El 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York fue un regimiento de infantería del Ejército de la Unión durante los primeros años de la Guerra Civil Estadounidense . El regimien...
Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
El 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York fue un regimiento de infantería del Ejército de la Unión durante los primeros años de la Guerra Civil Estadounidense . El regimiento se organizó en la ciudad de Nueva York en mayo de 1861 como un regimiento de zuavos , conocido por su peculiar vestimenta y estilo de instrucción, por el coronel Elmer E. Ellsworth , amigo personal del presidente estadounidense Abraham Lincoln . [ 3 ] Formado entre las filas de las numerosas compañías de bomberos voluntarios de la ciudad, la unidad fue conocida alternativamente como los Zuavos de Ellsworth, los Zuavos del Primer Cuerpo de Bomberos, los Zuavos del Primer Regimiento de Nueva York y la Guardia Nacional de los Estados Unidos. [ 3 ]
El 15 de abril de 1861, el presidente Lincoln emitió una Orden Ejecutiva que solicitaba 75.000 alistamientos de noventa días para "recuperar los fuertes, lugares y propiedades que habían sido confiscados a la Unión". [ 4 ] Ese día, Lincoln escribió a Ellsworth pidiéndole ayuda para formar un regimiento. [ 5 ] Ellsworth conocía bien al presidente, ya que había ayudado a organizar su campaña presidencial en 1860 [ 6 ] y recibió una comisión para organizar el 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York como un regimiento de 90 días. Para los reclutas, una estipulación común, aunque a menudo desconocida, incluía 90 días de servicio al gobierno federal y hasta dos años de servicio al estado. Esto no siempre se comunicaba a los hombres que se alistaban, incluidos los del 11.º de Nueva York. [ 7 ] [ nota 2 ]
El conocimiento militar de Ellsworth provenía de toda una vida dedicada al estudio de tácticas militares, historia y manuales; y posteriormente como coronel de los Cadetes de la Guardia Nacional de Chicago. Nunca logró su sueño de asistir a West Point, ya que no pudo obtener el patrocinio necesario. Conoció a los famosos zuavos franceses gracias a las enseñanzas de su instructor de esgrima, Charles DeVillers, un antiguo zuavo francés. Ellsworth introdujo a este equipo de instrucción militar en los llamativos uniformes y ejercicios de los zuavos , que emulaban a las tropas coloniales francesas en Argelia , y convirtió al grupo, rebautizado como Cadetes Zuavos de EE. UU., en un equipo de instrucción militar campeón nacional. Una gira nacional en 1860 atrajo la atención de Abraham Lincoln, para quien la unidad realizó cientos de movimientos de instrucción militar con sus mosquetes y bayonetas. [ 8 ]
Cuando la guerra civil parecía inevitable, Ellsworth se dirigió a la ciudad de Nueva York para reclutar a su propio regimiento entre los bomberos voluntarios de la ciudad, declarando: «Quiero a los bomberos de Nueva York, pues no hay hombres más eficaces en el país, y con ninguno puedo hacer tanto. Están durmiendo sobre un volcán en Washington y necesito hombres que puedan entrar en combate ahora mismo». [ 9 ] Dos días después de su llegada, Ellsworth otorgó nombramientos de oficiales a varios capataces de los bomberos voluntarios y comenzó a reclutar con ahínco.
En cuatro días, 2300 hombres respondieron al llamado de Ellsworth. Una selección de los hombres más idóneos redujo esa cifra a 1100, lo que se consideraba la dotación completa de un regimiento. [ 10 ] Cuando el estado no pudo costear el suministro de las nuevas tropas, los recaudadores de fondos lograron reunir 60 000 dólares para el regimiento, suficiente para proporcionar uniformes, varios modelos diferentes de fusiles Sharps y provisiones. [ 10 ]
Los medios de comunicación informaron sobre la formación del regimiento:
En seis días se ha hecho más trabajo del que parecía posible. Los hombres han sido reclutados; los oficiales elegidos; los uniformes confeccionados, y el domingo por la tarde mil cien soldados tan eficientes y resistentes como jamás hayan manejado un arma, partirán hacia el escenario de la rebelión. El coronel Ellsworth llegó a esta ciudad el jueves de la semana pasada. El viernes reunió a varios de los principales hombres del departamento. El sábado seleccionó a sus oficiales. El domingo reunió a mil hombres. El lunes los adiestró. [ 11 ]
Harper's Weekly; Cuartel general del coronel Ellsworth, de los Zouavos de Fuego de Nueva York, en el Capitolio, en Washington. Los Zouavos de Fuego de Nueva York se alojaron en la Cámara de Representantes en Washington, D.C., el 25 de mayo de 1861.
