Fflorens Roch

La Honorable Fflorens Roch (12 de febrero de 1879 - 18 de marzo de 1969) fue autora y comisionada principal de las Guías Scouts de Gales. ^{[ 3 ]} En 1916 donó los Manuscritos de Llanover (setenta y siete volúmenes de notas, transcripciones y composiciones de Iolo Morganwg ) a la Biblioteca Nacional de Gales . ^{[ 4 ]} Recibió el Premio Pez de Plata , el máximo galardón para adultos de la Asociación de Guías Scouts, en 1922. ^{[ 5 ]}

Nacida como Hon. Fflorens Mary Ursula Herbert, era hija de Sir Ivor John Caradoc Herbert, 1er Barón Treowen (1851–1933) y Hon. Albertina Agnes Mary Denison (1854–1929). Tenía un hermano, Hon. Elydir John Bernard Herbert, quien murió en la Primera Guerra Mundial, ^{[ 6 ]} momento en el que heredó la fortuna familiar. Era descendiente de Peter FitzHerbert (m. 1235), uno de los consejeros mencionados en la Carta Magna . ^{[ 7 ]} Fue estudiante en la Universidad de Cambridge. ^{[ 8 ]} La propiedad familiar era Llanarth Court , Monmouthshire .

Se casó con Walter Roch (1880–1965), diputado por Pembrokeshire, el 20 de abril de 1911. ^{[ 9 ]} En la reunión general anual de ese año del Consejo Social Liberal en Newport, ^{[ 10 ]} se le obsequió una estantería que contenía una "valiosa colección de literatura galesa" como regalo de bodas.

Ella “vivía muy poco con su marido y no tenía nada en común con él”. ^{[ 11 ]} Desarrolló una “relación estrecha y duradera” ^{[ 12 ]} con la autora y teórica del arte escocesa Clementina Anstruther-Thomson (1857–1921). Las dos “rara vez se separaban”. ^{[ 13 ]}

fe católica

Roch, al igual que sus padres, era una católica devota. ^{[ 14 ]} En 1948, donó la casa principal de Llanover Court a la Iglesia Católica y se mudó a una pequeña casa en la finca. ^{[ 15 ]} También pagó la construcción de una iglesia católica, Nuestra Señora de la Paz , en Newbridge, Caerphilly , ^{[ 16 ]} publicó varios folletos y libros a través de la Catholic Truth Society, incluyendo uno sobre la fe católica en las Girl Guiding. ^{[ 17 ]}

Durante la Primera Guerra Mundial, Roch y Anstruther-Thomson organizaron las Girl Guides en Londres e impartieron clases conjuntas de instrucción militar y oratoria en la primera Escuela de Formación de Girl Guides. ^{[ 18 ]} También desempeñó otros cargos dentro de Girl Guides a lo largo de los años:

• 1916: Comisionado del condado de Pembrokeshire ^{[ 19 ]}
• 1918: Comisionado del condado de Monmouth ^{[ 20 ]}
• 1921-23: Comisionado jefe adjunto para Gales
• 1922: Premio Pez de Plata
• 1924-28: Comisionado jefe para Gales

• 1911-1918: se desempeñó como presidenta de la Sociedad Católica por el Sufragio Femenino ^{[ 21 ]}
• 1914: escribió a la Pall Mall Gazette en nombre del Fondo de Soldados Belgas, solicitando suscripciones, ropa y alimentos ^{[ 22 ].}
• 1914: formó parte del consejo de la Organización de Trabajadores Sociales de Londres ^{[ 23 ]}
• 1914: colocó la primera piedra del nuevo club liberal de Milford Haven ^{[ 24 ]}
• 1919: firmó el Discurso sobre el Sufragio de las Mujeres Indias ^{[ 25 ]}
• 1934: donó Abercarn House al Consejo del Distrito Urbano de Abercarn. La casa había sido en algún momento el hogar de Sir Benjamin Hall, 1er Barón Llanover , de quien " Big Ben " pudo haber recibido su nombre ^{[ 26 ].}
• 1937: entregó 500 libras esterlinas al Ayuntamiento de Abercarn para ser gastadas "exclusivamente en los costes laborales de diversas mejoras que quedarían pendientes por falta de fondos". ^{[ 27 ]}
• 1939: convirtió en donación el depósito que su padre había hecho a la Biblioteca Nacional de Gales de los Manuscritos de Llanover . Esto significó que los manuscritos, setenta y siete volúmenes de notas, transcripciones y composiciones escritas por Iolo Morganwg, pasaron a ser propiedad de la nación galesa. Debido a la importancia y generosidad de esta donación, la biblioteca nombró a Roch gobernadora vitalicia ^{[ 28 ].}
• 1939-40: pagó la construcción de la iglesia católica romana "Nuestra Señora de la Paz" en Newbridge, Caerphilly, según un diseño del arquitecto Philip Hepworth ^{[ 29 ].}
• Segunda Guerra Mundial: proporcionó alojamiento para una escuela conventual evacuada ^{[ 30 ]}
• 1948: donó la casa familiar, Llanarth Court , incluyendo la iglesia de Santa María y San Miguel —una de las iglesias católicas más antiguas de Gales ^{[ 31 ]} — a la Iglesia Católica Romana. Fue administrada como la Escuela Blackfriars por la Orden Dominicana hasta 1990 ^{[ 32 ].}

Roch también pagó la construcción del salón comunitario de Llanarth y donó terrenos para el club de críquet de Llanarth . ^{[ 33 ]}

En 1910, Gorsedd Beirdd Ynys Prydain dotó a Roch del nombre de bardo "deliciosamente poético" Seren Gwent (Estrella de Gwent). Se hacía eco del título Gwenynen Gwent (Abeja de Gwent) que le había sido otorgado a su bisabuela, Augusta Hall, baronesa Llanover . ^{[ 34 ]}

Roch publicó los siguientes libros y folletos:

• La llamada del pasado (1913) Pub. Sands & Co. ^{[ 35 ]}
• La patrulla de Peg (1924) Publicado por Religious Tract Society - introducción
• Las Guías Scouts en la Iglesia Católica (1930), publicada por la Sociedad de la Verdad Católica .
• Noche Maravillosa: Una obra de teatro navideña (1932) Publicado por la Sociedad de la Verdad Católica.
• Por tu Santa Cruz: Una obra de teatro de Cuaresma (1934)
• Y con los niños: Una representación infantil de la Pasión (1935) Publicado por Catholic Truth Society.
• Las puertas del cielo y cómo se abrieron a la humanidad (1936). Publicado por la Sociedad de la Verdad Católica.
• San Francisco de Asís: Vidas para los niños (1938) Pub. Pellegrini & Co
• La Tercera Orden de San Francisco (1939)
• San Antonio de Padua (1940) Pub. Burns Oates & Washbourne
• La Venerable Hermana María Assunta, Misionera Franciscana de María: 1878-1905 (1945) Publicado por la Sociedad de la Verdad Católica.
• El modo católico de culto (1951) Publicado por la Sociedad de la Verdad Católica.
• La isla de Caldey: una breve guía , ilustrada por Edith M. Gill (1952). Publicado por RH Johns Limited.

Contribuyó con artículos a Wales: A National Magazine en 1912 ^{[ 36 ]} y capítulos al libro Rangers Pub. Pearson de Naomi Whelpton y Kitty Streatfield de 1926. Fue crítica literaria para la revista Life of the Spirit de 1947 a 1953. ^{[ 37 ] [ 38 ]}