F de Familia

• Bill Burr como Francis "Frank" Xavier Murphy: un veterano de la Guerra de Corea y condecorado con el Corazón Púrpura ^{, de 39 a 40} años, desilusionado, trabajador, brutalmente honesto, irascible , esposo de Sue Murphy y padre de cuatro hijos que trabaja como encargado de equipaje y que finalmente es ascendido a gerente de operaciones terrestres en el aeropuerto local. Pero se convirtió en un hombre mejor para su esposa e hijos al final de la quinta temporada.
  • Burr también presta su voz al Padre Pat.
• Laura Dern como Susan "Sue" Murphy (de soltera Chilson): ^{[ 1 ]} Esposa de Frank, de 36 años, madre de cuatro hijos y aspirante a empresaria .
• Justin Long como Kevin Murphy: ^{[ 1 ]} El hijo mayor de los Murphy; un típico chico de 14-15 años ^{[ 2 ] [ 8 ]} delincuente juvenil y aspirante a músico. Kevin pasa la mayor parte del tiempo en casa tocando la guitarra eléctrica y masturbándose . Kevin también tiene acuafobia , ya que casi se ahoga en la piscina de un motel cuando era niño, un evento que lo traumatiza hasta el día de hoy. Uno de los problemas de Kevin es su inmadurez, que crece más cuando se entera de que Alice tuvo un exnovio y le cuesta aceptarlo, pero finalmente madura al final de la temporada 5.
  • Long también presta su voz a Chuck Sawitzki y Phineas.
• Haley Reinhart como William "Bill" Murphy: ^{[ 1 ]} El hijo prepúber de 10 a 11 años de los Murphy, ^{[ 2 ] [ 8 ]} quien es sin duda el miembro más normal de la familia que disfruta jugando al hockey , aunque a menudo es demasiado bueno y se aprovechan de él. Sin embargo, no tiene miedo de defenderse de vez en cuando con diversos grados de éxito.
  • Haley Reinhart también presta su voz a Frank Murphy cuando es niño.
• Debi Derryberry como Maureen Murphy: ^{[ 1 ]} La hija de 9 años de los Murphy, ^{[ 8 ] [ 9 ]} a quien Frank siempre se refiere como "princesa". Es una niña inteligente y curiosa con pasión por la ciencia y las computadoras, aunque, al igual que Kevin, tiene la costumbre de meterse en problemas a diario.
  • Debi Derryberry también presta su voz a:
    • Philip Bonfiglio: Hijo de Babe y Marie, de entre 10 y 11 años, y mejor amigo de Bill. Sufre un complejo de inferioridad provocado por su madre controladora y muestra sutiles indicios de homosexualidad reprimida. Además, parece canalizar su ira mediante dibujos violentos y macabros.
    • Kenny: amigo de Bill y Maureen y hermano menor de Ben.
    • Bridget Fitzsimmons: la grosera y malhablada hermana menor de Jimmy Fitzsimmons, de 11 años, amiga de Maureen. Su nombre proviene de un puente en Pittsburgh bajo el cual sus padres tuvieron relaciones sexuales cuando fue concebida, lo que inicialmente dio a entender que ese era el origen de su nombre, hasta que se reveló su nombre completo: "Bridget South Tenth Street Bridge Fitzsimmons".
    • Megan Murphy: la cuarta hija y la menor de la familia Murphy. Es la hija menor de Sue y Frank, y la hermana menor de Kevin, Bill y Maureen. Nació en el último episodio de la cuarta temporada, "Baby, Baby, Baby", en octubre de 1974.
    • Otros ^{[ 10 ]}
• Sam Rockwell como Vic Reynolds: ^{[ 1 ]} Un locutor de radio adinerado de entre 29 y 30 años que anteriormente fue adicto a la cocaína . A pesar de su antiguo estilo de vida hedonista, admira a Frank por tener esposa e hijos, y es sinceramente cordial con él. Sin embargo, sin que Frank lo sepa, su actitud seria y su forma de vida tienden a irritarlo. Al final de la cuarta temporada, nace su hijo. Se muestra como un padre afable y protector con su hijo.