Antes de que el regimiento partiera de la ciudad de Nueva York el 29 de abril de 1861, sus miembros fueron pasados revista por el general John Adams Dix , el embajador Cassius Marcellus Clay de Kentucky, así como por otros miembros de la ciudad y su departamento de bomberos. [ 12 ] Poco después, marcharon por las calles escoltados por 5000 bomberos. [ 11 ]
En el camino, recibieron del departamento de bomberos una gran bandera blanca que medía 68 pulgadas (1,7 m) por 54 pulgadas (1,4 m) para que sirviera como estandarte del regimiento. Charlotte Augusta Gibbes también le entregó una bandera a la unidad. [ 13 ] Sin que el regimiento lo supiera, Washington D. C. había pospuesto su partida porque no cumplían con las regulaciones del ejército. John E. Wool , comandante del Departamento del Este, sabía del aplazamiento, pero permitió que los hombres embarcaran, sin saber que el vapor Baltic no llevaba provisiones. [ 14 ] El intendente Arthur compró rápidamente raciones para cinco días, pagando un precio más alto, y contrató tres remolcadores para alcanzar el vapor y entregarlas. [ 15 ] El Baltic llegó a Annapolis, Maryland, donde los hombres abordaron un tren a Washington, D. C. [ 11 ]
En Washington, los hombres del regimiento irrumpieron en tabernas, asustaron a mujeres, se emborracharon y persiguieron a supuestos confederados . Fueron devueltos a la ciudad de Nueva York y alojados en Battery Park . Sus payasadas públicas e insubordinación continuaron. Arthur había arrestado a cualquier zuavo de fuego que encontrara en las calles y los encarceló en un vapor. Cuando el número de encarcelados llegó a 400, el vapor zarpó hacia Hampton Roads, donde los hombres fueron incorporados a otro regimiento. [ 15 ]
Acción temprana
El regimiento llegó a Washington, D.C., la noche del 2 de mayo. [ 16 ] Allí, completaron entrenamiento adicional y realizaron tareas de vigilancia en todo el distrito. Mientras estaban alojados en el hemiciclo de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , los soldados rasos decidieron organizar una sesión simulada, aprobando una ley que primero abolía la Cámara de Representantes, luego la Unión y reconstituía ambas a su antojo. [ 17 ] Las acciones más vergonzosas e ilegales del regimiento incluyeron la quema de cercas, lo que resultó en una carta de reprimenda del general de brigada Joseph K. Mansfield , además de que seis soldados rasos fueron destituidos y enviados de regreso a Nueva York. [ 18 ] El 7 de mayo, el 11.º de Nueva York juró oficialmente su servicio federal ante el general de brigada Irvin McDowell en la fachada este del Capitolio aún sin terminar, en presencia de Lincoln, su hijo Tad y su secretario personal John Hay . [ 19 ]
El 9 de mayo, el regimiento tuvo la oportunidad de aplicar su experiencia como bomberos cuando se les pidió que ayudaran a extinguir un incendio en el Hotel Willard . [ 20 ] Al recibir la orden del general Mansfield, comandante del Departamento de Washington , Ellsworth envió diez hombres de cada compañía para atender el incendio. Sin embargo, pronto todo el regimiento respondió al fuego. Como Ellsworth tenía más hombres en el lugar que el Departamento de Bomberos de Washington, tomó la trompeta del jefe de bomberos y asumió el mando del incidente. [ 21 ] Cuando se extinguió el fuego, Henry Willard , propietario del hotel, invitó al regimiento a desayunar y se recaudó dinero, proporcionándoles 500 dólares. [ 22 ]
Tras nueve días acuartelados en la capital, los hombres del 11.º de Nueva York fueron trasladados a las alturas cercanas al manicomio, al Campamento Lincoln. Este traslado facilitaría el transporte a través del Potomac hacia Virginia cuando fuera necesario. [ 23 ] Aunque se encontraban a tan solo ocho kilómetros de la capital, el nivel de vida al que estaban acostumbrados había cambiado drásticamente, ya que sus alimentos habituales fueron sustituidos por filetes de ternera, pan seco y café. Ellsworth escribió a su prometida que llevaban una semana sin comer mantequilla. [ 23 ]
Una litografía de Currier & Ives de 1861 titulada "Muerte del coronel Ellsworth".Las fotografías muestran al coronel Elmer Ellsworth del Estado Mayor del 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York; la Casa Marshall en la esquina de las calles King y Pitt, Alexandria, Virginia, lugar del asesinato del coronel Ellsworth el 24 de mayo de 1861; y al teniente Francis Brownell de la Compañía A del 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York, quien mató a James Jackson después de que este asesinara al coronel Ellsworth. De la Colección de Fotografías de la Guerra Civil de la Familia Liljenquist, División de Grabados y Fotografías, Biblioteca del Congreso . Fotografías de Mathew Brady [ 24 ]."Cañones cuáqueros" (troncos utilizados como artimañas para imitar cañones) en antiguas fortificaciones confederadas en Manassas Junction, marzo de 1862.Cañón cuáquero cerca de Centreville, Virginia, en marzo de 1862, después de la retirada confederada; un hombre con un palo simula "dispararlo" con una varilla.
