Fervaal

Fervaal , Op. 40, es una ópera ( acción musical o drama lírico) en tres actos con prólogo del compositor francés Vincent d'Indy . El compositor escribió su propio libreto , basado en parte en el poema lírico Axel ^{[ 1 ]} del autor sueco Esaias Tegnér . D'Indy trabajó en la ópera entre 1889 y 1895, ^{[ 2 ]} y la partitura se publicó en 1895.

Fervaal se estrenó en el Théâtre de la Monnaie de Bruselas el 12 de marzo de 1897. Posteriormente se produjo en París en 1898, y de nuevo en esa ciudad en 1912. ^{[ 3 ]} La primera de las 13 representaciones de la compañía Opéra-Comique (en el Théâtre du Châtelet ), el 10 de mayo de 1898, fue dirigida por André Messager e incluyó en el reparto a Raunay e Imbart de la Tour del estreno de Bruselas, junto con Gaston Beyle, Ernest Carbonne y André Gresse. ^{[ 4 ]} Se representó por última vez en escena en 1912/13 (en el Palais Garnier de París , de nuevo con Messager dirigiendo).

En concierto, fue presentada por RTF en 1962. ^{[ 5 ]} La Ópera de Berna la presentó en dos representaciones de concierto, dirigidas por Srboljub Dinić, el 28 de mayo y el 18 de junio de 2009. ^{[ 6 ]} También fue interpretada en concierto por la Orquesta Sinfónica Americana , dirigida por Leon Botstein, el 14 de octubre de 2009 en el Avery Fisher Hall del Lincoln Center en la ciudad de Nueva York. ^{[ 7 ]} El Festival de Montpellier revivió la obra en 2019 con Michael Spyres como Fervaal, Jean-Sébastien Bou como Arfagard y Gaëlle Arquez como Guilhen, con Michael Schønwandt dirigiendo. ^{[ 8 ]}

Comentarios contemporáneos, como el de Maurice Ravel , describieron Fervaal como fuertemente influenciada por las óperas de Richard Wagner , ^{[ 9 ]} como Parsifal . ^{[ 10 ]} Por lo tanto, la ópera puede describirse como una epopeya con alusiones wagnerianas. Anya Suschitzky ha publicado un extenso análisis de la ópera en el contexto del nacionalismo francés y la influencia de Wagner en los compositores franceses. ^{[ 11 ]} James Ross ^{[ 12 ]} ha examinado Fervaal en el contexto de la política francesa de la época, además del nacionalismo francés. ^{[ 13 ]} Manuela Schwartz ha analizado en detalle la conexión entre la historia de Axel y la ópera de Fervaal . ^{[ 14 ]}

En el contexto del tema religioso del paganismo frente al cristianismo en la obra, d'Indy utiliza el antiguo tema musical de "Pange, lingua" como una representación musical de la nueva religión (cristianismo) que suplanta a la antigua (paganismo). ^{[ 15 ]}

• Instrumentos de viento madera: 4 flautas (la 3.ª y la 4.ª doblan flautines ), 2 oboes , corno inglés , 3 clarinetes (el 3.º dobla el clarinete bajo ), clarinete bajo (dobla el clarinete contrabajo ), 4 fagotes , 4 saxofones ( soprano , 2 altos y tenor ).
• Metales: 4 trompas , 4 trompetas , 8 saxhornos (2 sopranino en mi bemol, 2 soprano en si bemol, 2 alto en mi bemol, 2 barítono en si bemol), 4 trombones , tuba , corneta
• percusión: timbales , bombo , triángulo , platillos , tam-tam , dos pequeños gongs
• Cuerdas: 2 arpas , primeros violines , segundos violines, violas , violonchelos , contrabajos

En el prólogo, bandidos sarracenos emboscan a los galos Fervaal y Arfagard, dejándolos heridos. Guilhen, hija del emir sarraceno y hechicera, los salva de la muerte. Guilhen se enamora inmediatamente de Fervaal y se ofrece a curarlo. El prólogo termina con Fervaal siendo llevado al palacio de Guilhen.

En el acto 1, Arfagard le explica a Fervaal su historia y crianza. Fervaal es hijo de un rey celta de Cravann y está destinado a ser el último defensor de los antiguos dioses (los "Nuées"). Se le encomienda la misión de salvar su patria de la invasión y el saqueo, pero debe renunciar al amor para cumplir con su deber. Tras el regreso de Guilhen, Fervaal le corresponde. Sin embargo, Arfagard le exige que la abandone y cumpla su misión. Después de que finalmente se despide de Guilhen, ella convoca a una turba de sarracenos para vengar su abandono invadiendo Cravann.