• Trevor Devall como:
  • Bolo, uno de los amigos y compañeros de banda de Kevin.
  • Goomer G. Goomer: el amigo voyeurista y espeluznante de Frank, su vecino y esposo de Evelyn.
  • Otto Holtenwasser: El anciano vecino de los Murphy que sobrevivió al Holocausto . Irónicamente, durante la mayor parte de la serie, los niños creen erróneamente que es un exnazi.
  • Otros ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• Mo Collins como:
  • Jimmy Fitzsimmons: Un adolescente problemático que suele acosar a Bill. Se muestra que le tiene miedo a Kevin. A partir de la tercera temporada, considera a Bill su mejor amigo después de que este le salvara la vida.
  • Vivian Saunders: Empleadora de Sue y, en ocasiones, amiga. A menudo se la describe con rasgos narcisistas.
  • Brandy Dunbarton: la viuda del difunto Roger Dunbarton. Fue la exdirectora ejecutiva de Mohican Airways antes de su fusión.
  • Claire: una adolescente del barrio de los Murphy.
  • Ben: amigo de Kevin, Bill y Maureen, y hermano mayor de Kenny.
  • Ginny Throater: Amiga ocasional de Sue; es un poco pesimista .
  • Otros ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• Phil Hendrie como:
  • Jim Jeffords: un presentador de televisión de verbo fácil que fue despedido por sus comentarios racistas en directo. Posteriormente, ayudó a desenmascarar la corrupción del alcalde.
  • Reid Harrison: una estrella de televisión madura y con sobrepeso, al estilo de Robert Blake , que interpreta al personaje favorito de Frank en la televisión: Colt Luger.
  • Hobo Jojo (temporadas 3-4): un personaje de payaso vagabundo interpretado por Jim Jeffords para presentar un bloque de dibujos animados local los sábados, durante el cual los niños podían jugar al lanzamiento de aros para ganar premios.
  • El Sr. Durkin (temporadas 3-5): Profesor de matemáticas de Kevin Murphy en el curso de verano y durante el año escolar regular, conocido por maltratar a sus alumnos cada vez que se portaban mal. Se muestra que lucha contra la pobreza.
  • Otros ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• Kevin Michael Richardson como:
  • Chauncey "Rosie" Roosevelt: Compañero de trabajo de Frank en Mohican Airways y concejal electo que, a diferencia de su predecesor, se preocupa sinceramente por la gente de la comunidad a la que representa.
  • Otros