Cuando la Mancomunidad de Virginia se separó de la Unión el 23 de mayo, el regimiento recibió la orden de ayudar en la ocupación de Arlington Heights y Alexandria, Virginia , justo al otro lado del río Potomac, frente a Washington. [ 25 ] El 24 de mayo, el regimiento embarcó en los vapores Baltimore y Mount Vernon y fue transportado a través del Potomac, desembarcando en los muelles de Alexandria bajo la protección de la cañonera Pawnee . [ 26 ] El 11.º de Nueva York fue uno de los ocho que entraron en Virginia, y los hombres de Ellsworth no encontraron resistencia mientras avanzaban por las calles. [ 27 ]
Tras el desembarco, miembros de la Compañía E, al mando del Capitán Leveridge, fueron enviados a tomar la estación de ferrocarril, mientras que Ellsworth, el Mayor Charles Loeser, el Teniente H. J. Winser y varios hombres de la Compañía A se dispusieron a asegurar la oficina de telégrafos. [ 28 ] De camino, Ellsworth divisó una bandera confederada en lo alto de la posada Marshall House. Era la misma bandera que Ellsworth había visto durante semanas en la Casa Blanca durante sus visitas a Lincoln. [ 29 ] El grupo de Ellsworth entró en la posada y rápidamente arrió la bandera, pero se encontraron con el propietario, James Jackson, al bajar las escaleras. Jackson mató a Ellsworth de un disparo de escopeta en el pecho, y el Cabo Francis Brownell respondió de la misma manera disparando mortalmente al posadero. [ 30 ]
Tras la muerte de Ellsworth, Noah L. Farnham, teniente coronel del regimiento, fue la opción obvia para asumir el mando. Sin embargo, se mostró reacio, calificándolo de "responsabilidad indeseada". Su nombramiento fue provisional; no fue ascendido a coronel del regimiento y mantuvo su rango mientras estuvo al mando. [ 31 ] A pesar de ello, fue una elección popular tanto entre la tropa como en Nueva York. [ 32 ] Un soldado escribió en una carta a su familia: "Tenemos mucha fe en el coronel Farnham, pues lo conocemos desde hace mucho tiempo y de cerca, y sabemos que merece la confianza y la estima de sus compañeros, y que es plenamente merecedor del puesto que ahora ocupa". [ 11 ] Sin embargo, varios de los oficiales reclutados por Ellsworth no lo aprobaron y provocaron una pequeña controversia al renunciar a sus cargos. [ 33 ]
El regimiento permaneció de guardia en Alexandria y sus alrededores hasta el 15 de julio de 1861, cuando se recibieron órdenes de incorporarlo a la brigada de Orlando B. Willcox , de la división de Samuel P. Heintzelman , en el Ejército del Noreste de Virginia del general de brigada Irvin McDowell . Debían marchar a la mañana siguiente. [ 34 ] Del 16 al 21 de julio, el regimiento avanzó para interceptar al Ejército Confederado del Potomac del general de brigada PGT Beauregard . Tres de las cinco divisiones de McDowell avanzaron hacia Bull Run, fuera del cruce ferroviario en Manassas, Virginia . El 11.º de Nueva York esperaba enfrentarse por primera vez a los confederados en Fairfax Court House el 17 de julio, pero descubrió que se habían retirado hacia Centreville , dejando Quaker Guns en su lugar. [ 35 ] Estos movimientos precipitarían la primera batalla a gran escala de la Guerra Civil.
Primera corrida de toros
El 11.º Regimiento de Nueva York estuvo en primera línea durante gran parte de los combates que tuvieron lugar en Henry House Hill a primera hora de la tarde del 21 de julio.Mathew Brady, a su regreso de la Primera Batalla de Bull Run, el 22 de julio de 1861. Si bien Brady fue fotografiado portando una espada bajo su guardapolvo de lino y afirmó haber recibido el arma en la Primera Batalla de Bull Run del 11.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Nueva York —véase la Historia Fotográfica de la Guerra Civil de Miller, vol. 1, pág. 31—, existen dudas sobre si tomó fotografías en la batalla. Véase Antietam de Frassantito (solo como referencia).
La primera experiencia de combate importante de los zuavos ocurrió durante la Primera Batalla de Bull Run . En la mañana del 21 de julio, los hombres de Farnham fueron despertados a las 2:00 a. m. para comenzar su marcha para interceptar al ejército confederado. El plan de McDowell para el día era que las divisiones bajo el mando del coronel Daniel Tyler y el general de brigada Heintzelman cruzaran Bull Run en Sudley Ford, que se esperaba que estuviera a solo unas millas al norte de su campamento. El deficiente reconocimiento del ingeniero jefe de la Unión, John G. Barnard, resultó en una marcha de 14 millas (23 km) para los hombres que entraron en batalla esa mañana. [ 36 ] Durante la marcha, las unidades de vanguardia atacaron a los escaramuzadores al este de Sudley Ford con artillería al amanecer. [ 37 ] McDowell había dividido sus tres divisiones, enviando a Heintzelman al norte, avanzando para cubrir el flanco derecho de la Unión, por lo que su división fue la última en entrar en combate. Las otras dos divisiones, al mando de Tyler y David Hunter , atacaron primero el flanco izquierdo y central de la Unión, en Matthews Hill. [ 38 ] Ante la fuerte resistencia que enfrentaban estas divisiones, la división de Heintzelman, con el 11.º de Nueva York, fue llamada al frente a paso ligero. Un observador comentó que el 11.º de Nueva York parecía más un grupo de bomberos corriendo al azar hacia un incendio que soldados marchando hacia el frente. [ 39 ]
