Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Las tarifas deben bajar

#FeesMustFall "},"part_of":{"wt":""},"image":{"wt":"'Do not shoot' a group of students shout.JPG"},"caption":{"wt":"A group of students raise their hands in the air to signal th...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

#FeesMustFall fue un movimiento de protesta estudiantil [ 7 ] que comenzó a mediados de octubre de 2015 en Sudáfrica . Los objetivos del movimiento eran detener los aumentos en las tasas universitarias y aumentar la financiación gubernamental de las universidades. Las protestas comenzaron en la Universidad de Witwatersrand y se extendieron a la Universidad de Ciudad del Cabo y la Universidad de Rhodes antes de propagarse rápidamente a otras universidades del país. [ 8 ] Aunque inicialmente gozó de un importante apoyo público, el movimiento de protesta comenzó a perder simpatía pública cuando las protestas se tornaron violentas. [ 9 ]

La protesta de 2015 finalizó cuando el gobierno sudafricano anunció que no habría aumentos en las tasas de matrícula para 2016. La protesta de 2016 comenzó cuando el Ministro de Educación Superior de Sudáfrica anunció que habría aumentos de tasas limitados al 8% para 2017; sin embargo, cada institución tenía la libertad de decidir cuánto aumentaría su matrícula. En octubre de 2016, el Departamento de Educación estimó que el costo total por daños materiales debido a la protesta desde 2015 había ascendido a 600  millones de rands (equivalente a 44,25 millones de dólares estadounidenses  ). [ 10 ]

Fondo

Las protestas se produjeron tras un cierre estudiantil de tres días del campus de la Universidad de Witwatersrand la semana anterior, luego de que la universidad anunciara que las tarifas aumentarían un 10,5% el año siguiente [ 11 ], a pesar de una tasa de inflación de tan solo alrededor del 6% para ese mismo año. El director financiero de la universidad declaró que la causa del elevado aumento de las tarifas era:

# El tipo de cambio rand-dólar ha caído aproximadamente un 22%, lo que ha resultado en un aumento sustancial en la cantidad de dinero que pagamos por todos los libros de la biblioteca, revistas, recursos electrónicos y equipos de investigación que se adquieren en dólares y euros.

  1. Los aumentos salariales para el personal académico se fijan en un 7% sobre la base de un ciclo de tres años, y estos aumentos son necesarios para garantizar que retengamos a las mejores mentes intelectuales del país.
  2. La inflación general ronda el 6%, lo que repercute en todos los demás gastos que la Universidad tiene que cubrir.
  3. Los servicios públicos están aumentando a tasas sustancialmente superiores a la tasa de inflación. [ 12 ]

Aunque el foco de las protestas se centró en el aumento de las tasas, varios factores conformaron el trasfondo de las protestas, desde la falta de financiación para que los estudiantes más pobres asistieran a la universidad, los altos ingresos de los directivos universitarios, [ 13 ] una disminución real de la financiación gubernamental para la educación superior, [ 14 ] la falta de transformación social, hasta problemas más amplios de desigualdad socioeconómica y racial. [ 15 ]

El vicerrector de la Universidad de Witwatersrand, Adam Habib, estimó que si el gobierno pudiera aportar 8  mil millones de rands adicionales al año, "se cubrirían las tasas de matrícula de todos los estudiantes en todas las universidades del país". [ 16 ] Sudáfrica gasta el 0,75 % de su PIB en educación superior, lo que es inferior al promedio africano o mundial. [ 17 ]

Los movimientos fueron iniciados y liderados por la líder del Consejo Representativo Estudiantil (SRC) de la Universidad de Witwatersrand en 2015, Shaeera Kalla. El 2 de octubre, Kalla asistió a su última reunión del consejo como presidenta del SRC, acompañada por la presidenta electa del SRC, Nompendulo Mkhatshwa. [ 18 ]

Cronología 2015

Del 12 al 19 de octubre

Los estudiantes de la Universidad de Witwatersrand comenzaron a protestar el 14 de octubre de 2015 en respuesta al anuncio de la universidad de que las tasas aumentarían un 10,5 %. [ 19 ] Esto derivó en una sentada y el bloqueo de la universidad por parte de estudiantes y algunos miembros del personal, lo que, el 17 de octubre, resultó en que la universidad acordara suspender el aumento de las tasas y renegociarlo, además de no emprender acciones disciplinarias contra los estudiantes o miembros del personal participantes. [ 20 ]

El domingo 18 de octubre comenzaron a circular mensajes en Facebook sobre un posible cierre total del campus de la Universidad de Rhodes.

19 de octubre

Para el lunes 19 de octubre, se habían iniciado nuevas negociaciones entre los estudiantes y la universidad. [ 16 ] Ese mismo día, protestas similares se extendieron a la Universidad de Ciudad del Cabo y a la Universidad de Rhodes. [ 8 ] Ese mismo día, la administración de la Universidad de Ciudad del Cabo —que había anunciado un aumento de las tasas del 10,3 % la semana anterior— solicitó y obtuvo una orden judicial para impedir las protestas en la universidad. Los estudiantes comenzaron a bloquear el acceso de vehículos colocando piedras, papeleras y bancos en las carreteras que conducen al campus. [ 12 ]

Los estudiantes, liderados por el movimiento Rhodes Must Fall, ocuparon el edificio administrativo de la universidad. [ 21 ] Se llamó a la policía antidisturbios para desalojar por la fuerza a los manifestantes, y más de 25 estudiantes fueron arrestados a altas horas de la noche. Según los informes, más de mil estudiantes se reunieron en la comisaría de Rondebosch y mantuvieron una vigilia durante toda la noche exigiendo la liberación de los estudiantes. [ 22 ]

En la Universidad de Rhodes, según informes, los estudiantes comenzaron a atrincherarse dentro de la universidad e impidieron por la fuerza el acceso a otros al campus. En la Universidad de Pretoria, según informes, los estudiantes iniciaron planes para cerrar tres de sus campus para el miércoles 21 de octubre. [ 12 ]

20 de octubre

El martes 20 de octubre de 2015, estudiantes de la Universidad de Ciudad del Cabo marcharon hacia la comisaría local para exigir la liberación de otros estudiantes arrestados la noche anterior.