• David Koechner como Robert "Bob Pogo" Pogrohovich, el antiguo jefe y amigo de Frank, un hombre obeso , egoísta y fumador empedernido . En la quinta temporada, cuando convence a la Sra. Dunbarton de vender Mohican Airways, abre un restaurante de comida rápida que termina siendo un fracaso debido a su menú poco atractivo. ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• Kevin Farley como:
  • Babe Bonfiglio, vecino, amigo de Frank, esposo de Marie y padre de Phillip y Anthony.
  • Carl, un mozo de equipajes, el mejor amigo de Red y uno de los compañeros de trabajo de Frank.
  • Dick Sawitzki, propietario de la tienda de electrónica del pueblo y viejo amigo del padre de Frank.
  • Otros ^{[ 19 ]}
• Gary Cole (temporadas 1-2) interpretó a Roger Dunbarton, el propietario y fundador de Mohican Airways. En el último episodio de la segunda temporada, murió accidentalmente desangrado al ser golpeado por escombros en la pista del aeropuerto del que era propietario.
• Joe Buck como:
  • Lou Gagliardi, presidente de la Hermandad Internacional de Maleteros, Cargadores de Aerolíneas, Roadies y Peones de Circo. También es el actual propietario de Captain Chucklethrust's .
  • El padre de Jimmy Fitzsimmons
  • Presentador de concierto de rock
  • profesor de carpintería
  • Voz en off comercial de Mohican Airways .
• John DiMaggio (temporada 2) como Scoop Dunbarton, el sobrino racista, con daño cerebral y estúpido de Roger Dunbarton. Originalmente era jugador de béisbol de ligas menores hasta que una noche en San Luis, tras emborracharse después de lanzar un juego sin hits ni carreras, recibió una patada en la cabeza mientras intentaba grabar su nombre en la parte trasera de un caballo Clydesdale . Por esta razón, tiene una enorme abolladura en la cabeza. Al final de la temporada 2, se mata accidentalmente a sí mismo y a Roger Dunbarton al pisar una bomba en un maletín durante un intento de secuestro de un avión en (antes llamado) Mohican.
• Allison Janney (temporadas 2-3) como Henrietta Van Horne, la fundadora de Plast-A-Ware ^{[ 20 ]}
• TJ Miller (temporadas 2-3) como Randy, el jefe turbio de Bill en su ruta de reparto de periódicos.
• Michael K. Williams (temporadas 2-5) interpretó a Smokey Greenwood, distribuidor de productos para máquinas expendedoras y propietario de Champagne Chariot Vending Services, además de ser uno de los mejores amigos de Rosie. (El episodio 6 de la temporada 5 estuvo dedicado a Williams).
• Josh Adam Meyers (temporadas 2-5) como "Howlin'" Hank Howland, un DJ de radio que trabaja con Vic en WKWOK 109.5. ^{[ 21 ]}
• Jessica DiCicco (temporada 2) como la Chica del Corte de Pelo, una adolescente a la que solo se la conoce como la Chica del Corte de Pelo debido a que ofrece cortes de pelo gratuitos.
• Vince Vaughn (temporada 3) interpreta a Chet Stevenson, un veterano de la Fuerza Aérea con trastorno de estrés postraumático no tratado y una personalidad abusiva que se convierte en el nuevo vecino de los Murphy.
• Matt Jones (temporadas 3-4) como Nuber, compañero de clase de Kevin en el curso de verano.
• Jamie Denbo (temporada 3-5) como:
  • Marie Bonfiglio, madre de Philip y Anthony
  • Alice Goldman (temporadas 4-5), compañera de clase judía y novia de Kevin, que proviene de una familia cariñosa.
• Al Ducharme (temporadas 3-5) como Anthony Bonfiglio, hermano menor de Phillip Bonfiglio, que muestra signos de autismo .
• Eileen Fogarty (temporadas 3-5) como:
  • Evelyn, la esposa de Goomer y una de las amigas de Sue.
  • Nguyen-Nguyen Stevenson, la exesposa vietnamita de Chet, quien la asesinó, y antigua vecina de los Murphy. Tras asesinar a su marido, fue enviada a prisión.
  • Eileen Murphy (temporada 5), ​​hija de William Murphy y Nora Murphy, y hermana menor de Frank Murphy.
  • Rachel (temporada 5), ​​una de las amigas de Alice.
• Jonathan Banks (temporadas 4-5) como William "Big Bill" Murphy, el padre de Frank, de 73 años, quien lo había acosado y maltratado sin piedad, lo que provocó que Frank le guardara un gran resentimiento en su adultez. Actúa con más amabilidad en su vejez, pero se niega a reconocer el abuso que sufrió en el pasado. En la obra de Maureen, él y Frank parecen mejorar, hasta que niega haberlo ridiculizado cruelmente y afirma que "siempre ha sido un buen padre". Entonces, Big Bill abandona su fachada y muestra públicamente su verdadera naturaleza, que culmina cuando le dice públicamente a Frank que lo golpee, a lo que Frank accede. En el hospital, cuando Sue da a luz, Bill y Maureen señalan a Big Bill como el villano; él fue quien hizo enojar a Frank y lo incitó a golpearlo. Esto hace que Big Bill finalmente reconozca que realmente arruinó la crianza de Frank. Big Bill intenta sinceramente disculparse con Frank por todo el abuso, pero cuando Frank le trae a su bebé, Big Bill se queda sin vida repentinamente. Al comienzo de la quinta temporada, fallece. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}
• Alex Moffat (temporada 4) como Sandy Calabasas, el nuevo jefe de Vic en la emisora ​​de radio. ^{[ 25 ]}
• Phil LaMarr (temporada 4-5) como Curtis Higgins, la nueva personalidad televisiva afroamericana, reemplazando a Jeffords como parte de un intento de apaciguar a las personas de color después de que Jeffords fuera despedido por comentarios racistas en televisión en vivo. ^{[ 26 ]}
  • Otros
• Joe Pera (temporadas 4-5) como Alaquippa Ed, un antagonista y rival de Frank como gerente de Alaquippa Airways, la principal competidora de Mohican Airlines. En la temporada 5, Bob Pogo, en un acto de delirio, convenció a la Sra. Dunbarton para que firmara un acuerdo que, en la práctica, vendió Mohican a Alaquippa, fusionando ambas compañías en "Alahican" Airlines, convirtiéndolo así en el supervisor de Frank.
• Cree Summer (temporadas 4-5) como Darryl Roosevelt, hijo de Rosie y Georgia.
• Fred Melamed (temporada 5) como el Dr. Erwin Goldman, psicólogo y padre de Alice Goldman.
• Danny Burstein (temporada 5) como el oficial Glanney, un agente de policía y jefe de Bill en el Departamento de Policía de Rustvale.
• Micah Mason (temporada 5) como el oficial O'Rourke, compañero de trabajo de Glanney en el Departamento de Policía de Rustvale.
• Chris Edgerly (temporada 5) como:
  • Buster Thunder Jr., un temerario que intentaba saltar por la rampa, pero el que lo lograba aterrizaba en ella. Era una parodia de Evel Knievel .
  • Otros