Mientras la lucha se desplazaba de Matthews Hill a Henry House Hill , el 11.º de Nueva York combatió junto al 1.er Regimiento de Infantería de Voluntarios de Minnesota y un batallón de Marines de los EE. UU . Estas unidades recibieron la orden de apoyar dos baterías de cañones en el flanco derecho federal, dirigidas por los capitanes Charles Griffin y James B. Ricketts . El 11.º de Nueva York y el 1.er de Minnesota fueron dirigidos a la posición en la cima de Henry House Hill por el mayor William Farquhar Barry , jefe de artillería de McDowell, y se les ordenó asaltar la línea confederada. [ 26 ] En el enfrentamiento inicial con el 33.º de Infantería de Virginia en la izquierda de la línea del general confederado Thomas J. "Stonewall" Jackson , tanto las fuerzas de la Unión como las confederadas se confundieron inicialmente porque algunos del 11.º de Nueva York llevaban camisas de varios colores y los virginianos vestían levitas y pantalones azul oscuro. Los virginianos dispararon una descarga que derribó a varios hombres y los zuavos y marines se dispersaron y huyeron, pero algunos hombres permanecieron. [ 40 ]
Mientras el 11.º de Nueva York y el 1.º de Minnesota se reagrupaban a lo largo del camino Manassas-Sudley, se encontraron con el coronel confederado JEB Stuart y sus 150 jinetes. Stuart confundió a los neoyorquinos con confederados en retirada entre el humo y rápidamente avanzó a caballo, gritando: «¡No corran, muchachos; estamos aquí!». Pero después de ver pasar a un abanderado con la bandera de los Estados Unidos, se dio cuenta de su error. [ 41 ] Stuart ordenó a un pequeño grupo de caballería «Caballo Negro», liderada por R. Welby Carter y los hombres de su Compañía Loudoun, que cargaran desde la derecha y atacaran la retaguardia del 11.º. [ 42 ] El 11.º de Nueva York los vio venir y cambió de formación para enfrentarse a los hombres de Carter. [ 43 ] Las descargas del 11.º mataron rápidamente a ocho de los jinetes e hirieron a nueve, mientras que el resto escapó de regreso al bosque; la carga tuvo poco efecto en la organización de los Zuavos de Fuego. [ 44 ] Mientras repelía la carga de caballería, el coronel Farnham resultó herido, pero permaneció en el campo de batalla ayudado por el teniente coronel John Cregier y el mayor Loeser. [ 45 ]
Prisioneros de guerra del 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York, los "Zouaves de Fuego", en el Castillo Pinckney, Carolina del Sur.
A las 2:00 p. m., el 11.º de Nueva York y el 1.º de Minnesota se unieron al 14.º Regimiento de Brooklyn y volvieron a ocupar su posición detrás de los cañones de la Unión. Sin embargo, pronto volvió a estallar la confusión en el campo de batalla frente a ellos. Mientras los artilleros se enfrentaban al 33.º de Virginia, vestido de azul, el mayor Barry ordenó a Ricketts que cesara el fuego, permitiendo a los virginianos cargar contra las baterías y capturar los cañones. Si bien el 14.º de Brooklyn pudo retomar rápidamente los cañones, los regimientos de la Unión que los apoyaban no pudieron resistir el bombardeo casi constante de la artillería e infantería confederadas y retrocedieron nuevamente hacia la carretera Manassas-Sudley. [ 41 ] El 11.º de Nueva York, la 69.ª Milicia Irlandesa de Nueva York y el 14.º de Brooklyn cargaron contra Henry Hill cuatro veces, primero en un intento de retomar los cañones de Ricketts y Griffin, pero cada intento fracasó. En la violenta refriega, los portaestandartes del 69.º murieron y su bandera se perdió, pero un oficial del 11.º, el capitán John Wildey, logró recuperar la bandera irlandesa y luego se la devolvió a los agradecidos irlandeses. [ 46 ]
Cuando el general McDowell dio la orden de retirarse del campo de batalla esa misma noche, el 11.º de Nueva York sirvió como retaguardia . Fue durante esta retirada cuando el regimiento sufrió sus mayores bajas. Aunque los relatos de la batalla difieren, la mayoría de las fuentes indican que 177 hombres murieron en Bull Run, con 35 muertos, 74 heridos y otros 68 desaparecidos y presuntamente capturados. [ 47 ] Los que fueron hechos prisioneros fueron inicialmente confinados en Richmond . En septiembre, fueron trasladados a Castle Pinckney , Carolina del Sur , donde permanecieron hasta su liberación condicional en mayo siguiente. [ 48 ]
Después de la corrida de toros
El 12 de agosto de 1861, los miembros restantes del regimiento fueron enviados de regreso a la ciudad de Nueva York para disolverse, en preparación para reorganizarse, obtener equipo y reemplazos. [ 49 ] El 14 de septiembre de 1861, después de la reorganización, el gobernador Edwin D. Morgan les ordenó , a petición del secretario de Guerra Simon Cameron , que regresaran a Virginia con raciones cocinadas para dos días. Debían acampar en Fort Monroe en el extremo de la península de Virginia . [ 50 ] Morgan no debió de ser rápido en responder a Cameron, ya que dos días después Cameron le envió un cable suplicando una actualización, preguntando: "¿Enviaste a los Zuavos de Fuego a Fort Monroe, como indicaste en tu mensaje del 14?" [ 50 ]
Una entrada del 31 de enero de 1862 en los Registros Oficiales sitúa al 11.º de Nueva York como una unidad del Departamento de Virginia en Camp Butler bajo el mando del general de brigada Joseph Mansfield. [ 51 ] El 8 de marzo de 1862, observaron desde la costa cómo el USS Monitor y el CSS Virginia se batían en duelo frente a la costa de Hampton Roads . Dos miembros del regimiento fueron asignados al cercano USS Cumberland y manejaron sus cañones hasta que se vieron obligados a abandonar el barco. Con la mano de obra aún más mermada como resultado de las lesiones y las enfermedades, el regimiento regresó a la ciudad de Nueva York el 7 de mayo. Allí, fue desmovilizado del servicio el 2 de junio de 1862.