El martes 20 de octubre, los estudiantes se reunieron en la Universidad de Ciudad del Cabo y marcharon hasta la comisaría local para exigir la liberación de los estudiantes arrestados la noche anterior. Los estudiantes de la Universidad Tecnológica de la Península del Cabo comenzaron a protestar y bloquearon el campus. En la Universidad de Fort Hare, los estudiantes también iniciaron protestas y bloquearon el campus. Se negaron a dispersarse o a realizar los exámenes hasta que la administración universitaria resolviera las preocupaciones sobre el aumento de las tasas y los casos de corrupción. [ 23 ] Los estudiantes de la Universidad de Stellenbosch entregaron un memorándum de quejas a la administración universitaria, donde exponían sus reclamaciones, mientras que los estudiantes de la Universidad de Rhodes continuaron sus protestas. [ 24 ] En la Universidad de Witwatersrand, los estudiantes rechazaron una propuesta de compromiso de la universidad para limitar el aumento de las tasas al 6 % y, en cambio, exigieron que no hubiera ningún aumento. [ 25 ]

21 de octubre

Protestas en el Parlamento – 21 de octubre
Un vídeo del momento exacto en que los manifestantes de #FeesMustFall entraron por las puertas del Parlamento sudafricano.
Uno de los manifestantes que entró en los terrenos del parlamento fue maltratado por la policía mientras era arrestado.
Manifestantes en la protesta #FeesMustFall el 21 de octubre de 2015 frente al parlamento sudafricano en Ciudad del Cabo, de pie y cantando el himno nacional con las manos en alto, fueron dispersados ​​por la policía antidisturbios.

El miércoles 21 de octubre de 2015, estudiantes de la Universidad de Ciudad del Cabo y de la Universidad Tecnológica de la Península del Cabo formaron una multitud de alrededor de 5000 manifestantes [ 26 ] que marcharon hacia el Parlamento sudafricano, coincidiendo con la sesión de la Asamblea Nacional —a la que asistieron el Ministro de Educación Superior, Blade Nzimande, y el Presidente Jacob Zuma— que se encontraba en sesión para escuchar el presupuesto a medio plazo. Tras el discurso del Ministro de Finanzas, Nzimande intentó dirigirse a la multitud, pero fue abucheado repetidamente, mientras que el Presidente Zuma abandonó el edificio del Parlamento por una entrada lateral. El Presidente de la Cámara aconsejó a los demás parlamentarios que esperaran a que terminaran las protestas en sus oficinas.

Los manifestantes irrumpieron por las puertas del recinto parlamentario y comenzaron una sentada de protesta, pero la policía antidisturbios intervino rápidamente para dispersarlos utilizando granadas aturdidoras , pistolas Taser , gas lacrimógeno, escudos antidisturbios y porras. Después de que la policía antidisturbios desalojara el recinto y cerrara las puertas, les advirtió que estaban infringiendo la Ley Nacional de Puntos Clave y que, si no se dispersaban en 15 minutos, serían arrestados. Los manifestantes no se marcharon y la policía procedió a arrestar a varios de ellos. Se afirmó que los manifestantes identificados por la policía como alborotadores fueron arrestados. [ 27 ] La presencia de la policía antidisturbios fue cuestionada por la prensa. [ 26 ]

El mismo día se celebraron concentraciones masivas en la Universidad de Stellenbosch para protestar contra el aumento de las tasas universitarias.

También se iniciaron protestas en la Universidad Metropolitana Nelson Mandela en Port Elizabeth , cuando los estudiantes bloquearon las carreteras principales de acceso a los campus de Summerstrand . [ 28 ] Se produjo al menos un altercado con la policía, en el que se utilizaron gases lacrimógenos y balas de goma para hacer retroceder a los estudiantes al campus. [ 29 ]

22 de octubre

La Universidad de Johannesburgo experimentó protestas, durante las cuales tuvo lugar un altercado entre estudiantes y guardias de seguridad privados. [ 30 ] Estudiantes de la Universidad de Fort Hare encendieron hogueras en la entrada de la universidad y vandalizaron las oficinas de seguridad del campus. [ 31 ] En Johannesburgo, los estudiantes marcharon hacia la sede del gobernante Congreso Nacional Africano (ANC) en Luthuli House , donde entregaron un memorándum al secretario general del ANC, Gwede Mantashe . [ 32 ] Las protestas continuaron en Ciudad del Cabo, donde los estudiantes se reunieron en el tribunal de magistrados central para presenciar la comparecencia ante el tribunal de los 29 estudiantes arrestados durante las protestas frente al Parlamento el día anterior. [ 33 ]