• Kurtwood Smith como Stanley "Stan" Chilson: El padre arrogante, snob y condescendiente de Sue, que desaprobaba el matrimonio de su hija con Frank. También es autoritario con la familia, ya que no puede aceptar que su otro hijo, Louis, sea gay.
• Carol Kane como Marilyn Chilson: la madre de Sue
• Amy Sedaris como Samantha, la maestra de Lamaze que desprecia a los hombres. ^{[ 27 ]}
• Daryl Mitchell como Chipsy White, el mejor comediante y actor de stand-up en "Hay un hada en mi hombro".
• Will Sasso como el alcalde Anthony Tangenti: el nuevo jefe de Rosie y alcalde de Rustvale, que es corrupto y está compinchado con la mafia. ^{[ 28 ]}
• Neil Patrick Harris como Louis Chilson: el hermano gay de Sue
• Snoop Dogg como el reverendo Sugar Squires. ^{[ 29 ]}
• Rich Sommer como Cliff Haskins: El dueño de Industrias Invasivas. ^{[ 30 ]}
  • Otros
• Cissy Jones como Hannah: Una de las amigas de Alice.
• Nia Renée Hill como Georgia Roosevelt: la esposa de Rosie Roosevelt.
• Patti LuPone interpreta a Nora Murphy: madre de Frank y Eileen Murphy, y abuela paterna de los hijos de Frank: Kevin, Bill, Maureen y Megan Murphy. Nora también es la exesposa de William Murphy, con quien estuvo casada durante unos veinte años antes de divorciarse. Además, es la esposa de Earl Gribble.