Disturbios relacionados con el reclutamiento y disolución del ejército
El 18 de mayo de 1863, el coronel James C. Burke recibió autorización para reorganizar el regimiento original como un regimiento de tres años que se conocería como la Infantería Ligera JT Brady . Burke debía reclutar 250 hombres para este esfuerzo, pero no lo logró. Su autorización fue revocada el 7 de junio y transferida al coronel Henry F. O'Brien . O'Brien debía reclutar 250 hombres para el 1 de agosto, otros 250 para el 1 de septiembre y 250 más para el 1 de noviembre. [ 52 ] Estos esfuerzos de reclutamiento se vieron obstaculizados por los disturbios por el reclutamiento militar en la ciudad de Nueva York en julio de 1863.
Como el 11.º Regimiento de Nueva York había experimentado de primera mano, la Primera Batalla de Bull Run en julio de 1861 había causado grandes bajas en las fuerzas de la Unión, incluidas las de la ciudad de Nueva York. A medida que la guerra se prolongaba, se produjo una escasez de personal militar en la Unión y el Congreso aprobó la primera ley de reclutamiento en la historia de los Estados Unidos el 3 de marzo de 1863, autorizando al Presidente a reclutar a ciudadanos varones de entre 18 y 35 años para un período de servicio militar de tres años. [ 53 ]
Inicialmente concebidas para expresar indignación por el reclutamiento, las protestas degeneraron en "un pogromo racial virtual, con un número incalculable de negros asesinados en las calles". [ 54 ] Las condiciones en la ciudad eran tales que el mayor general John E. Wool declaró el 16 de julio: " Debería proclamarse la ley marcial , pero no tengo fuerzas suficientes para hacerla cumplir". [ 55 ] Las milicias estatales y las tropas federales adscritas al Ejército del Potomac, incluido el recién reorganizado 11.º de Nueva York, fueron enviadas para sofocar los disturbios. Otros regimientos utilizados fueron el 152.º de Nueva York, el 26.º de Michigan , el 27.º de Indiana y el 7.º Regimiento de la Milicia del Estado de Nueva York , que llegó desde Frederick, Maryland, tras una marcha forzada. Además, el gobernador de Nueva York, Horatio Seymour, envió los regimientos 74.º y 65.º de la milicia estatal de Nueva York, que no habían sido federalizados, y una sección del 20.º de Artillería de Fort Schuyler en Throgs Neck . En el punto álgido de la violencia, el coronel O'Brien, comandante del 11.º Regimiento, fue capturado por la turba, golpeado y asesinado. [ 56 ] Tras los disturbios, la reorganización produjo pocos reclutas y se estancó. [ 3 ] El 1 de octubre de 1863, la reorganización se suspendió y los hombres que se habían alistado fueron transferidos al 17.º Regimiento de Infantería de Voluntarios Veteranos de Nueva York . [ 3 ]
Consecuencias y legado
Día de los Caídos, 30 de mayo de 1918: Los antiguos zuavos de 1861 desfilan en la ciudad de Nueva York.
Durante su limitada pero intensa experiencia en combate, el regimiento sufrió 51 bajas, entre ellas tres oficiales y 48 soldados rasos. Entre ellos se encontraba el primer comandante del regimiento, el coronel Elmer E. Ellsworth , quien fue la primera baja destacada de la Guerra Civil. [ 6 ] El soldado raso Francis E. Brownell se convirtió en el primer soldado de la Guerra Civil en recibir la Medalla de Honor por sus acciones al matar al asesino del coronel Ellsworth. [ 57 ]
Tras la muerte de Ellsworth, « ¡Recuerden a Ellsworth!» y «¡Vengad a Ellsworth !» se convirtieron en lemas de la Unión. El 44.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Nueva York fue creado por el Comité Popular de Ellsworth y se le conocía como el «Regimiento Popular de Ellsworth», o más comúnmente, «Los Vengadores de Ellsworth», bajo el mando de Stephen W. Stryker, un antiguo teniente del 11.º de Nueva York. [ 58 ] [ 59 ]
Aparte de los que murieron por heridas de batalla, tres oficiales y doce soldados rasos sucumbieron a enfermedades, incluido su segundo coronel, Noah Farnham, quien murió como resultado de las heridas sufridas en Bull Run y un ataque de fiebre tifoidea . [ 60 ] Un total de 66 hombres del 11.º Regimiento de Infantería de Nueva York murieron en el transcurso de la guerra. [ 3 ]
En 1903, la bandera por la que Ellsworth dio su vida, arriada de lo alto de Marshal House, fue entregada al Departamento de Guerra por su custodio, el Puesto Ellsworth, Gran Ejército de la República . La bandera había sido portada por el regimiento durante toda la guerra y posteriormente se conservó en su cuartel general. Fue añadida a la colección de banderas de guerra en el Salón Conmemorativo Cullum en West Point . [ 61 ]
El historiador David Detzer ha argumentado que la fama que rodea al 11.º de Nueva York es inmerecida. [ 62 ] Durante su servicio, el 11.º Regimiento de Nueva York participó en pocos combates en comparación con otros regimientos conocidos como el 69.º de Nueva York , el 20.º de Maine y el 28.º de Massachusetts . El 11.º de Nueva York a menudo quedó eclipsado por el 73.º de Nueva York , también conocido como los Segundos Zuavos de Fuego, que lucharon en Antietam , Gettysburg y Appomattox . [ 63 ] Además, Ellsworth no tuvo en cuenta que las compañías de bomberos de la ciudad de Nueva York de las que provenían sus tropas a menudo competían entre sí en los incendios. La cohesión que buscaba en los bomberos no existía y no se crearía cuando se unieran al regimiento. [ 62 ] En ese sentido, el 11.º de Nueva York no era diferente de muchos regimientos, tanto del Norte como del Sur. [ 62 ]
Galería
Coronel Elmer Ellsworth
Soldado Francis Brownwell
El inspector Thomas Byrnes del NYPD, anteriormente miembro del 11.º Batallón del NYPD,
Afiliaciones, honores de batalla, servicio detallado y bajas
Partió del estado rumbo a Washington, D. C., el 29 de abril de 1861.
