Articulo de referencia

Fesikh

Fesikh ( en árabe egipcio : فسيخ , romanizado: fesīḵ , pronunciado [ fɪˈsiːx ] ) es un plato tradicional egipcio. Se consume principalmente, aunque no exclusivamente, durante ...

Fesikh ( en árabe egipcio : فسيخ , romanizado:  fesīḵ , pronunciado [ fɪˈsiːx ] ) es un plato tradicional egipcio. Se consume principalmente, aunque no exclusivamente, durante el festival de Sham Ennessim , una celebración primaveral que tiene sus orígenes en la antigua Egipto y se observa como fiesta nacional en Egipto. Fesikh consiste en mújol gris salado, encurtido, fermentado y seco del género Mugil , un pez de agua salada que vive tanto en el Mediterráneo como en el Mar Rojo . [ 1 ] En el oeste de Egipto, se utiliza pescado blanco como alternativa.

El consumo de fesikh tiene raíces que se remontan a la antigüedad. En sus Historias , el historiador griego Heródoto ofrece una descripción detallada de los hábitos alimenticios egipcios. [ 2 ] [ 3 ] Entre otras prácticas, registra que los egipcios "comían pescado crudo y secado al sol, o conservado en salmuera". [ 2 ] [ 3 ] Los métodos descritos por Heródoto son similares a los utilizados en el fesikh contemporáneo, lo que indica una larga tradición culinaria mantenida desde la antigüedad hasta nuestros días. [ 3 ]

Peligro

Fesikh envasado en un supermercado de Arabia Saudita.

Cada año, aparecen en periódicos egipcios informes de algunos casos de intoxicación alimentaria relacionados con fesikh mal preparado, especialmente durante el festival de Sham el-Nessim , cuando los egipcios consumen este pescado encurtido tradicional. [ 4 ] [ 5 ]

En abril de 2012, la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria emitió avisos de retirada del mercado para el mújol fesikh entero, el mújol fesikh troceado en aceite y el sábalo fesikh entero que se vendían en una tienda de Toronto . Se notificaron tres casos de enfermedad asociados al consumo de estos productos, que podrían haber estado contaminados con la bacteria Clostridium botulinum . [ 6 ]

Estos informes nunca disuadieron a los egipcios de comer este plato festivo, ya que se refieren únicamente a fesikh mal preparado y a fesikh caducado o contaminado; el Ministerio de Salud egipcio insta constantemente a los egipcios a comprar su fesikh a vendedores conocidos y de confianza y a comprobar las fechas de caducidad, o a prepararlo adecuadamente si lo hacen en casa, [ 4 ] y las tiendas que venden el pescado son investigadas constantemente.

En diferentes regiones

El fesikh se extendió desde Egipto a la Franja de Gaza , donde tradicionalmente se prepara para el Eid al-Fitr y se rellena con cebollas y se fríe en lugar de comerse tal cual. El fesikh de Gaza también se prepara en forma de yahni . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Véase también

Referencias

  1. "Feseekh y Melouha" . Dinastía Baheyeldin.
  2. 1 2 Heródoto (1920). "Heródoto, Historias, 2.77" . Traducido por AD Godley. Cambridge: Harvard University Press . Recuperado el 15 de mayo de 2025 .
  3. 1 2 3 Tallet, P. (2015). "La comida en el antiguo Egipto". Un compañero de la comida en el mundo antiguo . págs. 319–325 . 
  4. 1 2 "Los egipcios celebran Sham El-Nessim en parques con pescado encurtido - Política - Egipto - Ahram Online" . english.ahram.org.eg . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  5. "Pescado en un barril / Feseekh, un manjar egipcio que a veces resulta mortal" . N.° 27, abril de 2019, pág. 42 (artículo de media página). El sitio web de The Economist (revista semanal de noticias) requiere suscripción o registro simple (5 artículos gratuitos al mes) para leer los artículos completos . Consultado el 11 de junio de 2019 . 
  6. "Alerta de riesgo para la salud de la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria" . Archivado del original el 30 de abril de 2012.
  7. "الفسيخ".. بديل الأضحية على موائد فقراء غزة" [ "Feseekh" (pescado fermentado)... una alternativa al animal sacrificado en las mesas de los pobres de Gaza ] . Youm7 (en árabe). 14 de octubre de 2013. Consultado el 19 de abril . 2026 .
  8. ^ "المطبخ الغزاوي يقاوم التغريبة الفلسطينية في "شم النسيم" المصري" [ La cocina de Gaza resiste el éxodo palestino durante el festival egipcio "Sham El Nessim". ] . Al Jazeera (en árabe). 2024 . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  9. ^ Mohanna, Nagham (20 de marzo de 2026). "«La gente quiere celebrar»: Gaza recibe un impulso al retomar las tradiciones del Eid . The National . Consultado el 19 de abril de 2026 .