A pesar de las garantías de la administración de NMMU de que las clases se reanudarían el 22 de octubre de 2015, los manifestantes continuaron con sus protestas. Esto incluyó la interrupción de algunas clases a las que el personal y los estudiantes intentaban asistir. [ 34 ] Se había programado una reunión en un estadio del campus, pero los estudiantes no asistieron, en parte debido a rumores en las redes sociales sobre una fuerte presencia policial en el estadio. [ 35 ] Los estudiantes insistieron entonces en que el Vicerrector se reuniera con ellos en el lugar donde se habían congregado, a lo que este se negó, alegando preocupaciones de seguridad por la gran cantidad de personas presentes. Tras la reunión, los estudiantes bloquearon el acceso vehicular al campus, lo que duró hasta aproximadamente las 18:00, dejando atrapados a algunos miembros del personal y estudiantes dentro del campus. [ 34 ]

23 de octubre

En el Reino Unido, un grupo de aproximadamente 200 estudiantes se reunió en Trafalgar Square, frente a la Casa de Sudáfrica, para mostrar su apoyo a los estudiantes que protestaban en Sudáfrica. [ 36 ] El periódico diario de Ciudad del Cabo, el Cape Argus , invitó a estudiantes coeditores a editar la edición del día. Los estudiantes involucrados en la protesta #FeesMustFall escribieron, encargaron y editaron artículos. [ 37 ]

Las clases en NMMU fueron canceladas, [ 34 ] y los estudiantes manifestantes continuaron bloqueando las entradas al campus. A esto le siguió un movimiento pacífico hacia otro campus (2nd Avenue). [ 38 ]

Durante la mañana, los vicerrectores universitarios y los representantes estudiantiles se reunieron con el presidente Jacob Zuma en Pretoria para negociar un plan de acción. Mientras se reunían, un numeroso grupo de estudiantes manifestantes se congregó frente a los Edificios de la Unión para esperar la respuesta de Zuma. Un pequeño grupo se tornó violento, incendiando un baño portátil y derribando vallas. La policía respondió con gases lacrimógenos, granadas aturdidoras y balas de goma. [ 39 ] Los propios estudiantes exigieron disciplina, recalcando que se trataba de una protesta pacífica.

Poco después de las 3  de la tarde, el presidente Zuma anunció desde el interior de los Edificios de la Unión que no habría aumento en las tasas universitarias en 2016. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Si bien esto representó una importante victoria para la protesta, los manifestantes se mostraron molestos porque el presidente optó por no dirigirse a ellos directamente. [ 43 ] Varios estudiantes intentaron irrumpir en los Edificios de la Unión exigiendo hablar con Zuma. La policía respondió con fuerza, utilizando balas de goma. Tras ser expulsados ​​de los Edificios de la Unión, los estudiantes continuaron protestando en las calles. [ 44 ]

Una consecuencia del movimiento #FeesMustFall fue la creación de una Comisión de Investigación sobre Educación Superior y Formación Profesional. El presidente Jacob Zuma puso en marcha la investigación de la comisión en enero de 2016, con el objetivo declarado de informar sobre la viabilidad de ofrecer educación terciaria gratuita. [ 45 ]

Costos

El Departamento de Educación Superior y Formación de Sudáfrica calculó que los daños causados ​​a las universidades durante las protestas de #FeesMustFall de 2015 ascendieron a R300 302 848,58, siendo el campus de Mahikeng de la Universidad del Noroeste el que sufrió mayores daños, con R151 millones, debido a los disturbios que incluyeron incendios de edificios, disparos con balas de goma contra estudiantes y el cierre de la universidad durante un mes. [ 46 ]

Renacimiento de 2016 y #FeesMustFall2016

A mediados de agosto de 2016, se esperaba que el Ministro de Educación Superior y Formación anunciara las tarifas para el año académico 2017. Esto dio lugar a un resurgimiento de la campaña «Las tarifas deben bajar» bajo el hashtag #FeesMustFall2016. [ 47 ]

Agosto

10 de agosto

Encabezada por el Honorable Juez Jonathan Heher , exmagistrado del Tribunal Supremo de Apelación, la Comisión de Tasas inició la primera fase de las audiencias. Esta incluyó presentaciones y testimonios de representantes estudiantiles y sindicatos. [ 48 ]

12 de agosto

El Consejo de Educación Superior concluyó que un aumento de las tarifas del 0% sería insostenible y recomendó un aumento vinculado a la inflación para las universidades de Sudáfrica en 2017. [ 49 ]

14 de agosto

En las redes sociales se hicieron llamamientos a los estudiantes para que cerraran las universidades el 15 de agosto. Supuestamente, estos provenían de la Unión Sudafricana de Estudiantes . [ 50 ] [ 51 ]

Más tarde, el Ministro de Educación Superior, Blade Nzimande, hizo un llamado a la calma, afirmando que aún no se había tomado ninguna decisión sobre las tasas. Mientras tanto, el secretario general del ANC, Gwede Mantashe, reafirmó la política vigente del Comité Ejecutivo Nacional de no aumentar las tasas en las universidades sudafricanas. [ 52 ]

15 de agosto

Las protestas en la Universidad de KwaZulu-Natal y la Universidad Tecnológica de Mangosuthu por los supuestos aumentos de tarifas llevaron a la suspensión de los programas académicos en esas universidades. [ 53 ] Se desplegó policía en algunas otras universidades en previsión de protestas. [ 54 ] Blade Nzimande reiteró que no se había llegado a ninguna decisión sobre las tarifas para 2017. [ 55 ]

20 de agosto

Se produjeron protestas en el campus iBika de la Universidad Walter Sisulu en Butterworth y en el campus Nelson Mandela Drive en Mthatha . Cientos de estudiantes bloquearon la N2 en ambas ciudades y, según los informes, arrojaron piedras a los vehículos. La policía de Mthatha respondió con gases lacrimógenos y varios estudiantes fueron arrestados en Butterworth. [ 56 ] [ 57 ]

El presidente sudafricano Jacob Zuma instruyó al ministro de Finanzas, Pravin Gordhan, a "encontrar el dinero" para asegurar un aumento del 0% en 2017. Esto ocurrió a pesar de la advertencia del Tesoro Nacional de que esto era inasequible y la posición anterior de Nzimande de que las universidades necesitaban al menos un aumento del 6% para evitar el "colapso". [ 58 ] Los estudiantes realizaron un estudio de viabilidad con una fuente independiente y se encontró que se perdían 60 mil millones de rands en corrupción anualmente y que la educación gratuita con el mismo estándar que la de pago (instalaciones, clases, etc.) costaría solo 45 mil millones de rands anuales.