En el acto 2, Arfagard y Fervaal han regresado a Cravann. Consultan a la diosa Kaito en las montañas, donde ella les revela esta profecía:

Arfagard no comprende el significado de la profecía. Fervaal entiende que la violación se refiere a su propia ruptura del juramento de renunciar al amor y que, al final, le espera una muerte redentora. Arfagard presenta a Fervaal a los jefes de Cravann, quienes lo aclaman como su nuevo comandante, o "Brenn". Fervaal presiente que fracasará como líder y, por ende, como salvador de su tierra, pero siente que puede alcanzar su muerte redentora en batalla como comandante militar. Fervaal intenta explicarle esta situación a Arfagard, quien se preocupa por el futuro de su pueblo.

En el acto 3, el ejército de Cravann ha sido derrotado en batalla, y Fervaal permanece con vida, a pesar de haber buscado la muerte en el conflicto. Entonces le pide a Arfagard que lo mate como sacrificio para cumplir con su deber. Sin embargo, aparece Guilhen, lo que reaviva el amor de Fervaal y lo hace cambiar de opinión. Arfagard intenta matar a Fervaal, pero Fervaal, en cambio, lo derriba. Fervaal se lleva a Guilhen lejos del campo de batalla y comienzan a ascender una montaña. Exhausto, Guilhen muere en los brazos de Fervaal. Fervaal lamenta la muerte de Guilhen y Arfagard. Entonces escucha el coro sin palabras que canta la melodía "Pange, lingua". Fervaal carga el cuerpo de Guilhen montaña arriba, al darse cuenta de que el reinado del "nuevo Dios" está cerca. Mientras desaparece de la escena, un "sol ideal" comienza a brillar.

No existe una grabación comercial completa de Fervaal , aunque sí existen varias grabaciones del Preludio:

• Orquesta del Real Conservatorio de Bruselas; Désiré Defauw , director de orquesta ^{[ 17 ]}
• L'Orchestre des Concerts Lamoureux ; Albert Wolff , director de orquesta, rec 1930
• Sinfónica de San Francisco ; Pierre Monteux , director de orquesta, rec 27 de enero de 1945, San Francisco
• Orquesta del Conservatorio de París ; Charles Munch , director, grabación del 4 de octubre de 1947, Kingsway Hall , Londres.
• Orquesta Sinfónica de Columbia ; Thomas Schippers , director, grabación del 3 de abril de 1961.

En 2004, BBC Radio 3 emitió, como parte de su programa "Compositor de la semana", una grabación especial del acto 3 de Fervaal , con David Kempster, barítono; Christine Rice , mezzosoprano; Stuart Kale, tenor y el Coro Nacional de la BBC de Gales y la Orquesta Nacional de la BBC de Gales dirigidas por Jean-Yves Ossonce; esta grabación no se comercializó.

Una producción completa de la radio francesa fue grabada el 22 de marzo de 1962 y emitida el 19 de octubre del mismo año, y fue publicada por el sello Malibran (MR771) en 2015, siendo este su primer lanzamiento comercial.

• Jean Moillen : Fervaal; Micheline Grancher: Guilhen; Pierre Germain: Arfagard; Janine Capderou: la diosa Kaito; Jean Michel: Edwig; José Peyron: Chennos; Christos Grigoriou: Geywihr; Gustave Wion: Berddret; Lucien Lovano: Helwrig; Coro y Orquesta Lírica de la ORTF; Pierre-Michel Le Conte , director de orquesta.

Existe una grabación de la retransmisión de la producción completa en archive.org, dividida en tres partes y perteneciente a la Colección Pogonyi. Los intérpretes principales son: Fervaal: Rodrigo Orrego; Arfagard: Philippe Rouillon; Guilhen: Sophie Fournier; Kaito: Qin Du; Coro y Coro Extra del Teatro Municipal de Berna; Orquesta Sinfónica de Berna, Srboljub Dinic, director. Representación en mayo de 2009, retransmisión el 13 de diciembre de 2009.

• Parte 1
• Parte 2
• Parte 3

• Fervaal : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Enlace a las grabaciones de la Sinfónica de San Francisco dirigidas por Pierre Monteux.