En un ensayo sobre por qué la serie es la sátira perfecta del sueño americano, el autor Jack C. Fisher argumenta que Frank Murphy personifica la desilusión general con el sueño que tuvo lugar durante el estancamiento económico de principios de la década de 1970 : «Toma todo lo que crees saber sobre lo que significa trabajar duro, progresar y alcanzar tus metas en la vida. Luego, dale una patada en el estómago, escúpelo y lánzalo contra una pared de ladrillos. Esa es la vida de Frank Murphy. De eso trata F Is for Family ». Escribe que la personalidad beligerante de Frank es un subproducto de dicha desilusión y cita la transformación que experimenta en la secuencia inicial de la serie como un reflejo de quién solía ser: «un hombre optimista y animado que reflejaba el espíritu de su tiempo y de su país». ^{[ 45 ]}

En un ensayo sobre la serie, la historiadora cultural Shalon van Tine argumenta que el tema principal explorado en F Is for Family es la "naturaleza cambiante de la masculinidad en la década de 1970", representada principalmente a través de la perspectiva de Frank Murphy: "Frank cree en el trabajo duro y siente que la estructura familiar tradicional es ideal, pero a lo largo de la serie, aprende la dura verdad de que el sueño americano es una mentira. Gran parte de su personalidad se basa en la noción de que debe ser un 'buen hombre', uno que sirvió a su país en la Guerra de Corea, se casó con su novia cuando quedó embarazada, trabaja en un empleo sin futuro para mantener a su familia y cría a tres hijos revoltosos para mantenerse alejados de los problemas. Sin embargo, la masculinidad de Frank se ve constantemente desafiada, comenzando con la pérdida de su trabajo". ^{[ 46 ]} "Para el hombre promedio en los años setenta, y durante la mayor parte del siglo XX, perder su trabajo significaba perder su identidad. El concepto de 'ser un hombre' estaba fuertemente ligado al trabajo y a la capacidad de mantener a su familia". Van Tine señala que, tras perder su trabajo en Mohican Airways, Frank también comienza a perder sus atributos tradicionales de masculinidad, como un individualismo recio y una mayor propensión a iniciar relaciones sexuales, hasta que pierde por completo su «confianza masculina» y se siente demasiado avergonzado incluso para solicitar el subsidio de desempleo . Cuando la ama de casa de Frank, Sue Murphy, consigue un trabajo y tiene éxito donde él fracasa, Frank se siente tan emasculado e inseguro ante el cambio en los roles de género que, en una ocasión, intenta sabotear su ascenso. En una confrontación posterior, confiesa que desea verla fracasar, diciendo: «Como hombre, tengo que hacerlo mejor, ¿o qué soy?». ^{[ 46 ]}

La primera temporada recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes , tiene una calificación del 85% basada en 20 reseñas, con una puntuación promedio de 6.5/10. El consenso de la crítica del sitio dice: "Si bien el humor se basa en la vulgaridad, la fuerza de F Is for Family reside en su gran emotividad". ^{[ 48 ]}

En su reseña para The Hollywood Reporter , David Fienberg calificó la serie de "entretenidamente honesta", elogiando el guion, la animación y el doblaje. ^{[ 49 ]} Zack Handlen de The AV Club la describió como un "retrato amargo, pero profundamente empático del malestar y la depresión suburbana que también funciona como un programa de televisión muy divertido". ^{[ 50 ]} Emily St. James de Vox escribió que " F Is for Family es bastante divertida" y agregó: "no es una mala manera de pasar unas horas". ^{[ 51 ]}

La serie recibió aún más elogios de la crítica con su segunda temporada, que cuenta con una calificación de aprobación del 89 % en Rotten Tomatoes basada en 9 reseñas con una calificación promedio de 7.1/10. El consenso sobre la temporada dice: " F Is for Family es un poco más gruñona y sabia en su segunda temporada, evocando una era de decadencia estadounidense con cálidos tonos pastel y articulando la angustia de la clase trabajadora a través de la interpretación impetuosa de Bill Burr". ^{[ 52 ]}

En su reseña para IndieWire , Ben Travers elogió la temporada por su drástico cambio de género, escribiendo: " F Is for Family ilustra por qué es importante ver las series por lo que son, en lugar de a través del prisma del género que se les impone". ^{[ 53 ]}

En una reseña positiva de la tercera temporada, Merrill Barr de Forbes concluyó: "En general, la tercera temporada de F Is for Family sigue cumpliendo con las expectativas que la convierten en una valiosa y singular adición al panorama de Netflix". ^{[ 54 ]}