23 de agosto

Durante las protestas en la Universidad de Witwatersrand, un limpiador falleció a consecuencia de un aparente ataque de asma. Se lanzó un extintor en el Jubilee Hall del campus universitario. El limpiador fue trasladado al hospital, donde recibió el alta y tratamiento. Tras ser dado de alta, falleció. [ 3 ]

25 de agosto

Según se informa, Pravin Gordhan afirmó que si se pudiera combatir la corrupción, Sudáfrica podría costear las tasas universitarias de los estudiantes de bajos recursos. [ 59 ] Esto ocurrió poco después de que el rector saliente de la Universidad del Estado Libre , Jonathan Jansen, declarara en una rueda de prensa que creía que no había esperanza para las universidades sudafricanas. [ 60 ]

Septiembre

6 de septiembre

Un grupo de estudiantes interrumpió la audiencia de la comisión de tasas y bloqueó la salida del vicerrector de la Universidad de Ciudad del Cabo (UCT), Max Price. [ 61 ] Manifestantes en la Universidad de KwaZulu-Natal queman la biblioteca de derecho del Howard College en Durban, incluyendo algunos textos antiguos y raros de derecho romano-holandés . [ 62 ]

19 de septiembre

La Universidad de Ciudad del Cabo suspendió su proyecto académico en previsión de un anuncio sobre la situación de las tasas por parte del Ministro Nzimande. [ 63 ]

A las 11:00 a. m., Blade Nzimande anunció que las tasas universitarias aumentarían en 2017, pero que el incremento estaría limitado al 8 %. Hizo hincapié en que los consejos universitarios tomarían las decisiones finales sobre las tasas. Sin embargo, añadió que el gobierno seguía dialogando con las partes interesadas para encontrar una manera de brindar asistencia financiera a los estudiantes con ingresos familiares anuales inferiores a 600 000 rands. [ 64 ]

Como respuesta inmediata, los estudiantes de la Universidad de Witwatersrand se movilizaron para cerrar su campus, bloqueando las entradas. [ 65 ] Los manifestantes afirmaron que toda protesta sería pacífica; sin embargo, recurrieron a la violencia cuando la policía antidisturbios fuertemente armada les negó vehementemente la entrada al Gran Salón. Se destruyeron objetos de hormigón y se arrojaron fragmentos a los guardias de seguridad que defendían el salón. Los estudiantes exigían "educación gratuita y descolonizada para las personas negras". [ 66 ] Supuestamente, esto fue seguido por estudiantes de la Universidad del Estado Libre y la Universidad de Pretoria . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

Octubre

El 10 de octubre, estudiantes de la Universidad de Witwatersrand se reunieron en el Gran Salón, un área del campus. La seguridad privada les negó el acceso al salón. Pronto fueron reemplazados por la Policía Sudafricana. Para dispersar a los manifestantes, la policía disparó balas de goma, granadas aturdidoras y granadas de humo. Dos estudiantes resultaron heridos y once fueron arrestados por la policía (registrado aproximadamente a las 11:00). Por la tarde, los estudiantes comenzaron a lanzar piedras. Supuestamente, un autobús fue incendiado por estudiantes, pero no se encontraron pruebas. [ 70 ] Estudiantes de la Universidad de Pretoria recogieron piedras y las depositaron en contenedores como señal de paz.

El 19 de octubre, dos guardias de seguridad fueron presuntamente atacados en el campus de la Universidad de Ciudad del Cabo durante una protesta [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] , con evidencia en video publicada por varios sitios de noticias. [ 72 ] [ 73 ] Los guardias presuntamente fueron golpeados con barras de acero sujetas con cinta adhesiva y también golpeados con sus propios bastones [ 72 ] mientras que en otro incidente presuntamente se arrojó una piedra a la cabeza de un guardia de seguridad, lo que resultó en la hospitalización del guardia. [ 71 ] El 25 de octubre, vehículos fueron incendiados presuntamente por manifestantes en la Universidad de Ciudad del Cabo. [ 74 ] Más tarde ese año, los manifestantes interrumpieron la Asamblea General Anual de la Universidad de Ciudad del Cabo, durante la cual los dueños de puestos de comida del campus alegaron que los manifestantes de Fees Must Fall los habían amenazado con violencia durante las protestas. [ 75 ]

Reacciones

Las protestas de 2016 vieron que el movimiento perdió impulso, debido al presunto sabotaje de la PYA (una alianza del partido líder, el ANC) [ 76 ] y divisiones internas. [ 77 ] En respuesta a las protestas, el gobierno sudafricano aumentó el presupuesto destinado a la educación superior en 17 mil millones de rands durante 3 años y declaró que los subsidios gubernamentales a las universidades aumentarían un 10,9% anual. [ 78 ] Las protestas también incrementaron el uso del aprendizaje semipresencial por parte de las universidades sudafricanas para ayudar a los estudiantes que no protestaban a completar sus cursos. [ 79 ] El 7 de diciembre, la Universidad de Witwatersrand anunció que aumentaría las tasas estudiantiles un 8%.

