York. La empresa fue fundada en 2005 por los propietarios de la editorial italiana Edizioni E/O  [it] y se especializa en ficción literaria, misterio y no ficción narrativa.

Europa ha publicado libros de autores de más de 30 países durante sus años en el negocio. [2] En una entrevista de 2013, el cofundador Sandro Ferri dijo que la empresa "nació con la intención de crear puentes entre culturas". [3] A partir de 2020, Europa Editions publica alrededor de 40 títulos por año. [4] Entre los autores que la empresa ha publicado, Europa cuenta con dos bestsellers de ABA IndieBound , dos bestsellers del New York Times , tres novelas preseleccionadas para el Premio Booker , cinco selecciones de los editores del New York Times , dos libros notables del año del New York Times , dos ganadores del Premio Goncourt , un ganador del Premio Alemán del Libro , [5] y dos ganadores del Premio Strega de Ficción. [6] En 2013, la New Atlantic Independent Booksellers Association otorgó a Europa Editions su premio Libro de bolsillo del año. [7] Europa fue catalogada como una de las editoriales de más rápido crecimiento de 2017 por Publishers Weekly . [8]

Éxitos notables

La primera publicación de Europa, The Days of Abandonment de Elena Ferrante de 2005 (traducido por Ann Goldstein ), fue comparada favorablemente con Anna Karenina en el New York Times y se convirtió en un bestseller independiente. [9] Otros éxitos notables en Europa incluyen The Elegance of the Hedgehog de Muriel Barbery (traducido por Alison Anderson), que pasó más de un año en las listas de bestseller del New York Times e IndieBound; [10] Old Filth de Jane Gardam , nombrado libro notable del año por el New York Times ; [11] The Hottest Dishes of the Tartar Cuisine de Alina Bronsky (traducido por Tim Mohr ), una lectura favorita del año de Publishers Weekly , Wall Street Journal y San Francisco Chronicle en 2011; [12] Zeroville de Steve Erickson (elegido mejor libro del año por el National Book Critics Circle ); Pechos y huevos de Mieko Kawakami , Mejor libro del año según la revista Time [13] y Libro destacado del año según el New York Times ; y las novelas napolitanas de Elena Ferrante , que James Wood describió en The New Yorker como "intensamente y violentamente personales". [14]

Diseño físico

Europa Editions utiliza un estilo uniforme para sus publicaciones de bolsillo que incluye solapas en francés, una fuente uniforme en los lomos de los libros y el logotipo de la cigüeña de la editorial en el frente de cada volumen. [ cita requerida ] Las cubiertas de los títulos de Europa están todas creadas por un solo diseñador - Emanuele Ragnisco, propietario y director de Mekkanografici [15] con sede en Roma - y son el fruto de un proyecto de diseño integral desarrollado por Ragnisco y los propietarios Sandro Ferri y Sandra Ozzola. [ cita requerida ]

Brújula Europa

El sello editorial de no ficción de Europa, Europa Compass, publica entre ocho y diez títulos al año de no ficción narrativa, libros de ideas contadas por narradores cautivadores de todo el mundo. [16]

Libros de Tonga

En 2011, Europa Editions lanzó el sello Tonga, en colaboración con la autora estadounidense Alice Sebold , quien eligió y editó cuatro obras de ficción de autores estadounidenses debutantes. [17] La ​​primera publicación de Tonga Books fue la novela debut de Alexander Maksik You Deserve Nothing , sobre una relación entre un maestro en una escuela internacional en París y uno de sus estudiantes. You Deserve Nothing fue descrita por el New York Times como "fascinantemente tramada y bellamente escrita". [18] El Christian Science Monitor dijo que la escritura de Maksik era "reminiscente de James Salter en su sensualidad, la amplia investigación de Francine Prose sobre difíciles cuestiones morales y la evocación relajada de Martin Amis de los peligros de la juventud". [ 19] El sello Tonga Books se interrumpió en 2013, pero Europa continúa publicando obras de autores estadounidenses en su sello distintivo.

Europa Mundo Negro

En 2013, Europa Editions lanzó su serie de ficción policial internacional, Europa World Noir. Publishers Weekly escribió que la serie señaló el "entusiasmo reafirmado de Europa por el noir". [20] Los títulos notables de la serie incluyen The Rage de Gene Kerrigan, ganadora del premio Gold Dagger , Total Chaos de Jean-Claude Izzo , que lanzó el movimiento Mediterranean Noir, y la reedición de los libros Laidlaw del innovador escritor escocés de crímenes William McIlvanney .

Europa Ediciones Reino Unido

Europa Editions UK fue fundada en 2012. Fue gestionada y dirigida por Eva Ferri y Christopher Potter . [21]

Referencias

  1. ^ "PGW distribuirá ediciones europeas". PublishersWeekly.com . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  2. ^ "Europa Editions logra el éxito en la traducción de novelas literarias". The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  3. ^ "Entrevista de Leggere:tutti". Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  4. ^ "De Italia a Nueva York: Europa Editions traduce el éxito". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  5. ^ "Archivo". www.deutscher-buchpreis.de (en alemán) . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Libros del laberinto". www.labyrinthbooks.com . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Premio Libro del Año de NAIBA". naiba.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  8. ^ "Editorial independiente de rápido crecimiento, 2017". Publishers Weekly . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "El accidentado camino de furiosa autoconciencia de una esposa despreciada". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  10. ^ "El erizo ocupa el cuarto lugar entre los libros de ficción en rústica más vendidos".
  11. ^ "100 libros notables del año". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  12. ^ "12 meses de lectura". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  13. ^ "Los 10 mejores libros de ficción de 2020". Time . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "The New Yorker: Women on the Verge". The New Yorker . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  15. ^ "MekkanoGrafici DOT com". www.mekkanografici.com . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "Brújula Europa".
  17. ^ "Libros de Tonga". Penguin.ca. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  18. ^ "No te mereces nada, de Alexander Maksik". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
  19. ^ Susan Salter Reynolds (10 de septiembre de 2011). "No te mereces nada". The Christian Science Monitor. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  20. ^ "Publishers Weekly: Europa Editions se internacionaliza con el sello World Noir". Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  21. ^ "Christopher Potter vuelve a dirigir la sede londinense de Europa Editions | The Bookseller". www.thebookseller.com . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  • Ediciones Europa
  • Europa Ediciones Reino Unido
  • Ediciones E/O
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ediciones_Europa&oldid=1190545078"