Servicio en Washington del 2 al 23 de mayo.
Ocupación de Arlington Heights y Alexandria, Virginia, 24 de mayo (Ellsworth asesinado)
Servicio cerca de Alejandría hasta el 16 de julio.
Ocupación del Palacio de Justicia de Fairfax el 17 de julio
Batalla de Bull Run, 21 de julio
Servicio militar en el puerto de Nueva York y en el condado de Westchester, Nueva York, septiembre-octubre de 1861.
Newport News, Virginia, Departamento de Virginia, hasta mayo de 1862.
1862
Hampton Roads, 8 de marzo de 1862
Servicio en Nueva York del 7 de mayo al 2 de junio.
Dado de baja el 2 de junio de 1862.
Damnificados
El regimiento perdió durante su servicio a 3 oficiales y 48 soldados muertos o heridos de muerte, y a 3 oficiales y 12 soldados por enfermedad. Total: 66. [ 64 ] La batalla más sangrienta del regimiento fue la Primera Batalla de Bull Run. [ 66 ]
Como la mayoría de los regimientos de zuavos, los hombres del 11.º de Nueva York vestían uniformes que no eran típicos del uniforme estándar de un soldado de la Unión. Durante su servicio, el 11.º de Nueva York usó dos estilos diferentes de uniformes: el primero se entregó durante la formación del regimiento y el segundo poco antes de la Batalla de Bull Run. Los uniformes iniciales se compraron con fondos donados por el Comité de Defensa de la Unión. [ 10 ] Se basaban en el propio diseño de Ellsworth. [ 69 ] Consistían en chaquetas gris claro estilo cazador , con ribetes azul oscuro y rojo, pantalones grises de tela vaquera con una raya azul a lo largo de la costura y polainas de cuero color canela. [ 70 ] Junto con sus uniformes grises, llevaban kepis rojos con una banda azul y también recibieron un fez rojo con una borla azul, camisa y/o sobrecamisas de dotación militar. [ 69 ] [ 71 ] Muchos zuavos fueron a la guerra portando la insignia de bombero de su respectiva compañía de bomberos. Contrariamente a lo que muestran las estampas de arte modernas, los zuavos de fuego no iban a la guerra con cinturones de bombero ni pintaban lemas en sus fez. [ 72 ] El segundo uniforme se entregó cuando el primero, que no estaba hecho de materiales de calidad, se deshizo en la mayoría de los hombres. [ 73 ] Este uniforme fue entregado por el gobierno federal y, para disgusto de los hombres, no era del verdadero estilo zuavo, sino de estilo zuavo americano. El nuevo uniforme tenía una chaqueta zuavo azul oscuro con puños rojos y ribetes rojos con ribetes azul celeste en el interior del rojo. Se entregaron fez azules con borlas azules para darle mayor estilo al uniforme, así como fajas azul oscuro, una entrega de sobrecamisas rojas (no camisas de bombero) y pantalones azul oscuro. [ 70 ] Antes de la Primera Batalla de Bull Run, la mayoría de los zuavos dejaron sus chaquetas en el campamento debido al calor de julio; sin embargo, todos conservaron sus fez azules y rojos, y sus kepis con bandas azules y rojas. También se entregaron varios havelocks al regimiento. [ 69 ]
↑ Según lo informado al ayudante general Hillhouse al partir de Nueva York el 27 de junio de 1861.
↑ El compromiso de servicio del 11.º fue transferido posteriormente por el Estado de Nueva York al gobierno federal, que les ordenó servir "para la guerra".