Acción policial

La policía utilizó granadas aturdidoras , balas de goma , gas lacrimógeno y cañones de agua para dispersar a los estudiantes en el lado este del campus. Si bien los estudiantes se mantuvieron tranquilos, tres días después del inicio de la protesta de 2016, reaccionaron a la acción policial y comenzaron a lanzar piedras a la policía. [ 80 ] Arthur Muhamelwa, quien formaba parte del equipo de logística detrás del movimiento, fue uno de los que fueron atacados por la policía en 2016, donde lo llevaron de un lado a otro durante horas interrogándolo sobre el movimiento y el paradero de otros líderes estudiantiles como Shaeera Kalla , Mcebo Dlamini , Koena Ramogayana y Fasiha Hassan . Los líderes de #FeesMustFall (tanto en 2015 como en 2016) fueron todos alcanzados por balas de goma y, en particular, la presidenta saliente del SRC de 2015, Shaeera Kalla, recibió 9 disparos de balas de goma a quemarropa cuando le dio la espalda a la policía en la vanguardia de las protestas del año pasado. [ 81 ] Durante este período de mayor brutalidad contra los estudiantes, la policía negó estas acusaciones de que se estuviera atacando a los líderes estudiantiles. El portavoz de la policía sudafricana declaró que se les recordó a los agentes que debían "ejercer la máxima moderación y actuar dentro de los límites de la ley". [ 81 ]

El 18 de octubre de 2016, estudiantes que se manifestaban en la Universidad de Witwatersrand dijeron que los agentes de policía estaban atacando a los líderes para debilitar el movimiento. Hay denuncias de estudiantes que fueron secuestrados, abusados ​​y luego abandonados en Limpopo . [ 80 ] El estudiante de Wits, Arthur Muhamelwa, fue arrestado por la policía el domingo, quienes procedieron a secuestrarlo. La policía lo llevó en coche durante horas, mientras los líderes estudiantiles lo buscaban en las comisarías de Hillbrow, Jeppe y Cleveland. El consejo de representantes estudiantiles (SRC) inició #WhereIsArthur en Facebook. Arthur se dio cuenta de que estaba en peligro, escribió un SMS visto por Daily Maverick , "Algo aquí no está bien, todavía estoy en un coche patrulla pasando un cartel que dice Bela Bela y Polokwane y un cartel que dice bienvenido a Limpopo ". Esto fue justo antes de las 20:00 de la noche del domingo. La policía procedió a desnudar a Arthur y torturarlo. Luego fue abandonado por la policía cerca de un río en Thohoyandou, Limpopo . Esta y muchas otras acusaciones fueron hechas por estudiantes y líderes estudiantiles, quienes insistieron en que la policía estaba atacando a los líderes y los intimidaba para silenciar las protestas. La fuerza policial negó todas las acusaciones. [ 80 ]

La brutalidad fue un tema de gran debate, ya que la opinión pública sostenía que los estudiantes tenían la culpa debido a su violencia no provocada, lo que otorgaba a la policía autoridad para usar la fuerza, o bien, que la policía tenía la culpa, aparentemente por usar la fuerza sin ser provocada por los estudiantes, lo que resultó en violencia y destrucción por parte de estos.

Violencia estudiantil

Se registraron presuntos incidentes de violencia estudiantil contra guardias de seguridad durante las protestas, en los que se alega que los guardias fueron golpeados [ 72 ] [ 73 ] y se produjo un incidente en el que un estudiante supuestamente arrojó una piedra a la cabeza de un guardia de seguridad, lo que provocó su hospitalización. [ 71 ]

Un trabajador de la Universidad de Witwatersrand murió durante las protestas debido a un aparente ataque de asma como resultado de la activación de un extintor de incendios en el campus. [ 3 ]

Se registraron casos de intimidación al personal y a los estudiantes que no participaron durante el movimiento de protesta. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Legado

El impacto inicial de las protestas fue impedir cualquier aumento en las matrículas universitarias en 2016. Las protestas dieron como resultado la garantía por parte del gobierno nacional de educación superior gratuita para los estudiantes, lo que llevó a la creación en 2018 de un programa nacional de becas para estudiantes pobres y de clase trabajadora por un total de 12.400 millones de rands en 2018, con un presupuesto de becas que se esperaba que aumentara a 24.300 millones de rands en 2020. [ 85 ] Un estudio del Centro para el Estudio de la Violencia y la Reconciliación concluyó que el enfoque de descolonización de las protestas de 2016 tuvo menos éxito que las protestas de 2015; sin embargo, el estudio concluye que las protestas sí lograron que el tema de la descolonización de las instituciones educativas y la alienación de los estudiantes y el personal negros de la vida universitaria recibieran una atención pública más amplia. [ 86 ]

Se estima que las protestas causaron  daños a la infraestructura educativa por un valor aproximado de 800 millones de rands. [ 87 ] Los familiares del profesor Bongani Mayosi de la Universidad de Ciudad del Cabo declararon que el "carácter virulento de las interacciones estudiantiles" [ 88 ] durante las protestas por parte de los estudiantes manifestantes provocó el deterioro de la salud mental de Mayosi, lo que derivó en su suicidio en 2018. [ 89 ] [ 90 ]

El movimiento, junto con #Rhodesmustfall, ha sido criticado por el Instituto de Relaciones Raciales por erosionar la libertad de expresión en las universidades sudafricanas al promover la intolerancia hacia puntos de vista alternativos, con activistas pro-FeesMustFall que han tomado medidas que van desde abuchear a quienes no los apoyan hasta actos de intimidación y violencia. [ 91 ]

Varias personas involucradas en las protestas de #feesmustfall (en particular Naledi Chirwa , Vuyani Pambo , Peter Keetse y Dali Mpofu ) fueron registradas como representantes del partido Luchadores por la Libertad Económica para las elecciones generales sudafricanas de 2019. [ 92 ]

La película Everything Must Fall de 2019 documenta las protestas FeesMustFall de 2016. [ 93 ]

Véase también

  • activistas de FeesMustFall

Referencias

  1. ↑ Wesi, Tsholofelo (22 de octubre de 2015). "Londres se unirá a la campaña 'Las tasas deben bajar'" . The Citizen . Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 15 de diciembre de 2015 .
  2. ↑ Dentlinger, Lindsay. "#FeesMustFall los costos de los daños se disparan a casi R800m" . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  3. 1 2 3 "Un limpiador de la Universidad de Wits muere durante las protestas" . News24 . 26 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  4. ^ Sesant, Siyabonga; Eliseev, Alex; Grootes, Stephen; Koyana, Xolani (22 de octubre de 2015). "30 ESTUDIANTES ARRESTADOS DURANTE LAS PROTESTAS #HOESMUSTFALL" . Noticias de testigos presenciales . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  5. ↑ Dludla, Nqobile (20 de octubre de 2015). "La policía arresta a 23 personas mientras los estudiantes protestan contra el plan de aumento de las tasas de matrícula" . Times Live . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  6. ↑ Herman, Paul (17 de octubre de 2016). "567 manifestantes de Fees Must Fall arrestados desde febrero" . News24 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  7. ↑ "El libro ofrece un análisis en profundidad del movimiento #FeesMustFall" . 702 co Za . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  8. 1 2 Masa Kekana; Lauren Isaacs; Emily Corke (19 de octubre de 2015). "PROTESTAS CONTRA LAS MATRÍCULAS CIERRAN DOS DE LAS UNIVERSIDADES MÁS GRANDES DE SUDÁFRICA" . Eye Witness News . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  9. ^ Langa, Malose; Ndelu, Sandile; Edwin, Yingi; Vilakazi, Marcia (1 de enero de 2017). "#Hashtag: un análisis del movimiento #FeesMustFall en las universidades sudafricanas" . Portal de África . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  10. ↑ Redacción. "El coste de #FeesMustFall asciende ahora a 1.000 millones de rands, según un funcionario universitario" . Rand Daily Mail . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  11. ↑ "LA UNIVERSIDAD DE WITS SUSPENDE EL AUMENTO DEL 10,5 POR CIENTO EN LAS MATRÍCULAS" . Eye Witness News. 17 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  12. 1 2 3 Quintal, Genevieve (19 de octubre de 2015). "Lo que necesitas saber sobre #FeesMustFall" . Mail and Guardian . Recuperado el 22 de octubre de 2015 .
  13. ↑ "Lo que ganan los vicerrectores de las principales universidades de Sudáfrica" . Business Tech. 20 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  14. ↑ Belinda Bozzoli (19 de octubre de 2015). "Detrás de la crisis de financiación universitaria" . Alianza Democrática . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  15. ↑ Munusamy, Ranjeni (21 de octubre de 2015). "#FeesMustFall: El fracaso político activa una bomba de relojería" . Daily Maverick . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  16. 1 2 Ziyanda Ngcobo; Thando Kubheka; Emily Corke (19 de octubre de 2015). "COMIENZAN HOY EN WITS LAS CONVERSACIONES SOBRE NUEVAS MATRÍCULA" . Eye Witness News . Recuperado el 22 de octubre de 2015 .
  17. ↑ du Preez, Max (20 de octubre de 2015). "Los estudiantes que protestan necesitan nuestro apoyo" . News24 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  18. ↑ "Aumentan las protestas por el alza de las tasas universitarias | eNCA" . enca.com . Archivado del original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  19. ↑ Sello, Lenyaro, Masete Baltty. "Se suspende el aumento de las tarifas de Wits" . enca.com . Archivado del original el 11 de mayo de 2022. Consultado el 5 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ Masego Rahlaga (17 de octubre de 2015). ""NO SE PREVÉ NINGÚN CASTIGO PARA LOS ESTUDIANTES DE WITS QUE PROTESTAN" . Eye Witness News . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  21. ↑ Carlo Petersen (19 de octubre de 2015). "Estudiantes de la UCT protestarán por las tasas" . Cape Times . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  22. ^ Christian, Imraan (20 de octubre de 2015). "Relato de primera mano de Imraan Christian sobre la protesta #FeesMustFall en la UCT" . 10and5.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  23. ↑ Xolani Koyana; Masa Kekana (20 de octubre de 2015). "CONTINÚAN LAS PROTESTAS EN CPUT Y FORT HARE, AUMENTAN LAS TENSIONES" . Eye Witness News . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  24. ↑ Berenice Moss; Lynne Arendse; Jamaine Krige (20 de octubre de 2015). "Más arrestos policiales a medida que se intensifican las protestas estudiantiles" . South African Broadcasting Corporation . Archivado del original el 9 de mayo de 2016. Recuperado el 23 de octubre de 2015 .