↑ En los registros gubernamentales, la Armería Nacional se refiere a uno de los tres arsenales y depósitos de armas de los Estados Unidos: el Arsenal de Springfield , el Arsenal de Harpers Ferry y el Arsenal de Rock Island . Antes de la guerra, se fabricaban fusiles-mosquetes, mosquetes y fusiles en Springfield y Harpers Ferry. Cuando los rebeldes destruyeron la armería de Harpers Ferry al comienzo de la Guerra Civil Estadounidense y robaron la maquinaria de la armería de Richmond , administrada por el gobierno central confederado , la armería de Springfield fue brevemente el único fabricante de armas del gobierno, hasta que se estableció el Arsenal de Rock Island en 1862. Durante este tiempo, la producción se disparó a niveles sin precedentes en la industria manufacturera estadounidense hasta entonces, pasando de solo 9601 fusiles fabricados en 1860 a un máximo de 276 200 en 1864. Estos avances no solo otorgaron a la Unión una ventaja tecnológica decisiva sobre la Confederación durante la guerra, sino que también sirvieron como precursores de la producción en masa que contribuyó a la Segunda Revolución Industrial de la posguerra y a las capacidades de fabricación de maquinaria del siglo XX. El historiador estadounidense Merritt Roe Smith ha establecido comparaciones entre el mecanizado de ensamblaje inicial de los rifles Springfield y la producción posterior del Ford Modelo T , señalando que este último tenía considerablemente más piezas, pero produjo una cantidad similar de unidades en los primeros años de la línea de ensamblaje de automóviles de 1913-1915, debido indirectamente a los avances en la fabricación de producción en masa impulsados por la armería 50 años antes. [ 67 ] [ 68 ]
Ballard, Ted (2004). Staff Ride Guide: Battle of First Bull Run . Washington, DC: United States Army Center of Military History . Archivado del original (pdf) el 9 de octubre de 2008. Recuperado el 17 de diciembre de 2007 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Bilby, Joseph G. (1998). La Brigada Irlandesa en la Guerra Civil: El 69.º de Nueva York y otros regimientos irlandeses del Ejército del Potomac . Conshohocken, PA: Combined Pub. ISBN978-0-938289-97-5OCLC 40109373. Consultado el 11 de julio de 2024 .
Detzer, David (2004). Donnybrook: La batalla de Bull Run, 1861 (pdf) (1.ª ed.). Orlando, FL: Harcourt. ISBN978-0-15-100889-6LCCN 2004005227 . OCLC 54611165 . Consultado el 11 de julio de 2024 .
Dyer, Federico Enrique (1908). Un Compendio de la Guerra de Rebelión (PDF) . Des Moines, IA : Pub Dyer. Co. págs. 29, 42, 188, 271, 330, 1409. ASIN B01BUFJ76Q . LCCN 09005239 . OCLC 8697590 . Consultado el 11 de julio de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Federal Publishing Company (1908). Asuntos militares e historias de regimientos de Nueva York, Maryland, Virginia Occidental y Ohio (PDF) . El Ejército de la Unión: una historia de los asuntos militares en los Estados Leales, 1861-1865: registros de los regimientos del ejército de la Unión, enciclopedia de batallas, memorias de comandantes y soldados. Vol. II. Madison, WI : Federal Publishing Company. pág. 56. OCLC 1086145633. Consultado el 11 de julio de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Foner, Eric (1988). Reconstrucción: La revolución inconclusa de Estados Unidos, 1863-1877 (pdf) . Serie Nueva Nación Americana (1.ª ed.). Nueva York, NY: Harper & Row. ISBN978-0-06-015851-4OCLC 1301922754. Consultado el 11 de julio de 2024 .
Hillhouse, Thomas (15 de enero de 1862). Informe del Ayudante General, 1861 (PDF) . Informes anuales del Ayudante General del Estado de Nueva York. Albany, NY: Nueva York (Estado). Oficina del Ayudante General. págs. 1–735 . LCCN sn94095328 . OCLC 1040003486. Recuperado el 10 de abril de 2020 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Ingraham, Charles Anson (1925). "Elmer E. Ellsworth y los zuavos del 61". Colección de la Sociedad Histórica de Chicago (pdf) . vol. 11. Chicago, IL: Sociedad Histórica de Chicago a través de University of Chicago Press. hdl : 2027/mdp.39015014449816 . LCCN 25024989 . OCLC 684533 . Consultado el 11 de julio de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Murray, RL (2005). "Lucharon como tigres": El 11.º Regimiento de Zouavos de Fuego de Nueva York, el 14.º de Brooklyn y el 69.º Regimiento Irlandés de Nueva York en la Primera Batalla de Bull Run . Army of the Potomac Journal. Wolcott, NY: Benedum Books. OCLC 630116073. Recuperado el 11 de julio de 2024 .
Phisterer, Frederick (1912). Séptimo Regimiento de Infantería - Sexagésimo Noveno Regimiento de Infantería (PDF) . Nueva York en la Guerra de Secesión, 1861-1865. Vol. 3 (3.ª ed.). Albany, NY: JB Lyon Company, Imprenta del Estado. págs. 1861–1873 . LCCN 14013311. OCLC 1359922. Consultado el 11 de julio de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Randall, Ruth Painter (1960). Coronel Elmer Ellsworth: biografía del amigo de Lincoln y primer héroe de la Guerra Civil (pdf) (1.ª ed.). Boston, MA: Little, Brown and Company. pág. 334. LCCN 60006527. OCLC 563066292. Consultado el 1 de julio de 2024 .
Reeves, Thomas C. (1975). Gentleman Boss . Nueva York, NY: Alfred A. Knopf. ISBN0-394-46095-2.
Rhodes, James Ford (1904). 1860-1862 (pdf) . Historia de los Estados Unidos desde el Compromiso de 1850. Vol. III. Nueva York, NY: Macmillan Co. LCCN 2021771663. OCLC 19282554. Consultado el 11 de julio de 2024 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Smith, Robin; Younghusband, William (1996). Zouavos de la Guerra Civil Americana . Serie Elite. Londres, Reino Unido: Osprey. ISBN978-1-84176-067-4OCLC 35042353. Consultado el 11 de julio de 2024 .
Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1880). Vol. I, Cap. I-VIII, 20 de diciembre de 1860-26 de junio de 1861. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol. I. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077725913 . OCLC 427057 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1880). Operaciones en Maryland, Pensilvania, Virginia y Virginia Occidental. 16 de abril - 31 de julio de 1861. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol. II. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077730194 . OCLC 427057 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1883). Operaciones, del 11 de enero al 20 de septiembre de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y la Confederación. Vol. IX. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079609552 . OCLC 427057 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1889). Operaciones en Carolina del Norte, Virginia, Virginia Occidental, Maryland, Pensilvania y el Departamento del Este. 3 de junio - 3 de agosto de 1863, Parte I - Informes . La Guerra de la Rebelión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. XXVII. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924077699761 . OCLC 427057 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1899). Autoridades de la Unión: Correspondencia, Órdenes, etc., del 1 de noviembre de 1860 al 31 de marzo de 1862. La Guerra de Secesión: Compilación de los Registros Oficiales de los Ejércitos de la Unión y Confederados. Vol. IX. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. hdl : 2027/coo.31924079622175 . OCLC 427057 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
"El sucesor del coronel Ellsworth" (PDF) . The New York Times . 2001 [26 de mayo de 1861] . Consultado el 9 de abril de 2008 .
«Informes desde Alejandría». The New York Times . 13 de agosto de 1861.
"El difunto coronel Farnham" (PDF) . The New York Times . 2001 [16 de agosto de 1861] . Consultado el 9 de abril de 2008 .
"Bandera portada por Ellsworth". The New York Times . 15 de noviembre de 1903.
"Elmer Ephraim Ellsworth" . Aldie's Civil War Weekly. 2006. Archivado del original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
Smeltzer, Harry (20 de julio de 2008). "Zuavos de fuego: Una imagen vale más que mil palabras" . Bull Runnings . Recuperado el 12 de julio de 2024 .
"Elmer Ellsworth (1837–1861)" . Instituto Gilder Lehrman de Historia Americana. 2006. Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
Lanham, Dr. Howard G. (2018). "Ilustración de las Regulaciones del Ejército de EE. UU.: enlace 225 Francis Brownell con uniforme de zuavo de fuego" . Sitio web del libro "United States Army Shoulder Straps" de Howard Lanham . Recuperado el 12 de julio de 2024 .
"Ellsworth. Memorial del coronel EE. Ellsworth, el mártir patriota. La casa Marshall, Alexandria, Virginia. Francis E. Brownell, el vengador de Ellsworth" . Galerías Nacionales de Retratos Fotográficos de Brady . Biblioteca del Congreso. 1861. Consultado el 12 de febrero de 2020 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
"Elmer Ellsworth" . Medal of Honor.com. 2004. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
"Francis Brownell" . Medal of Honor.com. Archivado del original el 11 de julio de 2007. Consultado el 8 de abril de 2008 .
Sitio Histórico Nacional "Springfield Armory" . NPS.gov . Servicio de Parques Nacionales (Gobierno de EE. UU.) . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
«11.º Regimiento de Infantería, Nueva York: Recortes de prensa de la Guerra Civil» . División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York . 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
«11.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Nueva York, Bosquejo Histórico del 3.er Informe Anual de la Oficina de Estadísticas Militares» . División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York . 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
«73.º Regimiento, Batallas y Bajas, Guerra Civil, Nueva York» . División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York . 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
"Coronel Henry F. O'Brian, 11.º Regimiento de Nueva York, período de la Guerra Civil" . División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York . 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
"Primer Teniente Stephen W. Stryker, Compañía B, 11.º Regimiento de Infantería" . División de Asuntos Militares y Navales de Nueva York . 2019. Consultado el 8 de abril de 2020 .
MP Higgins (16 de julio de 1992). "Historia de Castle Pinckney" . Autoridad Portuaria del Estado de Carolina del Sur. Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Recuperado el 8 de abril de 2008 .
"Fragmento de bandera confederada cortado por el coronel Elmer Ephraim Ellsworth, 1861" . Smithsonian Institution Press. 2001. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
Toni Carter, Frances Pollard y Gregory Stoner (2001). "Secesión: 13 de febrero de 1861" . Sociedad Histórica de Virginia. Archivado del original el 3 de febrero de 2008. Recuperado el 4 de diciembre de 2007 .
Merritt Roe Smith (9 de noviembre de 2012). Fabricación de armas en el Norte durante la Guerra Civil; discurso de apertura del simposio de 2012 de la Institución Smithsoniana sobre Tecnología y la Guerra Civil . C-SPAN – vía C-SPAN.
Enlaces externos
Archivos de la Guerra Civil: Historias de los regimientos de la Unión: Nueva York
Museo Militar del Estado de Nueva York y Centro de Investigación de Veteranos - Guerra Civil - 11.º Regimiento de Infantería
Categorías :
Unidades y formaciones del ejército de la Unión procedentes del estado de Nueva York.
Historia militar de la ciudad de Nueva York
1861 establecimientos en Nueva York (estado)
Unidades y formaciones militares establecidas en 1861
Unidades y formaciones militares disueltas en 1862.
Categorías ocultas:
Artículos con breve descripción
La breve descripción coincide con Wikidata.
Utilice fechas mdy a partir de junio de 2013.
Buenos artículos
La descripción breve es diferente de Wikidata.
Atribución de la fuente
Todos los artículos con enlaces externos rotos
Artículos con enlaces externos rotos desde junio de 2025