  25. ↑ "Los estudiantes rechazan el límite del 6%, Wits permanece cerrado durante la semana – Así sucedió" . News24 . 20 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  26. 1 2 Oficina Política (22 de octubre de 2015). "Policía antidisturbios contra el poder estudiantil" . Noticias de IOL . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  27. ^ R Davis; S Swinger; M VD Merwe (22 de octubre de 2015). "#FeesMustFall: El día en que el Parlamento se convirtió en una zona de guerra" . Maverick diario . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  28. ↑ "Protestas estudiantiles en la NMMU – desde la perspectiva del vicerrector" . Universidad Metropolitana Nelson Mandela . 21 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  29. ↑ "Miles de estudiantes marcharon hacia el parlamento de Sudáfrica..." Washington Post . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  30. ↑ Mogale, Kgothatso (22 de octubre de 2015). "#FeesMustFall: Otra protesta, otra universidad" . Recuperado el 22 de febrero de 2016 .
  31. ↑ "Estudiantes de Fort Hare causan disturbios" . eNCA. 22 de octubre de 2015. Archivado del original el 29 de junio de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  32. ↑ "Miles de estudiantes marchan hacia la sede del ANC" . Rand Daily Mail . 22 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  33. ↑ "#FeesMustFall: Estudiantes y granadas aturdidoras ocupan las calles de Ciudad del Cabo | Daily Maverick" . Daily Maverick . 22 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  34. 1 2 3 "Protestas estudiantiles de la NMMU: actualización del vicerrector" . Universidad Metropolitana Nelson Mandela . 23 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  35. ^ Benyon, Samantha. "Sam Qaqamba Beynon en Twitter" . Gorjeo . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  36. ↑ Vumani Mkhize (23 de octubre de 2015). "ESTUDIANTES SE REÚNEN EN TRAFALGAR SQUARE EN LONDRES" . Eye Witness News . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  37. ↑ "Edición del Cape Argus del viernes 23 de octubre" . Cape Argus . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  38. ↑ PE Herald. "The Herald PE en Twitter" . Twitter . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  39. ↑ "Victoria para los estudiantes de #FeesMustFall en medio de una dramática protesta en Union Buildings" . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  40. ↑ "#FeesHaveFallen: Un gran día en Pretoria, con un resultado de cero | Daily Maverick" . Daily Maverick . 23 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  41. ↑ "Victoria para los estudiantes de #FeesMustFall en medio de una dramática protesta en Union Buildings" . Times LIVE . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  42. ↑ Onishi, Norimitsu (23 de octubre de 2015). "Sudáfrica congela las tasas de matrícula tras las protestas estudiantiles" . The New York Times . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  43. ↑ "Sudáfrica: #CierreNacional: Blog en vivo – 23 de octubre" . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  44. ↑ Bongani Nkosi (23 de octubre de 2015). "Miles de estudiantes de la campaña #FeesMustFall marcharon hacia los Edificios de la Unión para que se escucharan sus demandas" . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  45. ↑ "Comisión para investigar la financiación de la educación superior – La Presidencia y ANÁLISIS | Politicsweb" . politicsweb.co.za . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  46. ↑ "#FeesMustFall factura de daños: R10 | IOL" . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  47. ↑ Greg Nickleson (12 de agosto de 2016). "Las tarifas deben bajar: Recargado" . Daily Maverick . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  48. ↑ "Comisión de Tasas 2016" . justice.gov.za . Archivado del original el 5 de abril de 2017. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  49. ↑ Dineo Bendile (13 de agosto de 2016). "Un aumento del 0% en las tasas universitarias será insostenible" . Eyewitness News . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  50. ↑ "SAUS pide el cierre del campus" . Facebook . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  51. ↑ Neo Makwiting (14 de agosto de 2016). "Se avecinan más protestas por las tasas estudiantiles" . SABC News . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  52. ↑ "Tranquilos, las tarifas aún no suben – Blade" . The Citizen . Agencia de Noticias Africana. 14 de agosto de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  53. ↑ Xola Potelwa (15 de agosto de 2016). "Estudiantes sudafricanos cierran dos campus y se espera que otros se unan para protestar por el aumento de las tasas" . Bloomberg . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  54. ↑ Ezra Claymore (15 de agosto de 2016). "La policía sudafricana se despliega en las universidades en preparación para #FeesMustFallReloaded" . theSouthAfrican.com . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  55. ↑ Agencia de Noticias del Gobierno de Sudáfrica (15 de agosto de 2016). "Sudáfrica: Sin pronunciamiento sobre las tasas universitarias de 2017" . AllAfrica.com . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  56. ↑ Jeanette Chabalala (20 de agosto de 2016). "Estudiantes de la Universidad Walter Sisulu arrestados durante la protesta N2" . News24 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  57. ↑ Nombulelo Damba-Hendrik. "Sudáfrica: Estudiantes de Walter Sisulu se enfrentan a la policía durante una protesta por las tasas" . AllAfrica.com . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  58. ↑ S'thembile Cele (21 de agosto de 2016). "#FeesMustFall: 'Encuentren el dinero', dice Zuma" . City Press . Sudáfrica . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  59. ↑ Deneesha Pillay (25 de agosto de 2016). "Hay que acabar con la corrupción para ayudar a pagar las tasas universitarias, dice Gordhan" . Sunday Times . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  60. ↑ Deneesha Pillay (26 de agosto de 2016). "No hay esperanza para las universidades sudafricanas, dice Jansen" . Times Live . Sudáfrica . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  61. ↑ "Estudiantes interrumpen la audiencia de la Comisión de Tarifas e impiden la salida de Price" . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  62. ↑ "La quema de libros al estilo nazi fue condenada enérgicamente, pero los manifestantes afirman que el incidente oculta un problema mayor . The Independent . 7 de septiembre de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  63. ↑ Thulani Gqirana (19 de septiembre de 2016). "UCT suspendió clases en previsión del anuncio de las tasas – Price" . News24 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  64. ↑ "Blade Nzimande dice que las tarifas pueden subir, pero no más allá del 8%" . Mail & Guardian . 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  65. ↑ Ziyanda Ngcobo (19 de septiembre de 2016). "Líderes estudiantiles de Wits piden el cierre del campus" . Eyewitness News . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  66. ↑ "Estudiantes planean cerrar la Universidad de Wits" . 19 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 a través de YouTube.
  67. ↑ Leander (14 de marzo de 2016). "Cronología de las protestas estudiantiles de la Universidad de Witwatersrand de 2015" . South African History Online . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  68. ↑ "Cerraremos la Universidad de Pretoria: #LasTasasDebenBajar | Cape Times" . iol.co.za. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  69. ↑ Chiloane, Mmatshepo. "10 estudiantes más arrestados en la UFS en medio de las protestas de #FeesMustFall" . ewn.co.za. Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  70. ↑ Ngcobo, Ziyanda. "Las protestas de #FeesMustFall se tornan violentas, un autobús es incendiado en el centro de Johannesburgo" .
  71. 1 2 3 "Fallist arrojó una piedra a la cabeza de un guardia de seguridad - UCT - NOTICIAS Y ANÁLISIS | Politicsweb" . politicsweb.co.za . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  72. 1 2 3 4 "Manifestantes atacan a un guardia de seguridad en la UCT" . sowetanlive.co.za . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  73. 1 2 3 "Vídeo impactante muestra a un guardia de seguridad de la UCT siendo atacado por manifestantes de #FeesMustFall – 2oceansvibe.com" . 20 de octubre de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  74. ↑ "Incendian coches en el campus de la UCT" . News24 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  75. ↑ Geffen, Nathan (16 de diciembre de 2016). "La ceremonia de graduación de la UCT se convierte en caos" . GroundUp News . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  76. ↑ "Editorial especial: el estado de Fees Must Fall – edición 2016 – The Daily Vox" . The Daily Vox . 19 de octubre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  77. ↑ "Maxwele, de la UCT, es duramente criticado por un altercado físico con una estudiante de Wits" . News24 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  78. ↑ Goba, Neo. "El líder de Wits #FeesMustFall dice que Gordhan's no 'responde a la pregunta en cuestión'"" . Times LIVE . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  79. ↑ van Niekerk, Sacha (12 de noviembre de 2016). "Los estudiantes adoptan el aprendizaje combinado" . The Independent on Saturday . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  80. 1 2 3 Daily Maverick
  81. 1 2 Desde cero
  82. ↑ "UWC cerrada hasta nuevo aviso tras intimidación a estudiantes" . News24 . 26 de octubre de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  83. ↑ "Calculando los asombrosos costos de las protestas #FeesMustFall – 2oceansvibe.com" . 8 de agosto de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  84. ↑ Fisher, Shamiela. "UCT 'abordará' las denuncias de intimidación al personal" . ewn.co.za. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  85. ↑ Tshwane, Tebogo. "Finalmente: Cómo planea el gobierno financiar la educación gratuita" . Mail & Guardian . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  86. ^ Sandile Ndelu, Yingi Edwin, Musawenkosi Malabela, Marcia Vilakazi, Oliver Meth, Godfrey Maringira, Simbarashe Gukurume y Muneinazvo Kujeke. "#Hashtag: Un análisis del movimiento #FeesMustFall en las universidades sudafricanas" (PDF) . Consultado el 29 de junio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) |url= https://www.csvr.org.za/pdf/An-analysis-of-the-FeesMustFall-Movement-at-South-African-universities.pdf
  87. ↑ Dentlinger, Lindsay. "#FeesMustFall los costos de los daños se disparan a casi R800m" . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  88. ↑ "Estudiantes de #FeesMustFall destrozaron Mayosi, dice la familia a los dolientes – Medical Brief" . Medical Brief . 8 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  89. ↑ "Reflexiones sobre el suicidio del profesor Bongani Mayosi, perseguido hasta la muerte - Ed Herbst" . BizNews.com . 7 de agosto de 2018. Archivado del original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  90. ↑ "Se cree que las protestas de Fees Must Fall llevaron a la depresión y el suicidio del profesor Bongani Mayosi | The Public News Hub" . publicnewshub.com . 5 de agosto de 2018.
  91. ↑ Gon, Sara (18 de diciembre de 2018). "Miedo en el campus (IV) - OPINIÓN" . politicsweb.co.za . Politicsweb . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  92. ↑ Tandwa, Lizeka (13 de marzo de 2019). "Los líderes de Fees Must Fall y Dali Mpofu figuran en las listas nacionales y provinciales del EFF" . News24 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  93. ↑ Todo debe caer , 31 de diciembre de 2019 , consultado el 26 de abril de 2020
  • Tasas estudiantiles: datos, cifras y observaciones – Ground Up (22 de octubre de 2015)
  • Daily Maverick Chronicle: #FeesMustFall – Violencia a las puertas del Parlamento (21 de octubre de 2015)
  • Relato de primera mano de Imraan Christian sobre la protesta #FeesMustFall en la UCT. Archivado el 11 de julio de 2018 en Wayback Machine (20 de octubre de 2015).
  • (22 de octubre de 2016)
  • (18 de octubre de 2016)
  • (20 de octubre de 2016)
  • Documental Everything Must Fall 2019 en IMDb